DE602741C

DE602741C - Cleaning device for vibrating screens

Info

Publication number: DE602741C
Application number: DEC46219D
Authority: DE
Original assignee: MASCHB; CARLSHUETTE AKT GES fur EISEN
Current assignee: MASCHB; CARLSHUETTE AKT GES fur EISEN
Priority date: 1932-03-25
Filing date: 1932-03-25
Publication date: 1934-09-15

Description

Reinigungseinrichtung für Schwingsiebe Die Erfindung bezieht sich auf solche bekannte Reinigungsvorrichtungen für Schwingsiebe, die mit einem hin und her gehenden Tragrahmen auf dem Siebgerüst versehern. sind und deren bewegliche Reinigungsmesser nachgiebig an die schwingende Siebfläche gedrückt werden, 'z. B. durch Federn. Das Neue besteht darin, daß die Träger dieser nachgiebig an die Siebfläche gedrückten Reinigungsmesser an verstellbaren Dämpfungsmitteln abgestützt sind.Cleaning device for vibrating screens The invention relates on such known cleaning devices for vibrating screens, with one out and the forward support frame on the sieve frame. are and their movable Cleaning knives are pressed resiliently against the vibrating screen surface, 'z. B. by springs. The novelty is that the carrier of this yieldable to the sieve surface pressed cleaning knife are supported on adjustable damping means.

Bekannt .sind ferner Siebe mit ruhender Siebfläche, an welchen Bürsten, federnd angedrückt, durch ein Gestänge an der Unterseite hin und her bewegt werden. Ähnlich federnd angedrückte Bürsten sind auch in Verbindung mit Plansiehtern bekanntgeworden. Weiter gibt es Siebe mit beweglichen Siebflächen, an denen Bürstenentlanggeführt werden, die in einem gleitenden oder rollenden Wagen fest oder pendelnd bewegt sind. Der Antrieb des Wagens erfolgt dabei entweder durch die Schwingungen des Siebes oder durch ein besonderes Zugseil. Schließlich sind schwingende Siebe mit solchen Reinigungsvorrichtungen bekannt, deren Messer an beweglichen, durch die eigene Schwere und durch Federn an der Siebfläche gehaltenen Armen befestigt sind. Diesen Einrichtungen gegenüber hat die neue Ausbildung der Reinigungsvorrichtung den Vorzug, daß durch die Einstellung einer geeigneten Dämpfung eine gleichzeitig vibrierende und schabende Bewegung erzielt wird, während bei Einrichtungen ohne die dämpfende Abstützung der Träger für die federnd angedrückten Messer eine unregelmäßige Bewegung auftritt.Also known are sieves with a stationary sieve surface on which brushes, resiliently pressed, can be moved back and forth by a linkage on the underside. Brushes with a similar spring pressure have also become known in connection with levelers. There are also sieves with movable sieve surfaces on which brushes are guided that are fixed or oscillating in a sliding or rolling carriage. The car is driven either by the vibrations of the sieve or with a special pull rope. After all, vibrating screens are with such Cleaning devices known, their knives on movable, by their own gravity and arms supported by springs on the screen surface. These facilities compared to the new design of the cleaning device has the advantage that through the setting of a suitable damping one that vibrates and scrapes at the same time Movement is achieved while in facilities without the cushioning support of the Carrier for the resiliently pressed knife an irregular movement occurs.

Von besonderem Vorteil ist dabei noch, daß die Messer durch eine Verste7lvorrichtung, insbesondere die Einstellvorrichtung für die Dämpfung, schnell von der Sieboberfläche abgehoben werden können.It is also of particular advantage that the knives are especially the adjustment device for the damping, quickly from the screen surface can be withdrawn.

Auf der beiliegenden Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel schematisch dargestellt. Abb. r zeigt eine Seitenansicht, Abb. z eine Draufsicht.An exemplary embodiment is shown schematically in the accompanying drawing shown. Fig. R shows a side view, Fig. Z shows a plan view.

Das mittels Kettentriebes auf dem feststehenden Siebgerüst u auf Rollen hin und her fahrende Fährgestell b trägt die Schaberarme c mit den auswechselbaren Messern d. Die Schaberarme c sind in dem Punkt e schwingbar gelagert und werden durch die Zugfedern f auf die Sieboberfläche gedrückt. Infolge der Schwingbewegung des Siebkastens werden die Schaberarme c m eine hüpfende Bewegung versetzt. Die Hebelenden g der Schaberarme c legen sich gegen die Gummianschlagleisten h, die an den Traversen i befestigt sind.The ferry frame b, which moves back and forth on rollers on the stationary screen frame u by means of a chain drive, carries the scraper arms c with the exchangeable knives d. The scraper arms c are pivotably mounted at point e and are pressed onto the screen surface by the tension springs f. As a result of the swinging movement of the screen box, the scraper arms are given a hopping movement cm. The lever ends g of the scraper arms c rest against the rubber stop strips h, which are attached to the crossbars i .

Damit die Schaberarme c, wenn erforderlich, von der Sieboberfläche abgehoben werden können, ist die Spindelstellvorrichtung k vorgesehen. Durch Handrad mit Spindel wird der Doppelhebel L um den Punkt m gedreht und die Traversen i mit den Gummianschlägen h - nach -unten gezogen. - Die Gummianschläge drücken die Hebelenden der Schaberarme c ebenfalls nach unten und bringen die Schaber zum Abheben. Die Zugfedern hat den Zweck, die Traversen i bei Nachlassen der Spindelstellvorrichtunganzuheben . und die Schaberarme freizugeben, so daß die Schaber wieder auf die Sieboberfläche fallen. Für ,ein breites Sieb können mehrere Schaberarme nebeneinander vorgesehen werden, die- gemeinsam von der Spindelstellvorrichtung h beim Anheben bedient werden. Mehrere hintereinander angeordnete schräg gestellte Schaber vorzusehen, ist für Siebreiniger bekannt.The spindle adjusting device k is provided so that the scraper arms c can, if necessary, be lifted off the screen surface. The double lever L is rotated around point m by means of a handwheel with spindle and the traverses i with the rubber stops h - are pulled downwards. - The rubber stops also press the lever ends of the scraper arms c down and cause the scrapers to lift off. The purpose of the tension springs is to raise the crossbeams i when the spindle adjusting device slackens. and releasing the scraper arms so that the scrapers fall back onto the screen surface. For a wide sieve, several scraper arms can be provided next to one another, which are operated jointly by the spindle adjusting device h when lifting. It is known for screen cleaners to provide several inclined scrapers arranged one behind the other.

Die Förderrichtung des Siebgutes ist durch den Pfeil o angegeben. Die Reinigungsvorrichtung läßt sich für alle Arten von Schwingsieben verwenden. .The direction of conveyance of the material to be screened is indicated by the arrow o. The cleaning device can be used for all types of vibrating sieves. .

Claims

PATENT CLAIMS: i. Cleaning device for vibrating screens with one on the screen frame going back and forth support frame and movable beams for the Cleaning knives held by flexible means on the vibrating screen surface are characterized by adjustable, damping means (h) against which the carrier (c) support oneself. z '. Cleaning device according to claim i, characterized in that that the Sehaberarme (c) with the interchangeable knives (d) by the adjusting device (K) the damping means (h) can be lifted off the screen surface in such a way that they protrude from the screen. 3. Cleaning device according to claim i, characterized characterized in that the adjusting device operates several groups of knives.