DE60310924T2

DE60310924T2 - Showcase for accessories

Info

Publication number: DE60310924T2
Application number: DE60310924T
Authority: DE
Inventors: Yang Qinghao
Original assignee: Global Industries Holdings Ltd
Current assignee: Global Industries Holdings Ltd
Priority date: 2003-08-11
Filing date: 2003-11-19
Publication date: 2007-10-11
Anticipated expiration: 2023-11-20
Also published as: PT1510469E; ATE350295T1; ES2279051T3; CN2633530Y; EP1510469B1; EP1510469A1; DE60310924D1

Abstract

An accessories display box is constructed to include a box body (10), a cover (20), and fastening devices (30) adapted to fixedly secure the cover to the box body in the closed status, each fastening device having a male fastening member (34) provided at the cover and a female fastening member (31) provided at the box body and adapted to receive the male fastening member, the male fastening member being directly fastened into the female fastening member when inserted into the female fastening member. <IMAGE>

Description

HINTERGRUND DER ERFINDUNGBACKGROUND OF THE INVENTION

1. GEBIET DER ERFINDUNG1. FIELD OF THE INVENTION

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Schaukasten für Zubehörteile zum Lagern und zum Ausstellen von Werkzeugzubehörteilen und, spezifischer betrachtet, auf solch einen Schaukasten für Zubehörteile, der Verschlussvorrichtungen besitzt, welche den Deckel in dem geschlossenen Zustand fest absichern, um die Ausstellungsstücke intakt zu halten. Siehe als ein Beispiel das Dokument EP-A-0642981.The The present invention relates to a display case for accessories for Storing and displaying tool accessories and, more specifically, on such a showcase for Accessories has the closure devices which the lid in the closed Firmly secure the condition to keep the exhibits intact. Please refer as an example the document EP-A-0642981.

2. BESCHREIBUNG DES STANDES DER TECHNIK AUF DIESEM GEBIET2. DESCRIPTION OF THE STAND TECHNOLOGY IN THIS FIELD

Verschiedene Schaukästen für Zubehörteile sind für den Gebrauch offenbart worden, um Werkzeugzubehörteile aufzuheben und zur Schau zu stellen, und dieselben sind auf dem Markt bereits erschienen. Diese Schaukästen für Zubehörteile weisen gewöhnlich Fächer auf, um verschiedene Werkzeugzubehörteile unterzubringen und sie besitzen Lagerungshilfsmittel, um die gelagerten Gegenstände an ihrem Platz zu halten. Bei dem Ausstellen können Verbraucher die Deckel der Schaukästen für die ausgestellten Zubehörteile öffnen und sie können die gelagerten Gegenstände für eine visuelle Prüfung herausnehmen. Weil die Deckel von herkömmlichen Schaukästen für Zubehörteile sich leicht öffnen lassen, können die zur Schau gestellten Gegenstände aus den Schaukästen für die Zubehörteile herausfallen und sich über die ganze Umgebung hinweg verstreuen. Um die Verbraucher daran zu hindern, die Deckel der Schaukästen für Zubehörteile zu öffnen, können Haftstreifen verwendet werden, um die Deckel zu versiegeln. Haftstreifen können jedoch leicht durchgetrennt werden oder von den Schaukästen für Zubehörteile losgelöst werden. Weiterhin muss zum Halten des Griffes eines Werkzeugs ein Schaukasten für Zubehörteile hergestellt werden, welcher eine gewisse Höhe aufweist, d.h. das Fach für den Werkzeuggriff muss tief genug sein, um den Werkzeuggriff fest in seiner Position zu halten. Es ist jedoch schwierig, den Werkzeuggriff aus einem zu tiefen Fach für den Werkzeuggriff herauszunehmen. Wenn die Tiefe des Faches für den Werkzeuggriff jedoch zu stark verringert wird, dann kann der Werkzeuggriff leicht aus dem Fach für den Werkzeuggriff herausfallen.Various showcases for accessories are for the Use has been disclosed to pick up and display tool accessories to put, and they already appeared on the market. These showcases for accessories usually subjects to accommodate different tool accessories and them own storage aids to store the stored items at their To hold a place. When exhibiting, consumers can use the lids the showcases for the exhibited Open accessories and you can the stored objects for one take out visual examination. Because the lids of conventional showcases for accessories themselves open easily let, can the displayed objects the showcases for the Accessories fall out and over to scatter the whole environment. To the consumers to it prevent the lids of the showcases can open for accessories, adhesive strips used to seal the lids. However, adhesive strips can be easily cut or detached from the accessories showcases. Furthermore, to hold the handle of a tool, a display case for accessories must be made which is a certain height has, i. the tray for The tool handle must be deep enough to hold the tool handle to hold in his position. However, it is difficult to use the tool handle from a too deep compartment for the To take out tool handle. If the depth of the tray for the tool handle However, too much reduced, then the tool handle can easily the subject for fall out of the tool handle.

ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNGSUMMARY THE INVENTION

Die vorliegende Erfindung ist unter den dargelegten Umständen verwirklicht worden. Das Hauptziel der vorliegenden Erfindung besteht in das Liefern eines Schaukastens für Zubehörteile zu liefern, welcher Verschlussvorrichtungen aufweist, die den Deckel fest in dem geschlossenen Zustand verschließen, um die Schaugegenstände intakt zu halten. Es ist ein anderes Ziel der vorliegenden Erfindung, einen Schaukasten für Zubehörteile zu liefern, welcher Mittel aufweist, um einen Griff eines Werkzeugs für die Zurschaustellung aufzunehmen, ohne dass dabei die vertikale Höhe des Schaukastens für Zubehörteile erhöht wird, um so die Verbraucher dazu zu befähigen, den ausgestellten Werkzeuggriff mit den Händen zu berühren, wenn sie den ausgestellten Werkzeuggriff inspizieren.The The present invention is accomplished under the circumstances set forth Service. The main object of the present invention is to provide a showcase for Accessories which has closure devices which cover the lid tightly closed in the closed state to keep the display objects intact to keep. It is another object of the present invention to provide a Showcase for Accessories to provide which means comprises a handle of a tool for the Display without the vertical height of the showcase for accessories is increased, so as to empower the consumers to use the issued tool handle the hands to touch, when they inspect the issued tool handle.

Um diese und andere Ziele der vorliegenden Erfindung zu verwirklichen, setzt sich der Schaukasten für Zubehörteile zusammen aus einem Kastenkörper, der eine Vielzahl von Fächern definiert, welche angepasst sind, um Werkzeugzubehörteile in sich aufzunehmen, aus einem Deckel, der angepasst ist, um den Kastenkörper abzudecken, und aus mindestens einer Verschlussvorrichtung, die angepasst ist, um den Deckel fest an dem Kastenkörper zu befestigen. Eine jede Verschlussvorrichtung weist ein weibliches Verschlusselement auf, welches fest an dem Kastenkörper vorgesehen ist, und ein männliches Verschlusselement, welches fest an dem Deckel vorgesehen ist und so ausgelegt ist, um mit dem weiblichen Verschlusselement in Eingriff zu treten. Das weibliche Verschlusselement weist ein Durchgangsloch auf und eine Vielzahl von Nuten, welche radial um das Durchgangsloch herum angeordnet sind und sich in Längsrichtung entlang der axialen Länge des Durchgangsloches erstrecken. Das männliche Verschlusselement weist einen konischen Kopf auf, welcher durch das Durchgangsloch hindurch eingeführt werden kann. Der konische Kopf weist an seiner Grundseite eine Kante auf, welche den konischen Kopf davon abhält eine Rückwärtsbewegung nach dem Einführen des konischen Kopfes durch das Durchgangsloch hindurch vorzunehmen. Der Kastenkörper weist weiterhin einen vertieften Sitz für einen Werkzeuggriff auf, wobei sich dieser Sitz durch die Fächer hindurch erstreckt und ausgelegt ist, um einen Werkzeuggriff in sich aufzunehmen. Der Deckel weist ein Griffloch auf, welches entsprechend dem Sitz des Werkzeuggriffes angeordnet ist und welches ausgelegt ist, um einen Teil des Werkzeuggriffes in sich aufzunehmen, welcher dabei in dem Sitz für den Werkzeuggriff ruht.Around to achieve these and other objects of the present invention, the showcase sits down for Accessories together from a box body, of a variety of subjects defined, which are adapted to tool accessories in itself from a lid adapted to cover the box body, and at least one closure device that is adapted to firmly fasten the lid to the box body. One each Closure device has a female closure element, which firmly on the box body is provided, and a male closure element, which is fixedly provided on the lid and is designed to engage the female closure element. The female closure element has a through hole and a Plurality of grooves disposed radially around the through hole and in the longitudinal direction along the axial length of the through hole. The male closure element has a conical head passing through the through hole introduced can be. The conical head has an edge on its base side which prevents the conical head from moving backward after inserting the conical head through the through hole make. Of the box body also has a recessed seat for a tool handle, this seat extends through the compartments and is designed to receive a tool handle in it. The lid has a grip hole, which corresponds to the seat of the tool handle is arranged and which is designed to be a part of the tool handle absorb in which it rests in the seat for the tool handle.

KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENSHORT DESCRIPTION THE DRAWINGS

1 ist eine Explosionszeichnung der bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. 1 FIG. 4 is an exploded view of the preferred embodiment of the present invention. FIG.

2A ist eine Ansicht im zusammengebauten Zustand entsprechend 1. 2A is a view in the assembled state accordingly 1 ,

2B ist eine vergrößerte Ansicht eines Teiles nach 2A, welche die Struktur des weiblichen Verschlusselementes zeigt. 2 B is an enlarged view of a part behind 2A showing the structure of the female Chen closure element shows.

2C ist eine vergrößerte Ansicht eines Teiles nach 2A, welche die Struktur des männlichen Verschlusselementes zeigt. 2C is an enlarged view of a part behind 2A showing the structure of the male fastener element.

3A ist ähnlich wie bei der 2A, aber sie zeigt den Deckel im verschlossenen Zustand. 3A is similar to the 2A but she shows the lid in the locked state.

3B ist eine vergrößerte Ansicht eines Teiles nach 3A, welche zeigt wie das männliche Verschlusselement an dem weiblichen Verschlusselement befestigt ist. 3B is an enlarged view of a part behind 3A showing how the male closure element is attached to the female closure element.

4 ist eine Querschnittsansicht, in einem vergrößerten Maßstab, welche entlang der Linie 4-4 der 3B gelegt ist. 4 FIG. 12 is a cross-sectional view, on an enlarged scale, taken along line 4-4 of FIG 3B is laid.

5A ist eine Querschnittsansicht, in einem vergrößerten Maßstab, welche entlang der Linie 5A-5A der 2A gelegt ist. 5A is a cross-sectional view, on an enlarged scale, along the line 5A-5A of 2A is laid.

5B ist ähnlich wie die 5A, aber sie zeigt das Aufnahmefach für Schneid- bzw. Bohreinsätze aus dem Kastenkörper heraus gehoben. 5B is similar to the 5A but it shows the tray for cutting or drilling inserts lifted out of the box body.

5C ist ähnlich wie die 5B, aber sie zeigt wie das Aufnahmefach für Schneid- bzw. Bohreinsätze bis hin in die vertikale Richtung gedreht ist. 5C is similar to the 5B , but it shows how the tray for cutting or drilling inserts is turned up to the vertical direction.

DETAILLIERTE BESCHREIBUNG DER BEVORZUGTEN AUSFÜHRUNGDETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT

Unter Bezugnahme auf die 1 werden zwei Schaukästen für Zubehörteile gezeigt, welche die eine an die andere stößt, wobei ein jeder der Schaukästen für Zubehörteile zusammengesetzt ist aus einem Kastenkörper 10, aus einem Deckel 20, welcher auf einer Seite des Kastenkörpers 10 um ein Gelenk drehbar gelagert ist, und aus einer Verriegelung 21, welche so ausgelegt ist, dass sie den Deckel 20 an dem Kastenkörper 10 verriegelt. Der Kastenkörper 10 weist eine Vielzahl von Fächern 11 auf, welche zum Aufnehmen von Werkzeugzubehörteilen ausgelegt sind. Der Kastenkörper 10 und der Deckel 20 sind jeweils aus durchsichtigen Kunststoffen geformt, so dass die gelagerten Gegenstände (Werkzeugzubehörteile) von außerhalb des jeweiligen Schaukastens für Zubehörteile her erblickt werden können.With reference to the 1 two accessory showcases are shown, one abutting the other, each of the accessory showcases being composed of a box body 10 , from a lid 20 which is on one side of the box body 10 is rotatably mounted about a hinge, and from a lock 21 , which is designed to cover the lid 20 on the box body 10 locked. The box body 10 has a variety of subjects 11 on, which are designed for receiving tool accessories. The box body 10 and the lid 20 are each formed of transparent plastics, so that the stored objects (tool accessories) can be seen from outside the respective showcase for accessories ago.

