DE60300065T2 - Waterproof construction of a remote-controlled keyless entry device - Google Patents

Waterproof construction of a remote-controlled keyless entry device Download PDF

Info

Publication number
DE60300065T2
DE60300065T2 DE2003600065 DE60300065T DE60300065T2 DE 60300065 T2 DE60300065 T2 DE 60300065T2 DE 2003600065 DE2003600065 DE 2003600065 DE 60300065 T DE60300065 T DE 60300065T DE 60300065 T2 DE60300065 T2 DE 60300065T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing part
lower housing
waterproof construction
access device
surface area
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE2003600065
Other languages
German (de)
Other versions
DE60300065D1 (en
Inventor
Hideki Ueno
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alps Alpine Co Ltd
Original Assignee
Alps Electric Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alps Electric Co Ltd filed Critical Alps Electric Co Ltd
Publication of DE60300065D1 publication Critical patent/DE60300065D1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE60300065T2 publication Critical patent/DE60300065T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G07—CHECKING-DEVICES
    • G07C—TIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • G07C9/00—Individual registration on entry or exit
    • G07C9/00174—Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys
    • G07C9/00944—Details of construction or manufacture
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B19/00—Keys; Accessories therefor
    • E05B19/04—Construction of the bow or head of the key; Attaching the bow to the shank
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05G—CONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00—Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/02—Controlling members for hand actuation by linear movement, e.g. push buttons

Description

HINTERGRUND DER ERFINDUNGBACKGROUND THE INVENTION

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine wasserdichte Konstruktion einer tragbaren Zugangsvorrichtung für schlüssellosen Zugang, die zur Verwendung bei Kraftfahrzeugen oder dergleichen geeignet ist.The The present invention relates to a waterproof construction a portable keyless entry device for use in motor vehicles or the like is suitable.

Im Folgenden werden die Zeichnungen einer wasserdichten Konstruktion einer herkömmlichen tragbaren Zugangsvorrichtung für schlüssellosen Zugang erläutert, wobei 5 eine Schnittdarstellung zeigt, die den Umriss der wasserdichten Konstruktion der herkömmlichen tragbaren Zugangsvorrichtung für schlüssellosen Zugang veranschaulicht, und 6 eine Schnittdarstellung der wasserdichten Konstruktion der herkömmlichen tragbaren Zugangsvorrichtung für schlüssellosen Zugang in Form eines wesentlichen Teils derselben darstellt (siehe Dokument JP 09078907 ).In the following, the drawings of a waterproof construction of a conventional keyless entry portable access device will be explained, wherein FIG 5 Fig. 12 is a sectional view illustrating the outline of the waterproof construction of the conventional keyless entry portable access apparatus, and Figs 6 Fig. 10 is a sectional view of the waterproof construction of the conventional keyless entry portable access apparatus in the form of an essential part thereof (see Document JP 09078907 ).

Im Folgenden erfolgt eine Erläuterung einer Konfiguration der wasserdichten Konstruktion der herkömmlichen tragbaren Zugangsvorrichtung für schlüssellosen Zugang unter Bezugnahme auf die 5 und 6. Eine schachtelförmige untere Abdeckung 51, die aus einem Formteil aus Kunstharz gebildet ist, besitzt eine Bodenwand 51a, eine ringförmige Seitenwand 51b, die sich von einem Außenumfang der Bodenwand 51a nach oben erstreckt, sowie einen Aufnahmebereich 51c, der von der Seitenwand 51b und der Bodenwand 51a umgeben ist.The following is an explanation of a configuration of the waterproof construction of the conventional keyless entry portable access device with reference to FIGS 5 and 6 , A box-shaped bottom cover 51 , which is formed from a molded part made of synthetic resin, has a bottom wall 51a , an annular side wall 51b extending from an outer perimeter of the bottom wall 51a extends upward, as well as a receiving area 51c from the side wall 51b and the bottom wall 51a is surrounded.

In der unteren Abdeckung 51 ist ein Schlüssel 52 in eingebetteter Weise angebracht, mit dem eine Tür eines Kraftfahrzeugs manuell verriegelt oder entriegelt werden kann.In the lower cover 51 is a key 52 mounted in an embedded manner with which a door of a motor vehicle can be manually locked or unlocked.

Eine obere Abdeckung 53, die aus einem Formteil aus Kunstharz gebildet ist, besitzt eine obere Wand 53a, eine in der oberen Wand 53a ausgebildete Öff nung 53b, eine ringförmige Seitenwand 53c, die sich von einem Außenumfang der oberen Wand 53a nach unten erstreckt, sowie einen von der oberen Wand 53a und der Seitenwand 53c umgebenen Aufnahmebereich 53d.A top cover 53 , which is formed from a molded part made of synthetic resin, has an upper wall 53a one in the upper wall 53a trained opening 53b , an annular side wall 53c extending from an outer perimeter of the upper wall 53a extends downwards, as well as one from the upper wall 53a and the side wall 53c surrounded recording area 53d ,

Die obere Abdeckung 53 und die untere Abdeckung 51 werden einander zugewandtgegenüberliegend angeordnet, um mittels einer Verbindungseinrichtung, wie z.B. Schrauben oder dergleichen, miteinander kombiniert bzw. zusammengefügt zu werden.The top cover 53 and the bottom cover 51 are disposed facing each other to be combined with each other by means of connecting means such as screws or the like.

Ein schachtelförmiges Gehäuse 54, das aus einem Formteil aus Kunstharz gebildet ist, besitzt eine in Form einer ebenen Platte ausgebildete Bodenwand 54a, eine in der Bodenwand 54a vorgesehene Öffnung 54b, eine ringförmige Seitenwand 54c, die sich von einem Außenumfang der Bodenwand 54a nach oben erstreckt, einen der Verriegelung dienenden Vorsprung 54d, der an einem Außenumfang der Seitenwand 54c vorgesehen ist, einen von der Bodenwand 54a und der Seitenwand 54c umgebenen Aufnahmebereich 54e sowie eine Trennwand 54f, die in von der Bodenwand 54a in Richtung auf den Aufnahmebereich 54e vorstehender Weise vorgesehen ist.A box-shaped case 54 , which is formed of a molded part made of synthetic resin, has a bottom wall formed in the form of a flat plate 54a , one in the bottom wall 54a provided opening 54b , an annular side wall 54c extending from an outer perimeter of the bottom wall 54a extends upward, a projection serving the lock 54d attached to an outer perimeter of the sidewall 54c is provided, one from the bottom wall 54a and the side wall 54c surrounded recording area 54e as well as a partition 54f in from the bottom wall 54a towards the reception area 54e is provided above.

Eine Schaltungsplatte 55 in Form einer gedruckten Schaltungsplatte weist darauf angebrachte elektrische Teile, wie z.B. einen Drück-Schalter 56 oder dergleichen, auf und ist in dem Aufnahmebereich 54e angeordnet und dabei auf der Trennwand 54f platziert.A circuit board 55 in the form of a printed circuit board has mounted thereon electrical parts, such as a push button switch 56 or the like, on and is in the receiving area 54e arranged while on the partition 54f placed.

Ein schachtelförmiges Tasten- bzw. Schlüsseloberteil 57, das aus einem Gummimaterial gebildet ist, besitzt einen in Form einer ebenen Platte ausgebildeten oberen Flächenbereich 57a, einen Druckbereich 57b, der von dem oberen Flächenbereich 57a nach oben vorstehend vorgesehen ist, einen ringförmigen seitlichen Flächenbereich 57c, der sich von einem Außenumfang des oberen Flächenbereichs 57a nach unten erstreckt, eine in dem seitlichen Flächenbereich 57c vorgesehene Verriegelungsöffnung 57d sowie einen ringförmigen Flanschbereich 57e, der von dem seitlichen Flächenbereich 57c nach außen ragt.A box-shaped key or key top 57 , which is formed of a rubber material, has a formed in the form of a flat plate upper surface area 57a , a printing area 57b that of the upper surface area 57a is provided above, an annular side surface area 57c extending from an outer perimeter of the upper surface area 57a extends down, one in the lateral surface area 57c provided locking opening 57d and an annular flange portion 57e that of the lateral surface area 57c protrudes outwards.

Das Schlüsseloberteil 57 ist derart angeordnet, dass es einen oberen Bereich der Schaltungsplatte 55 überdeckt, wobei das Schlüsseloberteil 57 an dem Gehäuse 54 derart angebracht ist, dass der seitliche Flächenbereich 57c auf eine Außenseite der Seitenwand 54c des Gehäuses 54 gepasst ist und der Vorsprung 54d in der Verriegelungsöffnung 57d verriegelt ist.The key shell 57 is disposed so as to be an upper portion of the circuit board 55 covered, with the key shell 57 on the housing 54 is mounted such that the lateral surface area 57c on an outside of the side wall 54c of the housing 54 fit and the lead 54d in the locking opening 57d is locked.

