Prägemaschine für Adressendruckplatten Die Erfindung betrifft eine
Prägemaschine für Adressendruckplatten u. dgl. Der Zweck der Erfindung besteht darin,
eine solche Maschine in einfacher Weise so einzurichten, daß zugleich mit jeder
in die Druckplatte zu prägenden Ziffer eine Lochung erfolgt, derart, daß jede Ziffer
auf der Platte einen zweiten Ausdruck durch ein Loch bestimmten Abstandes findet,
das zur Steuerung von Hilfsmaschinen, insbesondere Rechenmaschinen, dient. Gemäß
der Erfindung wird die Prägemaschine dadurch zu diesem Zwecke geeignet gemacht,
daß von in 'mehreren Reihen an drehbaren Scheiben angeordneten Prägestempeln radial
versetzte Lochstempel der innererf Reihe den Ziffernstempeln der äußeren Kreisreihe
zugeordnet sind, und zwar entsprechend dem Zwecke derart, daß jeder Ziffer ein Loch
anderen. radialen Abstandes entspricht.Embossing machine for address printing plates The invention relates to a
Embossing machine for address printing plates and the like. The purpose of the invention is to
to set up such a machine in a simple manner so that at the same time with each
a perforation is made in the printing plate to be embossed in such a way that each digit
finds a second printout on the plate through a hole at a certain distance,
which is used to control auxiliary machines, in particular calculating machines. According to
the invention, the embossing machine is made suitable for this purpose,
that in 'several rows of rotatable discs arranged embossing punches radially
offset punches of the inner row to the number punches of the outer circle row
are assigned, according to the purpose such that each digit has a hole
others. corresponds to radial distance.
In Fig. i und 2 der Zeichnung ist eine Adressendruckplatte dargestellt,
wie sie mit der Maschine nach der . Erfindung geprägt werden soll, wobei Fig.-i
eine Oberansicht und Fig.2 in vergrößertem Maßstabe einen Schnitt durch eine Lochung
der Platte darstellt.In Fig. I and 2 of the drawing, an address printing plate is shown,
as they do with the machine after the. Invention is to be embossed, Fig.-i
a top view and FIG. 2, on an enlarged scale, a section through a perforation
the plate represents.
Fig.3 veranschaulicht die gegenseitige Anordnung der Prägestempel
der Maschine in einer Teiloberansicht einer der die Prägestempel führenden Scheiben.
,Fig. q. zeigt schematisch die für das Verständnis der Erfindung wesentlichen Teile
der Maschine in einem senkrechten Schnitt.3 illustrates the mutual arrangement of the dies
of the machine in a partial top view of one of the discs guiding the die.
, Fig. q. shows schematically the parts essential for understanding the invention
of the machine in a vertical section.
Wie Fig. i zeigt,- soll auf der zu prägenden Druckplatte in Reilie
mit jeder Ziffer ein Loch hervorgebracht werden, und zwar in einem Abstand, der
dem Wert der Ziffer entspricht, also soll beispielsweise jeder Ziffer i ein Loch
b kleinsten und jeder Ziffer g ein Loch a weitesten Abstandes entsprechen, den anderen
Ziffern Löcher dazwischenliegenden Abstandes. Das Steuerungsloch b soll zweckmäßig,
wie Fig. 2 zeigt, kegelförmig aus dem Material herausgedrückt werden.As Fig. I shows - should be on the printing plate to be embossed in Reilie
a hole can be produced with each digit, at a distance equal to
corresponds to the value of the digit, so for example every digit i should have a hole
The smallest b and each digit g correspond to a hole a farthest apart, the others
Digits holes spaced between them. The control hole b should expediently
as shown in FIG. 2, can be pressed out of the material in a conical shape.
