DE60224312T2 - Integrated system for fluid delivery and analysis - Google Patents

Integrated system for fluid delivery and analysis Download PDF

Info

Publication number
DE60224312T2
DE60224312T2 DE60224312T DE60224312T DE60224312T2 DE 60224312 T2 DE60224312 T2 DE 60224312T2 DE 60224312 T DE60224312 T DE 60224312T DE 60224312 T DE60224312 T DE 60224312T DE 60224312 T2 DE60224312 T2 DE 60224312T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sample
station
time
instrument
material exchange
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE60224312T
Other languages
German (de)
Other versions
DE60224312D1 (en
Inventor
Robert H. Giebeler
Gillian M. Humphries
David G. Ogle
Dean G. Hafeman
Roger A. Kaye
Douglas N. Modlin
Steven A. Mcnerney
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Molecular Devices LLC
Original Assignee
Molecular Devices LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US10/061,416 external-priority patent/US20020176801A1/en
Application filed by Molecular Devices LLC filed Critical Molecular Devices LLC
Application granted granted Critical
Publication of DE60224312D1 publication Critical patent/DE60224312D1/en
Publication of DE60224312T2 publication Critical patent/DE60224312T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/17Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
    • G01N21/25Colour; Spectral properties, i.e. comparison of effect of material on the light at two or more different wavelengths or wavelength bands
    • G01N21/251Colorimeters; Construction thereof
    • G01N21/253Colorimeters; Construction thereof for batch operation, i.e. multisample apparatus
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N35/00Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
    • G01N35/02Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor using a plurality of sample containers moved by a conveyor system past one or more treatment or analysis stations
    • G01N35/028Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor using a plurality of sample containers moved by a conveyor system past one or more treatment or analysis stations having reaction cells in the form of microtitration plates
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N35/00Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
    • G01N2035/00178Special arrangements of analysers
    • G01N2035/00326Analysers with modular structure
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N35/00Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
    • G01N2035/00346Heating or cooling arrangements
    • G01N2035/00356Holding samples at elevated temperature (incubation)
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N35/00Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
    • G01N2035/00346Heating or cooling arrangements
    • G01N2035/00455Controlling humidity in analyser
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N35/00Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
    • G01N35/02Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor using a plurality of sample containers moved by a conveyor system past one or more treatment or analysis stations
    • G01N35/04Details of the conveyor system
    • G01N2035/0496Other details
    • G01N2035/0498Drawers used as storage or dispensing means for vessels or cuvettes
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N35/00Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
    • G01N35/10Devices for transferring samples or any liquids to, in, or from, the analysis apparatus, e.g. suction devices, injection devices
    • G01N2035/1027General features of the devices
    • G01N2035/103General features of the devices using disposable tips
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N35/00Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
    • G01N35/10Devices for transferring samples or any liquids to, in, or from, the analysis apparatus, e.g. suction devices, injection devices
    • G01N35/1065Multiple transfer devices
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N35/00Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
    • G01N35/10Devices for transferring samples or any liquids to, in, or from, the analysis apparatus, e.g. suction devices, injection devices
    • G01N35/1081Devices for transferring samples or any liquids to, in, or from, the analysis apparatus, e.g. suction devices, injection devices characterised by the means for relatively moving the transfer device and the containers in an horizontal plane
    • G01N35/109Devices for transferring samples or any liquids to, in, or from, the analysis apparatus, e.g. suction devices, injection devices characterised by the means for relatively moving the transfer device and the containers in an horizontal plane with two horizontal degrees of freedom

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die Erfindung betrifft ein System zur Flüssigkeitsabgabe und Analyse, und insbesondere ein integriertes System zur Flüssigkeitsabgabe und Analyse.The The invention relates to a system for delivering and analyzing liquids, and in particular an integrated system for dispensing liquid and analysis.

Hintergrund der ErfindungBackground of the invention

Moderne Labortechniken, wie beispielsweise eine Entwicklung einer Untersuchung und ein Screening mit einem Hochleistungs-Durchlauf von Anwärtern von Medikamentenmischungen, können das Präparieren und Analysieren von Hunderttausenden oder Millionen von Proben unter Verwendung von Techniken umfassen, die so verschieden wie Lumineszenz, Absorption und Diffusion sind. Seit kurzem ist das Verarbeiten solcher Proben durch das Verpacken der Proben in Probenhalterungen mit hoher Dichte, wie beispielsweise Mikroplatten, zur gemeinsamen Analyse in einer automatisierten Vorrichtung erleichtert worden.modern Laboratory techniques, such as a development of an investigation and screening with a high-performance run of candidates from Drug mixtures, can the dissecting and Analyze hundreds of thousands or millions of samples below Using techniques as diverse as luminescence, Absorption and diffusion are. Recently, the processing is such Samples by packing the samples in sample holders with high Density, such as microplates, for common analysis facilitated in an automated device.

Leider haben die bekannten Systeme zum Verarbeiten von mehreren Proben signifikante Nachteile. Zum Beispiel können die bekannten Systeme nicht die Flexibilität zur Verarbeitung von Probenhaltern mit unterschiedlichen Probendichten, oder die Sensitivität oder Genauigkeit haben, um Probenhalter mit kleinem Probenvolumen zu verarbeiten. Ferner können bekannte Systeme große Grundflächen haben, so dass diese signifikante Flächen in Laboreinrichtungen, in denen Raum knapp ist, einnehmen. Zusätzlich können bekannte Systeme auf einzelne (Einheits-)Vorgänge beschränkt sein, so dass, zum Beispiel, diese Proben ausgeben oder Proben analysieren können, aber nicht beides machen. Daher können die bekannten Systeme verschiedene Vorrichtungen für verschiedene Applikationen erfordern, oder zu verfehlten Treffern, beschränkten Forschungsfähigkeiten, geringerem Durchlauf, und/oder erhöhten Kosten für Mischungen, Untersuchungen und Reagenzien führen.Unfortunately have the known systems for processing multiple samples significant disadvantages. For example, the known systems not the flexibility for processing sample holders with different sample densities, or the sensitivity or have accuracy to sample holders with small sample volume to process. Furthermore, can known systems great base areas so that these significant areas in lab facilities, in which space is scarce, occupy. In addition, known systems can be applied to individual (Unit) processes limited so that, for example, spend these samples or analyze samples can, but do not do both. Therefore, the known systems different devices for require different applications, or too missed hits, limited Research skills, less run, and / or increased costs for blends, Conduct examinations and reagents.

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention

Die Erfindung sieht ein integriertes System zur Flüssigkeitsabgabe und zur Analyse vor, das Bauteile zum Präparieren und Analysieren von Proben aufweist. Die Bauteile können ein Transportmodul, ein Flüssigkeitstechnikmodul und ein Analysemodul unter anderem beinhalten. Die Erfindung umfasst Instrumente und Systeme, wie diese in den Ansprüchen beschrieben sind.The The invention provides an integrated system for liquid delivery and analysis before, the components to prepare and analyzing samples. The components can Transport module, a fluid technology module and include an analysis module among others. The invention includes Instruments and systems as described in the claims.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

1 ist eine perspektivische Ansicht eines Instrumentensystems, das in Übereinstimmung mit den Aspekten der Erfindung konstruiert ist. 1 Figure 4 is a perspective view of an instrument system constructed in accordance with the aspects of the invention.

2A ist eine Seitenansicht eines Querschnitts des Instrumentensystems der 1, die hauptsächlich längs der Linie 2A-2A in der 1 verläuft, die Abschnitte eines Flüssigkeitstechnikmoduls, eines Materialaustauschmoduls und eines Transportmoduls zeigt. 2A is a side view of a cross section of the instrument system of 1 , mainly along the line 2A-2A in the 1 runs, the sections of a fluid technology module, a material exchange module and a transport module shows.

2B ist eine Endansicht eines Querschnitts des Instrumentensystems der 1, die hauptsächlich längs der Linie 2B-2B in der 1 verläuft, die auch Abschnitte eines Flüssigkeitstechnikmoduls, eines Materialaustauschmoduls und eines Transportmoduls zeigt. 2 B is an end view of a cross section of the instrument system of 1 Mainly along the line 2B-2B in the 1 which also shows sections of a fluid technology module, a material exchange module and a transport module.

3A und 3B sind komplementäre, perspektivische Ansichten eines Flüssigkeitstechnikmoduls, das in Übereinstimmung mit den Aspekten der Erfindung konstruiert ist. 3A and 3B FIG. 4 are complementary perspective views of a fluidics module constructed in accordance with the aspects of the invention. FIG.

4 ist eine perspektivische Ansicht von Abschnitten des Flüssigkeitstechnikmoduls der 3A und 3B, die ein Flüssigkeitsausgabesystem, ein System zum Austausch von Material und ein Gehäuse (in strichlierten Linien) zeigt. 4 FIG. 12 is a perspective view of portions of the fluidics module of FIG 3A and 3B showing a liquid dispensing system, a material exchange system, and a housing (in dashed lines).

5 ist eine alternative, perspektivische Ansicht von Abschnitten des Flüssigkeitstechnikmoduls der 3A und 3B, die das System zur Ausgabe von Flüssigkeit und das System zum Austausch von Material zeigt. 5 FIG. 4 is an alternative perspective view of portions of the fluidics module of FIG 3A and 3B showing the system for dispensing liquid and the system for exchanging material.

6 ist eine perspektivische Ansicht einer Ausgabeanordnung des Flüssigkeitsausgabesystems der 5. 6 is a perspective view of an output arrangement of the liquid dispensing system of 5 ,

7 ist eine teilweise, explodierte, perspektivische Ansicht der Ausgabeanordnung der 6. 7 is a partial exploded perspective view of the dispensing assembly of FIG 6 ,

8 ist eine perspektivische Ansicht eines Beförderungsmittels der Station zum Austausch von Materialien der 5. 8th is a perspective view of a means of transport of the station for the exchange of materials of 5 ,

9 ist eine perspektivische Explosionsansicht des Beförderungsmittels der 8. 9 is an exploded perspective view of the means of transport of 8th ,

10 ist eine schematische Ansicht eines Analysemoduls, das in Übereinstimmung mit den Aspekten der Erfindung konstruiert ist. 10 Figure 13 is a schematic view of an analysis module constructed in accordance with the aspects of the invention.

11 ist eine perspektivische Ansicht eines Transportmoduls, das in Übereinstimmung mit den Aspekten der Erfindung konstruiert ist. 11 Figure 3 is a perspective view of a transport module constructed in accordance with the aspects of the invention.

12 ist eine perspektivische Explosionsansicht einer scannenenden, optischen Abschnittsvorrichtung zur Verwendung mit dem Analysemodul der 10 in Kombination mit dem Transportmodul der 11. 12 FIG. 13 is an exploded perspective view of a scanning optical section device for use with the analysis module of FIG 10 in combination with the transport module of the 11 ,

13 ist eine perspektivische Ansicht der optischen Abschnittsvorrichtung der 12, die auf dem Transportmodul der 11 befestigt ist. 13 FIG. 16 is a perspective view of the optical section device of FIG 12 on the transport module of the 11 is attached.

14 ist eine perspektivische Ansicht von der anderen Seite des Transportmoduls der 11. 14 is a perspective view of the other side of the transport module of 11 ,

15 ist eine perspektivische Ansicht eines Luftzirkulationsgehäuses für die Unterseite des Transportmoduls der 11. 15 is a perspective view of an air circulation housing for the underside of the transport module of 11 ,

16 ist eine perspektivische Ansicht einer Variante des Transportmoduls der 11. 16 is a perspective view of a variant of the transport module of 11 ,

17 ist eine perspektivische Ansicht der optischen Abschnittsvorrichtung der 12, die an dem Transportmodul der 16 befestigt ist. 17 FIG. 16 is a perspective view of the optical section device of FIG 12 attached to the transport module of the 16 is attached.

18 ist eine perspektivische Ansicht eines Abschnittes eines Systems zur Kontrolle der Temperatur zur Verwendung mit dem Transportmodul der 16. 18 FIG. 12 is a perspective view of a portion of a temperature control system for use with the transport module of FIG 16 ,

Ausführliche Beschreibung und bester Modus der ErfindungDetailed description and best Mode of the invention

Mit Bezug insbesondere auf die 2A, 5 und 7 zeigen die Zeichnungen ein Instrument zur Analyse einer Probe, das aufweist: eine Detektionseinrichtung 1201, die konfiguriert ist, um Licht von einer Probe an eine Untersuchungsstelle zu ermitteln, eine Abgabeachse für Proben (2A), die sich im wesentlichen senkrecht von der Untersuchungsstelle 1604 erstreckt; und mindestens eine Station 1600 zum Austausch von Material längs der Abgabeachse für Proben oberhalb der Untersuchungsstelle.With particular reference to the 2A . 5 and 7 the drawings show an instrument for analyzing a sample, comprising: a detection device 1201 configured to detect light from a sample to an examination site, a sample output axis ( 2A ), which are substantially perpendicular to the examination site 1604 extends; and at least one station 1600 for exchanging material along the delivery axis for samples above the examination site.

Typischerweise ist die Untersuchungsstelle eine Untersuchungsstelle von mehreren von Untersuchungsstellen, die an einer Analysestation 1604 angeordnet sind, wobei jede Untersuchungsstelle eine Abgabeachse für Proben hat, die sich senkrecht von der Untersuchungsstelle zu der Station 1600 zum Austausch von Material erstreckt. Somit kann die Untersuchungsstelle eine von mehreren Schächten in einer Mehrfachschachtplatte sein. Das Instrument weist passend einen flüssigkeitstechnischen Kopf 504, 600 auf, der längs der Abgabeachse für Proben beweglich ist, um Flüssigkeit zu der Untersuchungsstelle zu fördern.Typically, the investigative body is an investigative site of several of examination sites located at an analysis station 1604 each inspection site having an output axis for samples that are perpendicular from the inspection site to the station 1600 extends to the exchange of material. Thus, the examination site can be one of several wells in a multiwell well. The instrument has a suitably fluid head 504 . 600 movable along the discharge axis for samples to convey liquid to the examination site.

Der flüssigkeitstechnische Kopf 504, 600 beinhaltet normalerweise eine Reihe von Kanälen 602 zur Abgabe von Flüssigkeit, wobei in diesem Fall die Station 1600 zum Austausch von Material vorzugsweise konfiguriert ist, um Pipettenspitzen auf dem flüssigkeitstechnischen Kopf 504, 600 zwischen den Kanälen 602 zur Abgabe von Flüssigkeit hin und her zu bewegen.The fluidic head 504 . 600 usually includes a number of channels 602 for dispensing liquid, in which case the station 1600 for exchanging material is preferably configured to pipette tips on the fluidic head 504 . 600 between the channels 602 to move liquid to and fro.

Das Instrument weist wünschenswerterweise eine Beförderungsvorrichtung 554A auf, die das Material zwischen der Station 1600 zum Austausch von Material in einer Richtung, die im wesentlichen senkrecht zu der Abgabeachse für Proben ist, hin und her bewegt. Ein weiteres Merkmal bevorzugter Instrumente ist eine zweite Station 1602 zum Austausch von Material, wobei jede Station 1600, 1602 zum Austausch von Material oberhalb der Untersuchungsstelle längs der Abgabeachse für Proben angeordnet ist, wobei in diesem Fall jede Station 1600, 1602 zum Austausch von Material vorzugsweise eine Beförderungsvorrichtung 554A, 554B hat, die Material zwischen der Station zum Austausch von Material in einer Richtung, die im wesentlichen senkrecht zu der Abgabeachse für Proben ist, hin und her bewegt.The instrument desirably has a delivery device 554A on that the material between the station 1600 for exchanging material in a direction that is substantially perpendicular to the sample dispensing axis. Another feature of preferred instruments is a second station 1602 to exchange material, each station 1600 . 1602 for exchanging material above the inspection site along the sample dispensing axis, in which case each station 1600 . 1602 for the exchange of material, preferably a conveying device 554A . 554B has, the material between the station for the exchange of material in a direction which is substantially perpendicular to the dispensing axis for samples, reciprocated.

Die Zeichnungen zeigen auch ein System zur Flüssigkeitsabgabe, das aufweist: eine flüssigkeitstechnische Kopfanordnung 504, 600, die eine Ausgabevorrichtung 602; einen Antriebsmechanismus 506, der mit der Kopfanordnung 504, 600 verbunden ist, um die Kopfanordnung 504, 600 längs einer im wesentlichen vertikalen Abgabeachse für Proben (2A) zu bewegen; und mindestens zwei Stationen 1600, 1602 zum Austausch von Materialien umfasst, die längs der Abgabeachse für Proben angeordnet sind, wobei die Kopfanordnung 504, 600 zu jeder Station 1600, 1602 zum Austausch von Materialien bewegbar ist, um Materialien abzuholen oder hinzubringen, die verwendet werden, um eine Untersuchung durchzuführen.The drawings also show a liquid dispensing system comprising: a liquid head assembly 504 . 600 containing an output device 602 ; a drive mechanism 506 that with the head assembly 504 . 600 connected to the head assembly 504 . 600 along a substantially vertical discharge axis for samples ( 2A ) to move; and at least two stations 1600 . 1602 for exchanging materials arranged along the sample dispensing axis, the head assembly 504 . 600 to every station 1600 . 1602 is movable to exchange materials to pick up or bring materials that are used to conduct an investigation.

Die 1 ist daher in Übereinstimmung mit Aspekten der Erfindung eine schematische Ansicht eines Instrumentensystems 100 zur Präparierung und/oder Analysierung von Proben. Das System 100 beinhaltet ein Flüssigkeitstechnikmodul 102, ein Analysemodul 104 und ein Transportmodul 106. Das Flüssigkeitstechnikmodul wirkt bei der Probenpräparation, beispielsweise durch Hinzufügen (und/oder durch Entfernen) einer Komponente eines Musters zu und/oder von einem Probenhalter, mit. Das Analysemodul wirkt bei der Probenanalyse mit, beispielsweise durch das Durchführen einer optischen Analyse einer Probe, die unter anderem auf einer Photolumineszenz, einer Chemilumineszenz, eines Absorptionsvermögens und/oder einer Diffusion basiert. Das Transportmodul wirkt beim Probentransport mit, beispielsweise durch das Bewegen einer Probe oder eines Probenhalters zwischen einer Eingangs-/Ausgangs-(I/O)Stelle, dem Flüssigkeitstechnikmodul und dem Analysemodul.The 1 is therefore a schematic view of an instrument system in accordance with aspects of the invention 100 for the preparation and / or analysis of samples. The system 100 includes a fluid technology module 102 , an analysis module 104 and a transport module 106 , The fluidics module participates in the sample preparation, for example by adding (and / or removing) a component of a sample and / or from a sample holder. The analysis module participates in sample analysis, for example, by performing an optical analysis of a sample based, inter alia, on photoluminescence, chemiluminescence, absorbance and / or diffusion. The transport module participates in sample transport, for example, by moving a sample or sample holder between an input / output (I / O) location, the fluidics module, and the analysis module.

Die Komponenten des Systems 100 können teilweise oder vollständig modular sein, die potentiell mehrere Vorteile vorsehen. Erstens ermöglicht eine modulare Konstruktion, dass nicht funktionierende Module durch funktionierende Module ersetzt werden können, so dass die Reparatur erleichtert und die Ausfallzeit verringert wird. Zweitens ermöglicht eine modulare Konstruktion, dass veraltete Komponenten ausgetauscht werden oder erweitert werden, wenn die Betriebsanforderungen sich ändern oder wenn verbesserte Module erhältlich werden, um ein Systemwachstum vorzusehen.The components of the system 100 may be partially or completely modular, potentially providing several advantages. First, a modular design allows non-functioning modules to be replaced by working modules, facilitating repair and reducing downtime. Second, a modular design allows outdated components to be replaced or expanded as operating requirements change or as improved modules become available to provide system growth.

Die 2A ist eine Querschnittsansicht des Instruments 100 der 1, die Einzelheiten des Flüssigkeitstechnikmoduls 102, des Analysemoduls 104 und des Transportmoduls 106 zeigt. Das Flüssigkeitstechnikmodul umfasst ein Ausgabesystem, das eine Ausgabeanordnung 504 zum Abgeben von Flüssigkeit hat, und ein System zum Austausch von Material, das mehrere Beförderungsvorrichtungen 554A, 554B zum Transport von Materialien zu und von der Ausgabeanordnung hat. Das Analysemodul beinhaltet eine Lichtquelle, einen Detektor und Optiken, die geeignet sind, um Licht von der Lichtquelle zu einem Probenhalter, wie beispielsweise einer Mikroplatte 111, die an einer Untersuchungsstelle positioniert ist, und von dem Probenhalter zu dem Detektor zu richten. Das Analysemodul kann ferner Optiken beinhalten, die geeignet ist, um die Intensität, die Wellenlänge und/oder die Polarisation des Lichtes auszuwählen, das von dem Detektor auf den Probenhalter und von dem Probenhalter auf den Detektor einfallend ist. Das Transportmodul beinhaltet eine Halterungsvorrichtung für den Probenhalter oder ein Beförderungsmittel 1101 zur Halterung des Probenhalters, und ein Antriebssystem, zum Bewegen der Halterungsvorrichtung für den Probenhalter zwischen Beladungs-/Entladungs-Positionen und Ausgabe-/Untersuchungspositionen. Die Austauschpositionen des Flüssigkeitstechnikmoduls und der Untersuchungsstelle des Analysemoduls können durch eine integrierte Tür, die geöffnet oder geschlossen werden kann, getrennt werden, so dass die Luftströmung und Lichtaustritte verringert oder eliminiert werden.The 2A is a cross-sectional view of the instrument 100 of the 1 , the details of the fluid technology module 102 , the analysis module 104 and the transport module 106 shows. The fluidics module includes an output system having an output assembly 504 for dispensing liquid, and a system for exchanging material that has multiple conveyors 554A . 554B for transporting materials to and from the dispensing assembly. The analysis module includes a light source, a detector, and optics adapted to receive light from the light source to a sample holder, such as a microplate 111 , which is positioned at an examination site, and to be directed from the sample holder to the detector. The analysis module may further include optics adapted to select the intensity, wavelength, and / or polarization of the light incident from the detector on the sample holder and from the sample holder on the detector. The transport module includes a holder for the sample holder or a conveyor 1101 for holding the sample holder, and a drive system for moving the sample holder holding device between loading / unloading positions and dispensing / inspecting positions. The replacement positions of the fluidics module and the analysis module inspection site can be separated by an integrated door that can be opened or closed to reduce or eliminate airflow and light leakage.

Die Ausgabeanordnung und die Beförderungsmittel zum Austausch von Material sind zwischen mehreren Positionen beweglich, die durch den Arbeitsvorgang oder die Arbeitsvorgänge, die an jeder Position durchgeführt werden, unterscheidbar sind.The Issuing arrangement and the means of transport for the exchange of material are movable between several positions, those caused by the work process or operations that performed at every position become, are distinguishable.

Die Ausgabeanordnung kann zwischen zwei oder mehr Positionen, die vertikal getrennt sind, beweglich sein, die (1) eine obere (gezeigte) Ruheposition, (2) mehrere Zwischen-Austausch-Positionen und (3) eine untere Ausgabeposition umfassen. Die Ruheposition kann verwendet werden, um die Ausgabeanordnung zwischen den Ausgabe-Arbeitsvorgängen unterzubringen. Die Austauschpositionen können verwendet werden, um Pipettenspitzen, Reagenzien und andere Verbrauchsmaterialien während den Interaktionen mit den Beförderungsmitteln zum Austausch von Material zu beladen und zu entladen. Die Ausgabeposition kann verwendet werden, um Flüssigkeiten in oder auf einen Probenhalter abzugeben und/oder um Flüssigkeiten von dem Probenhalter zurückzuholen. Die Ausgabeposition kann an oder benachbart zu einer Untersuchungsposition (1600, 1602) des dazugehörigen Analysemoduls angeordnet sein, so dass Flüssigkeit ausgegeben werden kann und Proben simultan und/oder sequenziell ohne eine weitere Bewegung des Probenhalters analysiert werden können.The dispensing assembly may be movable between two or more vertically separated positions including (1) an upper (shown) rest position, (2) a plurality of intermediate exchange positions, and (3) a lower dispensing position. The idle position can be used to accommodate the output device between the output operations. The replacement positions can be used to load and unload pipette tips, reagents, and other consumables during interactions with the materials handling equipment. The dispensing position may be used to dispense liquids into or onto a sample holder and / or to retrieve liquids from the sample holder. The dispensing position may be at or adjacent to an examination position ( 1600 . 1602 ) of the associated analysis module, so that liquid can be dispensed and samples can be analyzed simultaneously and / or sequentially without further movement of the sample holder.

Die Beförderungsvorrichtungen (554A, 554B) zum Austausch von Material können zwischen zwei oder mehr horizontal getrennten Positionen beweglich sein, einschließ lich (1) einer Eingangs-/Ausgangsposition, die genau außerhalb des Moduls angeordnet ist, (2) einer (gezeigten) Ruheposition, die genau innerhalb des Moduls angeordnet ist, und (3) einer Austauschposition (1600, 1602), die weiter innerhalb des Moduls angeordnet ist. Die Eingangs-/Ausgangsposition kann verwendet werden, um Verbrauchsmaterialien und andere Materialien auf die Beförderungsmittel zum Austausch von Material zu laden, und um verbrauchte Verbrauchsmaterialien von den Beförderungsmitteln zu entfernen. Eine Tür kann es dem Beförderungsmittel ermöglichen, das Gehäuse während der Bewegung in die und von der Eingangs-/Ausgangsposition zu verlassen und wieder einzufahren. Die Ruheposition kann verwendet werden, um das Beförderungsmittel zwischen den Arbeitsvorgängen zum Austausch von Material unterzubringen. Die Austauschpositionen können verwendet werden, um Pipettenspitzen, Reagenzien und andere Verbrauchsmaterialien während den Interaktionen mit der Ausgabeanordnung zu übergeben und zu empfangen. Somit sollten die Austauschpositionen der Ausgabeanordnung und der Beförderungsmittel zum Austausch von Material teilweise oder vollständig übereinstimmend sein.The transport devices ( 554A . 554B ) to exchange material can be between two or more horizontally separated positions, including (1) an input / output position located just outside the module, (2) a rest position (shown) located exactly within the module, and (3) an exchange position ( 1600 . 1602 ) located further inside the module. The input / output position can be used to load consumables and other materials onto the conveyors for material exchange and to remove used consumables from the conveyances. A door may allow the conveyor to exit and retract the housing during movement to and from the entry / exit position. The rest position may be used to accommodate the conveyance between material exchange operations. The replacement positions may be used to transfer and receive pipette tips, reagents, and other consumables during interactions with the dispensing assembly. Thus, the replacement positions of the dispensing assembly and the conveying means for exchanging material should be partially or completely coincidental.

Weitere Aspekte der Erfindung werden ohne Beschränkung in den folgenden Abschnitten dargestellt: (I) Flüssigkeitstechnikmodul, (II) Analysemodul, (III) Transportmodul und (IV) Beispiele.Further Aspects of the invention will become apparent without limitation in the following sections shown: (I) fluid technology module, (II) Analysis Module, (III) Transport Module and (IV) Examples.

I. FlüssigkeitstechnikmodulI. Fluid technology module

Das Flüssigkeitstechnikmodul weist im Allgemeinen jedes System oder jeden Mechanismus zur automatischen Ausgabe von Flüssigkeit in oder auf einen Probenhalter auf. Die 3 bis 9 zeigen ein exemplarisches Flüssigkeitstechnikmodul und dessen Bauteile, die in Übereinstimmung mit Aspekten der Erfindung konstruiert sind. Das Flüssigkeitstechnikmodul kann ein Gehäuse, ein Ausgabesystem und ein System zum Austausch von Material unter anderem beinhalten, wie dies nachfolgend beschrieben ist. Das Gehäuse kann verwendet werden, um Abschnitte des Moduls zu umgeben und zu haltern. Das Ausgabesystem kann verwendet werden, um Flüssigkeiten, wie beispielsweise Reagenzien, in einen Probenhalter auszugeben. Das System zum Austausch von Material kann verwendet werden, um das Ausgabesystem mit Verbrauchsmaterialien, wie beispielsweise Pipettenspitzen, Reagenzien und/oder anderen Materialien zu versorgen.The fluidics module generally includes any system or mechanism for automatically dispensing fluid into or onto a sample holder. The 3 to 9 show an exemplary fluidics module and its components constructed in accordance with aspects of the invention. The fluidics module may include a housing, an output system, and a material exchange system, among others, as described below. The housing may be used to surround and support portions of the module. The dispensing system can be used to dispense liquids, such as reagents, into a sample holder. The material exchange system may be used to supply the dispensing system with consumables such as pipette tips, reagents, and / or other materials.

A. GehäuseA. Housing

Das Gehäuse weist im Allgemeinen jedes System oder jeden Mechanismus auf, um Bauteile des Ausgabesystems und/oder des Systems zum Austausch von Material zu umgeben und optional zu haltern, und um die Bauteile, die Bedienungsperson und die Proben, sofern vorhanden, zu schützen.The casing generally has any system or mechanism to Components of the output system and / or the system for the exchange of Material to surround and optionally support, and around the components, to protect the operator and the samples, if any.

Die 3 zeigt ergänzende, perspektivische Ansichten eines exemplarischen Flüssigkeitstechnikmoduls 300, das äußere Merkmale des Moduls abbildet. Diese äußeren Merkmale beinhalten ein Gehäuse 302. Das Gehäuse kann im Allgemeinen in jeder Form geformt sein, die es ermöglicht, die Systeme zur Ausgabe und/oder zum Austausch von Material zu umgeben und mit jedem dazugehörigen Hilfsmodul zu interagieren, beispielsweise einem Transportmodul und/oder einem Analysemodul. Hier umfasst das Gehäuse zwei im Wesentlichen rechteckige Abschnitte, insbesondere einen größeren Ausgabeabschnitt 304 der Gehäusebauteile der Systeme zur Ausgabe und/ oder zum Austausch von Material und einen kleineren, benachbarten Eingangs-/Ausgangsabschnitt 206 der Gehäusebauteile des Systems zum Austausch von Material. Das Gehäuse kann im Allgemeinen durch jedes Material gebildet werden, das ein Interagieren mit den angebrachten Abschnitten und/oder ein Halter der angebrachten Abschnitte der Systeme zur Ausgabe und/oder zum Austausch von Material und jedes Hilfsmoduls ermöglicht. Ein exemplarisches Gehäuse beinhaltet ein kostengünstiges, leichtgewichtiges, steifes Chassis aus Metallblech.The 3 shows complementary, perspective views of an exemplary fluidics module 300 that mimics exterior features of the module. These exterior features include a housing 302 , The housing may generally be shaped in any shape that allows the systems to be dispensed and / or exchanged for material and to interact with any associated auxiliary module, such as a transport module and / or an analysis module. Here, the housing comprises two substantially rectangular sections, in particular a larger output section 304 the housing components of the systems for dispensing and / or replacement of material and a smaller, adjacent input / output section 206 the housing components of the system for the exchange of material. The housing may generally be formed by any material that allows for interaction with the attached portions and / or a holder of the attached portions of the systems for dispensing and / or replacement of material and each auxiliary module. An exemplary housing includes a low cost, lightweight, rigid metal sheet chassis.