Zu diesem Zeitpunkt befindet sich ein unterer Bereich des Druckbereichs 57b in einem einem Druckknopf 56a des Schalters 56 zugewandt gegenüberliegenden Zustand.At this time, there is a lower area of the print area 57b in a push button 56a of the switch 56 facing the opposite state.

Ferner kann eine Knopfbatterie 58 durch die Öffnung 54b des Gehäuses 54 hindurch In dem Aufnahmebereich 54e angebracht sowie aus diesem entfernt werden, wobei die Batterie 58 im angebrachten Zustand durch die Bodenwand 54a und die Schaltungsplatte 55 abgestützt ist.Furthermore, a button battery 58 through the opening 54b of the housing 54 Through the reception area 54e attached as well as removed from this, the battery 58 in the installed state through the bottom wall 54a and the circuit board 55 is supported.

Auf diese Weise werden das Gehäuse 54 und das Schlüsseloberteil 57 mit der darin aufgenommenen Schaltungsplatte 55 oder dergleichen zur Bildung eines Zwischenprodukts S2 kombiniert.In this way, the housing 54 and the key shell 57 with the circuit board received therein 55 or the like is combined to form an intermediate S2.

An dem auf diese Weise ausgebildeten Zwischenprodukt S2 ist die Öffnung 54b zum Montieren und Demontieren der Batterie 58 vorhanden, so dass Wasser im Verlauf des Transports des Zwischenprodukts S2 oder dergleichen leicht durch die Öffnung 54b in den Aufnahmebereich 54e eindringen kann.On the thus formed intermediate product S2 is the opening 54b to mount and disassemble the battery 58 present, so that water in the course of transport of the intermediate product S2 or the like easily through the opening 54b in the recording area 54e can penetrate.

Ferner wird ein solches Zwischenprodukt S2 in den Aufnahmebereichen 51c, 53d der unteren Abdeckung 51 und der oberen Abdeckung 53 aufgenommen, wobei der Druckbereich 57b durch die Öffnung 53b hindurch ragt und der Flanschbereich 57e des Schlüsseloberteils 57 zwischen einem oberen Ende der Seitenwand 5ib der unteren Abdeckung 51 sowie einem unteren Ende der Seitenwand 53c der oberen Abdeckung 53 angeordnet ist.Furthermore, such an intermediate product S2 becomes in the receiving areas 51c . 53d the lower cover 51 and the top cover 53 recorded, the pressure range 57b through the opening 53b protrudes through and the flange area 57e the key shell 57 between an upper end of the side wall 5ib the lower cover 51 and a lower end of the sidewall 53c the top cover 53 is arranged.

Als Ergebnis hiervon bringt die zwischengeordnete Konstruktion des Flanschbereichs 57e den Aufnahmebereich 51c in einen geschlossenen Zustand, um eine wasserdichte Konstruktion des Zwischenprodukts S2 zu schaffen, wobei jedoch in einem Zustand, in dem der Flanschbereich 57e unzulänglich dazwischen angeordnet ist, Feuchtigkeit durch die Öffnung 54b des Gehäuses 54 in den Aufnahmebereich 51c und in den Aufnahmebereich 54e eindringt.As a result, the intermediate structure of the flange portion brings 57e the recording area 51c in a closed state to provide a waterproof construction of the intermediate product S2, but in a state where the flange portion 57e Inadequately located between them, moisture through the opening 54b of the housing 54 in the recording area 51c and in the reception area 54e penetrates.

Wenn bei der tragbaren Zugangsvorrichtung für schlüssellosen Zugang mit der beschriebenen Konstruktion der Druckbereich 57b gedrückt wird, wird der Druckknopf 56a des Schalters 56 betätigt, mit dem Ergebnis, dass eine Tür eines Kraftfahrzeugs verriegelt oder entriegelt wird.In the case of the keyless entry portable access device having the described construction, the printing area 57b is pressed, the push button is 56a of the switch 56 operated, with the result that a door of a motor vehicle is locked or unlocked.

Eine wasserdichte Konstruktion einer herkömmlichen tragbaren Zugangsvorrichtung für schlüssellosen Zugang beinhaltet ein Problem dahingehend, dass Feuchtigkeit im Verlauf des Transports des Zwischenprodukts S2 oder dergleichen durch die Öffnung 54b des Gehäuses 54 leicht in den Aufnahmebereich 54e eindringen kann.A waterproof construction of a conventional keyless entry portable access device involves a problem that moisture may be passed through the opening in the course of transporting the intermediate product S2 or the like 54b of the housing 54 easy in the receiving area 54e can penetrate.

Weiterhin besteht auch ein Problem dahingehend, dass bei unzulänglicher Anordnung des Flanschbereichs 57e des Schlüsseloberteils 57 zwischen der unteren Abdeckung 51 und der oberen Abdeckung 53 Feuchtigkeit auch durch die Öffnung 54b des Gehäuses 54 in den Aufnahmebereich 54e eindringt.Furthermore, there is also a problem that, if the flange portion is insufficiently arranged 57e the key shell 57 between the lower cover 51 and the top cover 53 Moisture also through the opening 54b of the housing 54 in the recording area 54e penetrates.

KURZBESCHREIBUNG DER ERFINDUNGSUMMARY THE INVENTION

Daraufhin besteht das Ziel der vorliegenden Erfindung in der Schaffung einer wasserdichten Konstruktion einer tragbaren Zugangsvorrichtung für schlüssellosen Zugang, die eine sichere wasserdichte Ausbildung aufweist.thereupon the object of the present invention is to provide a waterproof construction of a portable access device for keyless Access that has a safe waterproof training.

Als erste Lösungsmaßnahme zum Lösen des vorstehend geschilderten Problems schafft die Erfindung eine Konfiguration aufweisend ein unteres Gehäuseteil mit einer Bodenwand, einen Stopfen, der in eine in der Bodenwand vorgesehene Durchgangsöffnung lose eingepasst ist, ein aus einem Gummimaterial gebildetes schachtelförmiges Tasten- bzw. Schlüsseloberteil, eine Batterie, Schalter und eine Schaltungsplatte, die in dem Schlüsseloberteil aufgenommen sind, sowie ein oberes Gehäuseteil zum Anordnen des Schlüsseloberteils zwischen diesem und dem unteren Gehäuseteil, wobei das Schlüsseloberteil einen oberen Flächenbereich, einen sich von einem äußeren Randbereich des oberen Flächenbereichs nach unten erstreckenden ringförmigen seitlichen Flächenbereich sowie eine von dem oberen Flächenbereich und dem seitlichen Flächenbereich umgebene Höhlung aufweist, wobei bei miteinander verbundenem oberen Gehäuseteil und unterem Gehäuseteil der obere Flächenbereich durch das obere Gehäuseteil mit Druck beaufschlagt wird, so dass ein unteres Ende des seitlichen Flächenbereichs in Druckkontakt mit dem unteren Gehäuseteil gebracht wird sowie zwischen dem oberen Gehäuseteil und dem unteren Gehäuseteil angeordnet wird, wobei Luft im Inneren der Höhlung durch die Durchgangsöffnung ausgeleitet werden kann, und wobei bei Anordung eines Zwischenprodukts mit dem oberen Gehäuseteil und dem unteren Gehäuseteil im verbundenem Zustand in einer Abdeckung die Abdeckung den Stopfen in Druckkontakt mit der Bodenwand bringt und der Stopfen die Durchgangsöffnung verschließt, so dass die Höhlung in einen dicht verschlossenen Zustand gebracht ist.When first solution measure to Solve the As described above, the invention provides a configuration comprising a lower housing part with a bottom wall, a plug in one in the bottom wall provided passage opening is loosely fitted, a box-shaped button formed of a rubber material. or key top, a battery, switch and a circuit board in the key top are received, and an upper housing part for arranging the key shell between this and the lower housing part, with the key top an upper surface area, a from an outer edge area of the upper surface area downwardly extending annular lateral surface area and one of the upper surface area and the lateral surface area surrounded hollow has, wherein in interconnected upper housing part and lower housing part the upper surface area through the upper housing part is pressurized, leaving a lower end of the lateral surface area is brought into pressure contact with the lower housing part as well between the upper housing part and the lower housing part is arranged, wherein air in the interior of the cavity discharged through the passage opening and when arranging an intermediate with the upper housing part and the lower housing part in the connected state in a cover the cover the plug brings into pressure contact with the bottom wall and the plug closes the passage opening, so that the cavity placed in a sealed state.

Bei einer derartigen Konfiguration ist die Durchgangsöffnung des unteren Gehäuseteils in einen durch den Stopfen verschlossenen Zustand gebracht, so dass im Verlauf des Transports eines Zwischenprodukts, das das obere Gehäuseteil und das untere Gehäuseteil im miteinander verbundenem Zustand aufweist, Feuchtigkeit nur schwer in den Hohlraum bzw. die Höhlung des Schlüsseloberteils eindringen kann.at Such a configuration is the through hole of the lower housing part brought into a state closed by the plug, so that in the course of transport of an intermediate product, the upper one housing part and the lower housing part in the connected state, moisture difficult in the cavity or the cavity the key shell can penetrate.

