DE60207238T2

DE60207238T2 - METHOD OF CREATING PLASTER PANELS AND COMPONENTS THUS OBTAINED

Info

Publication number: DE60207238T2
Application number: DE60207238T
Authority: DE
Inventors: Livio Serafini
Original assignee: EUROSISTEMI ITALIA Srl RIMINI; EUROSISTEMI ITALIA Srl
Current assignee: EUROSISTEMI ITALIA Srl RIMINI; EUROSISTEMI ITALIA Srl
Priority date: 2001-05-24
Filing date: 2002-05-22
Publication date: 2006-03-23
Anticipated expiration: 2022-05-23
Also published as: DE60207238D1; WO2002095157A1; JP2004525015A; CA2447701C; CN1511214A; RU2003137009A; ES2253560T3; ITFO20010015A1; ATE309427T1; RU2286251C2; EP1389251A1; ITFO20010015A0; DK1389251T3; EP1389251B1; CA2447701A1; CN1274929C

Abstract

Platerboard panels (A, B) formed by layers of cardboard (1,3) with a sandwiched plaster sheet (2) and by layers of cardboard (4,6) with a further sandwiched plaster sheet (5), are clamped between a female half mold part (C) and a male half mold part (D) of a forming press, are spread with vinyl adhesive or other suitable water-based adhesive at the layers of cardboard (3, 4). In each one of the two panels, the plaster sheet (2, 5) is fractured radially and the layer of cardboard (3) on the outside of the curvature is stretched and the layer (4) on the inside is compressed. The bonding of the layer of cardboard (3) of the first panel (A) to the layer of cardboard (4) of the second panel (B) forces the two panels to a permanent, stable equilibrium of the respective opposite curving tensions.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Massenproduktion von gekrümmten Komponenten, um Mauerwerkarbeiten und andere Strukturen abzuschließen, die normalerweise mit käuflich erwerblichen, flachen Gipskartonplatten erhalten werden, die bereits für die unterschiedlichsten Verwendungszwecke im Baugewerbe weit verbreitet sind, da sie zusätzlich zu einer guten thermischen und akustischen Isolation eine annehmbare Strukturfestigkeit haben und insbesondere dazu geeignet sind, durch einfaches Malen oder durch eine andere Oberflächenbehandlung oder -beschichtung fertiggestellt zu werden.The The present invention relates to a method for mass production of curved Components to complete masonry work and other structures that usually with purchase Buyer, flat plasterboard can be obtained already for the various uses in construction widely used are, since they are additional to a good thermal and acoustic insulation an acceptable Have structural strength and are particularly suitable by simple Painting or by another surface treatment or coating to be completed.

Die Gipskartonplatten, welche die Erfindung betreffen, sind solche des herkömmlichsten Typs, die aus einer Gipsschicht oder -platte besteht, die zwischen zwei Kartonschichten eingelegt ist.The Gypsum plasterboard, which relate to the invention, are those of most conventional Type consisting of a plaster layer or plate between two cardboard layers is inserted.

Stand der TechnikState of the art

Derzeit werden derartige Platten nicht nur in der ursprünglichen, flachen Form verwendet, sondern auch als konturierte Komponenten, die mittels eines vom gleichen Erfinder entwickelten und in der Italienischen Patentanmeldung MI 96 A 001586 offenbarten Verfahrens, indem mit Adhäsiven zwei Gipskartonplatten oder zwei Bereiche der gleichen gefalteten Platte verklebt werden, nachdem sie zuvor mit einer Mehrzahl von Schnitten und/oder keilförmigen Einschnitten versehen wurden, die im Karton auf den zu verbindenden Seiten und in der Gipsschicht ausgebildet wurden, um es zu ermöglichen den intakten Karton der ausgesetzten Flächen der Verbindung in einer scharnierartigen Weise an jedem einzelnen der besagten Schnitte und Einschnitte zu falten.Currently such plates are not only used in the original, flat shape, but also as contoured components, which by means of a same inventor and in the Italian patent application MI 96 A 001586 disclosed method by using two gypsum plasterboards with adhesives or two areas of the same folded plate are glued, after previously having a plurality of cuts and / or wedge-shaped incisions provided in the box on the sides to be joined and were formed in the plaster layer to make it possible the intact box of exposed surfaces of the joint in one hinge manner on each one of the said cuts and incisions to fold.