Das Gehäuse kann Griffe, Türen und/oder entfernbare Platten umfassen. Zum Beispiel können Griffe 308 das Öffnen und/oder das Tragen der Module erleichtern. Entfernbare Platten 310, 312 können den Wartungszugang zu inneren Abschnitten des Moduls erleichtern, beispielsweise zu jenen, die an der Flüssigkeitausgabe beteiligt sind. Die Türen 314a, b können den Materialaustausch der Verbrauchsmaterialien innerhalb des Moduls, beispielsweise der Pipettenspitzen und Reagenzien, und das Entfernen verbrauchter Verbrauchsmaterialien erleichtern. Im Modul 300 kann eine obere Tür 314a verwendet werden, um neue Pipettenspitzen zu liefern und gebrauchte Pipettenspitzen zu entfernen, und eine untere Tür 314b kann verwendet werden, um Reagenzien zu liefern. Hier zeigen Pfeile die allgemeine Bewegungsrichtung der beweglichen/entfernbaren Bauteile an.The housing may include handles, doors and / or removable panels. For example, handles 308 facilitate opening and / or carrying the modules. Removable plates 310 . 312 may facilitate maintenance access to interior portions of the module, such as those involved in fluid delivery. The doors 314a , b can facilitate the exchange of consumables within the module, such as pipette tips and reagents, and the removal of used consumables. In the module 300 can be an upper door 314a used to supply new pipette tips and remove used pipette tips, and a bottom door 314b can be used to deliver reagents. Here arrows indicate the general direction of movement of the movable / removable components.

Das Gehäuse ermöglicht eine bessere Kontrolle der Umgebungsbedingungen innerhalb des Moduls, einschließlich des Lichtniveaus, der Temperatur und der Feuchtigkeit. Das Lichtniveau kann durch die Verwendung lichtdichter Materialien und Verbindungen und durch das Schließen der Türen und der entfernbaren Platten während der Benutzung kontrolliert werden. Die Temperatur und Feuchtigkeit kann unter anderem durch die Verwendung eines Heizgerätes oder einer Luftbefeuchtungsanlage aktiv kontrolliert werden. Die Temperatur und Feuchtigkeit kann unter anderem auch passiv durch die Aufnahme oder Abgabe von Hitze von Antriebskomponenten und von Feuchtigkeit aus Verdampfung kontrolliert werden. Das Flüssigkeitstechnikmodul 300 beinhaltet ein aktives System zur Kontrolle der Temperatur, das separate, unabhängig kontrollierte Heizgeräte für das Modul als ein Ganzes und das Flüssigkeitstechniksystem im Einzelnen, und ein passives Feuchtigkeitskontrollsystem hat, das dennoch die Feuchtigkeit oberhalb des Probenhalters bis mindestens auf 90% anheben kann.The housing allows better control of environmental conditions within the module, including light level, temperature and humidity. The level of light can be reduced by using light-tight materials and connections and by closing the doors and the removable plat be checked during use. The temperature and humidity can be actively controlled, inter alia, by the use of a heater or a humidification system. Among other things, the temperature and humidity can be passively controlled by absorbing or releasing heat from drive components and moisture from evaporation. The fluid technology module 300 includes an active temperature control system that has separate, independently controlled heaters for the module as a whole and the fluid engineering system in detail, and a passive humidity control system that can still raise the humidity above the sample holder to at least 90%.

Das Gehäuse kann auch ein Gerüst vorsehen, an dem wie gewünscht Bauteile des Moduls zur Halterung angebracht werden können, um die Präzisionsausrichtung zwischen den Bauteilen zu erleichtern. Zum Beispiel können einige Modulkomponenten in dem Gehäuseinneren angebracht werden, wie dies nachfolgend beschrieben ist. Andere Modulkomponenten, wie beispielsweise elektronische Kontrollplatten 316, Treiber 318 und elektrische Verbinder 320, können an der Außenseite des Gehäuses angebracht werden, um diese von Bedingungen innerhalb des Gehäuses (wie beispielsweise hohe Temperatur und Feuchtigkeit) abzuschirmen und um diese für Reparatur und/oder Austausch zugänglicher zu machen. Die elektrischen Verbinder können Stromanschlüsse zur Stromzufuhr an innere Komponenten des Moduls, wie beispielsweise Treiber, Sensoren usw., umfassen. Die elektrischen Verbinder können auch Logikverbinder zur Übertragung von Anweisungen und Daten zwischen den Komponenten des Moduls und jedem dazugehörigen Analysator und/oder äußerem Prozessor beinhalten.The housing may also provide a framework to which, as desired, components of the module may be mounted for mounting to facilitate precision alignment between the components. For example, some module components may be mounted in the housing interior, as described below. Other module components, such as electronic control panels 316 , Drivers 318 and electrical connectors 320 , can be mounted on the outside of the housing to shield them from conditions within the housing (such as high temperature and humidity) and make them more accessible for repair and / or replacement. The electrical connectors may include power connectors for powering internal components of the module, such as drivers, sensors, etc. The electrical connectors may also include logic connectors for transmitting instructions and data between the components of the module and any associated analyzer and / or external processor.

Die 4 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Flüssigkeitstechnikmoduls 400, das die Beziehung zwischen einem Gehäuse 402 (das in strichlierten Linien gezeigt ist), einem Ausgabesystem 404 (das ohne seine Ausgabeanordnung gezeigt ist) und einem System zum Austausch von Material 406 darstellt. Insbesondere zeigen diese Figuren wie die verschiedenen Führungswellen und Antriebsmotoren der Systeme zur Ausgabe und zum Austausch von Material an dem Gehäuse angeordnet sind. Diese Befestigungen haltern die Komponenten während der Verwendung und helfen, ihre richtige Orientierung beizubehalten. Senkrechte Führungswellen 408 von dem Ausgabesystem verlaufen von der Oberseite bis zum Boden längs einer vertikalen Ausdehnung des Gehäuses, während horizontale Führungswellen 410 von dem System zum Austausch von Material längs einer horizontalen Längsausdehnung des Gehäuses verlaufen. Die Antriebsmotoren, mit einem vertikalen Antriebsmotor 412, der zu dem Ausgabesystem gehört, der in der Nähe der Oberseite des Gehäuses befestigt ist, und mit zwei horizontalen Antriebsmotoren 414, die zu dem System zum Austausch von Material gehören, die in der Nähe des Bodens des Gehäuses, im Allgemeinen unterhalb des vertikalen Antriebsmotors, befestigt sind, sind an der gleichen Seite des Gehäuses angebracht.The 4 shows a perspective view of a fluid technology module 400 that the relationship between a housing 402 (shown in dotted lines), an output system 404 (shown without its output device) and a material exchange system 406 represents. In particular, these figures show how the various guide shafts and drive motors of the systems for dispensing and exchanging material are disposed on the housing. These fixtures support the components during use and help maintain their proper orientation. Vertical guide shafts 408 from the dispensing system extend from the top to the bottom along a vertical extent of the housing, while horizontal guide shafts 410 from the system for exchanging material along a horizontal longitudinal extent of the housing. The drive motors, with a vertical drive motor 412 associated with the dispensing system mounted near the top of the housing and with two horizontal drive motors 414 belonging to the system for the exchange of material, which are fixed in the vicinity of the bottom of the housing, generally below the vertical drive motor, are mounted on the same side of the housing.

B. AusgabesystemB. output system

Das Ausgabesystem weist im Allgemeinen jedes System oder jeden Mechanismus zur Ausgabe von Flüssigkeiten in einen Probenhalter auf.The Output system generally includes any system or mechanism for dispensing liquids in a sample holder.

Die 5 zeigt eine perspektivische Ansicht eines exemplarischen Flüssigkeitstechnikmoduls 500, das einen Ausgabeanordnung-Treiber 506 zum Bewegen einer Ausgabeanordnung 504 zur Ausgabe von Flüssigkeit und bei verschiedenen Positionen, wie beispielsweise der Ruheposition, der Austauschposition und der Ausgabeposition, wie dies oben beschrieben ist, beinhaltet. Das Ausgabesystem kann auch zusätzliche Komponenten beinhalten, die die Blasenbildung verringern und/oder die Reagenz- und Proben-Temperatur besser anpassen können, wie beispielsweise einen Wärmeregulator, um die Temperatur der ausgegebenen Flüssigkeit zu kontrollieren.The 5 shows a perspective view of an exemplary fluidics module 500 that has an output device driver 506 to move an output device 504 for dispensing liquid and at various positions such as the rest position, the exchange position and the dispensing position as described above. The dispensing system may also include additional components that can reduce bubble formation and / or better adjust the reagent and sample temperature, such as a heat regulator, to control the temperature of the dispensed liquid.

Das exemplarische Ausgabesystem sieht ein kompaktes, automatisches Platte an Platte Pipettiersystem zur Verwendung bei einer Vielzahl von Untersuchungen vor. Insbesondere beinhaltet das System einen kompakten, modular gefalteten Pipettierkopf, der zur berührungsfreien Ausgabe nach unten bis zu 2 µL unter Verwendung von 200 µL Pipettenspitzen mit einer schnellen Beschleunigung/Bewegung/Verzögerung fähig ist.The exemplary output system sees a compact, automatic plate to plate pipetting system for use with a variety of Investigations before. In particular, the system includes a compact, modularly folded pipetting head, which is for non-contact output down up to 2 μL using 200 μL Pipette tips with a fast acceleration / movement / deceleration is capable.

(1) Ausgabeanordnung(1) issue order

Die Ausgabeanordnung weist im Allgemeinen jeden Mechanismus oder jedes System zur automatischen Ausgabe von Flüssigkeit in oder auf einen Probenhalter auf. Die Anordnung kann zur simultanen und/oder sequenziellen Ausgabe von Flüssigkeit an einer oder mehreren Probenstellen in gleichförmigen und/oder ungleichförmigen Aliquoten fähig sein. Die Ausgabestrategie kann mit einer geeigneten Detektionsstrategie koordiniert werden, beispielsweise wie die Zeitmarkierungs-Strategie, die in dem US-Patent 6,236,456 , veröffentlicht am 22. Mai 2001, beschrieben ist. Die Anordnung kann auch zu einem automatischen Beladen und/oder Entfernen von Ausgabeelementen, wie beispielsweise von Pipettenspitzen, geeignet sein.The dispensing assembly generally includes any mechanism or system for automatically dispensing liquid into or onto a sample holder. The assembly may be capable of simultaneously and / or sequentially dispensing liquid at one or more sample sites in uniform and / or nonuniform aliquots. The output strategy may be coordinated with a suitable detection strategy, such as the time stamping strategy described in U.S. Patent Nos. 4,778,701 and 5,477,259 US Patent 6,236,456 , published May 22, 2001. The arrangement may also be suitable for automatically loading and / or removing dispensing elements, such as pipette tips.

Die Ausgabeanordnung kann berührungsfreie Ausgabemechanismen und/oder Berührungs-Ausgabemechanismen verwenden, beispielsweise wie die, die in der WO 00/66269 , veröffentlicht am 9. November 2000, beschrieben sind.The dispensing assembly may utilize non-contact dispensing mechanisms and / or touch-dispensing mechanisms, such as those disclosed in U.S. Pat WO 00/66269 , published November 9, 2000.

Ein berührungsfreier Ausgabemechanismus weist im Allgemeinen jeden Mechanismus zur Ausgabe von Flüssigkeit auf, bei dem der Ausgeber normalerweise nicht die Probe oder den Probenhalter, in den die Flüssigkeit ausgegeben wird, berührt. Ein Beispiel eines manuellen, berührungsfreien Ausgebers ist ein Augentropfer, der Tropfen einer Flüssigkeit ausgeben kann, ohne eine Probe oder einen Probenhalter zu berühren. Der Augentropfer verwendet Änderungen im Luftdruck, die durch Drücken oder Freigeben eines Ballons erzeugt werden, um jeweils Flüssigkeit in ein Ausgaberohr zu ziehen und Flüssigkeit aus einem Ausgaberohr abzugeben. Ein weiteres Beispiel eines manuellen, berührungsfreien Ausgebers ist eine Spritze. Die Spritze verwendet einen Zwangs-Verdrängungskolben (oder einen Luft-Verdrängungskolben), der gleitend in einem Spritzen-Zylinder positioniert ist, um Flüssigkeit anzusaugen und abzugeben.One non-contact Output mechanism generally has any mechanism for dispensing liquid in which the issuer does not normally take the sample or the Sample holder in which the liquid is spent, touched. An example of a manual, non-contact dispenser is an eye dropper that can deliver drops of a liquid without to touch a sample or sample holder. The eye dropper uses changes in air pressure, by pressing or releasing a balloon to be generated each liquid Pull into a dispensing tube and dispense liquid from a dispensing tube. Another example of a manual, non-contact dispenser is a syringe. The syringe uses a positive displacement piston (or an air displacement piston), which is slidably positioned in a syringe barrel to liquid suck in and deliver.

Ein Berührungs-Ausgabemechanismus weist im Allgemeinen jeden Mechanismus zur Ausgabe von Flüssigkeit auf, bei dem der Ausgeber normalerweise die Probe und/oder den Probenhalter berührt, in die/den die Flüssigkeit abgegeben wird. Ein Beispiel eines Berührungs-Ausgebers ist eine Stift-Übertragungs-Einrichtung. Diese Vorrichtung verwendet einen Stift, um kleine Mengen von Flüssigkeit zwischen Probenhaltern zu übertragen, indem eine Spitze des Stiftes eine Flüssigkeit berührt, um einen Flüssigkeitstropfen aufzunehmen und dann berührt die Spitze eine Probe oder einen Probenhalter, um den Tropfen in die Probe oder in den Probenhalter abzugeben.One Touch dispensing mechanism generally has any mechanism for dispensing liquid in which the dispenser normally receives the sample and / or the sample holder touched, into the liquid (s) is delivered. An example of a touch dispenser is a pen transfer device. This device uses a pen to handle small amounts of fluid to transfer between sample holders, by a tip of the pen touching a liquid to a drop of liquid record and then touched the tip of a sample or a sample holder to the drop in deliver the sample or to the sample holder.

Einige Systeme können zwischen berührungsfreien Ausgabemechanismen und Berührungs-Ausgabemechanismen auswechselbar sein, wobei dies abhängig ist, ob die Flüssigkeit durch Luft oder durch Flüssigkeit zu Flüssigkeit Kontakt abgegeben (beispielsweise ausgestoßen) wird. Zum Beispiel kann ein berührungsfreier Ausgabemechanismus, wie beispielsweise eine Pipettenspitze, in einem Kontaktformat verwendet werden, indem die Pipettenspitze eine Probe oder einen Probenhalter berührt, um „einen letzten Tropfen" der Flüssigkeit zu entfernen.Some Systems can between non-contact Output mechanisms and touch-dispensing mechanisms be interchangeable, depending on whether the liquid by air or by liquid to liquid Contact is made (eg ejected). For example, can a non-contact Dispensing mechanism, such as a pipette tip, in one Contact format can be used by the pipette tip a sample or touching a sample holder, around "one last drop of "liquid to remove.

Die 6 und 7 zeigen Details einer exemplarischen Ausgabeanordnung 600, die Abschnitte der Ausgabeanordnung zeigt, die verwendet wird, um Flüssigkeiten aufzunehmen und abzugeben. Diese Anordnung beinhaltet Komponenten zur Bildung eines automatisierten Mehrfachkanal-Luft-Verdrängungs-Pipettierers, der Pipettierelemente, ein Ausstoßsystem und eine Betätigungsvorrichtung umfasst.The 6 and 7 show details of an exemplary output arrangement 600 showing portions of the dispensing assembly used to pick up and dispense liquids. This arrangement includes components for forming an automated multi-channel air displacement pipettor comprising pipetting elements, an ejection system, and an actuator.

Die Ausgabeanordnung 600 beinhaltet mehrere Pipettierelemente, die jeweils einen rohrförmigen Zylinder 602 mit einer Innenbohrung und einen zylindrischen Kolben 606 haben, der so groß ist, dass dieser genau aber gleitend in die Innenbohrung passt.The output arrangement 600 includes a plurality of pipetting elements, each having a tubular cylinder 602 with an internal bore and a cylindrical piston 606 which is so large that it fits exactly but slidably into the inner bore.

Die Zylinder weisen im Allgemeinen jeden Mechanismus auf, der eine Öffnung hat, die gestaltet ist, um einen Kolben zum Ansaugen oder Abgeben von Flüssigkeit aufzunehmen. Die Zylinder 602 können unterschiedliche Außenabmessungen mit einem aufgeweiteten oberen Ende 608, das gestaltet ist, um einen entsprechenden Zylinder O-Ring 610 aufzunehmen, einen im Wesentlichen zylindrischen Mittelabschnitt 612 und ein konisches oder verengtes unteres Ende 614 haben, das gestaltet ist, um eine (nicht gezeigte) Pipettenspitze aufzunehmen. Die Zylinder können zur Halterung durch entsprechende Öffnungen 616 in einer Basisanordnung 618 befestigt werden, indem das obere Ende eines jeden Zylinders und der entsprechende Zylinder O-Ring zwischen der Basisanordnung und einer Zylinderaufnahme-Platte 620, die oberhalb der Basisanordnung positioniert ist, eingelegt ist. Die Zylinder können ferner durch entsprechende Öffnungen 622 in einem Basisanordnungs-Anbauteil 624 befestigt werden, indem das Basisanordnungs-Anbauteil unterhalb der Basisanordnung und um die Mittelabschnitte der Zylinder so positioniert ist, dass nur die unteren Enden der Zylinder freigelegt sind. Die Zylinder-Aufnahmeplatte, die Basisanordnung und das Basisanordnungs-Anbauteil können unter Verwendung geeigneter Befestigungsmittel, einschließlich entfernbarer Mittel, wie beispielsweise Schrauben 626, die die Reparatur erleichtern, indem eine einfache Demontage und Zusammenbau ermöglicht wird, miteinander verbunden werden.The cylinders generally include any mechanism having an opening configured to receive a piston for aspirating or dispensing fluid. The cylinders 602 can have different outside dimensions with a flared top end 608 that is designed to have a corresponding cylinder O-ring 610 take a substantially cylindrical central portion 612 and a conical or narrowed lower end 614 designed to receive a pipette tip (not shown). The cylinders can be held by appropriate openings 616 in a basic arrangement 618 be attached by placing the upper end of each cylinder and the corresponding cylinder O-ring between the base assembly and a cylinder receiving plate 620 , which is positioned above the base assembly, is inserted. The cylinders may also be through corresponding openings 622 in a base assembly attachment 624 are fixed by the base assembly attachment below the base assembly and positioned about the central portions of the cylinder so that only the lower ends of the cylinder are exposed. The cylinder receiving plate, the base assembly, and the base assembly attachment may be secured using suitable fasteners, including removable means such as screws 626 that facilitate repair by allowing easy disassembly and assembly to be interconnected.

Die Kolben weisen im Allgemeinen jede Komponente auf, die gestaltet ist, um in die Öffnung eines entsprechenden Zylinders zu passen, um Flüssigkeit anzusaugen oder abzugeben, einschließlich Luft-Verdrängungskolben und Zwangs-Verdrängungskolben. Die Kolben 606 können eine unterschiedliche Außenabmessung haben, mit einem eingekerbten, oberen Ende 627, das gestaltet ist, um einen entsprechenden Kolben O-Ring 628 und einen Verriegelungs-E-Ring 630 aufzunehmen, einen im Wesentlichen zylindrischen Mittelabschnitt 632 und ein verengtes, unteres Ende 634. Die Kolben können zur Halterung durch entsprechende Öffnungen 636 in einer Kolben-Halterungsplatte 638 befestigt sein, indem das eingekerbte, obere Ende eines jeden Kolbens und der entsprechende O-Ring und E-Ring zwischen der Kolben-Halterungsplatte und einer Kolben-Aufnahmeplatte 640, die oberhalb der Kolben-Halterungsplatte positioniert ist, eingelegt sind. Die Kolben-Aufnahmeplatte und die Kolben-Halterungsplatte können unter Verwendung geeigneter Befestigungsmittel, wie beispielsweise Schrauben 642, die die Reparatur wieder erleichtern, miteinander verbunden werden.The pistons generally include any component designed to fit within the aperture of a corresponding cylinder to aspirate or dispense liquid, including air displacement pistons and forced displacement pistons. The pistons 606 can have a different Außenabmes with a notched, upper end 627 that is designed to have a corresponding piston O-ring 628 and a locking E-ring 630 take a substantially cylindrical central portion 632 and a narrow, lower end 634 , The pistons can be held through corresponding openings 636 in a piston mounting plate 638 secured by the notched upper end of each piston and the corresponding O-ring and E-ring between the piston-mounting plate and a piston-receiving plate 640 , which is positioned above the piston support plate, are inserted. The plunger-receiving plate and the plunger-holding plate can be fixed using suitable fasteners such as screws 642 , which make the repair easier again, be connected to each other.

Die Ausgabeanordnung 600 beinhaltet auch ein Ausstoß-System, das im Allgemeinen jeden Mechanismus zum Entfernen von Pipettenspitzen oder anderen Ausgabeelementen der Ausgabeanordnung, insbesondere nach dem Gebrauch, aufweist. Das Ausstoß-System kann eine Abstreifplatte 644, einen Satz von Ausstoßstiften 646 und einen entsprechenden Satz von Vorsprüngen 648 der Betätigungsvorrichtung beinhalten. Die Abstreifplatte weist im Allgemeinen jeden Mechanismus auf, um eine Pipettenspitze von einem entsprechenden Zylinder, vorzugsweise durch Berühren eines oberen Abschnittes der Pipettenspitze und dessen Abstoßen von dem Zylinder, zu erfassen und zu entfernen. Hier ist die Abstreifplatte 644 eine verlängerte Platte, die mehrere Öffnungen 650 hat. Die Platte ist gestaltet, um unterhalb des Basisanbauteils 624 befestigt zu sein, so dass die unteren Enden der Pipettierzylinder sich durch die Öffnungen erstrecken, um die Pipettenspitzen aufzunehmen. Die Ausstoßstifte weisen im Allgemeinen jeden Mechanismus zum Erfassen und Bewegen der Abstreifplatte auf. Hier sind die Ausstoßstifte 646 im Wesentlichen zylindrisch, ähnlich den Kolben, mit einem eingekerbten, oberen Ende 652, das gestaltet ist, um einen E-Ring 654 und ein verengtes, unteres Ende 656 aufzunehmen, das gestaltet ist, um in eine entsprechende Vertiefung 658 in der Abstreifplatte einzugreifen. Die Ausstoßstifte passen durch entsprechende Öffnungen in der Zylinderaufnahme-Platte 620, der Basisanordnung 618 und dem Basisanbauteil 624, wobei das eingekerbte obere Ende und eine Vorspannfeder 660, die an der Kolben-Aufnahmeplatte durch den E-Ring befestigt ist, und das verengte, untere Ende in Kontakt (und vorzugsweise verbunden) mit der Abstreifplatte sind. Die Vorsprünge der Betätigungsvorrichtung weisen im Allgemeinen jeden Mechanismus auf, um reversibel die Ausstoßstifte zu bewegen, insbesondere durch das Drücken auf die oberen Enden der Ausstoßstifte oder benachbart zu den oberen Enden der Ausstoßstifte. Hier sind die Vorsprünge der Betätigungsvorrichtung 648 nach unten gerichtete Bauteile, die sich von einer Bodenfläche 662 der Kolben-Aufnahmeplatte erstrecken.The output arrangement 600 Also includes an ejection system that generally includes any mechanism for removing pipette tips or other dispensing elements of the dispensing assembly, particularly after use. The ejection system can be a stripper plate 644 , a set of ejector pins 646 and a corresponding set of protrusions 648 the actuator include. The stripper plate generally includes any mechanism for catching and removing a pipette tip from a corresponding cylinder, preferably by contacting an upper portion of the pipette tip and ejecting it from the cylinder. Here is the stripper plate 644 an elongated plate that has several openings 650 Has. The plate is designed to be below the base attachment 624 so that the lower ends of the pipetting cylinders extend through the openings to receive the pipette tips. The ejector pins generally include any mechanism for engaging and moving the stripper plate. Here are the ejector pins 646 substantially cylindrical, similar to the pistons, with a notched upper end 652 which is designed to be an e-ring 654 and a narrow, lower end 656 that is designed to fit into a corresponding recess 658 to intervene in the stripper plate. The ejector pins pass through corresponding openings in the cylinder receiving plate 620 , the basic arrangement 618 and the base attachment 624 wherein the notched upper end and a biasing spring 660 , which is secured to the piston receiving plate by the E-ring, and the narrowed, lower end in contact (and preferably connected) with the stripper plate. The protrusions of the actuator generally include any mechanism to reversibly move the ejector pins, particularly by pressing on the upper ends of the ejector pins or adjacent to the upper ends of the ejector pins. Here are the projections of the actuator 648 down-facing components extending from a floor surface 662 extend the piston receiving plate.

Die Ausgebanordnung 600 beinhaltet auch eine Betätigungsvorrichtung, die im Allgemeinen jeden Mechanismus zum reversiblen Bewegen der Kolben und/oder Ausstoßstifte aufweist, beispielsweise um jeweils Flüssigkeit aufzunehmen und/oder abzugeben oder um Ausgabeelemente zu laden und/oder zu entfernen. Die Betätigungsvorrichtung kann ein einzelnes System aufweisen, das konfiguriert ist, um sowohl die Kolben als auch die Ausstoßstifte, wie hier, zu bewegen, oder mehrere Systeme aufweisen, die konfiguriert sind, um unabhängig entweder die Kolben oder die Ausstoßstifte oder Teilmengen oder Kombinationen davon zu bewegen. Geeignete Betätigungsvorrichtungen können unter anderem, wie dies nachfolgend im Zusammenhang mit dem Ausgabe-anordungs-Treiber beschrieben ist, lineare Betätigungsvorrichtungen, Dreh-Betätigungsvorrichtungen und deren Kombinationen umfassen. Hier beinhaltet die Betätigungsvorrichtung einen Drehmotor 664, ein Riemenscheibensystem 666 und eine lineare Antriebsspindel 668. Der Motor, das Riemenscheibensystem und ein erstes Ende 670 der Antriebsspindel sind an der Basisanordnung 618 benachbart zu den Zylindern 602 befestigt. Ein zweites Ende 672 der Antriebsspindel ist an der Kolben-Aufnahmeplatte 638 befestigt. In der Anwendung dreht der Motor das Riemenscheibensystem, das Riemenscheibensystem dreht die Antriebsspindel, und die Antriebsspindel hebt oder senkt in Abhängigkeit von der Drehrichtung des Motors die Kolbenaufnahme. Über einen ersten Bereich der Bewegung bewegt sich die Kolbenaufnahme nur so weit, um die Kolben anzuheben und abzusenken, damit die Pipettierelemente Flüssigkeit laden oder abgeben können. Über einen zweiten Bereich der Bewegung, der dem entspricht, der ein negatives Verdrängungsvolumen sein würde, bewegt sich die Kolbenaufnahme so weit, dass die Vorsprünge der Betätigungsvorrichtungs die Ausstoßstifte erfassen, die die Abstreifplatte nach unten drücken, um die Pipettenspitzen zu entfernen. Die Vorspannfedern (oder jeder andere, geeignete Vorspannmechanismus) stellen sicher, dass die Abstreifplatte zu ihrer losgelösten Position zurückkehrt, wenn die Kolbenaufnahme in Richtung Zwangs-Ausgabevolumen zurückkehrt.The Ausgebanordnung 600 Also includes an actuator device that generally includes any mechanism for reversibly moving the pistons and / or ejector pins, for example, to respectively receive and / or dispense fluid, or to load and / or remove dispensing elements. The actuator may comprise a single system configured to move both the pistons and the ejector pins, as here, or comprise a plurality of systems configured to independently select either the pistons or the ejector pins or subsets or combinations thereof move. Suitable actuators may include, but are not limited to linear actuators, rotary actuators and combinations thereof, as described below in connection with the dispenser driver. Here, the actuator includes a rotary motor 664 , a pulley system 666 and a linear drive spindle 668 , The engine, the pulley system and a first end 670 the drive spindle are on the base assembly 618 adjacent to the cylinders 602 attached. A second end 672 The drive spindle is on the piston receiving plate 638 attached. In use, the motor rotates the pulley system, the pulley system rotates the drive spindle, and the drive spindle raises or lowers the piston receptacle depending on the direction of rotation of the motor. Over a first range of motion, the piston retainer moves only so far to raise and lower the pistons so that the pipetting elements can charge or dispense liquid. Over a second range of motion, corresponding to that which would be a negative displacement volume, the piston retainer moves so far that the projections of the actuator grip the ejector pins which push the stripper plate downwardly to remove the pipette tips. The biasing springs (or any other suitable biasing mechanism) ensure that the stripper plate returns to its disengaged position as the plunger retainer returns toward forced delivery.

Das Beladen und Entladen der Spitze kann teilweise oder vollständig automatisiert sein. Die Pipettenspitzen können auf einen jeweiligen Zylinder geladen werden, indem die Pipettenspitzen und die Ausgabeanordnung zu einer gemeinsamen Austauschposition bewegt werden und dann die Ausgabeanordnung abgesenkt wird, bis die konischen, unteren Enden der Zylinder einen geeigneten Satz von Pipettenspitzen berühren, die dann die Enden nach oben bewegen, bis diese kraftschlüssig befestigt sind. Der Abstand, die Rate und/oder die Kraft, mit der die Ausgabeanordnung abgesenkt wird, um Pipettenspitzen zu laden, kann konstant oder veränderlich in Abhängigkeit zum Teil vom Typ und der Anzahl der Spitzen, die geladen werden sollen, sein. Zum Beispiel kann die Rate, mit der die Ausgabeanordnung abgesenkt wird, verringert werden, wenn die Anzahl der Spitzen, die geladen werden sollen, verringert ist. Wenn die Verringerung der Rate linear ist, kann eine Ausgabeanordnung, die gebaut ist, um acht Spitzen aufrecht zu halten, unter anderem von einer ersten Rate, um acht Spitzen aufzunehmen, auf eine Hälfte der ersten Rate, um vier Spitzen aufzunehmen, und auf ein Achtel der ersten Rate, um eine Spitze aufzunehmen, abgesenkt werden. So eine Verringerung der Rate kann zu einer Verringerung einer Eingriffskraft führen, und kann durch die Verwendung verschiedener Methoden durchgeführt werden, beispielsweise durch eine proportionale Verringerung des Stromes für die Ausgabe-Betätigungsvorrichtung. Insbesondere kann eine solche Verringerung bei der exemplarischen Ausführungsform durch eine Strom-/Geschwindigkeits-Verringerung der Schrittmotoren durchgeführt werden, die mit der Ausgabe-Betätigungsvorrichtung verbunden sind. Pipettenspitzen können, wie dies oben beschrieben ist, entladen werden, indem die Ausgabeanordnung in einer geeigneten Position (beispielsweise über einer leeren Ablageposition) positioniert wird, und dann die Kolben-Aufnahmeplatte bewegt wird, bis die Vorsprünge der Betätigungsvorrichtung die Ausstoßstifte erfassen und die Ausstoßstifte die Abstreifplatte drücken, bis die Pipettenspitzen von den Zylindern weggedrückt sind. Die Ausgabeanordnung kann „zum Ausgangspunkt zurück" bewegt werden, nachdem die Pipet tenspitzen geladen oder entladen sind, d. h., dass die Anordnung zu ihrer Ruheposition vor jedem nachfolgenden Arbeitsvorgang zurückgebracht wird.The loading and unloading of the tip can be partially or fully automated. The pipette tips may be loaded onto a respective cylinder by moving the pipette tips and the dispensing assembly to a common replacement position and then lowering the dispensing assembly until the conical lower ends of the cylinders contact an appropriate set of pipette tips which then upwardly expose the ends move until they are firmly attached. The spacing, rate and / or force with which the dispensing assembly is lowered to load pipette tips can become constant or variable depending on the part of the type and the number of tips to be loaded. For example, the rate at which the dispensing assembly is lowered may be reduced as the number of spikes to be loaded is reduced. If the rate reduction is linear, an output device constructed to sustain eight peaks may be split from a first rate to receive eight peaks to a half of the first rate to receive four peaks, and a second rate Eighth of the first rate, to record a peak, be lowered. Such a reduction in the rate may result in a reduction in engagement force and may be accomplished through the use of various methods, such as a proportional reduction in the current for the output actuator. In particular, such a reduction in the exemplary embodiment may be performed by a current / speed reduction of the stepper motors connected to the output actuator. As described above, pipette tips may be unloaded by positioning the dispensing assembly in an appropriate position (eg, above an empty stacking position), and then moving the piston-receiving plate until the protrusions of the actuator grasp the ejection pins and the ejector pins Press the stripper plate until the pipette tips are pushed away from the cylinders. The dispensing assembly may be moved "back to baseline" after the pipette tips are loaded or unloaded, that is, the assembly is returned to its rest position prior to each subsequent operation.

Die Ausgabeanordnung kann ein Pipettierelement oder mehrere Pipettierelemente, z. B. des Luftverdrängungstyps oder andere, in Abhängigkeit von der Pipettierstrategie, umfassen. Zum Beispiel kann der Pipettierer eine lineare Anordnung von 8, 16 oder jeder anderen Zahl von passend beabstandeten Pipettierelementen umfassen, um jeweils einer einzelnen Zeile einer 96-Schacht-Mikroplatte, einer 384-Schacht-Mikroplatte oder jeder anderen Anzahl von Schacht-Mikroplatten zu entsprechen. Der Pipettierer kann auch eine lineare Anordnung von 12 oder 24 geeignet voneinander beabstandeten Pipettierelementen umfassen, um jeweils einer einzelnen Spalte einer 96-Schacht-Mikroplatte oder einer 384-Schacht-Mikroplatte zu entsprechen. Der Pipettierer kann auch eine Zahl und Anordnung von Pipettierelementen umfassen, die einem Abschnitt einer Zeile oder einer Spalte oder zwei oder mehr Zeilen oder Spalten oder einem anderen Typ eines Probenhalters entspricht. Die Ausgabeanordungen können auf dem Ausgabeanordnungs-Treiber leicht austauschbar sein, um Mikroplatten und andere Probenhalter mit unterschiedlicher Anzahl und/oder Dichte der Schächte anzupassen.The Dispensing arrangement may be a pipetting or multiple pipetting elements, z. B. the air displacement type or others, depending from the pipetting strategy. For example, the pipettor a linear array of 8, 16 or any other number of due comprise spaced-apart pipetting elements, each one a single Line of a 96-well microplate, a 384-well microplate or any other number of well microplates. The pipettor can also have a linear array of 12 or 24 comprise suitably spaced pipetting elements, each one column of a 96-well microplate or to correspond to a 384-well microplate. The pipettor can Also include a number and arrangement of pipetting elements, the a section of a row or a column, or two or more Rows or columns or another type of sample holder. The output arrangements can on the output device driver to be easily replaceable to microplates and other sample holders of different numbers and / or densities the shafts adapt.

Der Pipettierer kann gebaut sein, um mit einer Ablage der Ausgabeelemente zu interagieren, beispielsweise einer Ablage der Pipettenspitzen, wie dies nachfolgend beschrieben ist. Der Abstand zwischen den Ausgabeelementen in der Ablage stimmt typischerweise mit dem Abstand zwischen den Pipettierelementen im Pipettierer überein.Of the Pipettors can be built to work with a tray of output elements to interact, such as a tray of pipette tips, as described below. The distance between the output elements in the tray typically coincides with the distance between the Pipetting in the pipettor match.

(2) Treiber für die Ausgabeanordnung(2) Driver for the output device

Der Treiber für die Ausgabeanordnung weist im Allgemeinen jeden Mechanismus oder jedes System zum reversiblen Bewegen der Ausgabeanordnung längst mindestens einer einzelnen, vorzugsweise vertikalen Achse auf, so dass die Ausgabeanordnung zwischen einer Ruheposition und einer Ausgabeposition bewegt werden kann. Der Treiber kann eine einzelne, lineare Betätigungsvorrichtung oder eine Kombination aus linearen und/ oder drehenden Betätigungsvorrichtungen einschließen. Geeignete lineare Betätigungs vorrichtungen umfassen unter anderem einen Positioniertisch, einen stangenlosen Zylinder, ein Robotermodul, einen elektrischen Druckzylinder, einen pneumatischen Zylinder, einen Linearmotor, eine lineare Schwingspule und einen Solenoid. Geeignete Kombinationen umfassen unter anderem eine drehende Betätigungsvorrichtung, wie beispielsweise einen Drehmotor, einen Schrittmotor, einen Getriebemotor, ein Untersetzungsgetriebe, eine Handkurbel oder Mikrometer, und einen Mechanismus zur Umwandlung der Drehbewegung in eine Linearbewegung, wie beispielsweise unter anderem einen Riemenantrieb, einen Kugelgewindetrieb, oder eine Trapez-Gewindespindel. Der Treiber kann Rückführungs-Mechanismen verwenden, um das Positionieren und/oder das Bewegungsprofil der Ausgabeanordnung zu steigern.Of the Driver for the dispensing assembly generally includes any mechanism or any system for reversibly moving the dispensing assembly at least for a long time a single, preferably vertical axis, so that the Output arrangement between a rest position and an issue position can be moved. The driver can be a single, linear actuator or a combination of linear and / or rotary actuators lock in. Suitable linear actuation devices include, among other things, a positioning table, a rodless one Cylinder, a robot module, an electric pressure cylinder, one pneumatic cylinder, a linear motor, a linear voice coil and a solenoid. Suitable combinations include, among others a rotating actuator, like For example, a rotary motor, a stepper motor, a geared motor, a reduction gear, a hand crank or micrometer, and a mechanism for converting the rotary motion into a linear motion, such as, but not limited to, a belt drive, a ball screw, or a trapezoidal threaded spindle. The driver can be feedback mechanisms use the positioning and / or motion profile of the Increase output arrangement.

5 zeigt einen exemplarischen Ausgabeanordnungs-Treiber 506, der einen Drehmotor 508 umfasst, der durch eine Reihe von Riemerscheiben und Riemen mit der Ausgabeanordung verbunden ist, um die Ausgabeanordnung längs zweier vertikaler Halterungsführungen 510 nach oben und nach unten zu bewegen. Der Motor ist direkt mit einer relativ schmalen, ersten Riemenscheibe 512 verbunden. Die erste Riemenscheibe ist durch einen horizontal ausgerichteten Untersetzungsriemen 514 mit einer relativ großen zweiten Riemenscheibe 516 verbunden, die an einem ersten Ende 518 eines Spannrollenblocks 520 positioniert ist. Die zweite Riemenscheibe ist durch eine horizontal ausgerichtete Spannrollen-Untersetzungswelle 522, die mit dem Spannrollen-Block verbunden ist, mit einer relativ kleinen, dritten Riemenscheibe 524 verbunden, die an einem zweiten Ende 526 des Spannrollen-Blocks positioniert ist. Die dritte Riemenscheibe ist durch einen vertikal ausgerichteten Antriebsriemen 528 mit einer passiven vierten (nicht gezeigten) Riemenscheibe verbunden, wobei die dritte und die vierte Riemenscheibe ungefähr an gegenüberliegenden Enden der vertikalen Führungswellen positioniert sind. Schließlich ist der Antriebsriemen mit einem Ausgabeanordnungs-Halterungsbauteil 530 verbunden, das die Ausgabeanordung haltert und das gleitend an den vertikalen Halterungsführungen unter Verwendung von zwei Öffnungen 532 und zwei dazugehörigen Lager 534 befestigt ist. Die Halterungsführungen weisen im Allgemeinen jeden Mechanismus zum Ausrichten der Bewegung der Ausgabeanordnung auf und können ein Element, zwei oder drei oder mehr Elemente, wie beispielsweise die hier gezeigten zwei zylindrischen Wellen, aufweisen. Der Motor, die Spannrollen-Block, die vierte Riemenscheibe und die senkrechten Halterungsführungen sind, wie dies in der 4 gezeigt ist, an Abschnitten des Gehäuses befestigt, so dass der Untersetzungsriemen, die Spannrollen-Untersetzungswelle, und der Antriebsriemen ungefähr in rechten Winkeln zueinander ausgerichtet sind. 5 shows an exemplary output device driver 506 , which is a rotary motor 508 which is connected to the dispensing assembly by a series of pulleys and belts around the dispensing assembly along two vertical support guides 510 to move up and down. The engine is directly connected to a relatively narrow, first pulley 512 connected. The first pulley is through a horizontally oriented reduction belt 514 with a relatively large second pulley 516 connected at a first end 518 a tensioner block 520 is positioned. The second pulley is through a horizontally oriented idler pulley reduction shaft 522 , which is connected to the idler block, with a relatively small, third pulley 524 connected to the a second end 526 of the idler block is positioned. The third pulley is through a vertically oriented drive belt 528 is connected to a passive fourth (not shown) pulley, wherein the third and the fourth pulley are positioned approximately at opposite ends of the vertical guide shafts. Finally, the drive belt is with an output assembly holding member 530 connected, which holds the dispensing assembly and slidably to the vertical support guides using two openings 532 and two associated bearings 534 is attached. The support guides generally include any mechanism for aligning the movement of the dispensing assembly and may include one element, two or three or more elements, such as the two cylindrical shafts shown herein. The engine, the pulley block, the fourth pulley and the vertical bracket guides are as shown in the 4 is shown attached to portions of the housing so that the reduction belt, the idler gear reduction shaft, and the drive belt are aligned approximately at right angles to each other.

Der Ausgabeanordnungs-Treiber kann die Ausgabeanordnung in einfacher Weise durch Umkehren der Drehrichtung des Motors nach oben oder nach unten bewegen. Die Ausgabeanordnung wird im Allgemeinen nach unten bewegt, um Pipettenspitzen und Reagenzien aufzunehmen oder abzugeben, und um sich selbst zur Ausgabe oberhalb eines Probenhalters zu positionieren. Die Ausgabeanordnung wird im Allgemeinen nach der Aufnahme oder Abgabe von Pipettenspitzen und Reagenzien und nach der Ausgabe in einen Probenhalter nach oben bewegt. Die Ausgabeanordnung wird im Allgemeinen so ausgerichtet, dass die Pipettierelemente mit dem Probenhalter und den Bauteilen der Stationen zum Austausch von Materialien ausgerichtet bleiben. Wenn es jedoch erwünscht ist, können die Ausgabeanordnung, der Probehalter und/oder die Bauteile der Austauschstationen neu ausgerichtet werden, beispielsweise unter der Verwendung der Mechanismen, die in der WO 00/66269 , veröffentlicht am 9. November 2000, beschrieben sind. Dieser Neuausrichtungs-Mechanismus ermöglich es zum Beispiel, dass die Ausgabeanordnung längs einer Achse, die durch eine lineare Anordnung der Ausgabeelemente bestimmt ist, versetzt ist, so dass eine 8-Kanal-Ausgabeanordnung für eine 96-Schacht-Mikroplatte verwendet werden kann, um in eine 384-Schacht-Mikroplatte, durch die Kombination einer ersten Ausgabe in einen ersten Satz von 8 Schächten, eines Versatzes, und einer zweiten Ausgabe in den zweiten Satz von 8 Schächten, auszugeben.The output device driver can easily move the output device up or down by reversing the direction of rotation of the motor. The dispensing assembly is generally moved down to receive or dispense pipette tips and reagents and to position itself for dispensing above a sample holder. The dispensing assembly is generally moved upwardly after picking up or dispensing pipette tips and reagents and after dispensing into a sample holder. The dispensing assembly is generally oriented so that the pipetting elements remain aligned with the sample holder and the components of the stations for the exchange of materials. However, if desired, the dispensing assembly, sample holder, and / or components of the replacement stations may be realigned using, for example, the mechanisms disclosed in U.S. Pat WO 00/66269 , published November 9, 2000. This realignment mechanism, for example, allows the dispensing assembly to be offset along an axis determined by a linear array of the dispensing elements so that an 8-channel dispensing assembly for a 96-well microplate can be used to provide a 384-well microplate by outputting a combination of a first output into a first set of 8 bays, one offset, and a second output into the second set of 8 bays.

Die Riemen und die Riemenscheiben beim Ausgabeanordnungs-Treiber können ausgewählt und/oder angeordnet werden, um verschiedene Vorteile vorzusehen. Erstens, das Verbinden der kleineren, ersten Riemenscheibe mit der größeren zweiten Riemenscheibe in dem System mit dem Untersetzungsriemen bewirkt einen mechanischen Vorteil, eine Verringerung der Belastung des Motors, da eine einzelne Drehung der kleine ren Antriebsriemenscheibe nur zu einer Teildrehung der größeren Riemenscheibe führt. Zweitens, die Drehung für Drehung Verbindung der größeren zweiten Riemenscheibe zu der kleineren dritten Riemenscheibe durch die Spannrollen-Untersetzungswelle erhöht die Genauigkeit des Motors, da eine gegebene Bewegung des Motors und daher der ersten Riemenscheibe nur zu einer verringerten Bewegung der dritten Riemenscheibe führt, so dass eine genauere Positionierung und Änderungen in der Positionierung möglich sind. Drittens, der Riemen und die Riemenscheiben können Verriegelungs-Aussparungen umfassen, oder können durch Ketten und Zahnräder ersetzt werden, um Riemenschlupf und jeden damit verbundenen Fehler zu verringern. Wenn es wünschenswert ist, kann die Spannung in dem Untersetzungsriemen, dem Antriebsriemen und/oder anderen Riemen bei dem Flüssigkeitstechnikmodul durch die Verwendung einer Spannfeder aufrecht erhalten werden, die zum Beispiel an einem Ende des jeweiligen Riemens angebracht ist. Bei der exemplarischen Ausführungsform wird der Spitzen-Belastungsdruck zum Teil durch ein sehr steifes und einstellbares Riemen-Spannsystem bestimmt, das die Z-Achsenbewegung kontrolliert.The Belts and pulleys on the output assembly driver can be selected and / or arranged to provide various benefits. First, the connecting the smaller, first pulley with the larger second pulley in the system with the reduction belt causes a mechanical Advantage, a reduction in the load on the engine, as a single Rotation of the small drive pulley only to a partial rotation the larger pulley leads. Second, the rotation for Turn connection of the larger second Pulley to the smaller third pulley through the idler gear reduction shaft elevated the accuracy of the engine, given a given movement of the engine and therefore the first pulley only to a reduced movement the third pulley leads, allowing a more accurate positioning and changes in positioning possible are. Third, the belt and pulleys may include locking recesses, or can through chains and gears be replaced to belt slippage and any associated error to reduce. If it is desirable is the tension in the reduction belt, the drive belt and / or other belts in the fluidics module the use of a tension spring to be maintained, the Example attached to one end of the respective belt. at the exemplary embodiment The peak load pressure is partly due to a very stiff and adjustable belt tensioning system which controls the Z-axis movement.

C. System zum Austausch von MaterialC. System for exchanging material

Das System zum Austausch von Material weist im Allgemeinen jedes System oder jeden Mechanismus zum Austausch von Materialien mit einem Ausgabesystem, wie beispielsweise Pipettenspitzen und Reagenzien, auf.The System for exchanging material generally identifies each system or any mechanism for exchanging materials with an output system, such as pipette tips and reagents on.

Die 5 zeigt eine perspektivische Ansicht eines exemplarischen Austauschsystems 552, das ein oder mehrere Beförderungsmittel 554 zur Halterung eines Materialhalters oder mehrerer Materialhalter 556 und eines Beförderungsmittel-Treibers 558 oder mehrerer Beförderungsmittel-Treiber 558 zur Bewegung der Beförderungsmittel in verschiedene Positionen umfasst, wie beispielsweise die Eingangs-/Ausgangs-, Ruhe- und die Austausch-Positionen, die oben beschrieben sind. Diese Beförderungsmittel und Beförderungsmittel-Treiber können in Abhängigkeit zum Teil von ihren vorgesehenen Verwendungen gleich oder unterschiedlich sein. Zum Beispiel kann ein oberes Beförderungsmittel größer und/oder länger sein, um sich einer Ablage für Pipettenspit zen anzupassen, und ein unteres Beförderungsmittel kann kleiner und/oder kürzer sein, um sich einer Mikroplatte für Reagenzien anzupassen.The 5 shows a perspective view of an exemplary exchange system 552 , one or more means of transport 554 for holding a material holder or several material holders 556 and a vehicle driver 558 or more means of transport driver 558 for moving the conveyances to various positions, such as the entry / exit, resting and exchange positions described above. These means of transport and vehicle drivers may be the same or different depending on the part of their intended uses. For example, an upper conveyor may be larger and / or longer to accommodate a pipette tip shelf, and a lower conveyor may be smaller and / or shorter to adapt to a microplate for reagents.

Exemplarische Beförderungsmittel und Beförderungsmittel-Treiber werden nachfolgend beschrieben. Das exemplarische System ermöglicht Zwischenplatten-Transporte mit einem Minimum an Bewegung, insbesondere zwei X-Achsen Bewegungen und eine Z-Achse Bewegung. Geeignete Alternativen sind in dem US-Patent 6,159,425 , das am 12. Dezember 2000 erteilt wurde, beschrieben.Exemplary vehicles and vehicle drivers are described below. The exemplary system allows for intermediate plate transports with a minimum of movement, particularly two X-axis motions and one Z-axis motion. Suitable alternatives are in the U.S. Patent 6,159,425 , issued on December 12, 2000.

(1) Beförderungsmittel(1) means of transport

Das Beförderungsmittel weist im Allgemeinen jeden Mechanismus oder jedes System zur Halterung von Materialien auf, da der Beförderungsmittel-Treiber diese zu einer Austauschstation und von der Austauschstation weg bewegt. Das Beförderungsmittel kann zur Aufnahme und zur Halterung eines Materialhalters, wie beispielsweise einer Pipettenspitzenablage, eines Flüssigkeitsbehälters oder einer Mikroplatte, geeignet sein. Das Beförderungsmittel kann auch zur automatischen Befestigung des Materialhalters innerhalb des Beförderungsmittels in einer definierten und reproduzierbaren Position und Ausrichtung, und zu einer Freigabe des Materialhalters vor seinem Entfernen imstande sein.The means of transport generally includes any mechanism or system for supporting Materials on as the vehicle driver these to an exchange station and away from the exchange station emotional. The means of transport can for receiving and holding a material holder, such as a pipette tip tray, a liquid container or a microplate, be suitable. The means of transport can also be used to automatic attachment of the material holder within the means of transport in a defined and reproducible position and orientation, and capable of releasing the material holder prior to its removal be.

Die 8 und 9 zeigen Einzelheiten eines exemplarischen Beförderungsmittels 800, das ein Beförderungsmittel-Gehäuse 802, eine Beförderungsmittel-Halterung 804 und einen automatischen Materialhalter-Positionierungsmechanismus 806 umfasst.The 8th and 9 show details of an exemplary conveyance 800 , which is a means of transport housing 802 , a conveyor bracket 804 and an automatic material holder positioning mechanism 806 includes.

Das Beförderungsmittel-Gehäuse weist im Allgemeinen jeden Mechanismus zur Halterung eines Materialhalters auf. Das Beförderungsmittel-Gehäuse 802 umfasst eine Ablagestruktur 808 und eine dazugehörige Rahmenstruktur 810 zur Halterung und Befestigung des Materialhalters. Die Ablagestruktur kann gebaut sein, um einen Boden des Materialhalters zu haltern, und die Rahmenstruktur kann gebaut sein, um eine Seite oder mehrere Seiten des Materialhalters zu befestigen. Die Ablage- und/oder die Rahmen Strukturen können, wie dies gezeigt ist, kontinuierlich sein, oder diese können diskontinuierlich sein, und Stifte, Klammern oder andere Halterungsmechanismen umfassen.The carriage housing generally includes any mechanism for supporting a material holder. The conveyance housing 802 includes a filing structure 808 and an associated frame structure 810 for holding and fixing the material holder. The storage structure may be constructed to support a bottom of the material holder and the frame structure may be constructed to secure one or more sides of the material holder. The tray and / or frame structures may be continuous, as shown, or they may be discontinuous, including pins, staples, or other support mechanisms.

Die Ablage- und Rahmenstrukturen können gemeinsam einen Transport-Hohlraum bilden, der so geformt und so groß ist, um einen besonderen Typ eines Materialhalters zu haltern, wie beispielsweise eine Standard-Pipettenspitzen-Ablage oder eine Mikroplatte. Hier ist der Hohlraum ungefähr rechteckig, mit einer Größe, die etwas größer ist als die angenommene Außenabmessung einer Mikroplatte (beispielsweise mit einer größeren Abmessung X von ungefähr 130 Millimeter und einer kleineren Abmessung Y von ungefähr 90 Millimeter). Eine geringe Überdimensionierung kann die Anordnung durch einen Roboter und/oder von Hand erleichtern.The Storage and frame structures can together form a transport cavity shaped and so is great to hold a special type of material holder, such as a standard pipette tip tray or microplate. Here the cavity is about rectangular, with a size that something bigger as the assumed outer dimension a microplate (for example having a larger dimension X of about 130 millimeters and a smaller dimension Y of about 90 millimeters). A slight oversizing can facilitate the arrangement by a robot and / or by hand.

Das Beförderungsmittel-Gehäuse kann längs einem Abschnitt seines Bodens und/oder seiner Seiten offen sein, um die Masse zu verringern und/oder die Anordnung durch einen Roboter und/oder das Entfernen der Materialhalter zu erleichtern. Insbesondere kann eine Materialhalter-Übergabevorrichtung sanft einen Materialhalter auf das Beförderungsmittel-Gehäuse stellen, in dem diese sich in oder über den Transport-Hohlraum auf der offenen Seite bewegt und sich anschließend nach unten durch den offenen Boden bewegt, wenn mindestens ein Abschnitt des Bodens und eine Seite offen sind.The Carrier housing can along one Section of its bottom and / or its sides be open to the Reduce mass and / or the arrangement by a robot and / or to facilitate the removal of the material holder. In particular, can a material holder transfer device gently place a material holder on the conveyor housing, in which these are in or over the transport cavity moved to the open side and then down through the open Ground moves when at least a portion of the ground and one Side are open.

Die Beförderungsmittel-Halterung weist im Allgemeinen jeden Mechanismus zur Halterung eines Beförderungsmittel-Gehäuses und zu dessen Befestigung an einen Beförderungsmittel-Treiber auf. Die Beförderungsmittel-Halterung 804 umfasst zwei längliche Bauteile 812, die sich parallel zueinander von benachbarten Ecken des Beförderungsmittel-Gehäuses erstrecken. Jedes Bauteil umfasst zwei kreisförmige Öffnungen 814, die konfiguriert sind, um gleitend eine entsprechende, im Wesentlichen zylindrische, waagrechte Halterungsführung zu umfassen, wie dies nachfolgend beschrieben ist. Das Beförderungsmittel ist vorzugsweise so befestigt, dass sich die Bauteile von der Eingangs-/Ausgangs-Position wegerstrecken, beispielsweise parallel zu einer Hauptachse des Transporter-Gehäuses. Jedes Bauteil kann auch ein Lager 816 umfassen, beispielsweise ein Linearlager, um die Bewegung des Beförderungsmittels längs der Halterungsführungen zu erleichtern. Mindestens ein Bauteil kann auch eine Befestigungsstruktur 818 umfassen, beispielsweise einen Riemenhalter, der konfiguriert ist, um das Bauteil und somit das Beförderungsmittel zu verbinden, um einen Mechanismus oder einen Abschnitt davon anzutreiben.The conveyor mount generally includes any mechanism for supporting a carriage housing and attaching it to a conveyance driver. The conveyor bracket 804 includes two elongated components 812 which extend parallel to each other from adjacent corners of the conveyor housing. Each component comprises two circular openings 814 configured to slidably include a corresponding substantially cylindrical horizontal support guide as described below. The conveyor is preferably mounted so that the components extend away from the input / output position, for example, parallel to a major axis of the transporter housing. Every component can also have a bearing 816 include, for example, a linear bearing to facilitate the movement of the conveyor along the support guides. At least one component may also have a mounting structure 818 include, for example, a belt holder configured to connect the component and thus the conveyor to drive a mechanism or portion thereof.

Der automatische Materialhalter-Positionierungsmechanismus weist im Allgemeinen jeden Mechanismus zur automatischen Positionierung und/oder Befestigung eines Materialhalters auf einem Beförderungsmittel auf. Der Positionierungsmechanismus 806 umfasst einen länglichen Drücker 820, der einen Eingriffsabschnitt 822, der innerhalb einer Ecke 824 des Beförderungsmittel-Gehäuses benachbart zu dem länglichen Bauteil positioniert ist, und einen Betätigungsvorrichtungs-Abschnitt 826 hat, der außerhalb der Ecke innerhalb oder benachbart zum Bauteil positioniert ist. Der Eingriffsabschnitt kann eine Fläche umfassen, beispielsweise eine abgeschrägte Eingriffsfläche 828, die konfiguriert ist, um eine Ecke des Materialhalters zu berühren und zu drücken. Der Betätigungsvorrichtungs-Abschnitt kann eine Fläche umfassen, beispielsweise eine flache Betätigungsvorrichtungs-Fläche 830, die konfiguriert ist, um einen Abschnitt des Gehäuses zu berühren und durch einen Abschnitt des Gehäuses gedrückt zu werden. Ein Vorspannungselement, wie beispielsweise eine Vorspannfeder 832, kann innerhalb oder benachbart zu dem Drücker positioniert werden, um den Drücker in Richtung des Materialhalters vorzuspannen. Hier sind der Positionierungsmechanismus und die Befestigungsstruktur an gegenüberliegenden Seiten des Beförderungsmittel-Gehäuses positioniert; diese Mechanismen können jedoch auch auf der gleichen Seite des Gehäuses oder an beiden Seiten des Gehäuses positioniert sein, wenn es zwei oder mehr eines vorhandenen Mechanismus gibt.The automatic material holder positioning mechanism generally includes any mechanism for automatically positioning and / or securing a material holder on a conveyor. The positioning mechanism 806 includes an elongated pusher 820 who had an engagement cut 822 that is inside a corner 824 the carriage housing is positioned adjacent to the elongated member, and an actuator portion 826 has positioned outside the corner inside or adjacent to the component. The engagement portion may comprise a surface, for example a bevelled engagement surface 828 , which is configured to touch and press a corner of the material holder. The actuator portion may include a surface, such as a flat actuator surface 830 configured to contact a portion of the housing and be pressed by a portion of the housing. A biasing element, such as a biasing spring 832 , can be positioned within or adjacent the pusher to bias the pusher toward the material holder. Here, the positioning mechanism and the mounting structure are positioned on opposite sides of the carriage housing; however, these mechanisms may also be positioned on the same side of the housing or on both sides of the housing when there are two or more of an existing mechanism.

Der Positionierungsmechanismus kann verwendet werden, um einen Materialhalter zu befestigen und/oder freizugeben. Um einen Materialhalter zu befestigen, kann das Beförderungsmittel aus einer Austauschposition oder Ruheposition im Allgemeinen innerhalb des Flüssigkeitstechnikmoduls zu einer Eingangs-/Ausgangs-Position im Allgemeinen außerhalb des Moduls bewegt werden. Wenn sich das Beförderungsmittel- Gehäuse der Eingangs-/Ausgangs-Position nähert, kann sich eine Tür, die mit dem Gehäuse verbunden ist, öffnen, und die Betätigungsvorrichtungs-Fläche kann einen Abschnitt des Gehäuses berühren und durch einen Abschnitt des Gehäuses gestoppt werden und den Drücker zurückziehen. Ein Materialhalter kann dann im Allgemeinen irgendwo in dem Transport-Hohlraum positioniert werden, solange der Boden des Materialhalters durch die Ablagestruktur gehaltert wird. Danach kann das Beförderungsmittel von der Eingangs-/Ausgangs-Position zurück in Richtung der Ruheposition oder Austauschposition bewegt werden. Wenn das Beförderungsmittel die Eingangs-/Ausgangs-Position verlässt, wird die Betätigungsvorrichtungs-Fläche allmählich den Kontakt mit dem Gehäuse verlieren, und somit wird der Drücker allmählich den Materialhalter ergreifen. Insbesondere wird die abgeschrägte Fläche des Drückers eine Ecke des Materialhalters erfassen, und diese in eine entgegengesetzte Ecke des Transport-Hohlraums drücken, in der dieser präzise und reproduzierbar positioniert werden kann. Um einen Materialhalter freizugeben, kann dieser Prozess umgekehrt werden.Of the Positioning mechanism can be used to attach a material holder to attach and / or release. To attach a material holder, can the means of transport from an exchange position or rest position generally within of the fluid technology module to an input / output position, generally outside of the module are moved. When the conveyance housing of the Approaching input / output position, can a door the one with the case connected, open, and the actuator surface can a section of the housing touch and be stopped by a portion of the housing and the handle withdraw. A material holder may then generally be located somewhere in the transport cavity be positioned as long as the bottom of the material holder through the filing structure is held. After that, the means of transport from the input / output position back toward the rest position or replacement position. If the means of transport leaves the input / output position, the actuator surface is gradually the Contact with the housing lose, and thus becomes the pusher gradually grab the material holder. In particular, the beveled surface of the pusher capture one corner of the material holder and place it in an opposite one Corner of the transport cavity to press, in this precise and can be positioned reproducibly. To a material holder this process can be reversed.

(2) Treiber für ein Beförderungsmittel(2) drivers for a means of transport

Der Treiber für ein Beförderungsmittel weist im Allgemeinen jeden Mechanismus oder jedes System zum reversiblen Bewegen des Beförderungsmittels längs mindestens einer einzelnen, vorzugsweise horizontalen Achse auf, so dass das Beförderungsmittel zwischen einer Eingangs-/Ausgangs-Position und einer Austauschposition bewegt werden kann. Der Treiber kann im Allgemeinen jeden der oben beschriebenen Mechanismen für den Ausgabeanordnungs-Treiber umfassen, einschließlich linearer Betätigungsvorrichtungen, drehender Betätigungsvorrichtungen oder einer Kombination davon.Of the Driver for a means of transport In general, any mechanism or system is reversible Moving the means of transport along at least a single, preferably horizontal axis, so that the means of transport between an input / output position and an exchange position can be moved. The driver can generally be any of the above described mechanisms for include the output array driver, including linear Actuators rotating actuators or a combination thereof.

Die 5 zeigt einen exemplarischen Beförderungsmittel-Treiber 558, der einen Drehmotor 560 umfasst, der durch zwei Riemenscheiben und einen einzelnen, horizontal ausgerichteten Antriebsriemen 562 mit dem Beförderungsmittel verbunden ist, um das Beförderungsmittel zurück und vor längs der beiden horizontalen Halterungsführungen 564 zu bewegen. Insbesondere ist der Motor direkt mit einer ersten Riemen scheibe 566 verbunden. Die erste Riemenscheibe ist durch den Antriebsriemen mit einer passiven, zweiten Riemenscheibe 568 verbunden, wobei die erste und die zweiten Riemenscheibe ungefähr an gegenüberliegenden Enden der horizontalen Halterungsführungen positioniert sind. Schließlich ist der Antriebsriemen mit Halterungsabschnitten des Beförderungsmittels über eine Befestigungsstruktur 570 befestigt, wie dies oben im Zusammenhang mit den 8 und 9 beschrieben ist.The 5 shows an exemplary conveyance driver 558 , which is a rotary motor 560 Includes, by two pulleys and a single, horizontally oriented drive belt 562 is connected to the means of transport to the conveyor back and forward along the two horizontal support guides 564 to move. In particular, the engine is directly disc with a first belt 566 connected. The first pulley is through the drive belt with a passive second pulley 568 connected, wherein the first and the second pulley are positioned approximately at opposite ends of the horizontal support guides. Finally, the drive belt is with mounting portions of the conveyor via a mounting structure 570 attached, as related to the above 8th and 9 is described.

Der Beförderungsmittel-Treiber kann das Beförderungsmittel einfach durch die Umkehrung der Drehrichtung des Motors zurück und vor bewegen. Das Beförderungsmittel wird im Allgemeinen in Richtung der Austauschposition und der Ausgabeanordnung bewegt, um neue Materialien zu liefern, wie beispielsweise saubere Pipettenspitzen und Reagenzien, und um verbrauchte Materialien, wie beispielsweise benutzte Pipettenspitzen, aufzunehmen. Das Beförderungsmittel wird im Allgemeinen in Richtung der Eingangs-/Ausgangs-Position und weg von der Ausgabeanordnung bewegt, um neue Materialien zur Überführung zu der Ausgabeanordnung aufzunehmen, und um benutzte Materialien zurückbekommen zu können.Of the Means of transport drivers can the means of transport simply by reversing the direction of rotation of the motor back and forth move. The means of transport Generally, this will be in the direction of the replacement position and the output arrangement moved to deliver new materials, such as clean Pipette tips and reagents, and used materials, such as used pipette tips. The means of transport will generally be in the direction of the input / output position and moved away from the dispensing assembly to new materials for transfer pick up the dispensing assembly and get back used materials to be able to.

In alternativen Ausführungsformen kann sich das Beförderungsmittel (oder mehrere gestapelte Beförderungsmittel) zwischen einer Eingangs-/Ausgangs-Position und einer Austauschposition durch alternative Mechanismen bewegen, beispielsweise eher durch Drehung als durch Translation oder einer Kombination aus Rotation und Translation. Zum Beispiel kann das Proben-Beförderungsmittel bei einer reinen Drehbewegungs-Ausführungsform einen Abschnitt einer Scheibe aufweisen, der konfiguriert ist, um sich um eine zentrale Scheibenachse zwischen Eingangs-/Ausgangs-Positionen und Austauschpositionen zu drehen. Eine reine Drehung ist quasi eine eindimensionale Bewegung und kann über jeden Winkel oder jede Bogenlänge erfolgen, die groß genug ist, um einen Eingang/Ausgang an der Eingangs-/Ausgangs-Station und einen Materialaustausch an der Austauschstation ohne Unterbrechung des Arbeitsvorganges des Ausgabesystems oder irgendwelcher anderer Komponenten der Systeme zum Austausch von Material zu ermöglichen.In alternative embodiments, the conveyor (or a plurality of stacked conveyors) may move between an input / output position and an exchange position by alternative mechanisms, such as rotation rather than translation or a combination Rotation and translation. For example, in a pure rotary motion embodiment, the sample conveyor may include a portion of a disk configured to rotate about a central disk axis between input / output positions and replacement positions. A pure rotation is essentially a one-dimensional motion and may be done over any angle or arc length large enough to accommodate an input / output at the input / output station and a material exchange at the replacement station without interrupting the operation of the dispensing system or any other components of the systems for exchanging material.

II. AnalysemodulII. Analysis module

Das Analysemodul weist im Allgemeinen jeden Mechanismus oder jedes System zur Analyse einer Probe auf, einschließlich einer qualitativen Analyse (um die Art der Probe und/oder ihrer Komponenten zu bestimmen) und/oder einer quantitativen Analyse (um die Menge, die relativen Anteile und/oder die Aktivität der Probe und/oder ihrer Komponenten zu bestimmen).The Analysis module generally has any mechanism or system to analyze a sample, including a qualitative analysis (to determine the nature of the sample and / or its components) and / or a quantitative analysis (by the amount, the relative proportions and / or the activity the sample and / or its components).

Das Analysemodul kann Komponenten zur Erzeugung und/oder zum Detektieren von Licht und zur Übertragung von Licht zu und/oder von einer Probe umfassen. Diese Komponenten können umfassen (1) einen Abschnitt zur Halterung der Probe an einer Analysestelle oder einer Untersuchungsstelle oder an mehreren Analysestellen oder Untersuchungsstellen, (2) eine Lichtquelle oder mehrere Lichtquellen zur Abgabe von Licht an die Probe, (3) einen Detektor oder mehrere Detektoren zur Aufnahme von Licht, das von der Probe übertragen wurde und zur Umwandlung des Lichts in ein Signal, (4) erste und zweite optische Weiterleitungs-Strukturen zum Weiterleiten von Licht zwischen der Lichtquelle, der Probe und dem Detektor und/oder (5) einen Prozessor zur Analyse des Signals von dem Detektor. Die Modulkomponenten können gewählt werden, um die Geschwindigkeit, die Sensitivität und/oder den dynamischen Bereich für eine Untersuchung oder mehrere Untersuchungen zu optimieren. Zum Beispiel können optische Komponenten mit geringer, intrinsischer Lumineszenz verwendet werden, um die Sensitivität bei den Lumineszenz-Untersuchungen durch die Verringerung des Hintergrunds zu steigern. Modulkomponenten können auch bei verschiedenen Untersuchungen gemeinsam benutzt werden oder bestimmten Untersuchungen zugeordnet werden. Geeignete Geräte sind in der US-Patentanmeldung 09/337,623, eingereicht am 21. Juni 1999; in dem US-Patent 6,097,025 , erteilt am 1. August 2000, und in dem Artikel von Joseph R. Lakowicz, PRINCIPLES OF FLOURESCENCE SPECTROSCOPY (2. Ed. 1999) beschrieben.The analysis module may include components for generating and / or detecting light and for transmitting light to and / or from a sample. These components may include (1) a portion for holding the sample at an analysis site or site or at multiple sites or sites, (2) one or more light sources for delivering light to the sample, (3) one or more detectors for receiving light transmitted from the sample and for converting the light into a signal, (4) first and second optical routing structures for relaying light between the light source, the sample and the detector, and / or (5) Processor for analyzing the signal from the detector. The module components can be selected to optimize the speed, sensitivity, and / or dynamic range for one or more examinations. For example, low intrinsic luminescence optical components can be used to increase sensitivity in luminescence studies by reducing the background. Module components can also be used together in different examinations or assigned to specific examinations. Suitable devices are disclosed in U.S. Patent Application 09 / 337,623, filed June 21, 1999; by doing U.S. Patent 6,097,025 , issued August 1, 2000, and in the article by Joseph R. Lakowicz, PRINCIPLES OF FLOURESCENCE SPECTROSCOPY (2nd Ed., 1999).

Das Analysemodul umfasst vorzugsweise obere und untere Optiken, die eine Vielzahl von Messmethoden ermöglichen, einschließlich: (1) obere Beleuchtung und obere De tektion, oder (2) obere Beleuchtung und untere Detektion oder (3) untere Beleuchtung und obere Detektion oder (4) untere Beleuchtung und untere Detektion. Beleuchtung und Detektion auf der gleichen Seite, (1) und (4), wird als „epi" bezeichnet und wird bei Photolumineszenz-Untersuchungen und bei Diffusions-Untersuchungen bevorzugt. Beleuchtung und Detektion auf gegenüberliegenden Seiten, (2) und (3), wird als „trans" bezeichnet und wird bei Absorptions-Untersuchungen bevorzugt. Im Allgemeinen können obere Optiken mit irgendeinem Probenhalter, der eine offene Oberseite hat, verwendet werden, während untere Optiken nur bei Probenhaltern verwendet werden können, die optisch transparente Böden haben, beispielsweise Glasböden oder dünne Kunststoffböden. Klare Bodenprobenhalter sind besonders für Messungen geeignet, die Zellen und Analyten umfassen, die sich an dem Boden des Halters akkumulieren und/oder die sich mit dem Boden des Halters verbinden.The Analysis module preferably comprises upper and lower optics, the enable a variety of measurement methods, including: (1) upper lighting and upper detection, or (2) upper lighting and lower detection or (3) lower illumination and upper detection or (4) lower illumination and lower detection. Lighting and Detection on the same page, (1) and (4), is referred to as "epi" and becomes in photoluminescence and diffusion studies prefers. Lighting and detection on opposite sides, (2) and (3), is called "trans" and becomes preferred in absorption studies. In general, upper Optics with any specimen holder that has an open top has to be used while lower optics can only be used with sample holders, the optically transparent floors have, for example, glass shelves or thin Plastic floors. Clear soil sample holders are particularly suitable for measurements, the cells and analytes that accumulate at the bottom of the holder and / or that connect to the bottom of the holder.

Das Analysemodul kann eine oder mehrere Methoden implementieren, wie beispielsweise unter anderem spektroskopische Methoden und Bildmethoden, besonders jene, die für eine hohe Durchlauf-Analyse von mehreren Proben verwendbar sind. Spektroskopische Methoden weisen im Allgemeinen jede Methode zur Untersuchung der Interaktion von Licht mit einer Probe und insbesondere zum Monitoring und zur Interpretation der Eigenschaften des Lichts auf, die durch die Interaktion verändert werden. Geeignete spektroskopische Methoden umfassen unter anderem Lumineszenz (einschließlich Photolumineszenz, Chemilumineszenz und Elektro-Chemilumineszenz), Absorption, Lichtdiffusion, kreisförmigen Dichroismus und optische Drehung. Geeignete Photolumineszenzmethoden umfassen unter anderem stationäre und/oder Zeit aufgelöste Messungen der Fluoreszenz Intensität (FLINT), der Fluoreszenz Polarisation (FP), der Fluoreszenz Resonanz Energie Übertragung (FREI), der Fluoreszenz Lebensdauer (FLT), der totalen internen Fluoreszenz Reflexion (TIRF), der Fluoreszenz Korrelation Spektroskopie (FCS) und der Fluoreszenz Rückgewinnung nach dem Photobleichen (FRAP) und seiner Phosphoreszenz-Analoga und Transitions-Analoga höherer Ordnung. Bildmethoden weisen im Allgemeinen jede Methode zur Visualisierung einer Probe und/oder ihrer Komponenten, einschließlich unter anderem statische Bildgebung und Echtzeit Bildgebung. Geeignete Methoden werden in den nachfolgenden Unterla gen beschrieben: Veröffentlichung WO 00/06991 , veröffentlicht am 10. Februar 2000; und Joseph. R. Lakowicz, PRINCIPLES OF FLOURESCENCE SPECTROSCOPY (2. Ed. 1999).The analysis module may implement one or more methods, such as, but not limited to, spectroscopic methods and imaging methods, especially those useful for high throughput analysis of multiple samples. Spectroscopic methods generally include any method for studying the interaction of light with a sample, and in particular for monitoring and interpreting the properties of the light that are altered by the interaction. Suitable spectroscopic methods include, but are not limited to, luminescence (including photoluminescence, chemiluminescence, and electrochemiluminescence), absorption, light diffusion, circular dichroism, and optical rotation. Suitable photoluminescence methods include, but are not limited to, stationary and / or time resolved measurements of fluorescence intensity (FLINT), fluorescence polarization (FP), fluorescence resonance energy transfer (FREI), fluorescence lifetime (FLT), total internal fluorescence reflection (TIRF) , Fluorescence correlation spectroscopy (FCS), and fluorescence recovery after photobleaching (FRAP) and its phosphorescent analogues and higher-order transition analogs. Image methods generally include any method of visualizing a sample and / or its components, including, but not limited to, static imaging and real-time imaging. Suitable methods are described in the following documents: Publication WO 00/06991 , published on 10 February 2000; and Joseph. R. Lakowicz, PRINCIPLES OF FLOURESCENCE SPECTROSCOPY (2nd Ed. 1999).

Die 10 zeigt schematisch die Hauptbestandteile eines Analysemoduls 1000, das in Übereinstimmung mit den Aspekten der Erfindung konstruiert ist. Das Analysemodul kann mit anderen Modulen kombiniert werden, beispielsweise mit Flüssigkeitstechnikmodulen und/oder Transportmodulen, und kann selbst aus Baugruppen-Modulen konstruiert sein.The 10 schematically shows the main components of an analysis module 1000 , which is constructed in accordance with the aspects of the invention. The analysis module may be combined with other modules, such as fluid technology modules and / or transport modules, and may itself be constructed from assembly modules.

Eine Lichtquellen-Baugruppe 1001 innerhalb des Systems 1000 erzeugt eine Beleuchtung mit einer vorbestimmten Wellenlänge oder einem Bereich von Wellenlängen. Vorzugsweise ist die Quelle für die Baugruppe 1001 eine Breitband-Quelle, wie beispielsweise eine Xenon-Blitzlampe 1003. Das Licht von der Lampe 1003 kann durch eine Öffnung oder durch mehrere Öffnungen 1005 hindurchgehen, um das Licht zu konditionieren, bevor dieses durch einen optischen Filter 1007 geht, der in einer Öffnung eines Filterrades 1008 befestigt ist. Die Wellenlänge des Lichtes, das durch die Quellen-Baugruppe 1001 emittiert wird, wird durch eine Kombination des Filters 1007, eines beweglichen Gitters 1009 und Öffnungen bestimmt, die durch die Eingangsöffnungen der optischen Fasern 1019 gebildet werden.A light source assembly 1001 within the system 1000 generates illumination at a predetermined wavelength or a range of wavelengths. Preferably, the source is for the assembly 1001 a broadband source, such as a xenon flash lamp 1003 , The light from the lamp 1003 can through an opening or through multiple openings 1005 go through to condition the light before passing through an optical filter 1007 that goes in an opening of a filter wheel 1008 is attached. The wavelength of the light passing through the source assembly 1001 is emitted by a combination of the filter 1007 , a moving grid 1009 and openings defined by the entrance openings of the optical fibers 1019 be formed.

Das Licht von der Quellen-Baugruppe 1001 wird verwendet, um einen Schacht 1025 einer Mehrfachschachtplatte 1011, die in einer Mehrfachschachtplatten-Kammer-Baugruppe 1013 enthalten ist, und/oder eine Küvette 1015 innerhalb einer Küvetten-Kammer-Baugruppe 1017 zu beleuchten. Die Mehrfachschachtplatte 1011 wird durch eine Haltevorrichtung gehaltert. Das Licht von der Quellen-Baugruppe 1001 wird durch eine ausgewählte Faser der optischen Fasern 1019 zur Mehrfachschachtplatten-Kammer-Baugruppe 1013 oder zur Küvetten-Kammer-Baugruppe 1017 übertragen. Ferner kann das Quellenlicht entweder durch die offenen, oberen Abschnitte 1024 der Schächte 1025 oder durch die transparenten, geschlossenen, unteren Abschnitte 1026 der Schächte 1025 übertragen werden, wobei deren Auswahl durch die besondere opti sche Faser 1019 bestimmt ist, die ausgewählt wurde, um die Quellen-Baugruppe 1001 mit der Mehrfachschachtplatte 1011 zu verbinden. Eine optische Blende 1021 innerhalb der Quellen-Baugruppe 1001 legt fest, welche der Fasern 1019 Licht von der Quelle 1003 empfängt. Ein oder mehrere Fokussier-Spiegel 1023 fokussieren das Licht, das durch die Fasern 1019 in die Kammer, die von Interesse ist, geht, beispielsweise der Mehrfachschachtplatten-Schacht 1025 oder die Küvette 1015.The light from the source assembly 1001 is used to a manhole 1025 a multiwell plate 1011 used in a multi-well chamber assembly 1013 contained, and / or a cuvette 1015 within a cuvette-chamber assembly 1017 to illuminate. The multiwell plate 1011 is held by a holding device. The light from the source assembly 1001 is through a selected fiber of the optical fibers 1019 to multi-well plate chamber assembly 1013 or to the cuvette-chamber assembly 1017 transfer. Further, the source light may be through either the open, upper sections 1024 the shafts 1025 or through the transparent, closed, lower sections 1026 the shafts 1025 be transmitted, with their selection by the special opti cal fiber 1019 which is selected to be the source assembly 1001 with the multiple shaft plate 1011 connect to. An optical aperture 1021 within the source assembly 1001 determines which of the fibers 1019 Light from the source 1003 receives. One or more focusing mirrors 1023 Focus the light through the fibers 1019 in the chamber that is of interest goes, for example, the multi-well slot 1025 or the cuvette 1015 ,

Das Licht, entweder von der Küvette 1015, dem oberen Abschnitt 1024 des Schachtes 1025 oder dem unteren Abschnitt 1026 des Schachtes 1025, wird durch die Optiken 1027 gesammelt. Das gesammelte Licht kann unter anderem emittiertes Lumineszenz-Licht für eine Lumineszenz-Messung und/oder übertragenes Licht für eine Absorptions-Messung sein. Das gesammelte Licht geht durch eine ausgewählte optische Faser oder durch ausgewählte optische Fasern 1029 zu einer Detektions-Baugruppe 1031. Wenn das übertragene Licht für eine Absorptions-Messung in Schächten 1025 verwendet wird, wird bei der bevorzugten Konfiguration das Licht zuerst durch den oberen Abschnitt 1024 der Schächte 1025, dann durch die Proben-Materialien, die innerhalb der Schächte 1025 enthalten sind, und schließlich durch den unteren Abschnitt 1026 der Schächte 1025 gehen. Während der Absorptions-Messungen wird das übertragene Licht durch die Optiken 1027, die unter der Mehrschachtplatte 1011 positioniert sind, gesammelt. Das gesammelte Licht wird dann auf eine ausgewählte Faser 1029 zur Übertragung auf den Detektor 1035 in der Detektor-Baugruppe 1031 fokussiert. In einer ersten alternativen Konfiguration, die für Absorptions-Messungen, wie in der oben beschriebenen Konfiguration, verwendet wird, tritt das Licht in den Schacht 1025 durch den oberen Abschnitt 1024 ein. Nachdem das Licht durch die Proben-Materialien innerhalb des Schachtes 1025 hindurchgeht, wird dieses jedoch durch einen Spiegel unterhalb des (nicht gezeigten) Proben-Schachtes zurückreflektiert und durch Optiken gesammelt, die oberhalb des (nicht gezeigten) Schachtes positioniert sind. In einer zweiten alternativen Konfiguration ist ein Detektor, vorzugsweise eine Photodiode, direkt unter dem (nicht gezeigten) Schacht angeordnet und sammelt das Licht, das durch den Schacht 1025 und die Proben-Materialien, die in diesem enthalten sind, übertragen wird. In einer dritten (nicht gezeigten) alternativen Konfiguration tritt das Licht in den Schacht 1025 durch den unteren Abschnitt 1026 ein, geht durch die Proben-Materialien, geht durch den oberen Abschnitt 1024 und wird dann gesammelt und auf einen Detektor fokussiert. In dieser Konfiguration kann der Detektor entweder entfernt zu dem oberen Abschnitt 1024 befestigt sein oder in enger Nähe zu dem oberen Abschnitt 1024 befestigt sein. Weitere Aspekte der oberen und der unteren Optiken und ihre Verwendung werden nachfolgend in Verbindung mit dem Transportmodul beschrieben.The light, either from the cuvette 1015 , the upper section 1024 of the shaft 1025 or the lower section 1026 of the shaft 1025 , is through the optics 1027 collected. The collected light may be, inter alia, emitted luminescence light for a luminescence measurement and / or transmitted light for an absorption measurement. The collected light passes through a selected optical fiber or through selected optical fibers 1029 to a detection module 1031 , When the transmitted light for an absorption measurement in wells 1025 in the preferred configuration, the light is first passed through the upper portion 1024 the shafts 1025 , then through the sample materials inside the manholes 1025 are included, and finally through the lower section 1026 the shafts 1025 walk. During absorption measurements, the transmitted light passes through the optics 1027 that under the multiwell plate 1011 are positioned, collected. The collected light is then onto a selected fiber 1029 for transmission to the detector 1035 in the detector assembly 1031 focused. In a first alternative configuration used for absorption measurements, as in the configuration described above, the light enters the well 1025 through the upper section 1024 one. After the light passes through the sample materials inside the shaft 1025 however, this is reflected back by a mirror below the sample well (not shown) and collected by optics positioned above the well (not shown). In a second alternative configuration, a detector, preferably a photodiode, is placed directly under the well (not shown) and collects the light passing through the well 1025 and the sample materials contained therein are transferred. In a third alternative configuration (not shown), the light enters the well 1025 through the lower section 1026 Enter, go through the sample materials, go through the top section 1024 and is then collected and focused on a detector. In this configuration, the detector can either be removed to the top section 1024 be attached or in close proximity to the upper section 1024 be attached. Other aspects of the upper and lower optics and their use are described below in connection with the transport module.

Eine Blende 1033 bestimmt, welche Faser 1029 durch die Baugruppe 1031 überwacht wird. Das Licht von einer ausgewählten Faser 1029 wird durch ein bewegliches, fokussierendes Gitter 1037 auf einen Detektor 1035 fokussiert. Vorzugsweise ist der Detektor 1035 eine Photovervielfacher-Röhre (d. h., PMT). Das Licht kann durch eine oder mehrere Öffnungen 1041 gehen, um Streulicht zu verringern, bevor dieses auf den Detektor 1035 auftrifft. Die Kombination des Gitters 1037, der Öffnung 1041 und eines Filters 1039, der in einer Öffnung des Filterrades 1040 befestigt ist, bestimmt die Wellenlänge des Lichtes, das durch den Detektor 1035 detektiert wird.A panel 1033 determines which fiber 1029 through the assembly 1031 is monitored. The light from a selected fiber 1029 becomes a moving, focusing grid 1037 on a detector 1035 focused. Preferably, the detector is 1035 a photomultiplier tube (ie, PMT). The light can pass through one or more openings 1041 go to reduce stray light before applying this to the detector 1035 incident. The combination of the grid 1037 , the opening 1041 and a filter 1039 that is in an opening of the filter wheel 1040 fixed, determines the wavelength of light passing through the detector 1035 is detected.

Das Gitter 1009 ermöglicht es, dass die Erregungs-Wellenlänge kontinuierlich über ein relativ breites Wellenlängen-Band verändert werden kann. In ähnlicher Weise ermöglicht es das Gitter 1037, dass die Detektions-Wellenlänge kontinuierlich über einen weiten Bereich der Wellenlängen variiert wird. In einer bevorzugten Ausführungsform haben die Gitter 1009 und 1037 jeweils eine Brennweite von ungefähr 100 Millimeter und ermöglichen es damit, dass die Erregungs-Baugruppe 1001 und die Detektions-Baugruppe 1031 relativ kompakt sind. Da die Gitter vorzugsweise holographische Gitter mit 1200 Schlitzen pro Millimeter sind, sieht die Dispersion der Gitter mit dieser Brennweite eine nominale Durchlassbreite von 10-Nanometer vor. In einer bevorzugten Ausführungsform ist der Beleuchtungswinkel der Gitter 500 Nanometer. Wenn die Gitter jedoch bei unterschiedlichen Winkeln beleuchtet werden, steigert dies das Entkoppeln der Erregungs-Wellenlängen und der Fluoreszenz-Wellenlängen. Vorzugsweise ist der Bogen der Lampenquelle 1003 auf die Eingangsöffnung der Faser 1019 fokussiert.The grid 1009 allows the excitation wavelength to be continuously varied over a relatively wide band of wavelengths. Similarly, it allows the grid 1037 in that the detection wavelength is continuously varied over a wide range of wavelengths. In a preferred embodiment, the grids 1009 and 1037 each have a focal length of about 100 millimeters and thus allow the excitation assembly 1001 and the detection assembly 1031 are relatively compact. Since the grids are preferably holographic gratings with 1200 Slits per millimeter, the dispersion of the gratings with this focal length provides a nominal transmission width of 10 nanometers. In a preferred embodiment, the illumination angle of the grid 500 Nanometers. However, illuminating the grids at different angles increases the decoupling of the excitation wavelengths and the fluorescence wavelengths. Preferably, the arc is the lamp source 1003 on the entrance opening of the fiber 1019 focused.

Zusätzliche Aspekte des Analysemoduls 1000 werden in der US-Patentanmeldung mit der Seriennummer 09/337,623, angemeldet am 21. Juni 1999, beschrieben.Additional aspects of the analysis module 1000 are described in U.S. Patent Application Serial No. 09 / 337,623 filed June 21, 1999.

III. TransportmodulIII. transport module

Ein Transportmodul weist im Allgemeinen jeden Mechanismus zur Halterung einer Probe in einem Probenhalter unter anderem zur Flüssigkeitsausgabe und/oder zur Analyse, und unter anderem zur Bewegung der Probe von einer Eingangsposition/Ausgangsposition zu einer Ausgabeposition und/oder einer Untersuchungsposition. Geeignete Geräte werden in der US-Patentanmeldung mit der Seriennummer 09/337,623, angemeldet am 21. Juni 1999/der Patentanmeldung mit der Veröffentlichungsnummer WO 00/66269 , veröffentlicht am 9. November 2000; und dem US-Patent 6,097,025 , erteilt am 1. August 2000, beschrieben.A transport module generally includes any mechanism for holding a sample in a sample holder, inter alia, for liquid dispensing and / or analysis, and inter alia for moving the sample from an entry / exit position to an issue position and / or examination position. Suitable devices are disclosed in U.S. Patent Application Serial No. 09 / 337,623, filed June 21, 1999 / Patent Application Publication Number WO 00/66269 , published November 9, 2000; and the U.S. Patent 6,097,025 , issued on August 1, 2000.

Die 11 bis 15 zeigen verschiedene Aspekte eines Transportmoduls, das in Übereinstimmung mit den Aspekten der Erfindung konstruiert ist; die 16 bis 18 zeigen Aspekte einer Variante des Transportmoduls der 11 bis 15. Diese Aspekte umfassen Interaktionen des Transportmoduls mit dem Ausgabekopf des Flüssigkeitstechnikmoduls und den oberen und unteren optischen Köpfen des Analysemoduls. Obwohl in mindestens einer Ausführungsform das System verwendet werden kann, um eine Küvette unter Benutzung eines Küvettenanschlusses zu lesen, ist die Hauptanwendung für diese Erfindung das Lesen von Mehrfachschachtplatten. Ferner ist die bevorzugte Ausführungsform der Erfindung ausgelegt, um für Mehrfachschachtplatten verschiedener Konfigurationen verwendbar zu sein (d. h., verschiedene Anzahl und Größen von Probenschächten, verschiedene Plattengrößen, usw.).The 11 to 15 show various aspects of a transport module constructed in accordance with the aspects of the invention; the 16 to 18 show aspects of a variant of the transport module of 11 to 15 , These aspects include interactions of the transport module with the dispensing head of the fluidics module and the upper and lower optical heads of the analytical module. Although in at least one embodiment the system may be used to read a cuvette using a cuvette port, the main application for this invention is the reading of multiple well plates. Further, the preferred embodiment of the invention is designed to be usable with multiple well plates of various configurations (ie, different number and sizes of sample wells, different plate sizes, etc.).

Die 11 und 16 zeigen eine Proben-Platten-Haltevorrichtung (oder Beförderungsmittel) 1101, die vorgesehen ist, um Mehrfachschachtplatten von Standardabmessungen (beispielsweise 86 bis 129 Millimeter) anzuordnen. Um Platten mit anderen Größen anzuordnen, ist eine (nicht gezeigte) Adapterplatte innerhalb der Haltevorrichtung 1101 befestigt, so dass die nicht standardisierte Platte in der Adapterplatte passt.The 11 and 16 show a sample plate holding device (or means of transport) 1101 , which is intended to place multiple well plates of standard dimensions (for example, 86 to 129 millimeters). To place plates of other sizes, an adapter plate (not shown) is within the fixture 1101 attached so that the non-standard plate fits in the adapter plate.

Die Haltevorrichtung 1101 haltert die Mehrfachschachtplatte oder die Adapterplatte unter der Verwendung eines Halterungsrahmens 1103 längs der Ränder. Somit bleibt eine Fläche 1105 direkt unter den Probenschächten der Mehrfachschachtplatte offen, um eine Vielzahl von Probenmessungen, die gemacht werden sollen, zu ermöglichen, die einen Zugang sowohl zu den oberen als auch zu den unteren Flächen der Probenschächte erfordern. Die Haltevorrichtung 1101 gleitet längs einem Paar von Geländerstangen 1107, die an einer Basisanordnung 1109 befestigt sind. Ein Antriebsmotor 1111 bewegt unter Verwendung eines Systems 1113 mit einem Riemen und einer Riemenscheibe die Haltevorrichtung 1101 und damit die Mehrfachschachtplatte längs einer ersten Achse, parallel zu den Geländerstangen 1107.The holding device 1101 holds the multi-well plate or adapter plate using a support frame 1103 along the edges. This leaves a surface 1105 open directly beneath the sample wells of the multiple well plate to enable a variety of sample measurements to be made requiring access to both the upper and lower surfaces of the sample wells. The holding device 1101 slides along a pair of railing poles 1107 attached to a base assembly 1109 are attached. A drive motor 1111 moved using a system 1113 with a belt and a pulley the holding device 1101 and thus the multiple well plate along a first axis, parallel to the railing rods 1107 ,

Die 12 und 13 als auch die 17 zeigen eine optische, scannende Anordnung 1200 in Kombination mit der Basisanordnung 1109. Die scannende Anordnung 1200 ermöglicht es einem Optiken Kopf 1201, längs einer zweiten Achse senkrecht zu den Geländerstangen 1107 gescannt zu werden. Somit ermöglicht die scannende Anordnung 1200, die in Verbindung mit der scannenden Haltevorrichtung 1101 verwendet wird, dass ein Optiken Kopf 1201 in zwei Dimensionen gescannt wird, und sieht dadurch ein Analysemittel für jeden Schacht einer zweidimensionalen Anordnung von Schächten in einer Mehrfachschachtplatte vor.The 12 and 13 as well as the 17 show an optical, scanning arrangement 1200 in combination with the basic arrangement 1109 , The scanning arrangement 1200 allows an optics head 1201 along a second axis perpendicular to the handrails 1107 to be scanned. Thus, the scanning arrangement allows 1200 used in conjunction with the scanning fixture 1101 used that is an optics head 1201 in two dimensions, thereby providing an analysis means for each well of a two-dimensional array of wells in a multi-well plate.

In einer bevorzugten Ausführungsform umfasst der Optiken Kopf 1201 die Optiken, die erforderlich sind, um die Probe als auch die Optiken zu beleuchten, die notwendig sind, um das emittierte Licht zu sammeln. Optische Fasern 119 und 129 werden, obwohl diese nicht in dieser Darstellung gezeigt sind, mit dem Optiken Kopf 1201 über eine Zug-Entlastungs-Halterung 1203 verbunden. Der Optiken Kopf 1201 gleitet längs zweier Geländerstangen 1205, die über zwei Halterungen 1209 an einer unteren Anordnungsplatte 1207 befestigt sind. Ein Antriebsmotor 1211 und ein System 1213 mit einem Riemen und einer Riemenscheibe bewegen den Optiken Kopf 1201 längs einer zweiten Achse orthogonal zu der ersten Achse.In a preferred embodiment, the optics head comprises 1201 the optics required to illuminate the sample as well as the optics necessary to collect the emitted light. Optical fibers 119 and 129 although not shown in this illustration, they are with the optics head 1201 via a train-unloading bracket 1203 connected. The optics head 1201 slides along two railing poles 1205 that has two brackets 1209 on a lower assembly plate 1207 be are solidified. A drive motor 1211 and a system 1213 with a belt and a pulley move the optics head 1201 along a second axis orthogonal to the first axis.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform sind die scannenden Motoren 1111 und 1211 beide unter der Kontrolle eines internen Prozessors. Typischerweise gibt der Anwender vor der Benutzung die Probenplatten-Konfiguration ein (beispielsweise, die Anzahl der Schächte, den Plattentyp, die Schachtgröße, usw.). Der Anwender programmiert dann den internen Prozessor, um die vorgesehene Probenplatte unter Verwendung eines Scannmodus aus einer Vielzahl von Scannmodi zu scannen. Zum Beispiel kann ein fliegender Scammmodus verwendet werden, um die Zeitmenge zu minimieren, die gebraucht wird, um eine Probenplatte durch das Eliminieren der Beschleunigungszeiten und der Verzögerungszeiten zu lesen. In diesem Modus werden die Haltevorrichtung 1101 und der optische, scannende Kopf 1201 in einer kontinuierlichen Art und Weise gescannt, beispielsweise unter der Verwendung eines Zickzack-Musters. Die Quelle 1003 wird geblitzt, wenn sich die Optiken Kopfanordnung 1201 über jeden Schacht hinwegbewegt, und somit wird ermöglicht, dass eine einzelne Messung für jeden Schacht gemacht wird. Alternativ dazu kann der interne Prozessor programmiert werden, um den Optiken Kopf 1201 über jeden Schacht für eine vorbestimmte Zeitperiode zu platzieren, so dass eine vorbestimmte Anzahl von Proben-Ablesungen (die durch die Blitze initiiert wurden, die durch die Quelle 1003 emittiert wurden) für jeden Schacht gemacht werden können.In a preferred embodiment, the scanning engines are 1111 and 1211 both under the control of an internal processor. Typically, before use, the user enters the sample plate configuration (e.g., the number of wells, plate type, well size, etc.). The user then programs the internal processor to scan the intended sample plate using a scan mode from a variety of scan modes. For example, a flying scan mode can be used to minimize the amount of time needed to read a sample plate by eliminating the acceleration times and the delay times. In this mode, the holding device 1101 and the optical scanning head 1201 in a continuous manner, for example using a zigzag pattern. The source 1003 is flashed when the optics head assembly 1201 is moved over each slot, thus allowing a single measurement to be made for each slot. Alternatively, the internal processor can be programmed to head the optics 1201 to place over each well for a predetermined period of time such that a predetermined number of sample readings (initiated by the flashes emitted by the source 1003 emitted) can be made for each shaft.

Viele Fluoreszenz-Messungen, Lumineszenz-Messungen und Absorptions-Messungen sind auf äußere Umgebungsfaktoren, wie beispielsweise die Temperatur, extrem empfindlich. Dieser Effekt kann sogar ein größeres Problem werden, da die Anzahl der Probenschächte pro Mehrfachschachtplatte ansteigt, das zu Veränderungen über der Platte führt.Lots Fluorescence measurements, luminescence measurements and absorption measurements are based on external environmental factors, such as the temperature, extremely sensitive. This effect may even be a bigger problem because of the number of sample wells per multi-well plate that is about to change over the Plate leads.

Ein Ansatz um das Umgebungsproblem zu überwinden, ist einfach die Temperatur der Ablesekammer zu kontrollieren. Dieser Ansatz kann jedoch nur wenig bewirken, um die Effekte eines Temperaturabfalls zu minimieren, der durch verdampfendes Kühlmittel bewirkt wird. Ein zweiter Ansatz ist es, die Kontrolle der Temperatur mit der Verwendung einer Mehrfachschachtplatten-Abdeckung zu kombinieren. Obwohl die Abdeckung verdampfendes Kühlmittel minimiert und die Kontrolle der Temperatur ermög licht, führt diese typischerweise zu einer Verminderung der Instrumenten-Sensitivität infolge der Effekte des Deckels auf das optische System (d. h., erhöhtes Streulicht infolge der Streuung durch die Abdeckung, der Absorption durch den Deckel, usw.).One Approach to overcome the environmental problem is simply the Check the temperature of the reading chamber. This approach can but little to the effects of a temperature drop minimized, which is caused by evaporating coolant. One second approach is to control the temperature with the use to combine a multiple bay cover. Although the Cover evaporating coolant minimized and the control of the temperature allows light, this typically leads to a decrease in instrument sensitivity as a result of lid effects on the optical system (i.e., increased stray light due to Scattering by the cover, absorption by the lid, etc.).

Die vorliegende Erfindung überwindet diese Probleme durch die Verwendung eines virtuellen Deckels in Verbindung mit einem System zur Kontrolle der Temperatur. In der bevorzugten Ausführungsform bewegt die Haltevorrichtung 1101 zwischen den Systemablesungen die Mehrfachschachtplatte 1011 zu einer Fläche 1115. Ein Deckel 1401 (18) ist direkt oberhalb dieser Fläche. Zusätzliche Bauteile, die beispielsweise aus Schaum hergestellt sind, können auch benutzt werden, um die Mehrfachschacht-Platte zu umgeben, wenn diese in der Fläche 1115 ist. Die untere Platte 1207 des Optiken Kopfes 1201 ruht auf der oberen Seite des Deckels 1401 (d. h., gegenüberliegend zur Ablesekammer 202; 16). Eine Öffnung 1208 (17) existiert sowohl in der Platte 1207 als auch in dem Deckel 1401, und ermöglicht so, dass Erregungslicht und Emissionslicht vom Optiken Kopf zu den Proben geht, die in den Mehrfachschachtplatten innerhalb der Kammer 202 enthalten sind. Vorzugsweise liegen die Abmessungen der Öffnung 1208 ungefähr bei 1,2 Millimeter bis 104 Millimeter. Wenn die Haltevorrichtung 1101 die Mehrfachschachtplatte 1011 unterhalb des Deckels 1401 bewegt, ist die Deckelfläche ungefähr 10 Millimeter oberhalb der Fläche der Mehrfachschachtplatte und die Seiten der Mehrfachschachtplatte sind fest eingeschlossen. Wenn die Mehrfachschachtplatte einmal so in die Ruheposition 1115 bewegt wird, und die Zugangstür 1116 geschlossen wurde, erhöht sich die Feuchtigkeit oberhalb der Platte um mehr als 90 Prozent, so dass die Kühlung durch Verdampfung verringert wird. Dieses System verringert die Abweichungen von einem Probenschacht zu einem Probenschacht innerhalb einer Mehrfachschachtplatte um vorzugsweise weniger als ungefähr ± 0,2°C und im Allgemeinen um weniger als ungefähr ± 0,5°C.The present invention overcomes these problems through the use of a virtual lid in conjunction with a temperature control system. In the preferred embodiment, the retainer moves 1101 between the system readings the multi-well plate 1011 to a surface 1115 , A lid 1401 ( 18 ) is directly above this area. Additional components made, for example, of foam may also be used to surround the multi-well plate when in the surface 1115 is. The bottom plate 1207 of the optics head 1201 resting on the top of the lid 1401 (ie, opposite to the reading chamber 202 ; 16 ). An opening 1208 ( 17 ) exists both in the plate 1207 as well as in the lid 1401 , and thus allows excitation light and emission light from the optics head to pass to the specimens housed in the multiple well plates within the chamber 202 are included. Preferably, the dimensions of the opening are 1208 approximately at 1.2 millimeters to 104 millimeters. When the holding device 1101 the multi-well plate 1011 below the lid 1401 moved, the top surface is about 10 millimeters above the surface of the multi-well plate and the sides of the multi-well plate are firmly enclosed. When the multi-well plate once so in the rest position 1115 is moved, and the access door 1116 closed, the moisture above the plate increases by more than 90 percent, so that the cooling is reduced by evaporation. This system reduces deviations from a sample well to a sample well within a multi-well plate, preferably less than about ± 0.2 ° C, and generally less than about ± 0.5 ° C.

In der gezeigten Ausführungsform werden Variationen in der Größe der Mehrfachschachtplatte durch die Verwendung verschiedener Adapterplatten ermöglicht. Die Adapterplatten stellen nicht nur sicher, dass die Mehrfachschachtplatte auf den Halterungsrahmen 1103 passt, diese können auch verwendet werden, um sicherzustellen, dass das obere Ende der Mehrfachschachtplatte ausreichend dicht gegenüber der Oberfläche des Deckels 1401 ist, um die Temperaturabweichungen zwischen den Schächten zu minimieren. In einer alternativen Ausführungsform kann der relative Abstand zwischen dem Deckel 1401 und dem oberen Ende einer Mehrfachschachtplatte in der Haltevorrichtung 1101 durch das Einstellen entweder der vertikalen Position des Deckels oder der Beförderungsmittelanordnung, die die Mehrfachschachtplatte 1011 trägt, optimiert werden. In dieser Ausführungsform ist entweder der Deckel oder die Beförderungsmittelanordnung mit einem Motor verbunden, wobei der Motor unter der Kontrolle des internen Prozessors ist. Vorzugsweise wird ein Sensor (beispielsweise ein optischer Sensor, ein mechanischer Positionssensor, usw.) in Verbindung mit diesem Motor und dem internen Prozessor verwendet, um die Trennung zwischen der Mehrfachschachtplatte und dem Deckel 1401 zu kontrollieren. Alternativ dazu kann der Anwender den in Gebrauch befindlichen Typ der Mehrfachschachtplatte eingeben und der interne Prozessor kann eine Nachschlagtabelle verwenden, um den Betrag der Einstellung zu bestimmen, der notwendig für den in Gebrauch befindlichen Typ der Mehrfachschachtplatte ist.In the embodiment shown, variations in the size of the multiple well plate are made possible by the use of different adapter plates. The adapter plates not only ensure that the multi-well plate is resting on the support frame 1103 These can also be used to ensure that the top of the multi-well plate is sufficiently close to the surface of the lid 1401 is to minimize the temperature variations between the wells. In an alternative embodiment, the relative distance between the lid 1401 and the upper end of a multi-well plate in the fixture 1101 by adjusting either the vertical position of the lid or the conveyor assembly which the multi-well plate 1011 carries, be optimized. In this embodiment, either the lid or conveyor assembly is a motor connected, the engine is under the control of the internal processor. Preferably, a sensor (eg, an optical sensor, a mechanical position sensor, etc.) is used in conjunction with this motor and the internal processor to control the separation between the multi-well plate and the lid 1401 to control. Alternatively, the user may enter the type of multiwell plate in use and the internal processor may use a lookup table to determine the amount of adjustment necessary for the type of multiwell plate in use.

Die 18 ist eine Darstellung eines Abschnittes eines Systems zur Kontrolle der Temperatur. Um die Temperatur der Fläche 1115 als auch die Auflage der Ablesekammer 202 zu kontrollieren, werden ein Heizgerät oder mehrere Heizgeräte 1403 an verschiedenen Abschnitten der Ablesekammer befestigt. Die Heizgeräte 1403 sind vorzugsweise so an dem Deckel 1401 befestigt, wie dies gezeigt ist. Ein Temperatur Monitor oder mehrere Temperatur Monitore (beispielsweise Thermistore) 1405 werden verwendet, um die Temperatur der Ablesekammer zu überwachen. Eine äußere Abdeckung 1407 ist mit dem Deckel 1401 verbunden, um die Kontrolle der Temperatur innerhalb dieser Fläche zu ermöglichen. Andere Abdeckungen, wie beispielsweise eine interne Abdeckung 1409 und eine äußere Abdeckung 1411, umgeben den verbleibenden, oberen Abschnitt der Ablesekammer und unterstützen somit ferner die Kontrolle der Temperatur des Systems. Die Ausführungsform der 11 bis 15 hat normalerweise im Wesentlichen die gleiche Konstruktion.The 18 is an illustration of a portion of a temperature control system. To the temperature of the area 1115 as well as the circulation of the reading room 202 to control one or more heaters 1403 attached to different sections of the reading chamber. The heaters 1403 are preferably so on the lid 1401 attached as shown. One temperature monitor or several temperature monitors (eg Thermistore) 1405 are used to monitor the temperature of the reading chamber. An outer cover 1407 is with the lid 1401 connected to allow the control of the temperature within this area. Other covers, such as an internal cover 1409 and an outer cover 1411 , surround the remaining upper portion of the reading chamber and thus further assist in controlling the temperature of the system. The embodiment of the 11 to 15 usually has essentially the same construction.

Die 15 ist eine perspektivische Ansicht eines Luftzirkulations-Gehäuses 1501, das an der Unterseite der Basisanordnung 1109 angebracht ist. Ein Gebläse 1503 treibt Luft durch das Gehäuse 1501. Die Luft geht durch Perforationen 1117 innerhalb der angehobenen Abschnitte 1118 der Basisstruktur 1109, wie dies in der 11 gezeigt ist. Das Luftzirkulations-System, einschließlich der Perforationen 1117 stellt eine Gleichmäßigkeit der Temperatur überall in der Ablesekammer sicher, ohne eine übertriebene Luftbewegung oberhalb der Mehrfachschachtplatte zu bewirken.The 15 is a perspective view of an air circulation housing 1501 at the bottom of the base assembly 1109 is appropriate. A fan 1503 drives air through the housing 1501 , The air goes through perforations 1117 within the raised sections 1118 the basic structure 1109 like this in the 11 is shown. The air circulation system, including the perforations 1117 Ensures uniformity of temperature throughout the reading chamber without causing exaggerated air movement above the multiwell plate.

IV. ZeitmarkierungIV. Timestamp

Der Begriff „Zeitmarkierung", wie dieser hier verwendet wird, bezieht sich auf Methoden der Zuordnung einer Reihe von Messungen, die auf der Sammlung von zeitabhängigen Versuchsdaten beruht, bei denen sowohl die Werte der gesammelten Daten als auch die Zeit der Sammlung aufgezeichnet und verwendet werden. Methoden zur Zeitmarkierung sind bei einer Vielzahl von Anwendungen hilfreich, sind aber besonders nützlich für die Sammlung von zeitsensitiven Daten, beispielsweise beim Überwachen des Fortschreitens einer Reaktion, dem Sammeln einer kinetischen Analyse oder wenn das Material oder die Zusammensetzung, die untersucht wird, relativ unstabil ist. Zum Beispiel bietet Zeitmarkierung typischerweise bei einem Test zur Bestimmung der Absorptions-Eigenschaften einer Reihe von Materialien mit einer leicht unterschiedlichen Zusammensetzung, bei der die Absorptions-Eigenschaften der Materialien sich nicht mit der Zeit ändern, wenig Vorteile. Bei einer Lumineszenz-Untersuchung jedoch, bei der die Lumineszenz eines Materials durch das Hinzufügen eines oder mehrerer Recktanten ausgelöst wird, ist es typischerweise sehr hilfreich, die Zeit aufzunehmen, in der die Lumineszenz in Bezug zu der Zeit gemessen wurde, in der die Recktanten hinzugefügt wurden. Ferner kann ein gültiger Vergleich erfordern, dass die Zeitsequenz für jede individuelle Zusammensetzung aufgenommen wird, wenn die Lumineszenz-Eigenschaften einer Reihe von Zusammensetzungen verglichen werden sollen. Wenn die Anzahl der Proben, die verglichen werden sollen, erhöht wird, beispielsweise durch die Verwendung einer Mehrfach-Untersuchungsplatte mit einer großen Anzahl von Pro benschächten, wird das Überwachen der Reaktionskinetik als eine Funktion der Zeit zunehmend wichtig. Besonders wichtig ist die Menge der Zeit, die zwischen der Präparation und der Charakterisierung einer jeden Proben vergangen ist. Auch die sequenzielle Wiederholung des Charakterisierungs-Prozesses ermöglicht die kinetische Analyse des Prozesses, die bei der einen Probe oder bei mehreren Proben, die in den Schächten der Mehrfach-Untersuchungsplatte enthalten ist oder sind, vorkommt.Of the Term "time marking", like this one used refers to methods of assignment of a series measurements based on the collection of time-dependent experimental data, where both the values of the collected data and the time The collection can be recorded and used. Time marking methods are helpful in a variety of applications, but are special useful for the collection of time-sensitive data, for example, in monitoring the progression a reaction, collecting a kinetic analysis or if the material or composition being studied relative unstable. For example, time stamping typically provides in a test for determining the absorption properties of a Range of materials with a slightly different composition, in which the absorption properties of the materials are not change with time, little advantages. In a luminescence examination, however, in the the luminescence of a material by the addition of one or more reactants triggered it is typically very helpful to take the time, in which the luminescence was measured with respect to the time in which Added the reactants were. Furthermore, a valid Comparison requires that the time sequence for each individual composition is recorded when the luminescence properties of a series of compositions. If the number of the samples to be compared is increased, for example by the use of a multiple examination plate with a large number from sample shafts, will be monitoring The reaction kinetics as a function of time increasingly important. Of particular importance is the amount of time that elapses between the preparation and the characterization of each sample has passed. Also the sequential repetition of the characterization process allows the kinetic analysis of the process involved in the one sample or at several samples in the manholes the multiple-assay plate is or is included occurs.

Das Gerätesystem der Erfindung kann vorzugsweise in mehreren, unterschiedlichen Zeitmarkierungs-Modi mit der dazugehörigen Verarbeitung und/oder Präsentation der Daten, die unter Verwendung eines Prozessors gemacht wurden, betrieben werden. Der Prozessor kann intern oder extern sein und dieser kann fest zugeordnet (d. h., getrennt) oder gemeinsam benutzt werden (beispielsweise mit einem Analyse- und/oder Flüssigkeitstechnikmodul). In einer exemplarischen Ausführungsform wird ein einzelner, interner Prozessor verwendet, um sowohl das Ausgabesystem als auch das Analysemodul zu kontrollieren; jedoch kann auch ein Mehrfachprozessor verwendet werden, solange bestimmte Zeitfunktionen programmierbar sind, wie dies nachfolgend ausführlicher beschrieben wird. Typischerweise ist der interne Prozessor mit einer Uhr verbunden. Die dazugehörige Uhr ist optional eine interne oder eine externe Uhr. Bei einigen Ausführungsformen liefert die Uhr, die mit dem Prozessor verbunden ist, eine aktuelle Zeit (beispielsweise 2:32 PM); in anderen Ausführungsformen liefert die Uhr eine vergangene oder eine fortlaufende Zeit. Bei dem letzteren Modus liefert die Uhr einfach die Menge der Zeit, die zwischen Zeit-Markierungen vergangen ist. Vorzugsweise stellt die Uhr Zeiteinheiten ein, die wesentlich kleiner sind, als die Zeitinkremente, die gebraucht werden, um ein Reagenz in einen Schacht auszugeben oder eine Lumineszenz-Messung durchzuführen, so dass der absolute Fehler in der aufgezeichneten Zeitmarkierung relativ unwichtig ist, wenn dieser mit anderen Unsicherheitsquellen bei den gemessenen Daten verglichen wird. Vorzugsweise verwendet die innere Uhr Zeiteinheiten in der Größenordnung von Millisekunden, möglichst in Mikrosekunden.The device system of the invention may preferably be operated in a plurality of different time stamping modes with associated processing and / or presentation of the data made using a processor. The processor may be internal or external, and may be dedicated (ie, separate) or shared (for example, with an analytical and / or fluidics module). In an exemplary embodiment, a single, internal processor is used to control both the output system and the analysis module; however, a multiple processor may also be used as long as certain timing functions are programmable, as described in more detail below. Typically, the internal processor is connected to a clock. The associated clock is optionally an internal or an external clock. In some embodiments, the clock connected to the processor provides a current time (for example, 2:32 PM); in other ways forms the clock provides a past or a continuous time. In the latter mode, the timepiece simply provides the amount of time that elapsed between timestamps. Preferably, the clock sets time units that are substantially smaller than the time increments needed to dispense a reagent into a well or perform a luminescence measurement, so that the absolute error in the recorded time tag is relatively unimportant when used with other sources of uncertainty in the measured data. Preferably, the internal clock uses time units of the order of milliseconds, if possible in microseconds.

Der interne Prozess kann mit einem Memory und/oder einem Daten-Präsentationssystem oder mehreren Daten-Präsentationssystemen verbunden sein. Das Memorysystem, das in Bezug auf den Prozessor intern oder extern sein kann, nimmt die Zeitmarkierungen, die mit jeder Probe verbunden sind, auf. Das Memorysystem kann entweder volatil oder permanent sein und jede Art eines bekannten Mediums verwenden (beispielsweise elektronisches, dynamisches Random-Access-Memory, magnetische Medien, kapazitive und Ladungsspeicher-Systeme, optische Speichersysteme, usw.) verwenden. Das System zur Präsentation von Daten kann einen Drucker, ein Plotter oder Zeichengerät und/oder ein Monitor sein.Of the Internal process may involve a memory and / or a data presentation system or more data presentation systems be connected. The memory system, in terms of the processor internal or external, takes the time stamps with connected to each sample. The memory system can either be volatile or permanent and any kind of a known medium use (for example, electronic random access dynamic memory, magnetic media, capacitive and charge storage systems, optical Storage systems, etc.). The system for presentation Data may include a printer, a plotter or drawing device and / or to be a monitor.

Das Gerät, das die Zeitmarkierungs-Methoden anwendet, kann sowohl Analysemodule als auch Flüssigkeitstechnikmodule umfassen, wie dies oben beschrieben ist. Das Analysemodul kann vorzugsweise sowohl Lumineszenz als auch Absorption messen. Das Flüssigkeitstechnikmodul kann vorzugsweise die gewünschten Konzentrationen einer jeden der mehreren Komponenten in den individuellen Probenschächten der Mehrfach-Untersuchungsplatte ausgeben. Das Gerätesystem kann auch Mittel zum Mixen der Komponenten innerhalb der Probenschächte und Mittel zum Verändern der Umgebung der Mehrfach-Untersuchungsplatte (beispielsweise Temperatur, Druck, usw.) umfassen.The Device, Using the time stamping methods can use both analysis modules as well as fluid technology modules include as described above. The analysis module may preferably measure both luminescence and absorption. The fluid technology module may preferably be the desired Concentrations of each of the multiple components in the individual sample wells the multiple examination plate output. The device system may also include means for mixing the components within the sample wells and Means to change the environment of the multiple assay plate (for example, temperature, Pressure, etc.).

Das Gerät wird typischerweise mit einer Probenplatte benutzt, die in das Flüssigkeitstechnikmodul eingefügt werden kann. Der interne Prozessor kann mit dem Typ, der Größe und der Schachtkonfiguration der ausgewählten Platte programmiert werden. Dieses Programmieren versorgt das System mit ausreichender Information, um die Positionen eines jeden der Probenschächte in der Platte zu bestimmen. Alternativ kann das System Sensoren oder andere Mittel verwenden, um die Positionen der Probenschächte zu finden. Der Prozessor wird dann mit der Menge einer jeden der individuellen Komponenten, die in die individuellen Probenschächte ausgegeben werden sollen, programmiert, um die gewünschten Zusammensetzungen zu erzeugen.The Device becomes typically used with a sample plate inserted into the fluidics module added can be. The internal processor can with the type, the size and the Shaft configuration of the selected Plate can be programmed. This programming supplies the system with sufficient information to the positions of each of the sample wells to be determined in the plate. Alternatively, the system can be sensors or use other means to adjust the positions of the sample wells Find. The processor will then compare with the amount of each of the individual Components to be dispensed into the individual sample wells programmed to the desired To produce compositions.

Bei einigen Ausführungsformen setzt der Zeitmarkierungs-Modus einen einzelnen Zeitpunkt für eine gesamte Probenserie fest. Das heißt, eine erste Zeit wird aufgenommen, die repräsentativ für die Auslösung des Experimentes ist. Dieser Zeitpunkt kann beispielsweise die Zugabe eines Reaktants zu jedem Material in der Probenserie repräsentieren. Eine zweite Zeit wird dann aufgenommen, wenn die Probenserie charakterisiert wird (beispielsweise durch das Messen der Lumineszenz oder der Absorption). Wenn die Probenserie über der Zeit wiederholt charakterisiert wird, kann jede Zeit aufgenommen werden, in der die Serie mit einer Zeit charakterisiert wird, die mit der Charakterisierung verbunden ist. Somit kann jedes der Materialien in der Serie als eine Funktion der Zeit charakterisiert werden. Obwohl dieser Modus der Zeitmarkierung für viele Untersuchungen adäquat ist, berücksichtigt dieser nicht Variationen, die beim Beginn des Experiments auftreten, beispielsweise infolge der Zugabe der Recktanten eher in einer sequenziellen Art als in einer simultanen Art. Auch berücksichtigt dieser Modus keine Zeitverzögerung, die mit dem Messprozess verbunden ist. Diese Zeitverzögerung kann wesentlich für eine Mehrfach-Untersuchungsplatte mit einer großen Anzahl an Probenschächten sein (beispielsweise 364 oder 1500 Probenschächte).at some embodiments Timestamp mode sets a single point in time for a whole Sample series. This means, a first time is recorded which is representative of the initiation of the experiment. This time can be, for example, the addition of a reactant to each material in the sample series. A second time is recorded when the sample series is characterized (for example, by measuring luminescence or absorption). If the sample series is over the time is repeatedly characterized, can be recorded at any time in which the series is characterized with a time that associated with the characterization. Thus, any of the materials be characterized in the series as a function of time. Although this mode of time marking is adequate for many examinations, considered these are not variations that occur at the beginning of the experiment, for example due to the addition of the reactants rather in a sequential manner as in a simultaneous way. Also, this mode does not take into account any Time Delay, which is connected to the measuring process. This time delay can essential for be a multiple assay plate with a large number of sample wells (For example, 364 or 1500 sample wells).

Typischerweise kann die Auslösung einer jeder Reaktion innerhalb jedes Probenschachtes einem einzelnen, kontrollierbaren Ereignis zugeordnet werden, beispielsweise der Einführung eines Reaktants. Wenn die Reaktion durch die Einführung mehrerer Recktanten ausgelöst wird, ist es oft möglich, simultan die Recktanten einzuführen, so dass sich doch eine einzelne Reaktions-Auslösungszeit ergibt. Obwohl das vorliegende Beispiel einen einzelnen, kritischen Reaktions-Auslösepunkt annimmt, kann die vorliegende Ausführungsform auch bei komplizierteren, mehrfach kritischen Ereignis-Reaktionen verwendet werden. In diesem Fall wird jedoch eine genaue Zeitmarkierung bei jeder kritischen Phase angewandt.typically, can the triggering each reaction within each sample well to a single, be assigned to a controllable event, such as the introduction a reactant. If the reaction by introducing several Raised reactants it is often possible to simultaneously introduce the reactants, so that results in a single reaction-release time. Although that present example a single, critical reaction trigger point the present embodiment can also be used in more complicated, multiple critical event reactions are used. In this However, case will be an accurate time stamp at each critical time Phase applied.

Ein exemplarischer Arbeitsvorgang einer Zeitmarkierung eines Mehrfachschachtes kann wie folgt durchgeführt werden. Eine Reaktion in einem ersten Probenschacht der Mehrfach-Untersuchungsplatte wird bei einer Zeit, die gleich x ist, ausgelöst. Die Zeit x wird durch den Prozessor aufgenommen. Eine Reaktion in einem zweiten Probenschacht wird bei einer zweiten Zeit, die gleich x + Δ ist, ausgelöst, wobei Δ ein bekanntes Zeitintervall ist. In ähnlicher Weise wird eine Reaktion in einem dritten Probenschacht bei einer dritten Zeit, die gleich x + 2 Δ ist, ausgelöst. Durch das Beabstanden der Reaktions-Auslösungen bei bekannten, regelmäßigen Zeitintervallen, muss nur die erste Zeit x aufgenommen werden. Nachdem die Präparation der Proben-Mehrfach-Untersuchungsplatte beendet ist, wird die Mehrfach-Untersuchungsplatte zu dem Analysemodul transportiert. Die Zusammensetzung in dem ersten Probenschacht wird dann bei einer Zeit, die gleich y ist, charakterisiert, wobei die Zeit y durch den Prozessor aufgenommen wird. Die zweite Zusammensetzung wird bei einer zweiten Zeit, die gleich y + Δ ist, charakterisiert, die dritte Zusammensetzung wird bei einer dritten Zeit, die gleich y + 2 Δ ist, charakterisiert, und jede nachfolgende Zusammensetzung wird unter Verwendung der gleichen, bekannten, regelmäßigen Zeitintervalle charakterisiert. Daher erfordert diese Methodik, dass nur zwei Zeiten, eine Proben-Präparations-Startzeit und eine Proben-Charakterisierungs-Startzeit, zusammen mit dem Zeitintervall, das während des Experimentes verwendet wird, aufgenommen werden, unter der Annahme, dass der gleiche Ablauf für die Proben-Präparation und die Proben-Charakterisierung verwendet wird. Diese gleiche Methodik kann bei mehreren Charakterisierungs-Durchläufen einfach verwendet werden, indem die Startzeit eines jeden Charakterisierungs-Durchlaufes aufgenommen wird und der gleiche Ablauf und die gleichen Zeitintervalle beibehalten werden.An exemplary time stamping operation of a multiple well may be performed as follows. A reaction in a first sample well of the multiple assay plate is triggered at a time equal to x. The time x is recorded by the processor. A reaction in a second sample well is triggered at a second time equal to x + Δ, where Δ is a known time interval. Similarly, a reaction in a third sample well is triggered at a third time equal to x + 2 Δ. By spacing the reaction triggers in known, regelmäßi At the time intervals, only the first time x has to be recorded. After the preparation of the sample multiple assay plate is completed, the multiple assay plate is transported to the analysis module. The composition in the first sample well is then characterized at a time equal to y, with the time y taken by the processor. The second composition is characterized at a second time equal to y + Δ, the third composition is characterized at a third time equal to y + 2 Δ, and any subsequent composition is determined using the same, known, regular Time intervals characterized. Therefore, this methodology requires that only two times, a sample preparation start time and a sample characterization start time, be included along with the time interval used during the experiment, assuming that the same procedure for the samples Preparation and the sample characterization is used. This same methodology can easily be used in multiple characterization runs by recording the start time of each characterization run and maintaining the same run and time intervals.

Bei einem spezifischen Beispiel dieser Ausführungsform der Erfindung wird eine Serie von zwei Hauptkomponenten-Mischungen zuerst in einer Mehrfach-Untersuchungsplatte mit 364 Probenschächten präpariert. Ein einzelner Reaktant (d. h., eine dritte Komponente) wird dann zu jedem der Probenschächte hinzugefügt. Der erste Probenschacht wird bei 8:00 vormittags präpariert, die nachfolgenden Proben werden danach in Zeitabständen von 30 Sekunden präpariert. Somit ist die 121ste Probe um 9:00 vormittags präpariert (d. h. 60 Minuten für 120 Proben, bei einer ersten Probe um 8:00 vormittags). Bei der Verwendung der vorliegenden Methodik wird die 121ste Probe um 2:00 nachmittags charakterisiert werden, wenn das Testen um 1:00 nachmittags beginnt. Als eine Konsequenz können, obwohl nur zwei Zeiten, 10:00 vormittags und 1:00 nachmittags, aufgenommen wurden, alle Proben in der Mehrfach-Untersuchungsplatte direkt verglichen werden, da die Zeitintervalle zwischen der Präparation der individuellen Proben und die Zeitintervalle zwischen der Charakterisierung für die individuellen Proben identisch ist. Ferner kann die Präparations-Zeit und/oder die Charakterisierungs-Zeit für jede besondere Probe unter Verwendung der bekannten Startzeit und des bekannten Zeitintervalls leicht berechnet werden. Offensichtlich können viel kürzere Zeitintervalle für schnelle Analysen (beispielsweise 0,1 Sekunden oder weniger) verwendet werden.at a specific example of this embodiment of the invention a series of two main component blends first in one Multiple assay plate prepared with 364 sample wells. A single reactant (i.e., a third component) is then added to each of the sample wells. Of the first sample shaft is prepared at 8:00 am, the following one Samples are then periodically Prepared for 30 seconds. Thus, the 121st sample is prepared at 9:00 am (i.e., 60 minutes for 120 samples, at a first rehearsal at 8:00 am). When using the Present methodology will be the 121st sample at 2:00 pm be characterized when testing starts at 1:00 pm. As a consequence, although only two times, 10:00 am and 1:00 pm, were recorded All samples in the multiple assay plate were compared directly because the time intervals between the preparation of the individual Samples and the time intervals between the characterization for the individual samples is identical. Furthermore, the preparation time and / or the Characterization time for every special sample using the known start time and the known time interval are easily calculated. Obviously can much shorter Time intervals for fast analyzes (for example 0.1 seconds or less) are used become.

In einer alternativen Ausführungsform verwenden das Flüssigkeitstechnikmodul und das Analysemodul zwei getrennte und verschiedene Prozessoren. Diese Ausführungsform bietet die gleichen Vorteile wie die vorhergehenden Ausführungsformen solange als das gleiche Zeitintervall, Δ, durch beide Prozessoren verwendet wird und die Auslösezeiten für die beiden Prozessoren korreliert sein können.In an alternative embodiment use the fluidics module and the analysis module has two separate and different processors. This embodiment offers the same advantages as the previous embodiments as long as the same time interval, Δ, used by both processors will and the trigger times for the both processors can be correlated.

Das Gerätesystem der Erfindung kann auch gemäß einer alternativen Ausführungsform verwendet werden, um Zeitmarkierungen bei individuellen Proben anzuwenden. Vorzugsweise wird eine Zeitmarkierung bei jedem kritischen Sequenzschritt für jede Probe in der Mehrfach-Untersuchungsplatte angewendet. Zum Beispiel kann eine Zeitmarkierung bei jedem Präparationsschritt als auch bei jedem Charakterisierungsschritt angewendet werden. Zusätzlich kann die Zeitmarkierung angewendet werden, wenn äußere Variablen, wie beispielsweise Temperatur, Feuchtigkeit, Gasdruck, Gastyp usw., geändert werden.The device system The invention can also according to a alternative embodiment used to apply time marks to individual samples. Preferably, a time stamp becomes at each critical sequence step for every Sample applied in the multiple assay plate. For example can be a time marker at each preparation step as well be applied to each characterization step. In addition, can the time stamps are applied when outer variables, such as Temperature, humidity, gas pressure, gas type, etc., to be changed.

Diese Ausführungsform kann wie folgt unter Verwendung eines Beispiels erklärt werden. Hier wird eine Zeit t1 aufgenommen, wenn eine Reaktion einer Probe 1 ausgelöst wird. Wenn es notwendig ist, können mehrere Zeiten für die Präparation einer jeden Probe aufgenommen werden, wobei jeder Schritt oder kritischer Schritt des Prozesses für jede Probe markiert wird. Zum Beispiel kann es wünschenswert sein, obwohl es nur notwendig ist, die Einführung eines Reaktants zu markieren, die Einführung einer jeden Komponente der Zusammensetzung, die Start-Zeiten und Stop-Zeiten eines Zusammensetzungs-Mischprozesses usw. zu markieren. Nachdem die Probe 1 markiert wurde, wird eine Zeit t2 für die Probe 2 aufgenommen. Dieser Prozess setzt sich fort, bis alle Proben, die präpariert werden sollen, erledigt und markiert wurden. Der gleiche Prozess wird dann verwendet, um eine Zeitmarkierung, t0, für jeden Charakterisierungs-Durchlauf, der für jede Probe gemacht wurde, aufzunehmen.This embodiment can be explained as follows using an example. Here, a time t 1 is taken when a reaction of a sample 1 is triggered. If necessary, multiple times may be taken for the preparation of each sample, with each step or critical step of the process being marked for each sample. For example, although it is only necessary to mark the introduction of a reactant, it may be desirable to mark the introduction of each component of the composition, the start times and stop times of a composition mixing process, and so on. After the sample 1 has been marked, a time t 2 for the sample 2 is recorded. This process continues until all samples to be prepared have been completed and marked. The same process is then used to include a time stamp, t 0 , for each characterization run made for each sample.

Diese Ausführungsform bietet eine größere Flexibilität als die vorher beschriebene Ausführungsform, da es nicht notwendig ist, ein konstantes Zeitintervall zwischen den Schritten beizubehalten. Somit kann, wenn einige Zusammensetzungen in der Serie komplexer als andere sind und daher länger zum Präparieren brauchen, das Zeitintervall variiert werden, um die Unterschiede in der Präparationszeit anzupassen. Zusätzlich können sich wiederholende Charakterisierungs-Durchläufe bei ausgewählten Proben der Serie gemacht werden, anstatt an der gleichen Sequenz während des ganzen Versuchs festhalten zu müssen. Zum Beispiel kann, wenn der Anwender 100 verschiedene Zusammensetzungen testet, eine vorläufige Charakterisierungs-Überprüfung zeigen, dass 90% der Proben für eine weitere Berücksichtigung nicht von Bedeutung sind. Die verbleibenden zehn Proben können jedoch dann individuell ausgewählt werden und eine gründlichere Charakterisierung kann bei jeder von diesen durchgeführt werden. Wenn ein experimenteller Durchlauf vollständig ist, können die Daten entweder für eine spätere Suche gespeichert werden oder in einem benutzerdefinierten graphischen oder tabellarischen Format (beispielsweise Absorption im Vergleich zur Zeit, Fluoreszenz im Vergleich zur Zusammensetzung und im Vergleich zur Zeit, usw.) sofort dargestellt werden.This embodiment offers greater flexibility than the previously described embodiment, since it is not necessary to maintain a constant time interval between steps. Thus, if some compositions in the series are more complex than others and therefore take longer to prepare, the time interval can be varied to accommodate the differences in preparation time. In addition, repetitive characterization runs can be made on selected samples of the series rather than having to cling to the same sequence throughout the experiment. For example, if the user 100 various compositions test, a preliminary characterization check shows that 90% of the samples are not important for further consideration. However, the remaining ten samples can then be selected individually and a more thorough characterization can be performed on each of them. When an experimental run is complete, the data can either be stored for later retrieval or displayed immediately in a user-defined graphical or tabular format (e.g., absorbance versus time, fluorescence vs. composition and versus time, etc.) ,

In einer weiteren Ausführungsform der Erfindung wendet ein Prozessor in Verbindung mit einer Uhr Zeitmarkierungen bei individuellen Proben an, die jeden kritischen Sequenzschritt für jede Probe darstellen, und noch typischer die Lumineszenz oder das Absorptionsvermögen der Probe über eine bestimmte Zeitperiode darstellen. Im Unterschied zu den Beispielen, die oben zur Verfügung gestellt wurden, werden in dieser Ausführungsform die gesammelten Daten als kontinuierliche Daten dargestellt oder beziehen sich auf einen einzelnen, gemeinsamen Zeitpunkt. Dieses Datendarstellung wird typischerweise durch das Durchführen einer mathematischen Operation mit den gesammelten Daten erreicht, um einen berechneten Datenwert oder mehrere berechnete Datenwerte zu bestimmen, die zwischen zwei gemessenen Datenpunkten (Interpolation) dazwischenliegen oder um einen berechneten Datenwert oder mehrere berechnete Datenwerte zu bestimmen, die vor oder nach den gemessenen Datenpunkten (Extrapolation) liegen. Interpolation wird typischerweise verwendet, um eine kontinuierliche Kurve von diskreten Daten zu erhalten oder um berechnete Datenwerte zwischen Proben bei einem festen Zeitpunkt zu vergleichen. Extrapolation wird typischerweise benutzt, um berechnete Daten bei einem Startpunkt vor irgendwelchen tatsächlich gemessenen Daten zu bestimmen, kann aber auch benutzt werden, um Endpunkt-Datenwerte zu bestimmen.In a further embodiment The invention uses a processor in conjunction with a clock timestamps on individual samples, each critical sequence step for every Sample, and more typically the luminescence or absorbance of the Sample over represent a certain period of time. In contrast to the examples, the top available are collected in this embodiment, the collected Data presented as continuous data or refer to a single, common time. This data representation is typically done by performing a mathematical operation achieved with the collected data to a calculated data value or to determine multiple calculated data values between two measured data points (interpolation) intervening or in order a calculated data value or multiple calculated data values determine before or after the measured data points (extrapolation) lie. Interpolation is typically used to make a continuous Curve of discrete data or calculated data values to compare between samples at a fixed time. extrapolation is typically used to compute data at a starting point in fact, before any but can also be used to To determine endpoint data values.

Dieser Typ der Datendarstellung ist besonders nützlich, da dieser es ermöglicht, dass Daten von individuellen Proben direkt verglichen werden, unabhängig von der genauen Zeitaufnahme der Arbeitsvorgänge der Datensammlung. Zusätzlich sind die meisten Anwender gewöhnt, kinetische Daten zu sehen, die als kontinuierliche Daten dargestellt sind. Obwohl die mathematische Verarbeitung, die erforderlich ist, um die gesammelten Datenpunkte zu interpolieren/extrapolieren, durch den internen Prozessor durchgeführt werden kann, werden typischerweise die zeitmarkierten Daten zu einem äußeren Prozessor exportiert, beispielsweise einem fest zugeordneten Computersystem, um die angeforderte Datenbearbeitung und optional die angeforderte Datendarstellung durchzuführen.This Type of data representation is particularly useful as it allows that data from individual samples are compared directly, regardless of the exact time recording of data collection operations. In addition are most users are used to see kinetic data presented as continuous data are. Although the mathematical processing that is required to interpolate / extrapolate the collected data points by performed the internal processor Typically, the time tagged data becomes an outer processor exported, such as a dedicated computer system, to the requested data processing and optionally the requested Perform data representation.

Jeder mathematische Algorithmus, der eine ausreichende Interpolation oder Extrapolation durchführt, ist ein geeigneter Algorithmus für die Zwecke der Erfindung. Beispiele für nützliche Algorithmen umfassen lineare oder polynomische Ausgleichs-Algorithmen, insbesondere quadratische, kubische und biquadratische polynomische Ausgleichs-Algorithmen. Besonders gute Resultate werden durch polynomische Spline-Funktionen, vorzugsweise kubische oder biquadratische Spline-Funktionen erhalten. Obwohl die Verwendung eines biquadratischen Spline-Algorithmus eine genauere Anpassung an die experimentellen Daten erzeugen kann, wird bei einigen Aspekten der Erfindung die Verwendung eines kubischen Spline-Algorithmus bevorzugt, da die berechneten Daten typischerweise schneller durch den Prozessor bestimmt werden können. Bei einer anderen Ausführungsform der Erfindung ist der Algorithmus, der verwendet wird, ein Savitsky-Golay polynomischer Algorithmus.Everyone mathematical algorithm that has sufficient interpolation or Extrapolation is a suitable algorithm for the purposes of the invention. Examples of useful algorithms include linear or polynomial compensation algorithms, in particular square, cubic and biquadratic polynomial balancing algorithms. Especially good results are obtained by polynomial spline functions, preferably obtained cubic or biquadratic spline functions. Even though the use of a biquadratic spline algorithm is a more accurate one Adaptation to the experimental data will produce some Aspects of the invention include the use of a cubic spline algorithm preferred, since the calculated data typically faster through the processor can be determined. In another embodiment In the invention, the algorithm used is a Savitsky Golay polynomial algorithm.

V. BeispieleV. Examples

Dieser Abschnitt zeigt Beispiele, die ohne Beschränkung Hardware und Software zur Verwendung beim Betrieb einer bevorzugten Ausführungsform eines Gerätesystems und dessen Komponenten, wie dies oben beschrieben ist, zur Präparierung und/oder zur Analysierung von Proben, besonders in automatischen Modi, beschreibt. Die bevorzugte Ausführungsform umfasst ein Flüssigkeitstechnikmodul zur Präparierung von Proben, ein Analysemodul zum Analysieren von Proben und ein Transportmodul zur Bewegung von Proben in eine und aus einer Ausgabeposition/Untersuchungsposition.This Section shows examples, without limitation, hardware and software for use in operating a preferred embodiment a device system and its components, as described above, for preparation and / or for analyzing samples, especially in automatic modes, describes. The preferred embodiment includes a fluid technology module for preparation of samples, an analysis module for analyzing samples and a Transport module for moving samples into and out of a dispensing position / examination position.

Beispiel 1example 1

Dieses Beispiel beschreibt Kundenmerkmale, die für ein Gerätesystem, wie dies oben zum Präparieren und/oder Analysieren von Proben beschrieben ist, vorgesehen sind.This Example describes customer characteristics necessary for a device system, as described above Prepare and / or analyzing samples is provided.

Das Gerät umfasst einen vollständig automatisierten 8-/16-Kanal Pipettierer, um Reagenzien und/oder andere Materialien einem Probenhalter zur Analyse unter Verwendung des Analysemoduls hinzuzufügen. Die Reagenzien können von der Probenplatte und/oder von einer zusätzlichen Reagenzplatte oder Reservoirplatte, die in dem Flüssigkeitstechnikmodul angeordnet ist, erhalten werden. Tatsächlich kann das Flüssigkeitstechnikmodul zwei oder mehr Platten/Reservoire/Spitzenablagen haben, ähnlich dem Plattenträger in der Ablesekammer des Gerätes, um Materialien, wie beispielsweise Pipettenspitzen und Reagenzien, vorzusehen.The instrument includes a fully automated 8/16 channel pipettor to add reagents and / or other materials to a sample holder for analysis using the analysis module. The reagents may be obtained from the sample plate and / or from an additional reagent plate or reservoir plate located in the fluidics module. In fact, the fluidics module may have two or more plates / reservoirs / tip trays, similar to the plate carrier in the down reading chamber of the device to provide materials such as pipette tips and reagents.

Das Gerät kann eine Vielzahl von Ausgabestrategien und/oder Analysestrategien, unabhängig oder in Verbindung miteinander, verwenden. Das Flüssigkeitstechnikmodul kann Flüssigkeit in einer automatisierten Art und Weise vor, während und/oder nachdem das Analysemodul einen Probe analysiert, ausgeben, um unter anderem schnelle kinetische Untersuchungen, beispielsweise für einen Schacht oder einige Schächte zu einem Zeitpunkt oder eine Zeile oder eine Spalte oder mehrere Zeilen oder Spalten zu einem Zeitpunkt zu ermöglichen. Die Ausgabe kann eine direkte Platte zu Platte Überführung sein, beispielsweise eine Spalte an einem Zeitpunkt. Diese Ausgabe kann von dem gleichen Reagenz aus einem Reservoir mit dem gleichen Format wie eine Mikroplatte für alle Schächte in dem Probenhalter oder sogar mehrere Reagenzien zu unterschiedlichen Zeitpunkten sein. Geeignete Strategien zur Koordinierung der Flüssigkeitsausgabe und der Probenanalyse, beispielsweise der Zeitmarkierung, sind in dem US-Patent 6,236,456 , veröffentlicht am 22. Mai 2001, beschrieben.The device may use a variety of output strategies and / or analysis strategies, independently or in conjunction with one another. The fluidics module may output fluid in an automated manner before, during, and / or after the analysis module analyzes a sample to, among other things, perform rapid kinetic studies, such as for a well or wells at one time or a row or column or more To allow rows or columns at a time. The output can be a direct disk to disk transfer, for example one column at a time. This output may be from the same reagent from a reservoir of the same format as a microplate for all wells in the sample holder or even multiple reagents at different times. Appropriate strategies for coordinating fluid delivery and sample analysis, such as time tagging, are known in the art U.S. Patent 6,236,456 , published May 22, 2001.

Das Gerät und besonders das Flüssigkeitstechnikmodul kann eine Vielzahl von Flüssigkeitsübergaben durchführen. Das Modul kann Übergaben zwischen den Platten durchführen, beispielsweise unter anderem von einem Reagenzhalter zu einem Probenhalter oder von einem Probenhalter zu einem Reagenzhalter oder von einem Reagenzhalter zu einem weiteren Reagenzhalter. Das Modul kann auch eine Übergabe innerhalb der Platte durchführen, beispielsweise von einem Schacht oder von mehreren Schächten in einer gegebenen Platte zu den gleichen Schächten und/oder einem unterschiedlichen Schacht oder mehreren unterschiedlichen Schächten in der gleichen Platte, sowohl innerhalb des Probenhalters als auch innerhalb eines Reagenzhalters, um so eine Menge von Pipettierungsfunktionen, die durchgeführt werden sollen, einschließlich Mischen und serienmäßige Verdünnungen, zu ermöglichen.The Device and especially the fluid technology module can perform a variety of fluid transfers. The Module can deliver between the plates, for example, from a reagent holder to a sample holder or from a sample holder to a reagent holder or from a Reagent holder to another reagent holder. The module can also a handover perform inside the plate, for example, from a manhole or from several manholes in a given plate to the same wells and / or a different one Shaft or several different shafts in the same plate, both within the sample holder and within a reagent holder, so a lot of pipetting functions that are performed should, including Mixing and serial dilutions, to enable.

Das Gerät kann erkennen oder einem Anwender erlauben, die Spitzen und Reagenzien jeweils zu bestimmen, die in den dazugehörigen Spitzenablagen und Reagenzhaltern sind. Die Spitzenablage und die Reagenzhalter können voll sein oder diese können weniger als eine vollständige Bestückung mit Materialien enthalten, beispielsweise einen diagonalen Satz, um eine Schacht-durch-Schacht Ausgabe zusätzlich zur Spalte-durch-Spalte Ausgabe zu ermöglichen. Ein diagonaler Satz kann eine Spalte-durch-Spalte-Verdünnung und vielleicht wichtiger ein schnelles, kinetisches Schacht-durch-Schacht Ablesen ohne Zeitmarkierung ermöglichen.The Device can recognize or allow a user the tips and reagents each in the appropriate tip trays and reagent holders are. The tip tray and reagent holders may be full or less as a complete one assembly containing materials, for example a diagonal sentence, to output a well-by-well issue in addition to column-by-column output enable. A diagonal set may be a column-by-column thinning and maybe more important a fast, kinetic well-by-well reading without time stamping.

Beispiel 2Example 2

Dieses Beispiel beschreibt empfohlene Protokolle zum Definieren eines Pipettierungs-Arbeitsvorganges für ein Gerätesystem, wie dies oben beschrieben ist, um Proben zu präparieren und/oder zu analysieren. Diese Protokolle umfassen eine Platte am Ausgangspunkt und eine Platte am Ziel, die ein Reagenzhalter und ein Probenhalter für eine Übergabe zwischen Platten oder der gleiche Reagenzhalter oder Probenhalter zu Übergaben innerhalb der Platte sein kann. Das Gerät kann Software umfassen, die es einem Anwender ermöglicht, ein speziell angefertigtes Pipettierungsprotokoll zu bestimmen und/oder aus einem Satz von Standard-Protokollen auszuwählen, beispielsweise der Pipettierung eines einzelnen Reagenzes in alle Schächte ohne zu einem Zeitpunkt manuell den Prozess einer Spalte zu bestimmen oder einer vollständigen Übergabe von Platte-zu-Platte, die mit einer Spalte-durch-Spalte Ablesung der Platte synchronisiert ist.This Example describes recommended protocols for defining a pipetting procedure for a Device system, as described above to prepare and / or analyze samples. These Logs include a plate at the starting point and a plate at the target, a reagent holder and a sample holder for a handover between plates or the same reagent holder or sample holder to handovers can be inside the plate. The device may include software that it allows a user to determine a specially prepared pipetting protocol and / or from a set of standard protocols, such as pipetting of a single reagent into all the wells without at a time to manually determine the process of a column or a complete handover of Plate-to-plate reading with a column-by-column reading Disk is synchronized.

Die folgenden Kurzfassungen beschreiben Verfahren zur Bestimmung von Formaten (A) und zur Bestimmung einer Serie von Pipettierungsereignissen oder Vorgängen (B).The The following abstracts describe methods for the determination of Formats (A) and to determine a series of pipetting events or operations (B).

A. Definiere Formate (automatisiert über das Platten-Auswahl-Menü)A. Define formats (automated over the Plates choice menu)

  • (1) Definier das Spitzenablage-Format (beispielsweise 96, 384). Ein 8-Kanalkopf oder 16-Kanalkopf wird installiert.(1) Define the tip storage format (for example 96, 384). An 8-channel head or 16-channel head is installed.
  • (2) Definiere das Reagenz-(oder Arzneimittel-)Platten-Format (beispielsweise Mikroplatte, Wanne, usw.)(2) Define the reagent (or drug) plate format (for example, microplate, tub, etc.)
  • (3) Definiere das Spitzenspalten-Format, wenn dies weniger als die vollständige Bestückung ist. Der Beladungsdruck wird basierend auf der Anzahl der installierten Spitzen eingestellt.(3) Define the top-column format, if less than the complete assembly is. The loading pressure is based on the number of installed Tips set.
  • (4) Definiere die Plattenschacht-Bodenhöhe Z und den Querschnitt des Schachtes (um die Bestimmung der Ausgabenhöhe zu ermöglichen).(4) Define the disk tray floor height Z and the cross section of the Shaft (to allow determination of the amount of expenditure).

B. Definiere eine Serie von Pipettierungsereignissen Pn zu bezeichneten Zeiten Tn, Einstellung der Eigenschaften eines jeden PipettierereignissesB. Define a series of pipetting events Pn at designated times Tn, setting the properties of a every pipetting event

  • (1) Definiere die Zeit für das Pipettieren (nach dem Lesebeginn).(1) Define the time for pipetting (after the Reading starts).
  • (2) Definiere das Ansaugvolumen.(2) Define the intake volume.
  • (3) Definiere die Ansaug-/Ausgaberate.(3) Define the suction / discharge rate.
  • (4) Definiere die Ansaughöhe.(4) Define the suction height.
  • (5) Definiere die Ausgabehöhe.(5) Define the output height.
  • (6) Definiere die Platte und die Spalte am Ausgangspunkt.(6) Define the plate and the column at the starting point.
  • (7) Definiere die Bestimmungsplatte und die Spalte.(7) Define the destination plate and the column.
  • (8) Definiere die Spitzenspalte.(8) Define the top column.

Beispiel 3Example 3

Dieses Beispiel beschreibt Hardware Merkmale eines Flüssigkeitstechnikmoduls für ein Gerätesystem, wie dies oben beschrieben ist, zur Präparierung und/oder zum Analysieren von Proben. Das Flüssigkeitstechnikmodul ist ein 8-/16-Kanal-Pipettiersystem, (1) das Pipettenspitzen von einer Spitzenablage auf einem oberen Träger aufnehmen kann, (2) das aus einem Schacht oder eine Spalte und in einen Schacht oder eine Spalte in einer Platte oder Wanne in entweder dem unteren Träger in einem Flüssigkeitstechnikmodul oder dem Plattenträger in einem Analysemodul zu einem Zeitpunkt ansaugen und ausgeben kann, und (3) das gebrauchte Pipettenspitzen zu der gleichen Spitzenablage, von der diese genommen wurden, zurückbringen kann. Die Komponenten des Systems werden mit Schrittmotoren, die taktweise mit Opto-Unterbrechern geschaltet werden, betätigt.This Example describes hardware features of a fluid technology module for a device system, as described above, for preparation and / or analysis of samples. The fluid technology module is an 8- / 16-channel pipetting system, (1) the pipette tips of can receive a tip tray on an upper carrier, (2) the from a well or a column and into a well or a column in a plate or pan in either the lower carrier in one Fluidics module or the plate carrier can aspirate and dispense in one analysis module at a time, and (3) the used pipette tips to the same tip tray, from which they were taken. The components of the system are using stepper motors that intermittently with opto-breakers be switched, operated.

Die folgenden Tabellen beschreiben bevorzugte Werte von verschiedenen Parametern. Parameter Schritt-Kalibrierung Opto Position Bereich Geschwindigkeit Pipettierer Volumen V 0,05 µL/Schritt 0 µL –30 bis 250 µL 1 bis 200 µL/s Pipettierer Z Achse 615 Mikroschritte/mm 00 mm Spitzen-Träger Xa Achse 210 Mikroschritte/mm offen/geschlossen Plattenträger Xb Achse 210 Mikroschritte/mm offen/geschlossen Funktion Z-Position Kommentare Beladung der Spitze, Lastenfrei (Z Ausgangsposition) 0 mm Beladung der Spitze –46 mm Reagenzplatte frei –56 mm Reagenzplatte ansaugen –107 mm + Höhe des Schachtbodens + Ansaughöhe Volumen/Querschnitt (Schacht) Untersuchungsplatte frei –166 mm Untersuchungsplatte Ausgabe –191 mm + Schachtboden Höhe Volumen/Querschnitt (Schacht) The following tables describe preferred values of various parameters. parameter Step calibration Opto position Area speed Pipettor volume V 0.05 μL / step 0 μL -30 to 250 μL 1 to 200 μL / s Pipettor Z axis 615 microsteps / mm 00 mm Tip carrier Xa axis 210 microsteps / mm open closed Plate carrier Xb axis 210 microsteps / mm open closed function Z-position Comments Loading the tip, load-free (Z starting position) 0 mm Loading the top -46 mm Reagent plate free -56 mm Aspirate the reagent plate -107 mm + Height of the shaft bottom + suction height volume / cross section (shaft) Examination plate free -166 mm Examination plate output -191 mm + Shaft bottom height volume / cross section (shaft)

A. Kontrolle der Temperatur/Kontrolle der FeuchtigkeitA. Control of temperature / control the moisture

Die Temperatur und Feuchtigkeit des Flüssigkeitstechnikmoduls kann durch die Verwendung verschiedener Mechanismen kontrolliert werden. Die Temperatur kann durch die Verwendung zweier Regelkreise kontrolliert werden, wobei einer die Struktur des Flüssigkeitstechnikmoduls unabhängig von dem Analysemodul erwärmt und einer den Pipettierkopf erwärmt. Die Motoren können, wenn diese nicht in Benutzung sind, mit reduziertem Strom versorgt werden, um eine Wärmeentwicklung zu verringern. Die Feuchtigkeit kann durch Eingrenzung der Verdampfung in dem Flüssigkeitstechnikmodul bis mindestens über 90% oberhalb der Platte aufrecht erhalten werden.The temperature and humidity of the fluid technology module can be controlled through the use of various mechanisms. The temperature can be controlled by the use of two control loops, one of which heats the structure of the fluidics module independently of the analysis module and one heats the pipetting head. The motors can be supplied with reduced power when not in use to reduce heat build-up. The moisture can pass through Limitation of evaporation in the fluid technology module are maintained to at least over 90% above the plate.

B. Identifizierung des KanalkopfesB. Identification of the channel head

Der Pipettierkopf kann so ausgewählt werden, dass unter anderem die Anzahl und der Abstand der Pipettenkanäle der Anzahl und dem Abstand der Schächte in einer einzelnen Zeile einer 96-Schacht-Mikroplatte oder einer 384-Schacht-Mikroplatte ent spricht. Somit kann ein Pipettierkopf, der acht Kanäle hat, die durch 9 Millimeter getrennt sind, unter anderem mit einer 96-Schachtplatte verwendet werden, und ein Pipettierkopf, der 16 Kanäle hat, die durch 4,5 Millimeter getrennt sind, kann unter anderem mit einer 384-Schachtplatte verwendet werden. Die Identität des Pipettierkopfes kann durch eine Verbindungsvorrichtung des Pipettierkopfes zu einer Kontrollvorrichtung signalisiert werden, z. B. unter Verwendung eines zusätzlichen Drahtes, der den Pipettierkopf mit der Kontrollvorrichtung verbindet. Die Kontrollvorrichtung kann die falsche Zuordnung zwischen der Konfiguration des Pipettierkopfes und der Konfiguration des Probenhalters als eine Fehlerbedingung verwenden, beispielsweise durch Senden einer Fehlermeldung, wenn eine 384 Schachtplatte mit einem installierten 8 Kanal-Kopf ausgewählt wird.Of the Pipetting head can be selected be that among other things the number and the distance of the pipette channels of the number and the distance of the shafts in a single line of a 96-well microplate or one 384-well microplate ent speaks. Thus, a pipetting head, the eight channels has separated by 9 millimeters, including one 96-well plate, and a pipetting head, the 16th channels has separated by 4.5 millimeters, among other things be used with a 384-well plate. The identity of the pipetting head can by a connecting device of the pipetting head to a Control device are signaled, z. B. using an additional one Wire connecting the pipetting head to the control device. The control device may be the wrong association between the Configuration of the pipetting head and the configuration of the sample holder as an error condition, for example by sending an error message if a 384 shaft plate with one installed 8 channel head selected becomes.

C. Kalibrierung der Positionen des FlüssigkeitstechnikmodulsC. Calibration of the positions of the fluid technology module

Das Flüssigkeitstechnikmodul ist so ausgelegt, dass dieses von Gerät zu Gerät ohne eine Wiederkalibrierung austauschbar ist. Die Träger und die Z Achse haben drei Versatzmöglichkeiten, die manuell bestimmt und von einem Befestigungsflansch des Moduls eingeteilt werden oder die automatisch unter Verwendung eines Werkzeuges und von Firmware-Haken (firmware hooks) bestimmt werden. Die Schachtböden in einer Bodenplatte, die ein unbekanntes Format haben, können wie folgt gefunden werden: (1) trenne den Strom von der Z Achse ab, (2) ermögliche es dem Kopf, der mit Spitzen beladen ist, sich auf der Untersuchungsplatte abzulegen, (3) schalte den Motor wieder ein und (4) zähle die Schritte bis zur Opto-Unterbrechung, die einen neuen Z-Achsen Versatz innerhalb von Grenzen bilden.The Fluidics module is designed to be from device to device without recalibration is interchangeable. The carriers and the Z axis have three offset options, which are determined manually and be divided by a mounting flange of the module or automatically using a tool and firmware hooks (firmware hooks) are determined. The shaft bottoms in a bottom plate, the can have an unknown format can be found as follows: (1) separate the current from the Z axis ab, (2) allow the head, which is loaded with tips, to lay down on the examination plate, (3) turn the motor back on and (4) count the steps to the opto-break, which form a new Z-axis offset within limits.

Beispiel 4Example 4

Dieses Beispiel beschreibt operative Merkmale zur Koordinierung des Flüssigkeitstechnikmoduls und des Analysemoduls für ein Gerätesystem, wie dies oben beschrieben ist, zur Präparierung und/oder zum Analysieren von Proben. Die Module können miteinander und/oder mit einem zentralen Prozessor unter Verwendung irgendeines geeigne ten Mechanismus, einschließlich eines seriellen Anschlusses, verbunden sein. Um die Kommunikation während der Analyse zu verringern, werden alle Pipettierereignisse spezifiziert und zu dem Flüssigkeitstechnikmodul übertragen, bevor Lesevorgänge begonnen werden. Das Flüssigkeitstechnikmodul überprüft den Status des Gerätes und gewährleistet, dass der richtige Pipettierkopf vor dem Pipettieren am Platz ist.This Example describes operational features for coordinating the fluidics module and the analysis module for a device system, as described above, for preparation and / or analysis of samples. The modules can with each other and / or with a central processor using any suitable mechanism, including a serial port, be connected. To reduce communication during the analysis, all pipetting events are specified and transferred to the fluid technology module, before reading to be started. The fluid technology module checks the status of the device and ensures that the correct pipetting head is in place before pipetting.

Die folgende Kurzfassung beschreibt eine Serie von koordinierten Ausgabe- und Lese-Schritten. Die ersten beiden Schritte decken die Mindestanforderungen für einen Arbeitsvorgang für eine einzelne Spalte ab. Der dritte Schritt setzt ein, wenn das Piepttierprotokoll ausgegeben wird, während das Gerät nicht in Betrieb ist.

  • (1) Mach eine Abfrage, um die Zeit zu synchronisieren. Der Zeitpunkt für das Pipettierereignis ist spezifiziert auf die Zeit bezogen, nachdem ein kinetisches Lesen beginnt.
  • (2) Während einem kinetischen Lesen, besteht eine geringe Möglichkeit, wenn es eine einzelne Spalte ist, die gelesen wird, dass die inkorrekte Spalte der Untersuchungsplatte am Platz sein wird, überprüfe jedoch vor dem Pipettieren zuerst den STATUS und die SÄULE und erstelle einen HALT.
  • (3) Wenn mehrere Spalten gelesen werden sollen und mehrere Spalten ausgegeben werden sollen, müssen die Ausgabeereignisse sorgfältig koordiniert werden. In diesem Fall wird eine SPALTE XX ANFRAGE an das Gerät gesendet, und das Gerät zeigt dann dem Flüssigkeitstechnikmodul mit einem SPALTE XX VERFÜGBAR an, wenn diese Spalte während des Lesens erreicht wird. Die exakte Zeit des Pipettierens wird zur Verwendung während einer nachfolgenden Analyse aufgenommen.
The following summary describes a series of coordinated output and read steps. The first two steps cover the minimum requirements for a single column operation. The third step begins when the beeping log is issued while the device is not operating.
  • (1) Make a query to synchronize the time. The timing of the pipetting event is specified relative to the time after a kinetic reading begins.
  • (2) During kinetic reading, if there is a single column read that the incorrect column of the assay plate will be in place, there is little possibility, but first check the STATUS and COLUMN before pipetting and make a STOP ,
  • (3) If multiple columns are to be read and more columns are to be output, the output events must be carefully coordinated. In this case, a COLUMN XX REQUEST is sent to the device and the device will then display to the fluidics module with a COLUMN AVAILABLE if this column is reached during reading. The exact time of pipetting is recorded for use during a subsequent analysis.

Beispiel 5Example 5

Dieses Beispiel beschreibt Programmierungsmerkmale eines Flüssigkeitstechnikmoduls für ein Gerätesystem, wie dies oben beschrieben wurde, zum Präparieren und/oder zum Analysieren von Proben. Diese Merkmale können unter anderem unter Benutzung von Software und/oder Firmware verwendet werden. Hier bezeichnet Software Programme, Hilfsprogramme und symbolische Programmiersprachen, die das Funktionieren der Hardware kontrollieren und ihren Arbeitsvorgang führen, und Firmware bezeichnet Programmieranweisungen, die eher in einer ROM-Einheit gespeichert werden, als dass diese durch Software implementiert werden. Die Programmierungsmerkmale ermöglichen, dass das Flüssigkeitstechnikmodul in einer einfachen, flexiblen und unabhängigen Art und Weise kontrolliert wird.This example describes programming features of a fluidics module for a device system, as described above, for preparing and / or analyzing samples. These features may be used inter alia using software and / or firmware. Here, software refers to programs, utilities, and symbolic programming languages that control the functioning of the hardware and perform its operation, and firmware refers to programming instructions that are stored in a ROM unit rather than being implemented by software. The programming features allow the fluidics module to be controlled in a simple, flexible and independent manner.

Die folgenden Kurzfassungen beschreiben und definieren eine Reihe von Pipettierereignissen, wobei A-D übergeordnete Befehle umfassen und E-I untergeordnete Befehle umfassen.The The following abstracts describe and define a series of Pipetting events, where A-D is parent Commands include and E-I include subordinate commands.

A. Installation des Formats-gleich für alle Pipettierereignisse für ein ExperimentA. Install the format equal for all pipetting events for a experiment

  • (1) Abstand Reagenzplatte Spalte (Rxpos)(1) gap reagent plate column (Rxpos)
  • (2) Abstand Spitze Spalte (Txpos)(2) distance peak column (Txpos)
  • (3) Höhe Reagenzplatte Schachtboden(3) height Reagent plate shaft bottom
  • (4) Höhe Untersuchungsplatte Schachtboden(4) height Examination plate shaft bottom
  • (5) Anzahl der Spitzen in jeder Spalte(5) Number of peaks in each column
  • (6) Schacht Querschnitt(6) shaft cross section

B. Pipettierereignis SpezifikationB. Pipetting Event Specification

  • (1) Ereignis Zahl(1) event number
  • (2) Ereignis Zeit (nach dem vorgesehenen Startereignis)(2) event time (after the scheduled start event)
  • (3) Ausgangspunkt Platte (beispielsweise Reagenz- oder Untersuchungsplatte)(3) starting point plate (for example, reagent or assay plate)
  • (4) Ziel Platte (beispielsweise Reagenz- oder Untersuchungsplatte)(4) target plate (for example, reagent or assay plate)
  • (5) Ausgangspunkt Spalte(5) Starting point column
  • (6) Ziel Spalte(6) destination column
  • (7) Volumen, das zu befördern ist(7) volume to carry that is
  • (8) Ansaughöhe(8) suction height
  • (9) Ausgabehöhe(9) Output height
  • (10) Misch-Perioden(10) mixed periods
  • (11) Misch-Volumen(11) mixing volume

C. Zusätzliche Befehle-gleich für alle PipettierereignisseC. Additional Commands equal for all pipetting events

  • (1) Ansaug-Rate(1) Intake rate
  • (2) Ausgabe-Rate(2) issue rate
  • (3) Luftspalt des Pipettierers(3) Air gap of the pipettor
  • (4) Unwirksamkeitsbereich des Pipettierers(4) Ineffectiveness of the pipettor
  • (5) Volumen Kalibrierung des Pipettierers(5) Volume calibration of the pipettor
  • (6) Temperatur Einstellung(6) temperature adjustment
  • (7) Spitzen-Träger offen/geschlossen(7) lace bearer open closed
  • (8) Reagenz-Träger offen/geschlossen(8) reagent carrier open closed
  • (9) Schütteln (beispielsweise Reagenz- oder Untersuchungsplatte)(9) Shake (eg reagent or assay plate)

D. Koordinierungsbefehle für das GerätD. Coordinate commands for the device

  • (1) Zeit(1) time
  • (2) Status(2) status
  • (3) Spalte(3) Column
  • (4) Halte die Spalte (neu)(4) Hold the column (new)
  • (5) Spalten Anforderung (neu)(5) columns request (new)
  • (6) Spalte verfügbar (neu)(6) Column available (New)
  • (7) Finde den Schachtboden(7) Find the shaft bottom

E. Befehle für die ZwischenpositionierungE. Commands for the intermediate positioning

  • (1) Bewege den Pipettierer zum Träger (T, R oder A) (freie oder Ausgabe-/Ansaug-)Position(1) Move the pipetter to the carrier (T, R or A) (free or discharge / intake) position
  • (2) Bewege Spitzen-Träger zur Spalte (X)(2) Move lacy beams to the column (X)
  • (3) Bewege Reagenz-Träger zur Spalte (X)(3) Move reagent carrier to the column (X)
  • (4) Ausgeben(4) Output
  • (5) Ansaugen(5) aspiration
  • (6) Bewege die Z-Achse in die Ausgangsposition(6) Move the Z-axis to the starting position
  • (7) Bewege den Kolben des Pipettierers in die Ausgangsposition(7) Move the piston of the pipettor to the starting position
  • (8) Lade die Spitzen(8) Load the tips
  • (9) Entlade die Spitzen(9) Unload the tips

F. Befehle zur Position und zur KalibrierungF. Position and Calibration Commands

  • (1) Stelle die Z-Achsenposition des Pipettierers auf Versatz ein(1) Set the Z axis position of the pipetter on offset
  • (2) Stelle die Position des Spitzen-Trägers auf Versatz ein(2) Set the position of the tip carrier at offset
  • (3) Stelle die Position des Reagenz-Trägers auf Versatz ein(3) Set the position of the reagent carrier to offset

G. Befehle zur Positionierung des tiefsten NiveausG. Commands for positioning the deepest levels

  • (1) Stelle die Z-Position des Pipettierers ein(1) Set the Z position of the pipettor one
  • (2) Stelle die X-Position des Spitzen-Trägers ein(2) Set the X position of the tip carrier
  • (3) Stelle die X-Position der Reagenzplatte ein(3) Set the X position of the reagent plate
  • (4) Stelle die Position des Kolbens des Pipettierers ein(4) Set the position of the piston of the pipetter

H. Verbotene Aktionen-bevorzugte AusführungsformH. Prohibited Actions Preferred Embodiment

  • (1) Der Pipettierer muss zu jeder Zeit in einer spitzenfreien Position sein, wenn die Spitzenablage bewegt wird.(1) The pipettor must be in one at all times tip-free position when the tip tray is moved.
  • (2) Der Pipettierer muss in die gleiche Spalte Spitzen laden und von der gleichen Spalte Spitzen entladen.(2) The pipettor must load tips in the same column and discharged from the same column peaks.
  • (3) Der Spitzen-Träger kann nicht geöffnet werden, wenn nicht alle Spitzen entladen sind.(3) The lace wearer can not open if not all tips are unloaded.
  • (4) Während einer Ablesung kann auf den Spitzen-Träger und auf den Reagenz-Träger nicht zugegriffen werden.(4) During a reading may not affect the tip carrier and the reagent carrier be accessed.
  • (5) Der Spitzen-Träger und der Reagenz-Träger können nicht zur gleichen Zeit offen sein.(5) The lace wearer and the reagent carrier can not be open at the same time.
  • (6) Der Pipettierer muss auf oder oberhalb der Reagenzplatte frei sein, bevor der Reagenz-Träger bewegt wird.(6) The pipettor must be on or above the reagent plate be free before the reagent carrier is moved.
  • (7) Der Pipettierer muss ausgegeben sein, bevor die Spitzen entladen werden.(7) The pipettor must be dispensed before the tips be discharged.
  • (8) Die Summe der Ansaugungen/Ausgaben muss im Bereich –30 bis 225 µL liegen.(8) The sum of the aspirations / outputs must be in the range -30 to 225 μL lie.
  • (9) Die Volumeneinstellung des Pipettierers muss in der Ausgangsposition sein, bevor dieser in die 0 Z Position geht.(9) The volume setting of the pipettor must be in the starting position before it goes to the 0 Z position.

I. Sequenz des HochfahrensI. Sequence of startup

  • (1) Beim Einschalten werden der Status der installierten Spitzen und des nicht ausgegebenen Volumens überprüft.(1) When switching on, the status of the installed spikes and unissued volumes.
  • (2) Wenn dort nicht ausgegebenes Volumen ist, unternimm keine weitere Aktion und generiere eine Fehlermeldung „nicht ausgegebenes Volumen".(2) If there is unissued volume, do not do any further action and generate an error message "Unissued volume".
  • (3) Wenn dort kein nicht ausgegebenes Volumen ist, bewege den Pipettierer bis zur Ausgangsposition und bewege Z bis zur Ausgangsposition.(3) If there is no unissued volume, move the Pipet to the starting position and move Z to the starting position.
  • (4) Wenn Z nicht zur Ausgangsposition will, öffne die Ziehvorrichtung für die Spitze und bewege Z bis zur Ausgangsposition.(4) If Z does not want to go to the home position, open the tip puller and move Z to the starting position.
  • (5) Wenn Z immer noch nicht bis zur Ausgangsposition will, generiere eine Fehlermeldung „Z Achse will nicht zur Ausgangsposition".(5) If Z still does not want to get to the starting position, generate an error message "Z Axis does not want to return to its starting position ".
  • (6) Wenn die Spitzen installiert sind, entlade die Spitzen.(6) When the tips are installed, unload the tips.
  • (7) Wenn die Spitzen nicht installiert sind, bewege den Pipettierer zur Ausgangsposition.(7) If the tips are not installed, move the pipettor to the starting position.

J. Ausführung des Firmware Pipettier-EreignissesJ. Execution of the firmware pipetting event

Ein Pipettierereignis, wie dies oben definiert ist, kann eine Reihe von Zwischenbefehlen aufweisen. Zum Beispiel kann der folgende Ereignisbefehl zu einer Zeit T verwendet werden, um A Mikroliter von der Spalte B in der Reagenzplatte zur Spalte C in der Untersuchungsplatte unter Verwendung von Spitzen von der Spalte D in der Spitzenablage mit Mischperioden von E und einem Volumen F verwendet werden.One Pipetting event, as defined above, can be a series of intermediate commands. For example, the following event command At a time T used to be A microliter from the column B in the reagent plate to column C in the examination plate below Using tips from column D in the tip tray with Mixed periods of E and a volume F are used.

PIPETTIERE T A BR CA D E FPIPETTES T A BR CA D E F

Eine Reihe von Ereignissen wird vorher in das Flüssigkeitstechnikmodul geladen, bevor das Ablesen beginnt. Der Befehl „Ereignisse" fragt alle gespeicherten Ereignisse ab und der Befehl „Lösche die Ereignisse" löscht diese.A Series of events is previously loaded into the fluidics module, before reading starts. The command "Events" asks all stored Events and the command "delete the Events "deletes them.

Der folgende Pseudo-Code beschreibt eine mögliche Sequenz zur Durchführung dieses Arbeitsvorganges.Of the The following pseudo code describes a possible sequence for performing this Working process.

Figure 00560001
Figure 00560001

Figure 00570001
Figure 00570001

Figure 00580001
Figure 00580001

Beispiel 6Example 6

Dieses Beispiel beschreibt alternative Mechanismen, um Erregungslicht abzugeben und um Emissionen und/oder gesendetes Licht zu sammeln, das verwendet werden kann, um die Leistung zu verbessern und/oder um zusätzliche Funktionen und Merkmale vorzusehen. Es wird angenommen, dass an der Stelle, an der es angemessen ist, das Ablesen mit einer Wiederholungsrate R einige Zeit vor, während oder nach dem Ausgeben von mehreren Pipetten beginnt. Die Probenentnahme setzt sich bei einer Rate R für eine gesamte Periode T der Probenentnahme fort. Die Pipetten können eine nach der anderen, alle auf einmal oder in jeder gewünschten Sequenz relativ zueinander ausgeben.This Example describes alternative mechanisms to deliver excitation light and to collect emissions and / or transmitted light that uses can be to improve performance and / or additional Provide functions and features. It is believed that the place where it is appropriate, reading at a repetition rate R for some time before, during or after dispensing multiple pipettes begins. The sampling settles for a rate R for an entire period T of sampling continues. The pipettes can be one after the other, all at once or in any desired Output sequence relative to each other.

Exemplarische Ausführungsform:Exemplary embodiment:

  • (1) 8 oder 16 Simultan Pipettierer, Einzelkanal scannender Lesekopf:(1) 8 or 16 simultaneous pipettors, single channel scanning reading head:
  • (2) Blitzlampe → Monochromator → Faser → scannender, bodenlesender, achromatischer, optischer Kopf → optische Faser → Monochromator → PMT(2) flash lamp → monochromator → fiber → scanning, bottom reading, achromatic, optical head → optical fiber → monochromator → PMT

Alternative Ausführungsform(en):Alternative embodiment (s):

  • (1) Die Detektionsarchitektur für einen höheren Durchsatz und/oder eine höhere Leserate (beispielsweise Ablesungen pro Sekunde), R, würde eine Simultan Erregung/Detektion der mehreren (n) Schächte verwenden, beispielsweise n = 8 oder 16. Allgemeiner 1 < n ≤ 3456 Schächte.(1) The detection architecture for a higher Throughput and / or higher Read rate (for example, readings per second), R, would be one Simultaneously use excitation / detection of the multiple wells, for example n = 8 or 16. General 1 <n ≤ 3456 shafts.
  • (2) Blitzlampe, Bogenlampe oder Laser → Monochromator oder Filter → n optische Fasern → n bodenablesende, achromatische, optische Köpfe → n optische Fasern Monochromator des Filters → n PMTs oder n Photodioden, Photodioden Anordnung, Stoßentladungs-Photodioden Anordnung oder Stoßentladungs-Dioden Anordnung oder eine geeignete CCD (rechteckig oder quadratisch, gekühlt bis auf eine sättigende Temperatur, um ein adäquates Signal zum Hintergrund-Verhältnis zu sichern).(2) flash lamp, arc lamp or laser → monochromator or filter → n optical Fibers → n bottom reading, achromatic, optical heads → n optical fibers monochromator of the filter → n PMTs or n photodiodes, photodiode array, photodiodes Arrangement or shock-discharge diodes Arrangement or a suitable CCD (rectangular or square, chilled to a saturating temperature, an adequate one Signal to the background ratio to secure).

Die Effizienz des optischen Kopfes kann durch die Verwendung eines dichroitischen Filters verbessert werden, der entweder manuell oder automatisch gewechselt werden könnte, so oft die Protokollführer-Wellenlänge geändert wurde. Geeignete dichroitische Filter werden in der folgenden Patentanmeldung beschrieben: Veröffentlichungsnummer WO 00/55372 , veröffentlicht am 21. September 2000. Alternativ oder zusätzlich könnte das System auch verwendet werden, um Fluoreszenz-Polarisation zu lesen, wenn der optische Kopf Mittel zum Trennen und Detektieren von Änderungen bei der Proben-Emissions-Polarisation in Erwiderung auf polarisiertes Erregungslicht, wie beispielsweise einen polarisierenden Lichtteiler, einen Satz von schaltbaren Polarisatoren und/oder einen befestigten und einen drehenden Polarisator umfasst. Geeignete Polarisatoren werden in den folgenden Patenten und Patentanmeldungen beschrieben:
US-Patent 6,097,025 , erteilt am 1. August 2000; und Publikationsnummer WO 99/23466 , veröffentlicht am 14. Mai 1999.
The efficiency of the optical head can be improved by the use of a dichroic filter which could be changed either manually or automatically as often as the logger wavelength has been changed. Suitable dichroic filters are described in the following patent application: Publication Number WO 00/55372 , published on September 21, 2000. Alternatively or additionally, the system could also be used to read fluorescence polarization when the optical head provided means for separating and detecting changes in sample emission polarization in response to polarized excitation light, such as For example, a polarizing light divider, a set of switchable polarizers and / or a fixed and a rotating polarizer comprises. Suitable polarizers are described in the following patents and patent applications:
U.S. Patent 6,097,025 issued on 1 August 2000; and publication number WO 99/23466 , published May 14, 1999.

Beispiel 7Example 7

Dieses Beispiel beschreibt zusätzliche Ausführungsformen, die verwendet werden können, um schnelle Bewegungen zu messen, beispielsweise fluoreszente Reaktionen, die in Millisekunden bis Sekunden stattfinden. Diese Fähigkeit ist besonders für das Überwachen schneller Reaktionen in biologischen Zellen, wie beispielsweise bei Potentialänderungen einer Zellmembran, nützlich. Viele gängige Geräte können Fluoreszenz-Werte nur bei ungefähr 1 Hz messen, wobei dies für viele Anwendungen zu langsam ist.This Example describes additional Embodiments, which can be used to measure fast movements, such as fluorescent reactions, which take place in milliseconds to seconds. This ability is especially for the monitoring faster reactions in biological cells, such as at potential changes a cell membrane, useful. Many common ones equipment can Fluorescence values only at about Measure 1 Hz, this being for many applications is too slow.

Exemplarische Ausführungsform:Exemplary embodiment:

Die exemplarische Ausführungsform umfasst, wie dies oben beschrieben ist, einen 8-Kanal-Pipettierer (der in acht verschiedene Schächte einer Mikroplatte gleichzeitig ausgibt) und einen Fluoreszenz-Lesekopf, der die Fluoreszenz in jedem der acht Schächte liest, indem dieser sequenziell dem Ausgabeschritt folgt. Das Problem ist, dass das Zeitintervall zwischen Wiederholungs-Ablesungen bei jedem Schacht ziemlich lang sein kann, da alle acht Schächte gelesen werden müssen, bevor der Lesekopf zu dem ersten Schacht zurückkehrt. Um den Prozess zu beschleunigen, müssen die Pipettenspitzen speziell von Hand geladen werden, so dass nur eine Pipettenspitze geladen wird (in jeder von 8 Zeilen), und danach muss das Gerät angewiesen werden, um nur diese Schächte zu lesen, in denen die Pipettenspitzen geladen sind. Dies kann zu einem signifikanten, manuellen Aufwand führen und bedeutet, dass nur ein Achtel einer Platte überwacht werden kann, bevor die Spitzen wieder in einem noch anderen, speziellen Muster manuell geladen werden müssen.The exemplary embodiment As described above, an 8-channel pipettor (which can be divided into eight different types) is included shafts a microplate simultaneously) and a fluorescence read head, the The fluorescence in each of the eight wells reads by being sequential following the output step. The problem is that the time interval quite a bit longer between repeat readings on each well can be, since all eight shafts have to be read before the reading head returns to the first slot. To the process too have to accelerate The pipette tips are specially loaded by hand, so only a pipette tip is loaded (in each of 8 lines), and after that must the device be instructed to read only those shafts in which the Pipette tips are loaded. This can become a significant, manual Lead effort and means that only one-eighth of a plate can be monitored before the tips again in yet another, special pattern manually have to be loaded.

Alternative Ausführungsform(en):Alternative embodiment (s):

Die alternative Ausführungsform würde wieder acht Pipettierer haben, die in einer Zeile angeordnet sind. Die Verbesserung weist auf, dass jeder Pipettierer unabhängig aktivierbar ist. Auf diese Art und Weise könnte eine gesamte Schachtplatte mit 96-Zellen, eine Probenplatte mit 96 Schächten und eine Schachtablage mit 96 Spitzen in dem Gerät geladen werden. Ein Schacht könnte zu einem Zeitpunkt zur Überwachung der Fluoreszenz ausgewählt werden. Die gesamte Zeile von acht Pipettenspitzen könnte gleichzeitig geladen werden, wie dies oben beschrieben ist. In der alternativen Version würde nur der ausgewählte Schacht (d. h., ein Schacht zu einem Zeitpunkt) Flüssigkeit von dem Ausgeber erhalten, und dieser Schacht könnte anschließend bei einer sehr hohen Wiederholungsrate überwacht werden. Die Wiederholungsraten könnten jede Rate zwischen ungefähr 10 Hz und ungefähr 1 Megaherz sein. Insbesondere würden Wiederholungsraten von ungefähr 1 Hz bis ungefähr 1 Kilohertz für die Erregung durch eine Blitzlampe bevorzugt werden.The alternative embodiment would be back have eight pipettors arranged in one line. The Improvement indicates that each pipettor can be activated independently is. In this way could an entire well plate with 96 cells, a sample plate with 96 shafts and a 96-well slot tray is loaded in the device. A shaft could at a time for monitoring the fluorescence selected become. The entire line of eight pipette tips could be simultaneously loaded as described above. In the alternative Version would only the selected one Well (i.e., one well at a time) liquid received from the issuer, and this shaft could subsequently be attached be monitored at a very high repetition rate. The repetition rates could every rate between about 10 Hz and about Be 1 mega heart. In particular, would Repetition rates of about 1 Hz to about 1 kilohertz for the excitation by a flash lamp are preferred.

Die alternative Ausführungsform könnte dadurch jeden Schacht bei einer sehr hohen Wiederholungsrate analysieren (d. h., bei der die Intervalle zwischen den Messungen sehr viel kleiner als 1 Sekunde sind). Die Anzahl der Wiederholungen (und der gesamten Zeitlänge, in der jeder Schacht analysiert wird), könnte durch den Anwender ausge wählt werden. Jeder Schacht könnte für die gleiche vorherbestimmte Zeitlänge überwacht werden. Alternativ könnten verschiedene Schächte in einer Mikroplatte verschiedene Längen der gesamten Zeit für die Analyse oder unterschiedliche Intervallzeiten für die Analyse haben.The alternative embodiment could thereby analyzing each well at a very high repetition rate (i.e., where the intervals between measurements are very much are less than 1 second). The number of repetitions (and the entire time length, in which each slot is analyzed) could be selected by the user. Every shaft could for the same predetermined length of time monitored become. Alternatively, could different shafts in a microplate different lengths of the total time for analysis or have different interval times for the analysis.

Physikalische Ausführungsformen:Physical Embodiments:

Jeder Pipettierer könnte mechanisch, elektrisch (beispielsweise durch einen elektrisch angetriebenen Magneten), oder durch andere mechanische oder hydraulische Mittel, wie beispielsweise durch die Verwendung von Luftdruck oder einem anderen Flüssigkeitsdruck oder einem Gasdruck, separat betätigt werden. Zusätzlich könnte jeder separat aktivierte Pipettierer auch mit einem Mittel versehen werden, damit jeder Pipettierer separat nach oben und nach unten fahren kann. Auf diese Weise könnte nur eine der (beispielsweise acht) Pipettenspitzen in eine Zelle zum Ausgeben abgesenkt werden. (Manchmal ist es wünschenswert, die Spitze unterhalb der Flüssigkeitsoberfläche in dem aufnehmenden Schacht abzusenken, um ein Tröpfchen auszulösen, oder um die Flüssigkeit in einer mischenden Weise zu zerstäuben, um so die Probe und das Medium in dem Schacht komplett zu mischen).Everyone Pipettor could mechanically, electrically (for example by an electrically driven magnet), or by other mechanical or hydraulic means, such as through the use of air pressure or other fluid pressure or a gas pressure, operated separately become. additionally could each separately activated pipettor also provided with a means Be sure to let each pipettor move up and down separately can drive. That way only one of the (for example eight) pipette tips in a cell to be lowered for dispensing. (Sometimes it is desirable the tip below the liquid surface in the Lower the receiving shaft to trigger a droplet, or around the liquid to sputter in a blending manner, so as to sample and that Completely mix medium in the well).

Beispiel 8Example 8

Dieses Beispiel beschreibt ausgewählte Aspekte der exemplarischen Ausführungsformen des Gerätesystems der Erfindung, die eine Zeitmarkierung verwenden, wie dies oben beschrieben ist.This Example describes selected Aspects of the Exemplary Embodiments of the device system of the invention using a time tag as above is described.

Das Gerätesystem der Erfindung kann ein System zur Charakterisierung der Zeitmarkierung umfassen, das ein System zur Präparation mehrerer Proben zum Präparieren von mehreren Proben in einer Mehrfachschacht-Mikroplatte; einen ersten Prozessor, der mit dem System zur Präparation mehrerer Proben verbunden ist, wobei der erste Prozessor die Präparation einer jeden der mehreren Proben kontrolliert, wobei der erste Prozessor mindestens eine Zeitmarkierung eines ersten Typs für jede der mehreren Proben bestimmt, wobei der erste Typ der Zeitmarkierung mit einem Schritt zur Präparation einer Probe übereinstimmt; ein erstes Zeit-Aufnahmegerät, das mit dem ersten Prozessor verbunden ist, wobei das erste Zeit-Aufnahmegerät jede Zeitmarkierung des ersten Typs der Zeitmarkierung aufnimmt; ein System zur Charakterisierung mehrerer Proben zur Bestimmung mindestens eines Charaktermerkmals einer jeden der mehreren Proben, wobei das Charaktermerkmal aus der Gruppe ausgewählt wird, die aus der Fluoreszenz, Lumineszenz und der Absorption besteht; einen zweiten Prozessor, der mit dem System zur Charakterisierung mehrerer Proben verbunden ist, wobei der zweite Prozessor die Charakterisierung einer jeden der mehreren Proben kontrolliert, wobei der zweite Prozessor mindestens eine Zeitmarkierung eines zweiten Typs für jede der mehreren Proben bestimmt, und wobei der zweite Typ der Zeitmarkierung mit einem Schritt zur Charakterisierung einer Probe übereinstimmt; und ein zweites Zeit-Aufnahmegerät aufweist, das mit dem zweiten Prozessor verbunden ist, wobei das zweite Zeit-Aufnahmegerät jede Zeitmarkierung des zweiten Typs der Zeitmarkierung aufnimmt.The device system The invention may be a system for characterizing the time tag include a system for dissection several samples for preparation of multiple samples in a multi-well microplate; one first processor connected to the system for the preparation of multiple samples wherein the first processor is the preparation of each of the plurality Samples controlled, with the first processor at least one time marker a first type for determining each of the plurality of samples, wherein the first type of timestamp with a step to dissection matches a sample; a first time recorder, which is connected to the first processor, wherein the first time recorder records each time stamp of the first type of time marker; a system for characterization several samples to determine at least one character characteristic each of the multiple samples, the character feature being the group selected which consists of fluorescence, luminescence and absorption; a second processor working with the characterization system multiple samples, the second processor is the characterization controls each of the multiple samples, the second processor at least one time stamp of a second type for each of determined several samples, and wherein the second type of time marking coincides with a step of characterizing a sample; and a second time recorder which is connected to the second processor, wherein the second time recording device record each time marker of the second type of time marker.

Das System zur Charakterisierung der Zeitmarkierung kann ein Schema zur Zeitmarkierung verwenden, wobei eine erste Zeitmarkierung des ersten Typs der Zeitmarkierung mit einer ersten Zeit übereinstimmt und jede Zeitmarkierung des ersten Typs danach mit der ersten Zeit zuzüglich einer ansteigenden Zeitperiode übereinstimmt, wobei die Zeitperiode durch ein vorbestimmtes Inkrement für jede nachfolgende Zeitmarkierung des ersten Typs ansteigt, und wobei eine erste Zeitmarkierung des zweiten Typs der Zeitmarkierung mit einer zweiten Zeit übereinstimmt und jede Zeitmarkierung des zweiten Typs danach mit der zweiten Zeit zuzüglich einer ansteigenden Zeitperiode übereinstimmt, wobei die Zeitperiode mit einem vorbestimmten Inkrement für jede nachfolgende Zeitmarkierung des zweiten Typs ansteigt.The time stamp characterization system may use a time stamping scheme wherein a first time stamp of the first type of time stamp matches a first time and each time stamp of the first type thereafter matches the first time plus an increasing time period, the time period being predetermined Increment for each successive time stamp of the first type, and wherein a first time stamp of the second type of time stamp matches a second time, and each time stamp of the second type subsequently coincides with the second time corresponds to an increasing period of time, with the time period increasing at a predetermined increment for each subsequent time stamp of the second type.

Das System zur Charakterisierung der Zeitmarkierung kann auch ein Schema zur Zeitmarkierung verwenden, wobei jede Zeitmarkierung des ersten Typs und jede Zeitmarkierung des zweiten Typs mit einer aktuellen, chronologischen Zeit übereinstimmt.The System for characterizing the timestamp can also be a scheme use to timestamp, with each timestamp of the first Type and each time stamp of the second type with a current, chronological time coincides.

Das System zur Charakterisierung der Zeitmarkierung kann ferner eine Uhr umfassen, die mit dem ersten Prozessor und mit dem zweiten Prozessor verbunden ist.The A system for characterizing the time marker may further include a Clock include those with the first processor and with the second processor connected is.

Das System zur Charakterisierung der Zeitmarkierung kann ferner ein System zur Präsentation von Daten umfassen, das mit dem ersten und dem zweiten Prozessor verbunden ist, wobei das System zur Präsentation von Daten aus der Gruppe ausgewählt ist, die aus Monitoren, Plotter oder Zeichengeräten und Druckern besteht.The A system for characterizing the time marker may further include System for presentation of data associated with the first and second processors connected, the system for the presentation of data from the Group selected which consists of monitors, plotters or drawing devices and printers.

Das System zur Charakterisierung der Zeitmarkierung kann verwendet werden, um eine Methode der Charakterisierung einer Vielzahl von Proben durchzuführen, die in einer Vielzahl von Probenschächten einer Mehrfachschacht-Mikroplatte enthalten sind, wobei die Methode die Schritte aufweist: ein sequenzielles Präparieren der Vielzahl von Proben innerhalb der Vielzahl der Probenschächte, wobei ein erstes, konstantes Zeitintervall zwischen der Präparation der aufeinanderfolgenden Proben der Vielzahl der Proben nicht erforderlich ist; der Aufnahme einer ersten Vielzahl von Zeitmarkierungen, wobei jede der ersten Vielzahl der Zeitmarkierungen mit der Präparation der einen der Vielzahl der Proben übereinstimmt; das Messen der Lumineszenz von jeder Probe der Vielzahl der Proben, wobei ein zweites, konstantes Zeitintervall zwischen aufeinanderfolgenden Messungen der Lumineszenz nicht erforderlich ist; und der Aufnahme einer zweiten Vielzahl von Zeitmarkierungen, wobei jede der zweiten Vielzahl der Zeitmarkierungen mit dem Schritt der Messung der Lumineszenz von einer der Vielzahl der Proben übereinstimmt.The System for characterizing the time marking can be used to a method of characterization of a variety of samples perform, in a variety of sample wells of a multiwell microplate are included, the method comprising the steps of: a sequential Prepare the plurality of samples within the plurality of sample wells, wherein a first, constant time interval between the preparation the successive samples of the plurality of samples is not required; recording a first plurality of timestamps, each one the first variety of time marks with the preparation which matches one of the plurality of samples; measuring the Luminescence from each sample of the plurality of samples, with a second, constant time interval between successive measurements the luminescence is not required; and the inclusion of a second Plurality of time stamps, each of the second plurality of Timestamps with the step of measuring the luminescence of one of the plurality of samples matches.