Da ferner Luft im Inneren der Höhlung durch die Durchgangsöffnung ausgeleitet werden kann, wird in der Höhlung befindliche Luft ausgeleitet, wenn das Schlüsseloberteil durch das obere Gehäuseteil mit Druck beaufschlagt wird, so dass das untere Ende des seitlichen Flächenbereichs in angemessener Weise in Druckkontakt mit der Bodenwand gebracht wird, um die enge Ausbildung zwischen dem Schlüsseloberteil und der Bodenwand zu begünstigen Ferner wird der Stopfen durch die Abdeckung mit der Bodenwand in Druckkontakt gebracht, und die Durchgangsöffnung wird durch den Stopfen vollständig verschlossen, so dass die Höhlung in einen dicht abgeschlossenen Zu stand gebracht wird und dadurch eine sichere wasserdichte Ausbildung ermöglicht wird.There also air inside the cavity through the passage opening can be discharged, air in the cavity is discharged, if the key shell through the upper housing part with Pressure is applied so that the lower end of the lateral surface area appropriately brought into pressure contact with the bottom wall is to close the training between the key top and the bottom wall to favor Further, the stopper through the cover with the bottom wall in Pressed contact, and the passage opening is through the plug Completely closed, leaving the cavity is brought into a tightly closed state and thereby a safe waterproof training is possible.

Als eine zweite Lösungsmaßnahme schafft die Erfindung eine Konfiguration, bei der eine leitfähige Einheit in einer der Durchgangsöffnung in der Höhlung gegenüberliegenden Position angeordnet ist und eine in die Durchgangsöffnung eingeführte Messsonde mit der leitfähigen Einheit in Kontakt treten kann.As a second solution measure creates the invention has a configuration in which a conductive unit is disposed in a position opposite to the through-hole in the cavity, and a probe inserted into the through-hole may contact the conductive unit.

Bei einer derartigen Konfiguration kann die Durchgangsöffnung auch für Messzwecke dienen, und es wird eine Konstruktion erzielt, die einfach ist und bei der eine Messung in einfacher Weise möglich ist.at such a configuration, the through hole can also for measurement purposes Serve, and it is achieved a construction that is simple and in which a measurement is possible in a simple manner.

Ferner schafft die Erfindung als eine dritte Lösungsmaßnahme eine Konfiguration, bei der das obere Gehäuseteil und das untere Gehäuseteil durch eine Schnappverbindung miteinander verbunden sind.Further does the invention provide a configuration as a third solution measure, at the top of the housing and the lower housing part are interconnected by a snap connection.

Bei einer derartigen Konfiguration lassen sich das obere Gehäuseteil und das untere Gehäuseteil in einfacher Weise miteinander verbinden und ein Vorgang des Haltens des Schlüsseloberteils sowie des Andrückens desselben gegen die Bodenwand wird einfach, wobei dies die Produktivität begünstigt.at Such a configuration can be the upper housing part and the lower housing part connect easily with each other and a process of holding the key shell as well as the Andrückens the same against the bottom wall becomes easy, whereby the productivity favors.

Gemäß einer vierten Lösungsmaßnahme schafft die Erfindung ferner eine Konfiguration, bei der die Schaltungsplatte durch das Schlüsseloberteil gegen das untere Gehäuseteil gedrückt ist und auf diesem abgestützt ist.According to one fourth solution measure creates the invention further has a configuration in which the circuit board by the key shell against the lower housing part depressed is and supported on this is.

Mit einer derartigen Konfiguration ist ein einfaches Abstützen der Schaltungsplatte möglich, und dies begünstigt die Produktivität.With Such a configuration is a simple support of the Circuit board possible, and this favors the productivity.

Als eine fünfte Lösungsmaßnahme schafft die Erfindung eine Konfiguration, bei der der Stopfen aus einem Gummimaterial gebildet ist sowie in der Durchgangsöffnung angebracht und aus dieser gelöst werden kann.When a fifth Solution measure creates the Invention A configuration in which the plug of a rubber material is formed and mounted in the through hole and out of this solved can be.

Mit einer derartigen Konfiguration wird die Durchgangsöffnung durch den Stopfen sicher verschlossen, und wenn beim Wechsel einer Batterie das untere Gehäuseteil und das Schlüsseloberteil wieder verbunden werden, wird Luft im Inneren der Höhlung ausgeleitet, wenn das Schlüsseloberteil durch das obere Gehäuseteil mit Druck beaufschlagt wird, so dass das untere Ende des seitlichen Flächenbereichs in angemessener Weise in Druckkontakt mit der Bodenwand gebracht wird, wobei dies die dichte Anordnung zwischen dem Schlüsseloberteil und der Bodenwand begünstigt.With Such a configuration, the through-hole is through the plug securely closed, and when changing a battery, the lower housing part and the key shell again Air is vented inside the cavity when the Key shell through the upper housing part pressurized, leaving the lower end of the lateral surface area appropriately brought into pressure contact with the bottom wall This is the dense arrangement between the key top and the bottom wall favors.

Als eine sechste Lösungsmaßnahme schafft die Erfindung ferner eine Konfiguration, bei der der Stopfen einen plattenförmigen Flansch, einen von dem Flansch wegstehenden Hals sowie einen an einem äußeren Ende des Halses vorgesehenen kugeligen Kopf aufweist, wobei der Kopf mit der Durchgangsöffnung verriegelt ist, während der Flansch an der Außenseite des unteren Gehäuseteils positioniert ist.When a sixth solution creates the Invention further provides a configuration in which the plug comprises a plate-shaped flange, a neck projecting from the flange and one at an outer end the neck provided spherical head, wherein the head with the passage opening is locked while the flange on the outside of the lower housing part is positioned.

Mit einer solchen Konfiguration kann der Stopfen in einer einfachen Konstruktion ausgebildet werden, und die Montage des Stopfens in der Durchgangsöffnung gestaltet sich einfach.With Such a configuration, the plug in a simple Construction be formed, and the assembly of the plug in the passage opening makes it easy.

Als eine siebte Lösungsmaßnahme schafft die Erfindung ferner eine Konfiguration, bei der das untere Gehäuseteil mit einer Aussparung zum Aufnehmen des Flansches versehen ist.When a seventh solution creates the Invention also a configuration in which the lower housing part is provided with a recess for receiving the flange.

Mit einer derartigen Konfiguration kann der Stopfen in kompakter Weise montiert werden, und der Flansch kann auch die Durchgangsöffnung verschließen, so dass die dichte Ausbildung der Durchgangsöffnung noch sicherer gemacht wird.With such a configuration, the plug in a compact manner be mounted, and the flange can also close the passage opening, so that the dense formation of the passage opening made even safer becomes.

Gemäß einer achten Lösungsmaßnahme schafft die Erfindung weiterhin eine Konfiguration, bei der die Abdeckung ein oberes Abdeckungsteil und ein unteres Abdeckungsteil aufweist und das obere und das untere Gehäuseteil in ihrem miteinander verbundenen Zustand in dem oberen und dem unteren Abdeckungsteil aufgenommen sind.According to one Eighth solution creates solution The invention further relates to a configuration in which the cover an upper cover part and a lower cover part and the upper and lower housing parts in their interconnected state in the upper and lower cover parts are included.

Mit einer derartigen Konfiguration ist eine wasserdichte Ausbildung eines Zwischenprodukts möglich, und zwar unabhängig von einem Zustand, in dem das obere Abdeckungsteil und das untere Abdeckungsteil zusammengeklemmt sind, und die Montagearbeiten hierfür gestalten sich einfach.With Such a configuration is a watertight construction an intermediate product possible, and independently from a state in which the upper cover part and the lower Cover part are clamped together, and arrange the assembly work for this easy.

Weiterhin schafft die Erfindung als eine neunte Lösungsmaßnahme eine Konfiguration, bei der das untere Abdeckungsteil mit einem Vorsprung für die Druckbeaufschlagung des Stopfens versehen ist.Farther the invention as a ninth solution measure creates a configuration in which the lower cover part with a projection for the pressurization the plug is provided.

Mit einer derartigen Konfiguration läßt sich die Durchgangsöffnung in noch sicherer Weise verschließen.With Such a configuration can be the Through opening close in still safer way.

KURZBESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENSUMMARY THE DRAWINGS

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine auseinandergezogene Perspektivansicht unter Darstellung einer wasserdichten Konstruktion einer tragbaren Zugangsvorrichtung für schlüssellosen Zugang gemäß der Erfindung; 1 an exploded perspective view illustrating a waterproof construction of a portable access device for keyless entry according to the invention;

2 eine Schnittdarstellung eines wesentlichen Teils eines Umrisses der wasserdichten Konstruktion der tragbaren Zugangsvorrichtung für schlüssellosen Zugang gemäß der Erfindung; 2 a sectional view of an essential part of an outline of the waterproof construction of the keyless entry portable access device according to the invention;

3 eine Schnittdarstellung der wasserdichten Konstruktion der tragbaren Zugangsvorrichtung für schlüssellosen Zugang gemäß der Erfindung, unter Darstellung eines wesentlichen Teils derselben in einem auseinandergezogenen Zustand; 3 a sectional view of the waterproof construction of the keyless entry portable access device according to the invention, showing an essential part thereof in an exploded state;

4 eine vergrößerte Schnittdarstellung eines wesentlichen Teils der wasserdichten Konstruktion der tragbaren Zugangsvorrichtung für schlüssellosen Zugang gemäß der Erfindung; 4 an enlarged sectional view of an essential part of the waterproof construction of the keyless entry portable access device according to the invention;

5 eine Schnittdarstellung eines wesentlichen Teils unter Darstellung eines Umrisses einer wasserdichten Konstruktion einer herkömmlichen tragbaren Zugangsvorrichtung für schlüssellosen Zugang; und 5 a sectional view of an essential part, showing an outline of a waterproof construction of a conventional keyless entry portable access device; and

6 eine Schnittdarstellung der wasserdichten Konstruktion der herkömmlichen tragbaren Zugangsvorrichtung für schlüssellosen Zugang unter Darstellung eines wesentlichen Teils derselben in einem auseinandergezogenen Zustand. 6 Fig. 12 is a sectional view of the waterproof construction of the conventional keyless entry portable access apparatus, showing an essential part thereof in an exploded state.

AUSFÜHRLICHE BESCHREIBUNG DER BEVORZUGTEN AUSFÜHRUNGSBEISPIELEDETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS

Eine wasserdichte Konstruktion einer tragbaren Zugangsvorrichtung für schlüssellosen Zugang gemäß der Erfindung wird unter Bezugnahme auf die Zeichnungen erläutert. 1 zeigt eine auseinandergezogene Perspektivansicht unter Darstellung der wasserdichten Konstruktion der tragbaren Zugangsvorrichtung für schlüssellosen Zugang gemäß der Erfindung, 2 zeigt eine Schnittdarstellung eines wesentlichen Teils eines Umrisses der wasserdichten Konstruktion der tragbaren Zugangsvorrichtung für schlüssellosen Zugang gemäß der Erfindung, 3 zeigt eine Schnittdarstellung der wasserdichten Konstruktion der tragbaren Zugangsvorrichtung für schlüssellosen Zugang gemäß der Erfindung unter Darstellung eines wesentlichen Teils derselben im auseinandergezogenen Zustand, und 4 zeigt eine vergrößerte Schnittdarstellung eines wesentlichen Teils der wasserdichten Konstruktion der tragbaren Zugangsvorrichtung für schlüssellosen Zugang gemäß der Erfindung.A waterproof construction of a keyless entry portable access device according to the invention will be explained with reference to the drawings. 1 shows an exploded perspective view illustrating the waterproof construction of the keyless entry portable access device according to the invention, 2 11 is a sectional view of an essential part of an outline of the waterproof construction of the keyless entry portable access device according to the invention; 3 shows a sectional view of the waterproof construction of the keyless entry portable access device according to the invention, showing an essential part thereof in the exploded state, and 4 shows an enlarged sectional view of an essential part of the waterproof construction of the keyless entry portable access device according to the invention.

Im Folgenden wird eine Konfiguration der wasserdichten Konstruktion der tragbaren Zugangsvorrichtung für schlüssellosen Zugang gemäß der Erfindung unter Bezugnahme auf die 1 bis 4 erläutert. Eine schachtelförmige untere Abdeckung 1, die aus einem Formteil aus Kunstharz gebildet ist, besitzt eine Bodenwand 1a, eine ringförmige Seitenwand 1b, die sich von einem Außenumfang der Bodenwand 1a nach oben erstreckt, einen von der Seitenwand 1b und der Bodenwand 1a umgebenen Aufnahmebereich 1c sowie einen Vor sprung 1d, der von der Bodenwand 1a in Richtung auf den Aufnahmebereich 1c vorstehend ausgebildet ist.Hereinafter, a configuration of the waterproof construction of the keyless entry portable access device according to the invention will be described with reference to FIGS 1 to 4 explained. A box-shaped bottom cover 1 , which is formed from a molded part made of synthetic resin, has a bottom wall 1a , an annular side wall 1b extending from an outer perimeter of the bottom wall 1a extends upwards, one from the side wall 1b and the bottom wall 1a surrounded recording area 1c as well as a jump ahead 1d coming from the bottom wall 1a towards the reception area 1c is formed above.

In der unteren Abdeckung 1 ist ein Schlüssel 2 in eingebetteter Weise angebracht, mit dem eine Tür eines Kraftfahrzeugs manuell verriegelt oder entriegelt werden kann.In the lower cover 1 is a key 2 mounted in an embedded manner with which a door of a motor vehicle can be manually locked or unlocked.

Eine obere Abdeckung 3, die aus einem Formteil aus Kunstharz gebildet ist, besitzt eine obere Wand 3a, eine Mehrzahl von in der oberen Wand 3a ausgebildeten Öffnungen 3b, eine ringförmige Seitenwand 3c, die sich von einem Außenumfang der oberen Wand 3a nach unten erstreckt, sowie einen von der oberen Wand 3a und der Seitenwand 3c umgebenen Aufnahmebereich 3d.A top cover 3 , which is formed from a molded part made of synthetic resin, has an upper wall 3a , a plurality of in the upper wall 3a trained openings 3b , an annular side wall 3c extending from an outer perimeter of the upper wall 3a extends downwards, as well as one from the upper wall 3a and the side wall 3c surrounded recording area 3d ,

Die obere Abdeckung 3 und die untere Abdeckung 1 werden in einander zugewandt gegenüberliegender Weise angeordnet, um durch eine Verbindungseinrichtung, wie z.B. Schrauben oder dergleichen, zur Bildung einer Gesamtabdeckung miteinander kombiniert bzw. vereinigt zu werden.The top cover 3 and the bottom cover 1 are arranged facing each other in an opposed manner so as to be combined with each other by connecting means such as screws or the like to form an overall cover.

Ein schachtelförmiges unteres Gehäuseteil 4, das aus einem Formteil aus Kunstharz gebildet ist, besitzt eine in Form einer ebenen Platte ausgebildete Bodenwand 4a, eine ringförmige Seitenwand 4b, die sich von einem Außenumfang der Bodenwand 4a nach oben erstreckt, einen von der Bodenwand 4a und der Seitenwand 4b umgebenen Aufnahmebereich 4c, eine der Verriegelung dienende Vertiefung 4d, die an einem äußeren Randbereich der Seitenwand 4b vorgesehen ist, eine von der Bodenwand 4a in Richtung auf den Aufnahmebereich 4f vorstehende Trennwand 4e, eine Durchgangsöffnung 4f, die sich durch die Bodenwand 4a hindurch erstreckt, einen zylindrischen Bereich 4g, der von einem Umfangsbereich der Durchgangsöffnung 4f in Richtung auf den Aufnahmebereich 4c vorstehend vorgesehen ist, sowie eine kreisförmige Aussparung 4h, die entsprechend der Durchgangsöffnung 4f vorgesehen ist.A box-shaped lower housing part 4 , which is formed of a molded part made of synthetic resin, has a bottom wall formed in the form of a flat plate 4a , an annular side wall 4b extending from an outer perimeter of the bottom wall 4a extends upwards, one from the bottom wall 4a and the side wall 4b surrounded recording area 4c , one of the locking depression 4d attached to an outer edge of the sidewall 4b is provided, one from the bottom wall 4a towards the reception area 4f protruding partition 4e , a passage opening 4f extending through the bottom wall 4a extends through, a cylindrical portion 4g that of a peripheral region of the through hole 4f towards the reception area 4c is provided above, and a circular recess 4h , corresponding to the passage opening 4f is provided.