Bei der dargestellten Maschine wird in an sich bekannter Weise die
zu prägende Druckplatte c zwischen zwei die Prägestempel und -matrizen tragenden
übereinanderliegenden Scheiben d und e eingeführt. Wie insbesondere Fig.3
zeigt, besitzt jede Scheibe am äußeren Umfang Ausschnitte f, die durch einen ringsherum
laufenden Ring g abgeschlosgen sind und als Führung für die Buchstaben- und Ziffernstempel
lt bzw. - Matrizen ltl dienen. -in dem Bereich der Scheibe, wo sich die Stempel
für die Ziffern befinden, sind außer den äußeren Führungen f Bohrungen
i' vorgesehen, und zwar derart, daß jedem Führungsausschnitt/ auf
dem zugehörigen Radius eine
Bohrung i entspricht. Diese Bohrungen
i mit den darin geführten. Lochstempeln bzw. Lochmatrizen j und il haben
aber von den zugehörigen Ausschnitten f verschiedenen radialen Abstand, so daß beispielsweise
für den Ausschnitt f9, welcher zur Führung des Stempels der Ziffer g dient, die
zugehörige Lochstempelführung i9 die größte Entfernung hat, während für den die
Ziffer t prägenden Stempel die radiale Entfernung drr Bohrung! die kleinste ist.
Werden also die Seheibend und ein eine solche Drehlage gebracht, daß sich .einer
der Ziffernstempel in Prägstellung über der Druckplatte befindet, so erfolgt zugleich
mit der Prägung der Ziffer auf der Druckplatte die Einprägung eines Loches in einem
dem' Zifferwerte entsprechenden Abstand.In the machine shown, the printing plate c to be embossed is inserted in a manner known per se between two superposed disks d and e carrying the embossing dies and dies. As shown in particular in FIG. 3, each disc has cutouts f on the outer circumference, which are closed off by a ring g running all around and serve as a guide for the letter and number stamps or matrices. In the area of the disc where the stamps for the digits are located, apart from the outer guides f, bores i 'are provided in such a way that each guide cutout / on the associated radius corresponds to a bore i . These holes i with the ones guided therein. Hole punches or hole matrices j and il have a different radial distance from the associated cutouts f, so that, for example, for the cutout f9, which is used to guide the punch of the digit g, the associated punch guide i9 has the greatest distance, while for the digit t stamping the radial distance drr bore! the smallest is. If the Seheibend and one are brought into such a rotational position that one of the number stamps is in the embossing position above the printing plate, then at the same time as the number is embossed on the printing plate, a hole is embossed at a distance corresponding to the number values.
Die Dreheinstellung der Scheiben d und e wird in an sich bekannter
Art durch Vez:nttlung des Kegelgetriebes k vom Handrad l aus bewirkt. Der Antrieb
der 'Stempel und Matrizen wird zweckmäßig elektromotorisch durch Vermittlung der
Schwinghebel rn und n
bewirkt, welche durch Stößer o und p bei jedem Prägevorgang
sowohl die in den äußeren Ausschnitten f geführten Stempel und Matrizen der Lettern
oder Ziffern gegen die zwischen den Scheiben liegende Druckplatte drücken als auch
die Stempel i und Matrizen il für die Hervorbringung der den Ziffern ehtsprechenden
Lochungen der Druckplatte. , .The rotary setting of the disks d and e is effected in a manner known per se by feeding the bevel gear k from the handwheel l. The 'stamps and dies are expediently driven by an electric motor through the intermediary of the rocking levers rn and n , which, during each embossing process, push both the stamps and dies of the letters or digits in the outer cutouts f against the printing plate between the discs press as well as the punches i and matrices il for producing the perforations of the printing plate corresponding to the digits. ,.
Damit die Druckplatte c an der gewünschten Stelle mit der Prägung
oder Lochung versehen und entsprechend tief zwischen die Scheiben d und e eingeführt
werden kann, wird sie auf einen Schlittert g aufgesetzt, der vermittels eines Zahnklinkengetricbes
von einer Welle r aus von Hand verstellt werden kann.So that the printing plate c at the desired location with the embossing
or perforated and inserted correspondingly deep between the disks d and e
can be, it is placed on a slide g, which by means of a toothed ratchet getricbes
can be adjusted by hand from a shaft r.
Die Maschine ist mit einem Blindstempel zum Einebnen von Fehlprägungen
versehen. Um mit ein und derselben Vorrichtung jede beliebige der radial verschieden
liegenden Steuerlochungen einebnen zu können, ist gemäß der Erfindung, wie Fig.
3 zeigt, ein hammerartiger Stempels vorgesehen, der über den ganzen radialen Bereich
der Steuerlochungen hinweggreift. 'The machine is equipped with a blind stamp for leveling out incorrect embossing
Mistake. To use one and the same device any of the radially different
To be able to level lying control holes is according to the invention, as Fig.
3 shows, a hammer-like punch is provided which extends over the entire radial area
the control holes reaches away. '