Jedoch ermöglicht es dieses Verfahren, das im Baugewerbe bereits weitläufig anerkannt wurde, nicht, gekrümmte Flächen herzustellen, die noch immer erfordern, dass Beton oder Gips in ein geeigneten Rahmen gegossen wird, oder die die Verwendung von Elementen erfordern, die auf der Baustelle mit Schalungsplatten, Hartfaserplatten oder anderen flexiblen Materialien hergestellt wurden.however allows It this procedure, which is already widely recognized in the construction industry was, not, curved surfaces which still require concrete or plaster in a suitable frame is cast or the use of Require elements on the jobsite with formwork panels, Hardboard or other flexible materials were.

Ein Verfahren und eine Maschine zur Herstellung geformter Profile aus bogenförmigen Schalungsplatten mittels einer Formpresse und einer Gegenpresse sind in der EP-A-0822041 beschrieben.One Method and a machine for producing molded profiles arcuate Shuttering panels by means of a forming press and a counter press are in EP-A-0822041 described.

Offenbarung der Erfindungepiphany the invention

Das erfindungsgemäße Verfahren rührt vom Problem her, die Handwerker aus dem Baugewerbe und der Innendekoration mit der Möglichkeit auszustatten, einfach, zu besonders geringen Kosten und ohne spezielles manuelles Können gekrümmte Flächen herzustellen, die perfekt ausgeführt sind, da sie mittels vorgefertigter Elemente gebildet sind, die auf der Baustelle eingebaut und auf die gleiche Weise fertiggestellt werden können, wie es herkömmliche Gipskartonplatten erfordern.The inventive method stems from the problem craftsmen from the construction industry and interior decoration The possibility simple, at very low cost and without special manual skills curved surfaces produce that perfectly executed are, since they are formed by means of prefabricated elements, the installed on site and completed in the same way can be as is conventional plasterboard require.

Allgemein gesagt ist das Verfahren gemäß der vorliegenden Erfindung so einfach, wie es neu und erfinderisch ist, und besteht aus dem gleichzeitigen Krümmen und Verbinden zweier oder mehr Gipskartonplatten in geeigneten Formpressen, die zusammengesetzt wurden, nachdem auf den sich kontaktierenden Oberflächen ein geeignetes Bindemittel, vorzugsweise auf Wasserbasis, angemessen aufgetragen wurde, um die in gekrümmter Anordnung zu verklebenden Kartonschichten effektiver zu imprägnieren und aufzuweichen.Generally said the method according to the present Invention as simple as it is new and inventive, and exists from the simultaneous bending and joining two or more gypsum boards in suitable molding presses, which were put together after being on the contacting surfaces a suitable binder, preferably water-based, appropriate was applied to the glued in a curved arrangement Cardboard layers more effective to impregnate and soften.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenShort description of drawings

Um das neue Verfahren und die durch dieses erhaltenen Bauteile besser zu beschreiben, zeigen die begleitenden Zeichnungen ein nicht beschränkendes Beispiel:Around the new process and the components obtained by this better to describe, the accompanying drawings show a non-limiting Example:

1 und 2 zeigen schematisch das erfindungsgemäße Verfahren mittels Darstellung zweier Gipskartonplatten zusammen mit der Formpresse in Teilschnitt vor und nach dem Verbinden derselben in einer gekrümmten Anordnung; 1 and 2 show schematically the method according to the invention by means of representation of two plasterboard together with the molding press in partial section before and after connecting the same in a curved arrangement;

3 und 4 zeigen mittels teilgeschnittener Ansichten der Formpresse vor und nach dem Verbinden der zwei gekrümmten Platten, bei dem zusätzliche Maßnahmen für den Fall, dass engere Kurven, d.h. mit einem kleineren Radius, erforderlich sind; 3 and 4 show by means of partial views of the molding press before and after joining the two curved plates, in which additional measures in the event that tighter curves, ie with a smaller radius, are required;

5 ist eine quergeschnittene Ansicht des gekrümmten Bauteils, das mit der Formpresse, wie in den 1 und 2 dargestellt, hergestellt ist; 5 is a cross-sectional view of the curved member associated with the molding press as shown in FIGS 1 and 2 shown, prepared;

6 ist eine quergeschnittene Ansicht des gekrümmten Bauteils, das mit der Formpresse, wie in den 3 und 4 dargestellt, hergestellt ist; 6 is a cross-sectional view of the curved member associated with the molding press as shown in FIGS 3 and 4 shown, prepared;

7, 8 und 9 zeigen zusätzliche Ausgestaltungen von Bauteilen, die mit dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellt werden können. 7 . 8th and 9 show additional embodiments of components that can be produced by the method according to the invention.