Ein oberes Gehäuseteil 5, das aus einem Formteil aus Kunstharz gebildet ist, besitzt eine obere Wand 5a, eine Mehrzahl von in der oberen Wand 5a ausgebildeten Öffnungen 5b, eine ringförmige Seitenwand 5c, die sich von einem Außenumfang der oberen Wand 5a nach unten erstreckt, einen der Verriegelung dienenden Vorsprung 5d, der an einem Außenumfang der Seitenwand 5c vorgesehen ist, sowie einen von der oberen Wand 5a und der Seitenwand 5c umgebenen Aufnahmebereich 5e.An upper housing part 5 , which is formed from a molded part made of synthetic resin, has an upper wall 5a , a plurality of in the upper wall 5a trained openings 5b , an annular side wall 5c extending from an outer perimeter of the upper wall 5a extends downward, a projection serving the lock 5d attached to an outer perimeter of the sidewall 5c is provided, as well as one from the upper wall 5a and the side wall 5c surrounded recording area 5e ,

Das obere Gehäuseteil 5 und das untere Gehäuseteil 4 werden einander zugewandt gegenüberliegend angeordnet und die Seitenwand 5c wird für das Hineindrücken in die Seitenwand 4b des unteren Gehäuseteils 4 positioniert, so dass der Vorsprung 5d dann in die Vertiefung 4d eingeschnappt wird und dadurch das untere und das obere Gehäuseteil 4, 5 in einer Schnappverbindung miteinander verbunden und miteinander kombiniert werden.The upper housing part 5 and the lower housing part 4 are arranged facing each other opposite and the side wall 5c is used for pushing in the side wall 4b of the lower housing part 4 positioned so that the projection 5d then into the depression 4d is snapped and thereby the lower and the upper housing part 4 . 5 connected in a snap connection and combined with each other.

Eine Schaltungsplatte 6, die in Form einer gedruckten Schaltungsplatte ausgebildet ist und ein Leitermuster aufweist, besitzt darauf angebrachte elektrische Teile, wie z.B. zwei Druckschalter 7, ein integriertes Schaltungsteil 8 oder dergleichen, um darauf eine Sendeschaltung oder eine Sende- und Empfangsschaltung zu bilden, wobei die Schaltungsplatte 6 in dem Aufnahmebereich 4c angeordnet ist und dabei auf der Trennwand 4e platziert ist.A circuit board 6 , which is formed in the form of a printed circuit board and has a conductor pattern, has mounted thereon electrical parts, such as two pressure switches 7 , an integrated circuit part 8th or the like to form thereon a transmitting circuit or a transmitting and receiving circuit, wherein the circuit board 6 in the recording area 4c is arranged while keeping on the partition 4e is placed.

Eine negative Anschlussplatte 9 ist aus einer leitfähigen Metallplatte mit Federqualität gebildet, wobei die Anschlussplatte 9 in einem durch die Trennwand 4e geführten Zustand auf der Bodenwand 4a platziert ist und mit dem Leitermuster auf der Schaltungsplatte 6 verbunden ist.A negative connection plate 9 is formed of a conductive metal plate with spring quality, wherein the connection plate 9 in one through the partition 4e guided state on the bottom wall 4a is placed and with the conductor pattern on the circuit board 6 connected is.

Eine positive Anschlussplatte 10 ist aus einer leitfähigen Metallplatte mit Federqualität gebildet, wobei die Anschlussplatte 10 zwischen der Schaltungsplatte 6 und der Bodenwand 4a angeordnet ist und dabei mit einem Abstand über der Anschlussplatte 9 vorgesehen ist, wobei ein Bereich derselben der Anschlussplatte 9 gegenüberliegt, wobei die Anschlussplatte 10 mit dem Leitermuster auf der Schaltungsplatte 6 verbunden ist.A positive connection plate 10 is formed of a conductive metal plate with spring quality, wherein the connection plate 10 between the circuit board 6 and the bottom wall 4a is arranged while keeping a distance above the terminal plate 9 is provided, wherein a portion of the same of the connection plate 9 opposite, wherein the connection plate 10 with the conductor pattern on the circuit board 6 connected is.

Eine Knopfbatterie 11 ist in einem Zustand angeordnet, in dem diese mit den Anschlussplatten 9 bzw. 10 verbunden ist.A button battery 11 is arranged in a state in which this with the connection plates 9 respectively. 10 connected is.

Wie in 4 gezeigt ist, ist ferner eine leitfähige Einheit 12, die aus dem leitfähigen Muster oder den Anschlussplatten 9, 10 gebildet ist, in einer der Durchgangsöffnung 4g gegenüberliegenden Position angeordnet, und eine Messsonde kann durch die Durchgangsöffnung 4f hindurch mit der leitfähigen Einheit 12 in Kontakt gebracht werden, wobei dies in der Zeichnung nicht dargestellt ist.As in 4 is also a conductive unit 12 made from the conductive pattern or the terminal plates 9 . 10 is formed, in one of the passage opening 4g arranged opposite position, and a probe can through the through hole 4f through to the conductive unit 12 be brought into contact, wherein this is not shown in the drawing.

Ein schachtelförmiges Schlüsseloberteil 13, das aus einem Gummimaterial gebildet ist, besitzt einen in Form einer ebenen Platte ausgebildeten oberen Flächenbereich 13a, zwei Druckbereiche 13b, die von dem oberen Flächenbereich 13a nach oben ragend vorgesehen sind, einen ringförmigen SeitenFlächenbereich 13c, der sich von einem Außenumfang des oberen Flächenbereichs 13a nach unten erstreckt, eine von den seitlichen Flächenbereichen 13c und dem oberen Flächenbereich 13a umgebene Höhlung 13d sowie einen Vorspannbereich 13e, der von dem oberen Flächenbereich 13a in Richtung auf die Höhlung 13d ragt.A box-shaped key shell 13 , which is formed of a rubber material, has a formed in the form of a flat plate upper surface area 13a , two pressure ranges 13b coming from the upper surface area 13a are provided projecting upward, an annular side surface area 13c extending from an outer perimeter of the upper surface area 13a extends down, one of the lateral surface areas 13c and the upper surface area 13a surrounded hollow 13d as well as a bias area 13e that of the upper surface area 13a towards the cavity 13d protrudes.

Das Schlüsseloberteil 13 ist in den Aufnahmebereichen 4c, 5e in einem Zustand aufgenommen, in dem die Schaltungsplatte 6 einschließlich der Schalter 7 oder dergleichen, die Anschlussplatten 9, 10 und die Batterie 11 in der Höhlung 13d aufgenommen sind und der gesamte Umfang eines unteren Endes des seitlichen Flächenbereichs 13c in Druckberührung mit der Bodenwand 4a aufgenommen sind.The key shell 13 is in the reception areas 4c . 5e taken in a state in which the circuit board 6 including the switches 7 or the like, the terminal plates 9 . 10 and the battery 11 in the cavity 13d are included and the entire circumference of a lower end of the lateral surface area 13c in pressure contact with the bottom wall 4a are included.

Zum Zeitpunkt der Montage des Schlüsseloberteils 13 ragen die Druckbereiche 13b ferner oben aus den Öffnungen 5b des oberen Gehäuseteils 5 heraus und sind den Knöpfen 7a der Schalter 7 gegenüberliegend angeordnet, und ferner spannt der Vorspannbereich 13e die Schaltungsplatte 6 auf der Trennwand 4e vor und stützt diese ab.At the time of mounting the key shell 13 protrude the pressure areas 13b further up from the openings 5b of the upper housing part 5 out and are the buttons 7a the desk 7 arranged opposite, and further biases the biasing region 13e the circuit board 6 on the partition 4e before and supports this.

Im Hinblick auf die Montage des Schlüsseloberteils 13 wird ein äußeres Ende des SeitenFlächenbereichs 13c des Schlüsseloberteils 13 mit der Bodenwand 4a in Anlage gebracht, wobei das Schlüsseloberteil 13 die Schaltungsplatte 6 und dergleichen überdeckt.With regard to the assembly of the key shell 13 becomes an outer end of the side surface area 13c the key shell 13 with the bottom wall 4a brought into abutment, with the key shell 13 the circuit board 6 and the like covered.

In diesem Zustand wird das obere Gehäuseteil 5 auf einem oberen Bereich des Schlüsseloberteils 13 platziert, um durch Schnappverbindung mit dem unteren Gehäuseteil 4 verbunden zu werden.In this state, the upper housing part 5 on an upper area of the key shell 13 placed to snap-fit to the lower housing part 4 to be connected.

Da der obere Flächenbereich 13a des Schlüsseloberteils 13 durch die obere Wand 5a des oberen Gehäuseteils 5 mit Druck beaufschlagt wird, biegt sich dann der seitliche Flächenbereich 13c, und der gesamte Umfang des äußeren Endes des seitlichen Flächenbereichs 13c wird in Druckkontakt mit der Bodenwand 4a gebracht, um eine enge Anordnung zwischen dem Schlüsseloberteil 13 und der Bodenwand 4a zu gewährleisten, wobei in diesem Zustand das Schlüsseloberteil 13 in Druckkontakt zwischen dem unteren Gehäuseteil 4 und dem oberen Gehäuseteil 5 angeordnet wird.Because the upper surface area 13a the key shell 13 through the upper wall 5a of the upper housing part 5 is pressurized, then bends the lateral surface area 13c , and the entire circumference of the outer end of the lateral surface area 13c will be in pressure contact with the bottom wall 4a brought to a close arrangement between the key top 13 and the bottom wall 4a to ensure, in this state, the key shell 13 in pressure contact between the lower housing part 4 and the upper housing part 5 is arranged.