Unter Bezugnahme auf die 2A–2C und erneut auf die 1, ist ersichtlich, dass ein jeder Schaukasten für Zubehörteile 10 weiterhin eine Vielzahl von Verschlussvorrichtungen 30 umfasst, welche zum festen Verbinden des freien Endes des Deckels 20 mit dem Kastenkörper 10 ausgelegt sind. Eine jede Verschlussvorrichtung 30 umfasst ein weibliches Verschlusselement 31 auf, welches fest an dem Kastenkörper 10 vorgesehen ist, und ein männliches Verschlusselement 34, welches fest an dem freien Ende des Deckels 20 vorgesehen ist und welches mit dem weiblichen Verschlusselement 31 verbunden werden kann. Das weibliche Verschlusselement 31 weist ein Durchgangsloch 32 auf, welches sich durch die Ober- und Bodenseiten desselben hindurch erstreckt, und eine Vielzahl von Nuten 33, welche radial um das Durchgangsloch 32 herum angeordnet sind und welche durch die Ober- und Bodenseiten des weiblichen Verschlusselements 31 hindurch geschnitten sind. Wegen des Vorhandenseins der Nuten 33 ist das Durchgangsloch 32 leicht radial dehnbar. Das männliche Verschlusselement 34 besteht aus einem Stabelement, welches sich von einer peripheren Seite des Deckels 20 aus erstreckt und welches einen konischen Kopf 35 aufweist und einen Kragen 36, welcher sich um die Peripherie herum erstreckt und welcher von der Grund- bzw. Bodenseite der Kante 351 des konischen Kopfes 35 entfernt ist, und zwar um einen Abstand, der annähernd der gleiche ist wie die Tiefe des Durchgangsloches 32. Der Durchmesser der Grundseite der Kante 351 des konischen Kopfes 35 ist leicht größer als der Durchmesser des Durchgangsloches 32.With reference to the 2A - 2C and again on the 1 , it can be seen that every showcase for accessories 10 Furthermore, a variety of closure devices 30 comprising, which for firmly connecting the free end of the lid 20 with the box body 10 are designed. One every closure device 30 includes a female closure element 31 which is fixed to the box body 10 is provided, and a male closure element 34 which is fixed to the free end of the lid 20 is provided and which with the female closure element 31 can be connected. The female closure element 31 has a through hole 32 which extends through the top and bottom sides thereof, and a plurality of grooves 33 which radially around the through hole 32 are arranged around and which through the top and bottom sides of the female closure element 31 are cut through. Because of the presence of the grooves 33 is the through hole 32 slightly radially elastic. The male closure element 34 consists of a rod element extending from a peripheral side of the lid 20 extends out and which a conical head 35 has and a collar 36 which extends around the periphery and which from the bottom side of the edge 351 of the conical head 35 is removed, and by a distance which is approximately the same as the depth of the through hole 32 , The diameter of the base of the edge 351 of the conical head 35 is slightly larger than the diameter of the through hole 32 ,

Unter Bezugnahme auf die 3A, 3B und 4 sieht man, dass wenn der Deckel 20 das erste Mal geschlossen wird, das männliche Verschlusselement 34 einer jeden Verschlussvorrichtung 30 an dem jeweiligen weiblichen Verschlusselement 31 befestigt wird, um den Deckel 20 an dem Kastenkörper 10 in der geschlossenen Position fest zu befestigen. Mit Hilfe des konischen Kopfes 35 kann das männliche Verschlusselement 34 leicht in das Durchgangsloch 32 des jeweiligen weiblichen Verschlusselements 31 eingeführt werden. Nach dem Einführen des männlichen Verschlusselements 34 in das Durchgangsloch 32 des jeweiligen weiblichen Verschlusselements 31 werden die Grundseite der Kante 351 des konischen Kopfes 35 und der Kragen 36 jeweils an den Ober- und Grundseiten des weiblichen Verschlusselements 31 außerhalb des Durchgangsloches 32 gestoppt und deshalb sind das männliche Verschlusselement 34 und das weibliche Verschlusselement 31 fest miteinander verbunden und sie können nicht voneinander getrennt werden, es sei denn, das männliche Verschlusselement 34 wird von dem Deckel 20 abgebrochen.With reference to the 3A . 3B and 4 you can see that if the lid 20 closed the first time, the male closure element 34 each closure device 30 on the respective female closure element 31 is attached to the lid 20 on the box body 10 firmly fasten in the closed position. With the help of the conical head 35 can the male closure element 34 easily into the through hole 32 the respective female closure element 31 be introduced. After insertion of the male closure element 34 in the through hole 32 the respective female closure element 31 become the base of the edge 351 of the conical head 35 and the collar 36 each at the top and bottom sides of the female closure element 31 outside the through hole 32 stopped and therefore are the male closure element 34 and the female closure element 31 firmly connected together and they can not be separated, unless the male closure element 34 gets off the lid 20 canceled.