Wege zur Durchführung der ErfindungWays to carry out the invention

Unter Bezugnahme auf die Zeichnungen wird auf die Gipskartonplatten A und B, die in der geschnittenen Ansicht von 1 jeweils durch die Kartonschichten 1 und 3 mit der dazwischen angeordneten Gipsschicht 2 und durch die Kartonschichten 4 und 6 mit der dazwischen angeordneten Gipsschicht 5 gebildet werden, vor ihrem Einspannen zwischen das negative Formteil C und das positive Formteil D der Formpresse mit Vinylklebstoff oder ein anderes geeignetes Bindemittel auf Wasserbasis auf die Kartonschichten 3 oder 4, d.h. auf die Kontaktflächen der zwei Platten, die miteinander mittels Überlappen und Druck verbunden werden sollen, aufgetragen.With reference to the drawings, reference is made to the plasterboard panels A and B shown in the sectional view of FIG 1 each through the cardboard layers 1 and 3 with the plaster layer between them 2 and through the cardboard layers 4 and 6 with the plaster layer between them 5 be formed before their clamping between the negative mold part C and the positive mold part D of the molding press with vinyl adhesive or another suitable water-based binder on the cardboard layers 3 or 4 , ie applied to the contact surfaces of the two plates which are to be connected to each other by means of overlapping and pressure.

Ein derartiges Auftragen, durch Imprägnieren der behandelten Kartonschichten und dem Dehnbarmachen derselben, vereinfacht deren Krümmung, während die steifen Gipsschichten 2 und 5 einer Folge von radialen Brüchen 7 unterzogen werden, die in Abhängigkeit vom Krümmungsradius, der Dicke der Schichten und folglich dem Unterschied zwischen dem äußersten und dem innersten Umfang jeder Schicht, mehr oder weniger voneinander beabstandet sind.Such application, by impregnating the treated paperboard layers and stretching them, facilitates their bowing while the rigid gypsum layers 2 and 5 a series of radial fractures 7 which are more or less spaced apart depending on the radius of curvature, the thickness of the layers, and thus the difference between the outermost and innermost peripheries of each layer.

Kontinuierliches Pressen der beiden gekrümmten und aufeinandergelegten Platten A und B über die gesamte Zeit, die zum Verdampfen der wässrigen Lösung, zum Abbinden des Bindemittels erforderlich ist, stabilisiert die durch die Formpresse erzwungene Krümmung dauerhaft. Dies tritt auf, da in jeder einzelnen der zwei zu verbindenden Gipskartonplatten die Gipsschicht radial gebrochen wird, und die Kartonschicht auf der Krümmungsaußenseite gedehnt wird und die Schicht auf der Innenseite zusammengepresst wird. Folglich zwingt das Verbinden der Kartonschicht 3 der Platte A mit der Kartonschicht 4 der Platte B die beiden zu einem permanenten, stabilen Gleichgewicht der jeweiligen einander entgegengerichteten Krümmungsspannungen, d.h. die zusammenziehende Spannung der Kartonschicht 3 und die ausdehnende Spannung für die Kartonschicht 4.Continuously pressing the two curved and stacked plates A and B for the entire time required to evaporate the aqueous solution, to bind the binder, permanently stabilizes the curvature imposed by the forming press. This occurs because in each of the two gypsum plasterboard panels to be joined, the gypsum layer is broken radially, and the cardboard layer on the outside of the bend is stretched and the layer is compressed on the inside. Consequently, the bonding forces the paperboard layer 3 the plate A with the cardboard layer 4 the plate B, the two to a permanent, stable balance of the respective oppositely directed curvature stresses, ie the contractive tension of the cardboard layer 3 and the expanding tension for the cardboard layer 4 ,

Die Verweildauer der Paare gekrümmter Platten im Inneren der Formpresse kann wesentlich verringert werden und die Produktionszeit kann beschleunigt werden, indem auf den zu verbindenden Oberflächen Bänder oder Streifen von Vinylklebstoff auf Wasserbasis abwechselnd mit Bändern oder Streifen von heiß schmelzendem Klebstoff, wie selbstheilendem Harnstoffharz in einer wässrigen Lösung, das schneller bindet als Vinylklebstoff, aufgetragen werden.The Dwell time of pairs of curved plates inside the molding press can be significantly reduced and The production time can be accelerated by applying tapes or ribbons to the surfaces to be joined Strip of water-based vinyl adhesive alternately with ribbons or strips of hot-melting Adhesive, such as self-healing urea resin in an aqueous Solution, which binds faster than vinyl adhesive can be applied.