Wenn ferner das Schlüsseloberteil 13 an dem oberen Flächenbereich 13a mit Druck beaufschlagt wird, wird Luft im Inneren der Höhlung 13d durch die Durchgangsöffnung 4f ausgeleitet, so dass die Luft im Inneren der Höhlung 13d nicht komprimiert wird und somit der Druckkontakt des äußeren Endes des seitlichen Flächenbereichs 13c mit der Bodenwand 4a begünstigt wird und die enge Anordnung zwischen dem Schlüsseloberteil 13 und der Bodenwand 4a weiter gesichert wird.Furthermore, if the key top 13 at the upper surface area 13a is pressurized, air is inside the cavity 13d through the passage opening 4f discharged, leaving the air inside the cavity 13d is not compressed and thus the pressure contact of the outer end of the lateral surface area 13c with the bottom wall 4a is favored and the close arrangement between the key top 13 and the bottom wall 4a is further secured.

Ein aus einem Gummimaterial gebildeter Stopfen 14 weist einen scheibenförmigen Flansch 14a, einen von einem Zentrum des Flansches 14a nach oben ragenden Hals 14b sowie einen kugeligen Kopf 14c auf, der an einem äußeren Ende des Halses 14b vorgesehen ist.A plug formed from a rubber material 14 has a disc-shaped flange 14a , one from a center of the flange 14a upstanding neck 14b as well as a spherical head 14c on, at an outer end of the neck 14b is provided.

Der Stopfen 14 wird mit dem Kopf 14c in die Durchgangsöffnung 4f lose eingepasst verriegelt, und der Flansch 14a ist in der Aussparung 4h des unteren Gehäuseteils 4 aufgenommen und in dieser angebracht.The stopper 14 will be with your head 14c in the passage opening 4f loosely fitted locks, and the flange 14a is in the recess 4h of the lower housing part 4 recorded and in this brought.

Dabei ist ein geringfügiger Spalt zwischen dem Kopf 14c und der Durchgangsöffnung 4f vorhanden, um Luft in der Höhlung 13d den Austritt aus dem Spalt zu ermöglichen, während jedoch der Flansch 14a auf der Außenseite der Durchgangsöffnung 4f angeordnet ist, um den Eintritt von Wasser zu erschweren.There is a slight gap between the head 14c and the through hole 4f present to air in the cavity 13d allow the exit from the gap, but while the flange 14a on the outside of the passage opening 4f is arranged to make the entry of water difficult.

Zusätzlich dazu können leichte Unregelmäßigkeiten an dem Kopf 14 oder der Durchgangsöffnung 4f vorgesehen sein, um ein Ausleiten von Luft im Inneren der Höhlung 13d aus einem Spalt nach außen zu ermöglichen.In addition, there may be slight irregularities on the head 14 or the passage opening 4f be provided to allow air to escape inside the cavity 13d to allow out of a gap to the outside.

Der Stopfen kann in der Durchgangsöffnung 4f angebracht sowie aus dieser gelöst werden, wobei der Stopfen 14 in seinem montierten Zustand mit der Durchgangsöffnung 4f verriegelt ist.The plug can in the through hole 4f attached and detached from this, the plug 14 in its assembled state with the passage opening 4f is locked.

Auf diese Weise sind das untere und das obere Gehäuseteil 4, 5, das die Schaltungsplatte 6 und dergleichen überdeckende Schlüsseloberteil 13 sowie der Stopfen 14 aneinander montiert, um ein Zwischenprodukt S1 zu bilden.In this way, the lower and the upper housing part 4 . 5 that the circuit board 6 and the like overlapping key top 13 as well as the stopper 14 mounted together to form an intermediate product S1.

Weiterhin wird die elektrische Leistung des Zwischenprodukts S1 vor der Montage des Stopfens 14 geprüft, um auf diese Weise die Leistung zu prüfen, wobei dies durch Einführen einer Messsonde (nicht gezeigt) durch die Durchgangsöffnung 4f sowie durch in Berührung bringen der Messsonde mit der leitfähigen Einheit 12 erfolgt.Furthermore, the electric power of the intermediate product S1 before the assembly of the plug 14 in order to check the performance by inserting a measuring probe (not shown) through the through-hole 4f and by contacting the probe with the conductive unit 12 he follows.

Nach Beendigung der Leistungsüberprüfung wird das Zwischenprodukt S1, an dem der Stopfen 14 angebracht ist, in manchen Fällen für die Endmontage zu einem außerhalb befindlichen Ort oder dergleichen verbracht, wobei der Eintritt von Wasser im Verlauf des Transports des Zwischenprodukts S1 erschwert wird.After completion of the performance verification, the intermediate product S1, at which the plug is 14 is mounted, in some cases for final assembly to an outlying location or the like, whereby the entry of water during the transport of the intermediate product S1 is made difficult.

Weiterhin wird ein solches Zwischenprodukt S1 in den Aufnahmebereichen 1c, 3d in der unteren Abdeckung 1 und der oberen Abdeckung 3, die eine Gesamtabdeckung bilden, aufgenommen, um auf diese Weise eine vollständige tragbare Zugangsvorrichtung für schlüssellosen Zugang zu schaffen.Furthermore, such an intermediate product S1 becomes in the receiving areas 1c . 3d in the lower cover 1 and the top cover 3 , which form an overall cover, accommodated so as to provide a complete portable access device for keyless entry.

Die Druckbereiche 13b des Schlüsseloberteils 13 werden dabei in einen Zustand gebracht, dass sie durch die Öffnungen 3b der oberen Abdeckung 3 hin durch ragen, und der Vorsprung 1d der unteren Abdeckung 1 drückt den Stopfen 14 gegen die Bodenwand 4a, um den Stopfen 14 in intensiven Druckkontakt mit der Durchgangsöffnung 4f zu bringen.The pressure ranges 13b the key shell 13 They are brought into a state that they pass through the openings 3b the top cover 3 protrude through, and the lead 1d the lower cover 1 pushes the stopper 14 against the bottom wall 4a to the stopper 14 in intensive pressure contact with the passage opening 4f bring to.

Zum Zeitpunkt eines Austausches der Batterie 11 erfolgt der Batterieaustausch in einem Zustand, in dem die obere und untere Abdeckung 1, 3, das untere und das obere Gehäuseteil 4, 5 sowie das Schlüsseloberteil 13 demontiert werden und der Stopfen 14 entfernt wird.At the time of replacement of the battery 11 the battery replacement occurs in a state where the top and bottom covers 1 . 3 , the lower and the upper housing part 4 . 5 as well as the key top 13 be dismantled and the stopper 14 Will get removed.

Nachdem das obere Gehäuseteil 5 in einer Schnappverbindung mit dem unteren Gehäuseteil 4 vereinigt ist, wobei das Schlüsseloberteil 13 auf der Bodenwand 4a platziert ist, wird der Stopfen 14 dann mit der Durchgangsöffnung 4f verriegelt, um ein Zwischenprodukt S1 zu bilden, und anschließend wird das Zwischenprodukt S1 in der unteren und der oberen Abdeckung 1, 3 aufgenommen, um dadurch den Wechsel der Batterie 11 abzuschließen.After the upper housing part 5 in a snap connection with the lower housing part 4 united, with the key top 13 on the bottom wall 4a is placed, the stopper becomes 14 then with the passage opening 4f locks to form an intermediate product S1, and then the intermediate product S1 in the lower and the upper cover 1 . 3 received, thereby changing the battery 11 complete.

Zusätzlich dazu kann ein Wechsel der Batterie 11 auch in einem Zustand erfolgen, in dem der Stopfen 14 mit der Durchgangsöffnung 4f verriegelt ist.In addition to this may be a change of battery 11 also done in a state in which the stopper 14 with the passage opening 4f is locked.

Bei einer derartigen tragbaren Zugangsvorrichtung für schlüssellosen Zugang mit einer solchen Ausbildung wird der Knopf 7a von einem der Schalter 7 betätigt, wenn einer der Druckbereiche 13b gedrückt wird, mit dem Ergebnis, dass eine Tür eines Kraftfahrzeugs verriegelt wird, wobei der Knopf 7a des anderen Schalters 7 betätigt wird, wenn der andere Druckbereich 13b gedrückt wird, mit dem Ergebnis, dass eine Tür eines Kraftfahrzeugs entriegelt wird.In such a keyless entry portable access apparatus having such a configuration, the button becomes 7a from one of the switches 7 operated when one of the pressure ranges 13b is pressed, with the result that a door of a motor vehicle is locked, the button 7a the other switch 7 is actuated when the other pressure range 13b is pressed, with the result that a door of a motor vehicle is unlocked.

