DE605250C

DE605250C - Thermal tripping device for multi-pole overcurrent switches

Info

Publication number: DE605250C
Application number: DEV29794D
Authority: DE
Inventors: Cesare Cippitelli
Original assignee: Voigt and Haeffner AG
Current assignee: Voigt and Haeffner AG
Priority date: 1933-08-01
Filing date: 1933-08-01
Publication date: 1934-11-07

Description

Bei thermischen Auslöseeinrichtungen für mehrpolige Überstromschalter, insbesondere z. B. bei Schutzschaltem für Drehstrommotoren, besteht die Forderung, daß auch bei Ausfallen einer Phase bzw. bei einphasigem Weiterlaufen des Motors die Abschaltung des Verbrauchers erfolgt.In the case of thermal release devices for multi-pole overcurrent switches, in particular z. B. with circuit breakers for three-phase motors, there is a requirement that also with If a phase fails or if the motor continues to run in one phase, the Consumer takes place.

Es sind zwar bereits Anordnungen bekanntgeworden, die bei ungleichmäßiger BelastungIt is true that arrangements have already been made known that are used in the event of uneven loading

ίο den Schalter zum Ansprechen bringen und deren Wesen darin besteht, daß von zwei Auslösestangen, die unter dem Einflußi entgegengesetzt gerichteter Kräfte stehen, bei ungleichmäßiger Dehnung der Thermostaten die eine Auslösestange durch einen der Thermostaten festgehalten -wird und sich nur die andere Auslösestange verschieben kann, so daß eine Relativbewegung zwischen ihnen stattfindet, die die Öffnung leines die sofortige Abschaltung bewirkenden Kontaktes bewirkt. Die Abschaltung bei ungleichmäßiger Belastung in den 'einzelnen Phasen findet bei einer derartigen Auslöseeinrichtung aber unverzögert statt, was für den eingangs dargelegten Zweck von Nachteil ist, da ein nur kurzzeitiges Ausfallen einer Phase, das unschädlich ist und verhältnismäßig häufig eintreten kann, keine Abschaltung zur Folge zu haben braucht.ίο make the switch respond and whose essence consists in that of two trigger rods, which are opposed under the influence Directed forces stand, with uneven expansion of the thermostats the one trigger rod through one of the Thermostat is held and only the other release rod can move, so that a relative movement takes place between them, the opening leines the immediate Shutdown causing contact causes. The shutdown in the event of uneven load In the 'individual phases, however, with such a release device, there is no delay instead, which is disadvantageous for the purpose set out at the beginning, since only one Brief failure of a phase that is harmless and occurs relatively frequently can, does not need to result in a shutdown.

Beim Gegenstand der Erfindung, die eine thermische Auslöseeinrichtung für mehrpolige Überstromschalter betrifft, bei der sämtliche Thermostaten auf nur eine gemeinsame Auslöisestangie 'einwirken, erfolgt die Aus-. lösung des Selbstschalters auch im Falle des Ausfallens einer einzelnen Phase mit Verzögerung. Erfindungsgemäß wirken bei ihm die einzelnen Thermostaten über Schwinghebel auf die Auslösestange ein, die an einer Verbindungsstange angelenkt sind, welche mit den Thermostaten lose, und zwar so verbunden ist, daß ihre Bewegung nur beim Ansprechen sämtlicher vorhandenen Thermostaten möglich ist. Gleichzeitig kann durch eine solche Anordnung erreicht werden, daß die Auslösezeit beim Ansprechen der Thermostaten nur einzelner Phasen ebenso kurz oder sogar noch kürzer ist, als wenn alle Thermostaten ansprechen.In the subject matter of the invention, a thermal trip device for multi-pole Overcurrent switch concerns, in which all thermostats on only one common tripping rod 'act, the off. solution of the self-switch also in the case failure of a single phase with delay. Act according to the invention with him the individual thermostats via rocker arms on the trigger rod, which is attached to a connecting rod are hinged, which is loosely connected to the thermostat, so that their movement only when Addressing all existing thermostats is possible. At the same time can through Such an arrangement can be achieved that the tripping time when the thermostat responds only individual phases is just as short or even shorter than if all thermostats speak to.