Wieder unter Bezugnahme auf die 3A und auf die 1 und 2A; ein jeder Schaukasten für Zubehörteile umfasst weiterhin eine Struktur zum Positionieren eines Werkzeuggriffes. Die Positionsstruktur für einen Werkzeuggriff umfasst einen vertieften Sitz 41 für einen Griff welcher in den Fächern 11 des Kastenkörpers 10 angeordnet ist und welcher so ausgelegt ist, dass er einen Werkzeuggriff 40 aufnehmen kann, und ein Loch für den Griff 42, welches in dem Deckel 20 entsprechend den vertieften Teilen 41 gebildet ist und welches so ausgelegt ist, dass dasselbe einen Teil des Werkzeuggriffes 40 aufnehmen kann und den Werkzeuggriff 40 in dem vertieften Sitz 41 halten kann. Wenn der Deckel 20 geschlossen und fest an dem Kastenkörper 10 befestigt ist, dann hält der Deckel 20 den Werkzeuggriff 40 in dem vertieften Sitz 41, um ein Verrutschen und ein Verschieben des Werkzeuggriffes 40 zu verhindern.Again with reference to the 3A and on the 1 and 2A ; Each accessory display case further includes a structure for positioning a tool handle. The position structure for a tool handle includes a recessed seat 41 for a handle which in the subjects 11 of the box body 10 is arranged and which is designed so that it has a tool handle 40 can pick up, and a hole for the handle 42 which is in the lid 20 according to the recessed parts 41 is formed and which is designed so is that the same part of the tool handle 40 can pick up and the tool handle 40 in the recessed seat 41 can hold. If the lid 20 closed and firmly on the box body 10 is attached, then holds the lid 20 the tool handle 40 in the recessed seat 41 to slipping and moving the tool handle 40 to prevent.

Es wird Bezug genommen auf die 5A–5C und erneut auf die 1 und 2A; man sieht, ein jeder Schaukasten für Zubehörteile umfasst weiterhin ein Aufnahmefach für Schneid- und Bohreinsätze 50, welches an dem Kastenkörper 10 angebracht ist und so ausgelegt ist, dass dasselbe einen Satz von Schneid- und Bohreinsätzen 54 aufnehmen kann, welche in einer geeigneten Reihenfolge entsprechend ihrer Länge angeordnet sind. Das Aufnahmefach für die Schneid- und Bohreinsätze 50 weist zwei polygonale Kopplungsblöcke 53 auf, welche an zwei gegenüberliegenden lateralen Seiten in der Nachbarschaft der Bodenseite 531 angeordnet sind und welche jeweils mit den jeweiligen polygonalen Kopplungslöchern 52 in dem Kastenkörper 10 gekoppelt sind. Weiterhin ist die Grundseite 531 des Aufnahmefaches für die Schneid- und Bohreinsätze 50 leicht gebogen, so dass das Aufnahmefach für die Schneid- und Bohreinsätze 50 um diejenige Achse gedreht werden kann, welche sich durch die Kopplungslöcher 52 hindurch erstreckt und dass dasselbe in einer aus einer Serie von Winkelpositionen in Bezug auf den Kastenkörper 10 positioniert werden kann. Weil der Kastenkörper 10 aus Kunststoffen geformt ist, können die polygonalen Kopplungsblöcke 53 zusammen mit dem Aufnahmefach für die Schneid- und Bohreinsätze 50 unter Krafteinwirkung relativ zu den polygonalen Kopplungslöchern 52 gedreht werden und alsdann nach dem Abstellen der äußeren Kraft schnell in der gewünschten Winkelposition positioniert werden. Weiterhin ist eine schiefe Stoppwand 55 im Innern des Kastenkörpers 10 vorgesehen und derart ausgelegt, dass das Aufnahmefach für die Schneid- und Bohreinsätze 50 mit den darin gelagerten Schneid- und Bohreinsätze 54 festgehalten werden kann.It is referred to the 5A - 5C and again on the 1 and 2A ; As you can see, each display case for accessories also includes a storage compartment for cutting and drilling inserts 50 which is attached to the box body 10 attached and designed to be a set of cutting and drilling inserts 54 can be received, which are arranged in a suitable order according to their length. The storage compartment for the cutting and drilling inserts 50 has two polygonal coupling blocks 53 on, which on two opposite lateral sides in the vicinity of the bottom side 531 are arranged and which respectively with the respective polygonal coupling holes 52 in the box body 10 are coupled. Furthermore, the basic page 531 the receiving compartment for the cutting and drilling inserts 50 slightly bent, leaving the tray for the cutting and drilling inserts 50 can be rotated about that axis, which extends through the coupling holes 52 and in one of a series of angular positions with respect to the box body 10 can be positioned. Because the box body 10 is formed of plastics, the polygonal coupling blocks 53 along with the tray for the cutting and drilling inserts 50 under force relative to the polygonal coupling holes 52 be rotated and then positioned after stopping the external force quickly in the desired angular position. Furthermore, a crooked stop wall 55 inside the box body 10 provided and designed such that the receiving compartment for the cutting and drilling inserts 50 with the cutting and drilling inserts mounted therein 54 can be held.