Während es sich bei den Schaltern des Ausführungsbeispiels um Einzelschalter handelt, können zusätzlich dazu bewegliche Kontakte an unteren Bereichen der Druckbereiche des Schlüsseloberteils vorgesehen sein, um mit auf der Schaltungsplatte vorgesehenen feststehenden Kontakten in Kontakt zu treten sowie von diesen getrennt zu werden.While it at the switches of the embodiment In addition to this, individual switches can be added movable contacts provided at lower portions of the pressure areas of the key top be fixed with fixed on the circuit board Contacts as well as being disconnected from them.

Eine wasserdichte Konstruktion einer tragbaren Zugangsvorrichtung für schlüssellosen Zugang gemäß der Erfindung besitzt ein unteres Gehäuseteil mit einer Bodenwand, einen in eine Durchgangsöffnung der Bodenwand lose eingepassten Stopfen, ein aus einem Gummimaterial gebildetes, schachtelförmiges Schlüsseloberteil, eine Batterie, Schalter und eine Schaltungsplatte, die in dem Schlüsseloberteil aufgenommen sind, sowie ein oberes Gehäuseteil zur Anordnung des Schlüsseloberteils zwischen diesem und dem unteren Gehäuseteil, wobei das Schlüsseloberteil einen oberen Flächenbereich, einen sich von einem Außenumfang des oberen Flächenbereichs nach unten erstreckenden ringförmigen seitlichen Flächenbereich sowie eine von dem oberen Flächenbereich und dem seitlichen Flächenbereich umgebene Höhlung aufweist, wobei in der wasserdichten Konstruktion bei miteinander verbundenem oberem Gehäuseteil und unterem Gehäuseteil der obere Flächenbereich durch das obere Gehäuseteil mit Druck beaufschlagt wird, so dass ein unteres Ende des seitlichen Flächenbereichs in Druckkontakt mit dem unteren Gehäuseteil gebracht wird und zwischen dem oberen Gehäuseteil und dem unteren Gehäuseteil angeordnet wird, wobei Luft im Inneren der Höhlung durch die Durchgangsöffnung ausgeleitet werden kann, und wobei bei Aufnahme eines Zwischenprodukts bei zusammengefügtem oberen Gehäuseteil und unterem Gehäuseteil in einer Abdeckung die Abdeckung den Stopfen in Druckkontakt mit der Bodenwand bringt und der Stopfen die Durchgangsöffnung verschließt, wodurch die Höhlung in einen dicht verschlossenen Zustand gebracht wird und dadurch die Durchgangsöffnung des unteren Gehäuseteils in einen durch den Stopfen verschlossenen Zustand gebracht wird, so dass Feuchtigkeit im Verlauf des Transports eines Zwischenprodukts mit zusammengefügtem oberen Gehäuseteil und unterem Gehäuseteil nur schwer in die Höhlung des Schlüsseloberteils eindringen kann.A waterproof construction of a keyless entry portable access device according to the invention has a lower housing part having a bottom wall, a stopper loosely fitted in a through hole of the bottom wall, a box-shaped key top formed of a rubber material, a battery, a switch, and a circuit board mounted in the The key top has an upper surface portion, an annular side surface portion extending downward from an outer periphery of the upper surface portion, and one of the upper surface portion and the side surface portion having surrounded cavity, wherein in the waterproof construction with interconnected upper housing part and lower housing part of the upper surface area through the upper Ge is applied to the housing part with pressure, so that a lower end of the lateral surface portion is brought into pressure contact with the lower housing part and is disposed between the upper housing part and the lower housing part, wherein air can be discharged inside the cavity through the passage opening, and wherein at Receiving an intermediate product with the assembled upper housing part and lower housing part in a cover, the cover brings the plug into pressure contact with the bottom wall and the plug closes the passage opening, whereby the cavity is brought into a sealed state and thereby the passage opening of the lower housing part in a through the plug is brought closed state, so that moisture in the course of transport of an intermediate product with assembled upper housing part and lower housing part is difficult to penetrate into the cavity of the key shell.

Da Luft in der Höhlung durch die Durchgangsöffnung ausgeleitet werden kann, wird Luft in der Höhlung bei der Druckbeaufschlagung des Schlüsseloberteils durch das obere Gehäuseteil ausgeleitet, so dass das untere Ende des seitlichen Flächenbereichs in angemessener Weise in Druckkontakt mit der Bodenwand gebracht wird, um dadurch die enge Anordnung zwischen dem Schlüsseloberteil und der Bodenwand zu begünstigen.There Air in the cavity through the passage opening is discharged, air is in the cavity at the pressurization the key shell through the upper housing part discharged, leaving the lower end of the lateral surface area appropriately brought into pressure contact with the bottom wall In order to thereby the close arrangement between the key shell and to favor the bottom wall.

Weiterhin wird der Stopfen durch die Abdeckung in Druckkontakt mit der Bodenwand gebracht, und die Durchgangsöffnung wird durch den Stopfen vollständig verschlossen, so dass die Höhlung in einen abgedichteten Zustand gebracht wird und dadurch eine wasserdichte Ausbildung gewährleistet werden kann.Farther the plug will be in pressure contact with the bottom wall through the cover brought, and the passage opening is completed by the stopper closed, leaving the cavity is brought into a sealed state and thereby a waterproof Training can be guaranteed can.

Claims (9)