3 und 4 zeigen, dass wenn die durch das negative Formteil F und das positive Formteil G der Formpresse aufzuerlegende Krümmung besonders groß oder ausgeprägt ist, an den gleichzeitig zu krümmenden und verbindenden Platten A und B nach dem Auftragen eines geeigneten Adhäsivs auf den zu verbindenden Flächen 3 und 4 seitlich entlang ihrer flächigen Erstreckung und während ihres Einführens in die Formpresse ein flexibles Metallblech E vorgesehen wird, das auf der Außenseite der auszubildenden Krümmung, im vorliegenden Fall in Kontakt mit der Kartonschicht 6 der Platte B, angeordnet ist, wobei es eine perfekte Krümmung der Platten und eine im Wesentlichen gleichmäßige Verteilung der radialen Brüche in den Gipsplatten 2 und 5 sicherstellt. 3 and 4 show that when the curvature to be imposed by the negative mold part F and the positive mold part G of the mold press is particularly large or pronounced, at the same time to be curved and connecting plates A and B after the application of a suitable adhesive on the surfaces to be joined 3 and 4 is provided laterally along its planar extent and during its insertion into the molding press a flexible metal sheet E, on the outside of the curvature to be formed, in the present case in contact with the cardboard layer 6 the plate B, wherein there is a perfect curvature of the plates and a substantially uniform distribution of the radial fractures in the gypsum plates 2 and 5 ensures.

Ein weiterer Betriebsvorteil kann, während der Durchführung des beschriebenen Verfahrens, insbesondere in Fällen, bei denen die Krümmung besonders groß oder ausgeprägt ist, durch eine Mehrzahl von freien Rollen H vorgesehen werden, welche an den Rändern des Hohlraums der Form und so angeordnet sind, dass ihre Achsen parallel zu der Erzeugenden der Krümmung sind, welche die Reibung des flexiblen Metallblechs E oder, falls besagtes Metallblech nicht vorhanden ist, der Gipskartonplatten A und B allein, in eine Rollreibung umwandelt, wenn die Anordnung, geschoben durch das positive Formteil oder Formhälfte G, in das Formteil oder die negative Formhälfte F erzwungenermaßen hineingeht, um die durch die Formpresse zuvorgesehene Form anzunehmen.One Further operational advantage can be gained during the execution the described method, especially in cases where the curvature is particularly big or pronounced is to be provided by a plurality of free rollers H, which on the edges the cavity of the mold and are arranged so that their axes parallel to the generatrix of the curvature, which are the friction of the flexible metal sheet E or, in case said metal sheet is not is present, the plasterboard A and B alone, in a rolling friction converts when the arrangement is pushed through the positive molding or mold G, enters the molded part or the negative mold half F forced, to assume the form anticipated by the molding press.

Obwohl die dargestellten Ausführungsbeispiele die Herstellung gekrümmter Elemente durch Verbindung zweier Gipskartonplatten mittels Druck darstellen, heißt dies nicht, dass nicht die Möglichkeit besteht, auch mehr als zwei Platten zu verbinden, um so den verbesserten Isolations-, Festigkeitserfordernissen oder anderen Erfordernissen zu genügen.Even though the illustrated embodiments the production of curved Represent elements by connecting two plasterboard panels by means of pressure, is called not that there is no possibility also to connect more than two plates, so the improved Insulation, strength requirements or other requirements to suffice.

In Hinblick auf die herzustellenden Profile oder Formen ermöglicht das erfindungsgemäße Verfahren, kompatibel mit den normalen Erfordernissen der Druckformung, den größten Freiraum bei der Wahl der Radien und dem Ausmaß der Krümmungen (5 und 6) und in der Abfolge der Krümmungen und Gegenkrümmungen (7 und 8) oder auch in der Kombination der gekrümmten Bereiche mit anderen, geraden Bereichen (9).With regard to the profiles or shapes to be produced, the method according to the invention, compatible with the normal requirements of compression molding, allows the greatest freedom in the choice of radii and the extent of curvatures ( 5 and 6 ) and in the sequence of curvatures and counterbends ( 7 and 8th ) or in the combination of the curved areas with other, even areas ( 9 ).