Zur weiteren Erläuterung der Erfindung soll das in der Abbildung bildlich dargestellte Ausführungsbeispiel dienen. Die Thermostaten a\ a², a^B sind in den Punkten b¹, b², b³ befestigt. An den Enden c¹, c², c³ sind sie an die Schwinghebel^¹, d², d³ angelenkt, die sich um ihre Befestigungsp unkte e¹, e², e³ an ihrer Verbindungstange / drehen. Auf der Verbindungsstange / ' sind. Anschläge g¹, g², g³ an geordnet, gegen die sich die Thermostaten α¹, ß², α³ im normalen Betriebszustand anlegen. Die Enden der Schwingheb el d¹, d², d? greifen in Ausnehmungen an der Stange h an, durchThe exemplary embodiment depicted in the figure is intended to serve to further explain the invention. The thermostats a \ a ² , a ^B are attached at points b ¹ , b ² , b ^3. At the ends c ¹ , c ² , c ^{3 they} are hinged to the rocker arm ^ ¹ , d ² , d ³ , which rotate around their attachment points e ¹ , e ² , e ³ on their connecting rod /. On the connecting rod / 'are. Stops g ¹ , g ² , g ^{3 are} arranged against which the thermostats α ¹ , ß ² , α ³ apply in the normal operating state. The ends of the rocker arms d ¹ , d ² , d? engage in recesses on the rod h through

*) Von dem Patentsucher ist als der Erfinder angegeben worden:*) The patent seeker stated as the inventor:

Cesare Cippitelli in Frankfurt a. M.Cesare Cippitelli in Frankfurt a. M.

deren Bewegung die Auslöseeinrichtung k in Tätigkeit tritt, falls die Kraft der an der Stange h angreifenden Gegenfeder/ überwunden wird.the movement of which the release mechanism k comes into operation if the force of the counter spring / acting on the rod h is overcome.

In der Abbildung ist die Stellung dargestellt, bei der die den Thermostaten«¹ beheizende Phase unwirksam geworden ist. Der Thermostat^¹ befindet sich in Ruhelage; die Thermostaten α², Φ sind durchgebogen; dementsprechend haben sich die Schwinghebel d², ά^Β um ihre Drehpunkte e², e^B an der Verbindungsstange/ gedreht. Letztere kann an der Bewegung nicht teilnehmen, da der Anschlag g¹ durch den Thermostaten«¹ festgehalten wird.The figure shows the position in which the ^{phase heating the thermostat «1} has become ineffective. The thermostat ^ ¹ is in the rest position; the thermostats α ² , Φ are bent; accordingly, the rocker arms d ² , ά ^Β have rotated about their pivot points e ² , e ^B on the connecting rod /. The latter cannot take part in the movement, since the stop g ^{1 is held} by the thermostat « ¹ .

Würde dagegen die Belastung in allen drei Phasen vorhanden sein, also auch der Thermostat«¹ durchgebogen und die Bewegung der Verbindungsstange/ nicht gehemmt sein, so wurden ohne die an den Schwinghebeln d^l, d², d^B vorhandene Übersetzung, die Doppelmetallstreifen auf die Auslösestange h einwirken, jedodh mit einem kleineren wirksamen Arbeitsweg, so daß die Auslösung in diesem Fall erst bei einer späteren Erwärmung der Thermostaten erfolgen würde als bei Un-Wirksamkeit einer Phase.By contrast, if the load to be present in all three phases, thus also the thermostat ^«1 bent and / not inhibit the movement of the connecting rod, so were ^l without the d on the rocking levers, d ^2, d ^B existing translation, the double metal strips on the Trigger rod h act, but with a smaller effective travel, so that in this case the triggering would only take place when the thermostat is heated later than when a phase is ineffective.

Claims

Claim:

Thermal release device for multi-pole Overcurrent switch with all thermostats on a common Actuate release rod, characterized in that the action of the thermostats takes place on the trigger rod via rocker arms, which are articulated on a connecting rod, which with the Thermostat is loosely connected so that their movement only when all respond Thermostat is possible.

1 sheet of drawings