Wasserdichte Konstruktion einer tragbaren Zugangsvorrichtung für schlüssellosen Zugang aufweisend ein unteres Gehäuseteil (4) mit einer Bodenwand (4a), einen Stopfen (14), der in eine in der Bodenwand (4a) vorgesehene Durchgangsöffnung (4f) lose eingepasst ist, ein aus einem Gummimaterial gebildetes schachtelförmiges Schlüsseloberteil (13), eine Batterie (11), Schalter (7) und eine Schaltungsplatte (6), die in dem Schlüsseloberteil (13) aufgenommen sind, sowie ein oberes Gehäuseteil (5) zum Anordnen des Schlüsseloberteils (13) zwischen diesem und dem unteren Gehäuseteil (4), wobei das Schlüsseloberteil (13) einen oberen Flächenbereich (13a), einen ringförmigen seitlichen Flächenbereich (13c), der sich von einem äußeren Randbereich des oberen Flächenbereichs (13a) nach unten erstreckt, sowie eine von dem oberen Flächenbereich (13a) und dem seitlichen Flächenbereich (13c) umgebene Höhlung (13d) aufweist, und wobei bei Verbindung des oberen Gehäuseteils (5) und des unteren Gehäuseteils (4) miteinander der obere Flächenbereich (13a) durch das obere Gehäuseteil (5) mit Druck beaufschlagt wird, so dass ein unteres Ende des seitlichen Flächenbereichs (13c) in Druckkontakt mit dem unteren Gehäuseteil (4) gebracht wird sowie zwischen dem oberen Gehäuseteil (5) und dem unteren Gehäuseteil (4) angeordnet wird, wobei Luft im Inneren der Höhlung (13d) durch die Durchgangsöffnung (4f) ausgeleitet werden kann, und wobei bei Anordnung eines Zwischenprodukts (S1) mit dem oberen Gehäuseteil (5) und dem unteren Gehäuseteil (4) im verbundenen Zustand in einer Abdeckung (1) die Abdeckung (1) den Stopfen (14) in Druckkontakt mit der Bodenwand (4a) bringt und der Stopfen (14) die Durchgangsöffnung (4f) verschließt, so dass die Höhlung (13d) in einen dicht verschlossenen Zustand gebracht ist.Watertight construction of a portable access device for keyless entry having a lower housing part ( 4 ) with a bottom wall ( 4a ), a stopper ( 14 ), which is in one in the bottom wall ( 4a ) provided passage opening ( 4f ) is loosely fitted, a box-shaped key top formed of a rubber material ( 13 ), a battery ( 11 ), Switch ( 7 ) and a circuit board ( 6 ) in the key shell ( 13 ), and an upper housing part ( 5 ) for arranging the key shell ( 13 ) between this and the lower housing part ( 4 ), the key top ( 13 ) an upper surface area ( 13a ), an annular lateral surface area ( 13c ) extending from an outer edge region of the upper surface region ( 13a ) and one of the upper surface area ( 13a ) and the lateral surface area ( 13c ) surrounded cavity ( 13d ), and wherein when connecting the upper housing part ( 5 ) and the lower housing part ( 4 ) the upper surface area ( 13a ) through the upper housing part ( 5 ) is pressurized so that a lower end of the lateral surface area ( 13c ) in pressure contact with the lower housing part ( 4 ) and between the upper housing part ( 5 ) and the lower housing part ( 4 ), with air inside the cavity ( 13d ) through the passage opening ( 4f ) can be discharged, and wherein when an intermediate product (S1) with the upper housing part ( 5 ) and the lower housing part ( 4 ) in the connected state in a cover ( 1 ) the cover ( 1 ) the plug ( 14 ) in pressure contact with the bottom wall ( 4a ) and the stopper ( 14 ) the passage opening ( 4f ), so that the cavity ( 13d ) is brought into a tightly closed state. Wasserdichte Konstruktion einer tragbaren Zugangsvorrichtung für schlüssellosen Zugang nach Anspruch 1, wobei eine leitfähige Einheit in einer der Durchgangsöffnung in der Höhlung gegenüberliegenden Position angeordnet ist und eine durch die Durchgangsöffnung hindurch eingeführte Messsonde mit der leitfähigen Einheit in Kontakt treten kann.Waterproof construction of a portable access device for keyless Access according to claim 1, wherein a conductive unit in one of the through hole in the cavity opposite Position is arranged and one through the through hole introduced Measuring probe with the conductive Unit can get in touch. Wasserdichte Konstruktion einer tragbaren Zugangsvorrichtung für schlüssellosen Zugang nach Anspruch 1 oder 2, wobei das obere Gehäuseteil und das untere Gehäuseteil durch Schnappverbindung miteinander verbunden sind.Waterproof construction of a portable access device for keyless Access according to claim 1 or 2, wherein the upper housing part and the lower housing part are interconnected by snap connection. Wasserdichte Konstruktion einer tragbaren Zugangsvorrichtung für schlüssellosen Zugang nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die Schaltungsplatte durch das Schlüsseloberteil gegen das untere Gehäuseteil gedrückt ist und auf diesem abgestützt ist.Waterproof construction of a portable access device for keyless Access according to one of the claims 1 to 3, the circuit board passing through the key top against the lower housing part depressed is and supported on this is. Wasserdichte Konstruktion der tragbaren Zugangsvorrichtung für schlüssellosen Zugang nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei der Stopfen aus einem Gummimaterial gebildet ist und in der Durchgangsöffnung anbringbar sowie aus dieser lösbar ist.Waterproof construction of portable access device for keyless Access according to one of the claims 1 to 4, wherein the plug is formed of a rubber material is and in the through hole attachable and detachable from this is. Wasserdichte Konstruktion einer tragbaren Zugangsvorrichtung für schlüssellosen Zugang nach Anspruch 5, wobei der Stopfen einen plattenförmigen Flansch, einen von dem Flansch wegstehenden Hals sowie einen an einem äußeren Ende des Halses vorgesehenen kugeligen Kopf aufweist und wobei der Kopf mit der Durchgangsöffnung verriegelt ist, während der Flansch an der Außenseite des unteren Gehäuseteils positioniert ist.Waterproof construction of a portable access device for keyless Access according to claim 5, the plug having a plate-shaped flange, a neck projecting from the flange and one at an outer end the neck provided spherical head and wherein the head with the passage opening is locked while the flange on the outside positioned in the lower housing part is. Wasserdichte Konstruktion einer tragbaren Zugangsvorrichtung für schlüssellosen Zugang nach Anspruch 6, wobei das untere Gehäuseteil mit einer Aussparung zum Aufnehmen des Flansches versehen ist.Waterproof construction of a portable access device for keyless Access according to claim 6, the lower housing part is provided with a recess for receiving the flange. Wasserdichte Konstruktion einer tragbaren Zugangsvorrichtung für schlüssellosen Zugang nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei die Abdeckung ein oberes Abdeckungsteil und ein unteres Abdeckungsteil aufweist und das obere und das untere Gehäuse im verbundenen Zustand in dem oberen und dem unteren Abdeckungsteil aufgenommen sind.Waterproof construction of a portable access device for keyless Access according to one of the claims 1 to 7, wherein the cover is an upper cover part and a Lower cover part has and the upper and the lower housing in the connected Condition recorded in the upper and lower cover part are. Wasserdichte Konstruktion einer tragbaren Zugangsvorrichtung für schlüssellosen Zugang nach Anspruch 8, wobei das untere Abdeckungsteil mit einem Vorsprung für die Druckbeaufschlagung des Stopfens versehen ist.Waterproof construction of a portable access device for keyless Access according to claim 8, wherein the lower cover part with a lead for the pressurization of the plug is provided.
DE2003600065 2002-01-08 2003-01-07 Waterproof construction of a remote-controlled keyless entry device Expired - Lifetime DE60300065T2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002001482A JP3960804B2 (en) 2002-01-08 2002-01-08 Waterproof structure of keyless entry portable device
JP2002001482 2002-01-08

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE60300065D1 DE60300065D1 (en) 2004-11-11
DE60300065T2 true DE60300065T2 (en) 2006-02-23

Family

ID=19190621

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2003600065 Expired - Lifetime DE60300065T2 (en) 2002-01-08 2003-01-07 Waterproof construction of a remote-controlled keyless entry device

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1327734B1 (en)
JP (1) JP3960804B2 (en)
DE (1) DE60300065T2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010001233A1 (en) * 2010-01-26 2011-07-28 Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG, 42551 Mobile identification transmitter
DE102015103120A1 (en) * 2015-03-04 2016-09-08 Hella Kgaa Hueck & Co. key

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007258877A (en) 2006-03-22 2007-10-04 Tokai Rika Co Ltd Portable machine
JP4821420B2 (en) * 2006-04-27 2011-11-24 パナソニック株式会社 Remote control transmitter
DE102006048369A1 (en) * 2006-10-09 2008-04-10 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Electronic key
JP4979330B2 (en) 2006-10-11 2012-07-18 オムロンオートモーティブエレクトロニクス株式会社 Transmitter
JP4849624B2 (en) 2007-01-05 2012-01-11 オムロンオートモーティブエレクトロニクス株式会社 Portable machine
JP2010077618A (en) * 2008-09-24 2010-04-08 Tokai Rika Co Ltd Electronic key
WO2010109806A1 (en) * 2009-03-26 2010-09-30 パナソニック株式会社 Electronic lock
JP4947179B2 (en) 2010-03-30 2012-06-06 株式会社デンソー Portable transmitter
DE202010013857U1 (en) * 2010-09-17 2011-12-28 Burg-Wächter Kg Control device for controlling, in particular for the transmission of opening and / or closing commands of an electronic lock
DE102013205675A1 (en) * 2013-03-28 2014-10-02 Continental Automotive Gmbh Electronic key
JP7240988B2 (en) * 2019-08-13 2023-03-16 株式会社東海理化電機製作所 electronic key
EP4343087A1 (en) * 2022-09-21 2024-03-27 dormakaba Schweiz AG Key for an electromechanical locking device

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3902537A1 (en) * 1989-01-28 1990-08-09 Daimler Benz Ag Key container with pivot-out flat key
JP2677769B2 (en) * 1994-09-29 1997-11-17 株式会社アルファ Electronic device built-in key device and manufacturing method thereof
JPH0978907A (en) * 1995-09-13 1997-03-25 Honda Lock Mfg Co Ltd Waterproof construction of key with built-in electronic circuit
JP4019298B2 (en) * 1999-09-13 2007-12-12 株式会社デンソー Waterproof circuit device with built-in push switch

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010001233A1 (en) * 2010-01-26 2011-07-28 Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG, 42551 Mobile identification transmitter
US9313908B2 (en) 2010-01-26 2016-04-12 Huf Hulsbeck & Furst Gmbh & Co. Kg Mobile identification indicator
DE102015103120A1 (en) * 2015-03-04 2016-09-08 Hella Kgaa Hueck & Co. key

Also Published As

Publication number Publication date
EP1327734A1 (en) 2003-07-16
EP1327734B1 (en) 2004-10-06
DE60300065D1 (en) 2004-11-11
JP2003201781A (en) 2003-07-18
JP3960804B2 (en) 2007-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60300065T2 (en) Waterproof construction of a remote-controlled keyless entry device
DE102005043893B4 (en) Wireless keychain for vehicles
DE19624101C2 (en) Sealed housing, especially for an electronic device
DE10349066B4 (en) Housing for a portable equipment
DE4009279C2 (en)
DE112014004975B4 (en) Mobile wireless key
DE3600835C2 (en)
DE102011051785A1 (en) Key card having a function of performing a radio connection with an in-vehicle device
DE102015218073B4 (en) Pressure switch for an outside handle of a door
DE2522269A1 (en) DEVICE TO BE ACTUATED BY A KEYPAD
EP0276403A2 (en) Telephone, particularly a radiotelephone
DE60211777T2 (en) On / to detection device for a portable electronic device
DE19607970A1 (en) Battery box
DE60225978T2 (en) Door handle with electronic module, especially for motor vehicles
DE19706536C2 (en) Mounting arrangement for an electrical module
DE3142880A1 (en) PUSH BUTTON ARRANGEMENT
EP1829161B1 (en) Maintaining and contacting device for a round cell battery and method for the production thereof
DE202020104798U1 (en) Tailgate switch unit
DE4102631C2 (en) Push button switch
DE3515434C2 (en)
EP0818048B1 (en) Electric touch contact
DE19700848C1 (en) Electrical switching device e.g. for motor vehicle anti-theft device
EP1415870A1 (en) Steering wheel
DE19623802C2 (en) Switch device
EP1195786B1 (en) Radio switch

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition