Vorrichtung zum Gleichhalten der fintauchtiefe des Schleifersteines
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Gleichhalten der Eintauchtiefe des Schleifersteines
in den unter diesem befindlichen Stoff unter Berücksichtigung der Steinabnutzung
und bezweckt die Aufrechterhaltung gleich.-bleibender Eintauchtiefe des Schleiferstein@es
im Trog.Device to keep the submersion depth of the grinder stone the same
The invention relates to a device for maintaining the same depth of immersion of the grinder stone
into the fabric under it, taking into account the wear and tear of the stone
and aims to maintain the same immersion depth of the grinding stone
in the trough.
Bisher wurde die Stauhöhe im Trog der Steinabnutzung entsprechend
durch Anbringen von Staubrettern ,am Trogauslauf geregelt. Durch Einsetzen schmaler
Stauleisten war der Stau jedoch nur in größeren Abstufungen regelbar, während er
entsprechend dem Fortschreiten der Steinabnutzung in kleinen Grenzen geändert werden
müßte.So far, the water level in the trough has been corresponding to the wear and tear of the stone
by attaching dust savers to the trough outlet. By inserting it narrower
However, the jam was only controllable in larger increments while it was in
can be changed within small limits according to the progression of stone wear
would have to.
Der Gegenstand der Erfindung besteht in einer Vorrichtung zum Gleichhalten
der Eintauchtiefe des Schleifersteines in den unter diesem befindlichen Stoff, bei
der die Stauhöhe des Stoffes von der Preßkastenstellung abgeleitet wird. Ausführungsbeispiele
sind in der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigen Abb. i einen Achsenschnitt durch
den Schleifertrog in Stoftlaufrichtung mit schwenkbarer Stauklappe, Abb. 2 denselben
mit senkrecht einstellbarer Stauklappe.The object of the invention consists in a device for keeping the same
the depth of immersion of the grinder stone in the material beneath it
which the stowage height of the material is derived from the press box position. Embodiments
are shown in the drawing, namely Fig. i show an axial section through
the sanding trough in the direction of movement of the material with a swiveling storage flap, Fig. 2 the same
with vertically adjustable storage flap.
Der SchleifersteinA: des SchleifersB taucht in den Trog C ein. Nach
der Stoffrinne cl schließt der Trog mit einer regelbaren Stauklappe D ab, deren
Schwenkung um den Zapfen dl von einem Preßkasten b1 betätigt wird. Dies kann z.
B. mit Hilfe von Seilen b2 erfolgen, die einerseits am Preßhasten, anderseits an
der Stauklappe befestigt und über Rollen b3 geführt sind. Wird nun die Einstellung
des Preßkastens b1 entsprechend der Steinabnutzung geändert, so stellt sich die
Stauklappe D gemäß dem Fortschreiten der Steinabnutzung selbsttätig nach. Die Eintauchtiefe
des Schleifersteines bleibt auf dem einmaleingestellten Maß erhalten, und die vom
Stoff bespülte Steinoberfläche bleibt ausreichend. Um die infolge der Klappenschwenkung
auftretenden Abweichungen von der genauen der Steinabnutzung entsprechenden Stauhöhe
auszugleichen, könnten an Stelle von Rollen auch diesen Fehler ausgleichende Kurven-
oder Exzenterscheiben b4 (Abb, 2) angebracht werden. An Stelle der schwenkbaren
Klappe D kann gemäß Abb. 2 z. B. auch ein senkrecht bewegliches Staubrett E angebracht
werden, das vom Preßkasten b1 aus angehoben wird. Zum Ausgleich der bei gleicher
Eintauchtiefe mit der erhöhten Abnutzung wechselnden Eintauchob-erfläche des Schleifersteines
A kann man die Hubseile b2 des Staubrettes E über Kurven- oder Exzenterscheiben
b1 führen, die den Stoffstau im Sinne gleichbleibender Eintauchoberfläche des Steines
regeln. Das Staubrett E wird z. B. zwischen einem festen Staubrett c2 und Schienen
c3 geführt. Um Stoffablagerungen zu verhindern, können Klötze cl o. dgl. angeordnet
werden.The grinder stone A: of the grinder B dips into the trough C. To
the fabric channel cl closes the trough with an adjustable storage flap D, whose
Pivoting about the pin dl is actuated by a press box b1. This can e.g.
B. be done with the help of ropes b2, on the one hand on the press hitch, on the other hand
are attached to the storage flap and guided over rollers b3. Is now the setting
of the press box b1 changed according to the stone wear, so the
Storage flap D automatically according to the progress of the stone wear. The immersion depth
of the grinding stone remains on the one-time set dimension, and that of
The fabric-washed stone surface remains sufficient. To the result of the flap pivoting
occurring deviations from the exact storage height corresponding to the stone wear
to compensate, instead of rollers, this error could also compensate for curve
or eccentric disks b4 (Fig, 2) can be attached. Instead of the swivel
Flap D can according to Fig. 2 z. B. also a vertically movable dust board E attached
which is raised from the press box b1. To compensate for the same
Immersion depth of the grinder stone changes with the increased wear
A you can use the hoisting ropes b2 of the dust board E via cam or eccentric disks
b1 lead that the fabric jam in the sense of a constant immersion surface of the stone
rules. The dust board E is z. B. between a solid dust board c2 and rails
c3 led. In order to prevent material deposits, blocks cl or the like can be arranged
will.
je nach der Eigenart des Schliffes und der Stofftemperatur wird der
Stau im Trog eingestellt, und die Eintauchoberfläche des Schleifersteines kann nun
von der Vorrichtung nach der Erfindung fortlaufend ausreichend gehalten werden.
Da der Bedienungsmann den Stau nicht mehr zu überwachen hat, wird man unabhängig
von dessen Zuverlässigkeit. Da die Gleichmäßigkeit des Schliffes aber sehr von der
Reinigung des Schleiferstenes im Stoff und diese wiederum von der Eintauchtiefe
des Schleifersteines in den Stoff abhängig ist, ist mit dessen sell sttätiger Regelung
ein großer Fortschritt für den Schleifvorgang erreicht.depending on the nature of the cut and the temperature of the material, the
Jam in the trough is set, and the immersion surface of the grinder stone can now
are continuously maintained sufficiently by the device according to the invention.
Since the operator no longer has to monitor the traffic jam, you become independent
of its reliability. Since the uniformity of the cut is very different from the
Cleaning of the grinder in the fabric and this in turn from the immersion depth
of the grinding stone is dependent on the material, is with its sell continuous regulation
a great step forward for the grinding process.