Die Methode zur Zeitmarkierung kann ein Schema umfassen, bei dem jede der ersten Vielzahl der Zeitmarkierungen mit einem spezifischen Schritt der Präparation einer jeden der Vielzahl der Proben übereinstimmt, wobei der spezifische Schritt aus der Gruppe der Schritte ausgewählt wird, die bestehen, aus dem Hinzufügen einer Komponente einer Probe, dem Hinzufügen eines Recktanten, der Einstellung einer Temperatur einer Probe, dem Einstellen einer Temperatur, die mit der Vielzahl der Probenschächte übereinstimmt, dem Einstellen einer Feuchtigkeit einer Probe, dem Einstellen einer Feuchtigkeit, die mit der Vielzahl der Probenschächte übereinstimmt, dem Einstellen eines Gasdruckes einer Probe, dem Einstellen eines Gasdruckes, der mit der Vielzahl der Probenschächte übereinstimmt, der Auswahl eines Gastypes für ein Probe und der Auswahl eines Gastypes, der mit der Vielzahl der Probenschächte übereinstimmt.The Time stamping method may include a scheme in which each the first variety of timestamps with a specific one Step of the preparation corresponds to each of the plurality of samples, the specific Step is selected from the group of steps that consist Add a component of a sample, adding a reactant, the setting a temperature of a sample, setting a temperature, the coincides with the plurality of sample wells, adjusting a humidity of a sample, adjusting a Humidity, which coincides with the plurality of sample wells, adjusting a gas pressure of a sample, adjusting a gas pressure with matches the variety of sample wells, the selection of a gas type for a sample and the selection of a type of gas with the variety of Sample wells matches.

Die Methode zur Zeitmarkierung kann ferner den Schritt der Bestimmung einer Vielzahl von Zeitintervallen umfassen, wobei jede der Vielzahl der Zeitintervalle mit einer Trennung der Zeit zwischen einer der genannten, ersten Vielzahl der Zeitmarkierungen und einer der genannten, zweiten Vielzahl der Zeitmarkierungen übereinstimmt, wobei die Vielzahl der Zeitintervalle mit der Vielzahl der Proben übereinstimmt.The Timing method may further include the step of determining a plurality of time intervals, each of the plurality the time intervals with a separation of the time between one of the mentioned, first plurality of time marks and one of said, second plurality of time marks coincide, wherein the plurality the time intervals coincide with the plurality of samples.

Die Methode zur Zeitmarkierung kann ferner die Schritte umfassen: die Messung der Lumineszenz von jeder Probe mindestens eines Abschnittes der genannten Vielzahl der Proben; und die Aufnahme einer dritten Vielzahl von Zeitmarkierungen, wobei jede der genannten, dritten Vielzahl von Zeitmarkierungen mit dem Schritt der Messung der Lumineszenz von einem der Abschnitte der genannten Vielzahl der Proben übereinstimmt.The Timing method may further include the steps: the Measurement of luminescence from each sample of at least one section said plurality of samples; and the inclusion of a third Variety of time stamps, each of said, third Variety of time marks with the step of measuring the luminescence of one of the sections of said plurality of samples.

Die Methode zur Zeitmarkierung kann ferner den Schritt der Bestimmung einer Vielzahl von Zeitintervallen umfassen, wobei jeder der genannten Vielzahl der Zeitintervalle mit einer Trennung der Zeit zwischen einer der genannten, ersten Vielzahl der Zeitmarkierungen und einer der genannten, dritten Vielzahl der Zeitmarkierungen übereinstimmt, wobei die Vielzahl der Zeitintervalle mit dem genannten Abschnitt der genannten Vielzahl der Proben übereinstimmt.The Timing method may further include the step of determining a plurality of time intervals, each of said Variety of time intervals with a separation of time between one said first plurality of time stamps and one of said, third plurality of time stamps, wherein the plurality of time intervals with said section matches said plurality of samples.

Das System zur Charakterisierung der Zeitmarkierung kann verwendet werden, um eine Methode der Charakterisierung einer Vielzahl von Proben durchzuführen, die in einer Vielzahl von Probenschächten einer Mehrfachschacht-Mikroplatte enthalten sind, wobei die Methode die Schritte umfasst: die sequenzielle Präparierung der genannten Vielzahl von Proben in der genannten Vielzahl der Probenschächte, wobei ein erstes, konstantes Zeitintervall zwischen der Präparation der aufeinanderfolgenden Proben der Vielzahl von Proben nicht erforderlich ist; die Aufnahme einer ersten Vielzahl von Zeitmarkierungen, wobei jede der genannten, ersten Vielzahl von Zeitmarkierungen der Präparation einer der genannten Vielzahl von Proben entspricht; die Messung der Fluoreszenz von jeder Probe der genannten Vielzahl der Proben, wobei ein zweites, konstantes Zeitintervall zwischen aufeinanderfolgenden Messungen der Fluoreszenz nicht erforderlich ist; und die Aufnahme einer zweiten Vielzahl von Zeitmarkierungen, wobei jede der genannten, zweiten Vielzahl von Zeitmarkierungen mit dem Schritt der Messung der Fluoreszenz von einer der genannten Vielzahl der Proben übereinstimmt.The time-mark characterization system may be used to perform a method of characterizing a plurality of samples contained in a plurality of sample wells of a multi-well microplate, the method comprising the steps of: sequentially preparing said plurality of samples in FIG said plurality of sample wells, wherein a first, constant time interval between the preparation of the successive samples of the plurality of samples is not required; the inclusion of a first plurality of time stamps, each of said, ers the plurality of time markers of the preparation corresponds to one of the said plurality of samples; measuring the fluorescence of each sample of said plurality of samples, wherein a second, constant time interval between successive measurements of fluorescence is not required; and receiving a second plurality of time stamps, each of said second plurality of time stamps coinciding with the step of measuring the fluorescence of one of said plurality of samples.

Die Methode zur Zeitmarkierung kann ein Schema umfassen, bei dem jede der genannten, ersten Vielzahl der Zeitmarkierungen mit einem spezifischen Schritt der Präparation einer jeden der genannten Vielzahl der Proben übereinstimmt, wobei der spezifische Schritt aus der Gruppe der Schritte ausgewählt wird, die aus dem Hinzufügen einer Komponente einer Probe, dem Hinzufügen eines Reaktanden, der Einstellung einer Temperatur einer Probe, dem Einstellen einer Temperatur, die der Vielzahl der Probenschächte übereinstimmt, dem Einstellen einer Feuchtigkeit einer Probe, dem Einstellen einer Feuchtigkeit, die mit der genannten Vielzahl der Probenschächte übereinstimmt, dem Einstellen eines Gasdruckes einer Probe, dem Einstellen eines Gasdruckes, der mit der genannten Vielzahl der Probenschächte übereinstimmt, der Auswahl eines Gastypes einer Probe, und der Auswahl eines Gastypes, der mit der genannten Vielzahl der Probenschächte übereinstimmt, bestehen.The Time stamping method may include a scheme in which each said, first variety of timestamps with a specific one Step of the preparation corresponds to each of said plurality of samples, wherein the specific Step is selected from the group of steps that results from adding a Component of a sample, the addition of a reactant, the adjustment a temperature of a sample, setting a temperature, the matches the variety of sample wells that Adjusting a humidity of a sample, setting a Moisture that matches said plurality of sample wells, adjusting a gas pressure of a sample, adjusting a gas pressure, which coincides with said plurality of sample wells, the selection of a Gas type of a sample, and the selection of a type of gas with the match said plurality of sample wells, consist.

Der Schritt zur Messung der Fluoreszenz der Methode zur Zeitmarkierung kann auch den Schritt der Bestrahlung jeder Probe der genannten Vielzahl der Proben mit einem Erregungslicht umfassen.Of the Step to measure the fluorescence of the time-marking method can also be the step of irradiating each sample of the mentioned Include variety of samples with an excitation light.

Die Methode zur Zeitmarkierung kann auch den Schritt der Bestimmung einer Vielzahl von Zeitintervallen umfassen, wobei jede der genannten Vielzahl der Zeitintervalle einer Trennung der Zeit zwischen einer der genannten, ersten Vielzahl der Zeitmarkierungen und einer der genannten, zweiten Vielzahl der Zeitmarkierungen entspricht, wobei die genannte Vielzahl der Zeitintervalle der genannten Vielzahl der Proben entspricht.The Timing method can also be the step of determination a plurality of time intervals, each of said Variety of time intervals of a separation of time between one of mentioned, first plurality of time marks and one of said, second plurality of time stamps, said Variety of time intervals of said plurality of samples corresponds.

Die Methode zur Zeitmarkierung kann auch die Schritte umfassen: das Messen der Form der Fluoreszenz jeder Probe mindestens eines Abschnittes der genannten Vielzahl der Proben; und der Aufnahme einer dritten Vielzahl von Zeitmarkierungen, wobei jede der genannten, dritten Vielzahl der Zeitmarkierungen dem Schritt der Messung der Fluoreszenz von einem der genannten Abschnitte der Vielzahl der Proben entspricht.The Timing method may also include the steps: the Measuring the form of fluorescence of each sample of at least one section said plurality of samples; and the inclusion of a third Variety of time stamps, each of said, third Variety of time marks the step of measuring the fluorescence from one of said sections of the plurality of samples.

Die Methode zur Zeitmarkierung kann auch den Schritt der Bestimmung einer Vielzahl von Zeitintervallen umfassen, wobei jede der genannten Vielzahl der Zeitintervalle einer Trennung der Zeit zwischen einer der genannten, ersten Vielzahl der Zeitmarkierungen und eine der genannten, dritten Vielzahl der Zeitmarkierungen entspricht, wobei die Vielzahl der Zeitintervalle dem Abschnitt der genannten Vielzahl der Proben entspricht.The Timing method can also be the step of determination a plurality of time intervals, each of said Variety of time intervals of a separation of time between one of said first plurality of time stamps and one of said, third plurality of time marks corresponds, wherein the plurality the time intervals the portion of said plurality of samples equivalent.

Alternativ dazu kann die Methode der Erfindung zur Zeitmarkierung eine Methode der Charakterisierung einer Vielzahl von Proben umfassen, die in einer Vielzahl von Probenschächten einer Mehrfachschacht-Mikroplatte enthalten sind, wobei die Methode die Schritte umfasst: das sequenzielle Präparieren der genannten Vielzahl der Proben in der Vielzahl der Probenschächte, wobei ein erstes, konstantes Zeitintervall zwischen der Präparation der aufeinanderfolgenden Proben der genannten Vielzahl der Proben nicht erforderlich ist; der Aufnahme einer ersten Vielzahl von Zeitmarkierungen, wobei jede der genannten, ersten Vielzahl von Zeitmarkierungen die Präparation einer der genannten Vielzahl der Proben entspricht; der Messung der Absorption einer jeden Probe der genannten Vielzahl von Proben, wobei ein zweites, konstantes Zeitintervall zwischen aufeinanderfolgenden Messungen der Absorption nicht erforderlich ist; und der Aufnahme einer zweiten Vielzahl von Zeitmarkierungen, wobei jede der genannten, zweiten Vielzahl von Zeitmarkierungen mit dem Schritt der Messung der Absorption einer der genannten Vielzahl der Proben übereinstimmt.alternative For this purpose, the method of the invention for time marking a method to characterize a variety of samples that are included in a variety of sample wells a multichannel microplate are included, the method the steps comprises: sequentially preparing said plurality the samples in the plurality of sample wells, wherein a first, constant Time interval between the preparation the successive samples of said plurality of samples is not required; recording a first plurality of timestamps, wherein each of said first plurality of time stamps is the preparation one of said plurality of samples corresponds; the measurement the absorption of each sample of said plurality of samples, wherein a second, constant time interval between successive Measurements of absorption is not required; and the recording a second plurality of time stamps, each of said, second plurality of time marks with the step of measurement matches the absorption of one of said plurality of samples.

Der Schritt der Messung der Absorption kann den Schritt der Bestrahlung einer jeden Probe der genannten Vielzahl von Proben mit Licht von einer Lichtquelle umfassen.Of the Step of measuring the absorption can be the step of irradiation of each sample of said plurality of samples with light from a light source.

Die Methode zur Zeitmarkierung kann ferner den Schritt der Bestimmung einer Vielzahl von Zeitintervallen umfassen, wobei jede der genannten Vielzahl der Zeitintervalle einer Trennung der Zeit zwischen einer der genannten, ersten Vielzahl der Zeitmarkierungen und einer der genannten, zweiten Vielzahl der Zeitmarkierungen entspricht, wobei die genannte Vielzahl der Zeitintervalle der genannten Vielzahl der Proben entspricht.The Timing method may further include the step of determining a plurality of time intervals, each of said Variety of time intervals of a separation of time between one of mentioned, first plurality of time marks and one of said, second plurality of time stamps, said Variety of time intervals of said plurality of samples corresponds.

Die Methode zur Zeitmarkierung kann ferner die Schritte umfassen: das Messen der Absorption einer jeden Probe mindestens eines Abschnittes der genannten Vielzahl von Proben; und der Aufnahme einer dritten Vielzahl von Zeitmarkierungen, wobei jede der genannten, dritten Vielzahl der Zeitmarkierungen dem Schritt der Messung der Absorption von einem der genannten Abschnitte der genannten Vielzahl von Proben entspricht.The time stamping method may further include the steps of: measuring the absorption of a each sample of at least a portion of said plurality of samples; and receiving a third plurality of timing marks, each of said third plurality of timing marks corresponding to the step of measuring the absorption of one of said portions of said plurality of samples.

Die Methode zur Zeitmarkierung kann auch den Schritt der Bestimmung einer Vielzahl von Zeitintervallen umfassen, wobei jede der genannten Vielzahl der Zeitintervalle einer Trennung der Zeit zwischen einer der genannten, ersten Vielzahl der Zeitmarkierungen und einer der genannten, dritten Vielzahl der Zeitmarkierungen entspricht, wobei die genannte Vielzahl der Zeitintervalle dem genannten Abschnitt der genannten Vielzahl der Proben entspricht.The Timing method can also be the step of determination a plurality of time intervals, each of said Variety of time intervals of a separation of time between one of mentioned, first plurality of time marks and one of said, third plurality of time stamps, said Variety of time intervals the said section of said Variety of samples corresponds.

Claims (27)

Ein Instrument zur Analyse einer Probe, aufweisend: eine Detektionseinrichtung (1201), konfiguriert, Licht von einer Probe in einer Untersuchungstelle (1604) zu detektieren, eine Probenübergabeachse, die sich im Wesentlichen vertikal von der Untersuchungsstelle (1604) erstreckt, eine Spenderanordnung (504, 600), die entlang der Probenübergabeachse beweglich ist, um Flüssigkeit zur Untersuchungsstelle zu transportieren; und mindestens eine Materialaustauschstation (1600), angeordnet entlang der Probenübergabeachse über der Untersuchungstelle, wobei die Materialaustauschstation dafür eingerichtet ist, Materialien, wie Pipetten und Reagenzien mit dem Spendersystem auszutauschen.An instrument for analyzing a sample, comprising: a detection device ( 1201 ) configured to receive light from a sample in an examination site ( 1604 ), a sample transfer axis extending substantially vertically from the examination site ( 1604 ), a dispenser assembly ( 504 . 600 ) movable along the sample transfer axis for transporting liquid to the examination site; and at least one material exchange station ( 1600 ) disposed along the sample transfer axis over the inspection site, the material exchange station being adapted to exchange materials such as pipettes and reagents with the donor system. Das Instrument nach Anspruch 1, wobei die Untersuchungsstelle (1604) eine von einer Vielzahl von Untersuchungsstellen ist, die an einer Analysestation (104) angeordnet sind, wobei jede der Untersuchungsstellen eine Probenübergabeachse auf weist, die sich vertikal von der Untersuchungsstellen zur Materialaustauschstation (1600) erstreckt.The instrument of claim 1, wherein the inspection body ( 1604 ) is one of a plurality of examination sites located at an analysis station ( 104 ), each of the examination sites having a sample transfer axis extending vertically from the examination sites to the material exchange station (FIG. 1600 ). Das Instrument nach einem der Ansprüche 1 oder 2, des Weiteren aufweisend eine Beförderungsvorrichtung (554A) dafür eingerichtet, Material von und zur Materialaustauschstation (1600) in einer im Wesentlichen senkrechten Richtung zur Probenübergabeachse zu bewegen.The instrument according to one of claims 1 or 2, further comprising a conveying device ( 554A ), material to and from the material exchange station ( 1600 ) in a direction substantially perpendicular to the sample transfer axis. Das Instrument nach einem der Ansprüche 1 bis 3, des Weiteren aufweisend eine zweite Materialaustauschstation (1602), wobei jede der Materialaustauschstationen (1600, 1602) überhalb der Untersuchungstelle entlang der Probenübergabeachse angeordnet ist.The instrument of any of claims 1 to 3, further comprising a second material exchange station (10). 1602 ), each of the material exchange stations ( 1600 . 1602 ) is located above the examination site along the sample transfer axis. Das Instrument nach Anspruch 4, wobei jede Materialaustauschstation (1600, 1602) eine Beförderungsvorrichtung (554A, 554B) hat, die dafür eingerichtet ist, Material im Wesentlichen senkrecht zur Probenübergabeachse zu bewegen.The instrument of claim 4, wherein each material exchange station ( 1600 . 1602 ) a conveying device ( 554A . 554B ) adapted to move material substantially perpendicular to the sample transfer axis. Das Instrument nach Anspruch 5, wobei die Beförderungsvorrichtungen (554A, 554B) dafür eingerichtet sind, sich im Wesentlichen senkrecht zueinander zu bewegen.The instrument according to claim 5, wherein the transport devices ( 554A . 554B ) are arranged to move substantially perpendicular to each other. Das Instrument nach einem der Ansprüche 4 bis 6, wobei eine der Materialaustauschstationen dafür eingerichtet ist, als Analysestation in einem Lichtdetektionsinstrument verwendet zu werden.The instrument according to any one of claims 4 to 6, wherein one of the material exchange stations is set up as an analysis station to be used in a light detection instrument. Das Instrument nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei die Spenderanordnung (504, 600) eine Matrix aus Flüssigkeitstransportkanälen (602) beinhaltet.The instrument of any one of claims 1 to 7, wherein the dispenser assembly ( 504 . 600 ) a matrix of liquid transport channels ( 602 ) includes. Das Instrument nach Anspruch 8, wobei die Flüssigkeitstransportkanäle (602) Pipettenkanäle aufweisen.The instrument according to claim 8, wherein the liquid transport channels ( 602 ) Have pipette channels. Das Instrument nach Anspruch 8 oder 9, wobei die Materialaustauschstation (1600) dafür eingerichtet ist, Pipettenspitzen zwischen den Flüssigkeitstransportkanälen (602) und der Spenderanordnung (504, 600) hin- und her zu transportieren.The instrument of claim 8 or 9, wherein the material exchange station ( 1600 ) is adapted to pipette tips between the liquid transport channels ( 602 ) and the dispenser assembly ( 504 . 600 ) to transport back and forth. Das Instrument nach einem der Ansprüche 7 bis 10, des Weiteren aufweisend einen Antriebsmechanismus (506), welcher die Spenderanordnung (504, 600) eine Kraft auf die Pipettenspitzen ausüben lässt, die an der Materialaustauschstation (1600) vorhanden sind.The instrument of any one of claims 7 to 10, further comprising a drive mechanism ( 506 ), which controls the donor arrangement ( 504 . 600 ) exert a force on the pipette tips that are at the material exchange station ( 1600 ) available. Das Instrument nach Anspruch 11, wobei die Menge der Kraft, ausgeübt von der Spenderanordnung (504, 600) variable ist, abhängig von der Zahl der Pipettenspitzen die an der Station (1600) vorhanden sind.The instrument according to claim 11, wherein the amount of force exerted by the dispenser assembly ( 504 . 600 ) is variable, depending on the number of pipette tips at the station ( 1600 ) available. Das Instrument nach einem der Ansprüche 1 bis 12, des Weiteren aufweisend eine Spitzenaufnahmestation, angeordnet entlang der Probenübergabeachse, in welcher Einwegspitzen kurzzeitig von der Spenderanordnung abgenommen und an sie angebracht werden können; ein Spitzenträgeranordnung, die entlang einer zur Probenübergabeachse senkrechten Richtung von der Spitzenaufnahmestation hin- und wieder wegbewegbar ist; und wobei eine entlang der Probenübergabeachse angeordnete Untersuchungsstelle, wobei die Spenderanordnung dafür eingerichtet ist, entlang der Probenübergabeachse bewegt zu werden, um Spitzen an der Ladestation abzuholen und Flüssigkeit zur Untersuchungsstelle zu transportieren.The instrument according to one of claims 1 to 12, further comprising a tip receiving station, arranged along the sample transfer axis, in which disposable tips briefly removed from the dispenser assembly and can be attached to them; one Tip support arrangement along a sample transfer axis vertical direction from the tip receiving station every now and then is movable away; and where one along the sample transfer axis arranged examination site, the dispenser arrangement set up for it is, along the sample transfer axis to be moved to pick up tips at the charging station and liquid to transport to the investigation site. Das Instrument nach einem der Ansprüche 10 bis 13, wobei die Spenderanordnung einen Spitzenentfernungsmechanismus hat.The instrument according to any one of claims 10 to 13, wherein the dispenser assembly includes a tip removal mechanism Has. Das Instrument nach einem der Ansprüche 1 bis 14, aufweisend mindestens zwei Materialaustauschstationen (1600, 1602), die entlang der Probenübergabeachse angeordnet sind und die Spenderanordnung (504, 600) zu jeder Materialaustauschstation (1600, 1602) hin beweglich ist, um Materialien abzuholen oder hinzubringen, um eine Untersuchung durchzuführen.The instrument according to one of claims 1 to 14, comprising at least two material exchange stations ( 1600 . 1602 ) arranged along the sample transfer axis and the dispenser assembly ( 504 . 600 ) to each material exchange station ( 1600 . 1602 ) to pick up or bring materials to perform an investigation. Das Instrument nach Anspruch 15, wobei eine erste Materialaustauschstation (1600) dafür eingerichtet ist, Pipettenspitzen auszutauschen und die zweite Materialaustauschstation (1602) dafür eingerichtet ist, Flüssigkeit unter Gebrauch der Pipettenspitzen, die an der ersten Materialaustauschstation erhalten wurden, auszutauschen.The instrument of claim 15, wherein a first material exchange station ( 1600 ) is adapted to exchange pipette tips and the second material exchange station ( 1602 ) is adapted to exchange liquid using the pipette tips obtained at the first material exchange station. Das Instrument nach Anspruch 16, wobei sich die erste Materialaustauschstation (1600) über der zweiten Materialaustauschstation (1602) entlang der Probenübergabeachse befindet.The instrument of claim 16, wherein the first material exchange station (16) 1600 ) over the second material exchange station ( 1602 ) is located along the sample transfer axis. Das Instrument nach einem der Ansprüche 15 bis 17, wobei die Spenderanordnung (504, 600) zu einer Analysestation (1604) beweglich ist, die unterhalb der Materialaustauschstationen (1600, 1602) entlang der Probenübergabeachse angeordnet sind, wobei die Materialaustausch- und Analysestationen so angeordnet sind, dass wenn sich die Spenderanordnung (504, 600) an der Übergabeachse herunter bewegt, zuerst eine Materialaustauschstation (1600) begegnet, die Pipettenspitzen übergibt, und dann eine Materialaustauschstation (1602), die Flüssigkeit übergibt und dann die Untersuchungstelle (1604).The instrument of any one of claims 15 to 17, wherein the dispenser assembly ( 504 . 600 ) to an analysis station ( 1604 ), which is below the material exchange stations ( 1600 . 1602 ) are arranged along the sample transfer axis, wherein the material exchange and analysis stations are arranged so that when the dispenser assembly ( 504 . 600 moved down the transfer axis, first a material exchange station ( 1600 ), which transfers pipette tips, and then a material exchange station ( 1602 ), which transfers liquid and then the examination site ( 1604 ). Das Instrument nach einem der Ansprüche 1 bis 18, des Weiteren aufweisend einen ersten Prozessor, der mit der Spenderanordnung gekoppelt ist, wobei der erste Prozessor die Präparation einer Vielzahl von Proben kontrolliert und mindestens einen Zeitstempel für jeden Probenpräparationsschritt für jede der Vielzahl von Proben bestimmt.The instrument according to one of claims 1 to 18, further comprising a first processor associated with the Dispenser assembly is coupled, wherein the first processor, the preparation a variety of samples controlled and at least one timestamp for each Sample preparation step for every determined the variety of samples. Das Instrument nach einem der Ansprüche 1 bis 19, des Weiteren aufweisend eine Analysekammer mit einer Öffnung überhalb der Untersuchungstelle; und wobei die Spenderanordnung so im Verhältnis zur Öffnung dimensioniert ist, dass Lichteinfall durch die Öffnung im Wesentlichen unterdrückt wird, wenn die Spenderanordnung Flüssigkeit zur Untersuchungsstelle befördert.The instrument according to one of claims 1 to 19, further comprising an analysis chamber with an opening above the examination center; and the dispenser assembly is so in the relationship to the opening dimensioned that light incidence is substantially suppressed by the opening, when the dispenser assembly is liquid to the investigatory body. Das Instrument nach einem der Ansprüche 2 bis 20, wobei die Analysestation obere und untere optische Köpfe beinhaltet und jede der optischen Köpfe lateral beweglich ist, um Licht von der Vielzahl von Untersuchungsstellen zu detektieren.The instrument according to one of claims 2 to 20, wherein the analysis station includes upper and lower optical heads and each of the optical heads is laterally movable to light from the variety of examination sites to detect. Das Instrument nach Anspruch 21, wobei der obere optische Kopf aus dem Weg der Pipettenanordnung beweglich ist, wenn Flüssigkeit angeliefert wird.The instrument of claim 21, wherein the upper optical head is movable out of the way of the pipette assembly, though liquid is delivered. Ein Verfahren zur Durchführung einer Analyse einer Probe unter Verwendung des Instruments nach einem der Ansprüche 1 bis 20, aufweisend: robotergebundenes Transportieren (d. h. durch automatisierten Apparat) einer Spenderanordnung entlang einer Probenübergabeachse zu einer Flüssigkeitsübergabestation; Einsaugen von Flüssigkeit an der Flüssigkeitsübergabestation in die Spenderanordnung für den weiteren Transport entlang der Probenübergabeachse; robotergebundenes Transportieren der Spenderanordnung weiter entlang der Probenübergabeachse zu einer Untersuchungstelle; Spenden von Flüssigkeit von den Pipettenspitzen zu einem Probenbehälter an der Untersuchungstelle; und Detektieren von Licht von der Flüssigkeit an der Untersuchungstelle.A method of performing an analysis of a sample using the instrument of any one of claims 1 to 20, comprising: robotically guided (ie, by automated apparatus) a dispenser assembly along a sample transfer axis to a liquid transfer station; Aspirating fluid at the fluid transfer station into the dispenser assembly for further transport along the sample transfer axis; robotically guided transport of the dispenser assembly further along the sample transfer axis to a Investigative body; Dispensing liquid from the pipette tips to a sample container at the examination site; and detecting light from the fluid at the examination site. Das Verfahren nach Anspruch 23, des Weiteren aufweisend: robotergebundenes Transportieren der Spenderanordnung entlang der Probenübergabeachse zu einer Pipettenspitzenladestation; und Laden einer oder mehr Pipettenspitzen auf die Spenderanordnung vor dem Transportieren der Spenderanordnung zur Flüssigkeitsübergabestation.The method of claim 23, further comprising: robot-bound Transporting the dispenser assembly along the sample transfer axis to a pipette tip loading station; and Loading one or more Pipette tips on the dispenser assembly before transporting the dispenser assembly to the liquid transfer station. Das Verfahren nach einem der Ansprüche 23 oder 24, wobei alle Schritte allgemein entlang einem einzelnen linearen Verarbeitungsweg liegen.The method according to any one of claims 23 or 24, where all steps are generally along a single linear Processing path lie. Das Verfahren nach einem der Ansprüche 23 bis 25, wobei der Schritt des Spendens von Flüssigkeit aus der Pipettenspitze des Weiteren das Aufnehmen einer Vielzahl von Zeitstempeln aufweist, die mit dem Zufügen von Flüssigkeit zu jeder der Vielzahl von Proben korreliert.The method according to any one of claims 23 to 25, wherein the step of dispensing liquid from the pipette tip further comprising receiving a plurality of time stamps, with the addition of liquid correlated to each of the variety of samples. Das Verfahren nach einem der Ansprüche 23 bis 26, wobei der Schritt des Detektierens von Licht von der Flüssigkeit in der Untersuchungstelle des Weiteren das Aufnehmen einer Vielzahl von Zeitstempeln aufweist, die mit dem Detektieren von Licht von jeder der Vielzahl von Proben korreliert.The method according to any one of claims 23 to 26, wherein the step of detecting light from the liquid further, in the examination site, recording a variety of timestamps involved in detecting light from each of the variety of samples correlates.
DE60224312T 2001-02-10 2002-02-11 Integrated system for fluid delivery and analysis Expired - Lifetime DE60224312T2 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US26763901P 2001-02-10 2001-02-10
US267639P 2001-02-10
US61416P 2002-02-01
US10/061,416 US20020176801A1 (en) 1999-03-23 2002-02-01 Fluid delivery and analysis systems

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE60224312D1 DE60224312D1 (en) 2008-02-14
DE60224312T2 true DE60224312T2 (en) 2008-11-06

Family

ID=39809894

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE60224312T Expired - Lifetime DE60224312T2 (en) 2001-02-10 2002-02-11 Integrated system for fluid delivery and analysis

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE60224312T2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010016818A1 (en) * 2010-03-16 2011-09-22 Leica Microsystems Cms Gmbh Method and apparatus for performing multipoint FCS

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010016818A1 (en) * 2010-03-16 2011-09-22 Leica Microsystems Cms Gmbh Method and apparatus for performing multipoint FCS

Also Published As

Publication number Publication date
DE60224312D1 (en) 2008-02-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20020176801A1 (en) Fluid delivery and analysis systems
DE69723345T2 (en) Automatic sample analyzer
DE69835181T2 (en) Automatic sample analysis system and method of operation
DE69333090T2 (en) Automatic chemical analysis arrangement
DE60115860T2 (en) MICROARRAY DOSING DEVICES WITH SENSORS
DE69913257T2 (en) Detector and sieving device for ion channels
EP1730494B1 (en) Method and device for recording process parameters of reaction fluids in several agitated microreactors
EP3769842A1 (en) Automatic analyzer and method for performing chemical, biochemical and / or immunochemical analyses
DE3736632A1 (en) AUTOMATIC ANALYSIS DEVICE FOR PATIENT SAMPLES
DE69628614T2 (en) luminometer
EP3988924B1 (en) Combination of a microplate reader with an accessory device
DE112012002800B4 (en) Nucleic acid test device
DE112006002136T5 (en) A system for optically analyzing a substance
EP3784401A1 (en) Automatic analyser and optical measurement method for obtaining measurement signals from liquid media
EP2502082B1 (en) Analysis system and analysis method
DE60216560T2 (en) IDENTIFICATION APPARATUS IN A MICROBIOLOGICAL DIRECT ACCESS ANALYZER
EP3559639B1 (en) Method and system for measurements of high throughput screening with high time resolution
DE60224312T2 (en) Integrated system for fluid delivery and analysis
EP1231472B1 (en) Integrated fluid delivery and analysis system
EP1441216A2 (en) Device and method for monitoring of reactions in samples
WO2006056168A1 (en) Device and method for the measurement of fluorescence in several reaction chambers
AT520151B1 (en) ANALYZER AND METHOD FOR PERFORMING CHEMICAL, BIOCHEMICAL AND / OR IMMUNCHEMICAL ANALYZES
DE102017010815A1 (en) Apparatus and method for the parallel handling, observation and control of tissue-like cell aggregates
AT521189B1 (en) AUTOMATIC ANALYZER AND OPTICAL MEASURING METHOD FOR OBTAINING MEASUREMENT SIGNALS FROM LIQUID MEDIA
EP4102285A1 (en) Microscope and method for examining a sample

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: MDS ANALYTICAL TECHNOLOGIES (US) INC. (N.D.GES, US