Ein Prototyp eines Schaukastens für Zubehörteile ist mit den Merkmalen der 1–5 konstruiert worden. Der Schaukasten für Zubehörteile funktioniert reibungslos, um all die vorher diskutierten Merkmale zu gewährleisten.A prototype of a showcase for accessories is with the features of 1 - 5 been constructed. The accessories showcase works smoothly to ensure all the features discussed above.

Obwohl eine besondere Ausführung der Erfindung mit ihren Einzelheiten zum Zwecke der Illustration beschrieben worden ist, können verschiedene Modifikationen und Erweiterungen vorgenommen werden, ohne dass dabei von dem Geist und von dem Umfang der Erfindung, so wie sie in den beiliegenden Ansprüchen definiert worden ist, abgewichen wird.Even though a special design of the invention with its details for purposes of illustration has been described various modifications and extensions are made, without thereby departing from the spirit and scope of the invention, as defined in the appended claims, is deviated.

Claims

Display case for accessories, which is composed of a box body, wherein the box body ( 10 ) defines a plurality of compartments which are adapted to receive tool accessories, a lid ( 20 ) adapted to cover the box body and at least one closure device adapted to fix the lid firmly to the box body, each of the closure devices being a female closure element (10). 31 ), which is fixedly provided on the box body, wherein the female closure element is a through hole ( 32 ) and a plurality of grooves ( 33 ) which are arranged radially around the through-hole and extend longitudinally along the axial length of the through-hole, and a male closure element (US Pat. 34 ) which is fixedly provided on the cover and is adapted to engage with the female closure element, wherein the male closure element comprises a conical head ( 35 ), which can be inserted through the through hole, wherein the conical head on its base side an edge ( 351 ), which stops a backward movement of the conical head after the insertion of the conical head through the through hole.

Showcase for equipment according to claim 1, in which the box body a recessed seat for having a tool handle, this seat passing through the compartments extends and is adapted to receive a tool handle in it; wherein the lid has a grip hole which corresponds to the Seat of the tool handle is arranged and which is designed to take in a part of the tool handle, which in the seat for the tool handle rests.

Showcase for equipment according to claim 1, in which the male Closure element further comprises a ring which is around the periphery of which extends around and which of the conical Head is a distance away, which is approximately the same as the axial length the through-hole, wherein the ring has a diameter, which is bigger as the diameter of the through hole.

Showcase for equipment according to claim 1, in which the box body and the lid are each formed from transparent plastics.

A display case for accessories according to claim 1, wherein said box body further comprises two polygonal coupling holes which are aligned on two sides, and a rotatably mounted tray for cutting inserts, wel It can be rotated into and out of the box body and adapted to receive a set of cutting inserts, the box for the cutting inserts comprising two polygonal coupling blocks arranged on two sides are and are coupled to the respective polygonal coupling holes.

Showcase for equipment according to claim 5, wherein the receiving compartment for the cutting and drilling inserts a slightly curved bottom side has.

Showcase for equipment according to claim 5, in which the box body still a weird one Stop wall which is designed to hold the cutting or drilling inserts in the receiving compartment for cutting or drilling inserts withhold, if the storage compartment for the cutting and drill bits inside the box body is arranged.