Klarerweise können, ohne Abwandlung der allgemeinen Gesichtspunkte, die dargestellt und beschrieben wurden, können das erfindungsgemäße Verfahren und die dadurch zur Verfügung gestellten Bauteile weiteren Abwandlungen und Variationen unterworfen werden, die in jedem Fall im Schutzbereich der anhängenden Ansprüche sind.clearly, can, without modification of the general aspects presented and have been described the inventive method and that available submitted components subjected to further modifications and variations which are in any case within the scope of the attached claims are.

Claims

A method of curving gypsum plaster boards, comprising principally the steps of curving and simultaneously joining two or more superposed gypsum boards (A, B), each through a gypsum layer ( 2 . 5 ) between two cardboard layers ( 1 . 3 . 4 . 6 ) is formed by pressing between a negative mold part (C, F) and a positive mold part (D, G) of a suitable molding press after previously applying a suitable water-based binder to it in a curved arrangement Cardboard layers to be joined and joined together ( 1 . 3 . 4 . 6 ) more effective to impregnate and soften.

A method according to claim 1, characterized in that the step of applying the waterborne binder comprises impregnating the cardboard layers to be bonded ( 1 . 3 . 4 . 6 ) to make them stretchable and to facilitate their curving, while the step of curving for the adjacent gypsum layers ( 2 . 5 ), which are stiff, the formation of a series of radial fractures ( 7 ) at intervals widening to the outside of the curve, which may vary depending on the given radius of curvature and the thickness of said gypsum layers.

Method according to one of the preceding claims, characterized in that the step of pressing, which is carried out so that the plasterboard (A, B) are curved and superimposed with each other, is carried out for the time required for the evaporation of the aqueous base and for the bonding of the water-based binder is required, and the stabilization of the curvature imparted by the molding press comprises 1 . 3 . 4 . 6 ) of each gypsum board (A, B) are subjected to deformation, which is a stretching deformation of the layer on the outside curvature and a compressive deformation of the layer on the inside curvature to achieve a permanent, stable balance of the oppositely directed curvature stresses of the two cardboard layers belong to different plates and which are claimed directly to interact with the bond.

Method according to one of the preceding claims, characterized characterized in that it during said step of applying the application of a water-based vinyl adhesive or another suitable water-based binder on the bent having to be joined plasterboard (A, B).

Process according to claims 1, 2 and 3, characterized that the residence time of the plasterboard (A, B) in the molding press during the Step of pressing is significantly reduced by an additional Step of applying, the alternate application of ribbons or strips of vinyl adhesive water-based and ribbons or strips of hot-melting Adhesive, such as self-healing urea resin in aqueous solution, the a shorter one Binding time than the vinyl adhesives has to be connected to the Has surfaces.

Method according to one of the preceding claims, characterized in that the step of bending further provides for a uniform and exact bending of the gypsum plasterboard panels (A, B) to be joined and a substantially uniform distribution of the radial fractures (FIG. 7 ) in the plaster layers ( 2 . 5 ) of said plates (A, B), during insertion of said plates (A, B) between the negative mold part (F) and the positive mold part (G) of the molding press laterally along said plates (A, B) flexible metal sheet (E) is arranged, which is arranged such that after the step of pressing, the metal sheet (E) on the outside of the curvature, which is formed by the plasterboard (A, B).

Method according to one of the preceding claims, characterized characterized in that it further comprises the step of providing a plurality of free rollers (H), which at the edges of Cavity of the negative mold part (F) are arranged with axes the same, parallel to the generatrix of the curvature of the negative molding (F), which is a friction with the flexible Sheet metal (E) or the plasterboard (A) and (B) alone on Reason of pushing the plate assembly by the action of the positive Molded part (G) converted to rolling friction to forcibly into the negative Form part (F) to go down, so that through the molding press given form is accepted.

Plasterboard, curved according to a method as described by any one of claims 1-7, characterized in that it is formed by curved components formed by joining under pressure two or more superposed plasterboard (A, B), each at least a plaster layer ( 2 . 5 ) between two cardboard layers ( 1 . 3 . 4 . 6 ) are arranged, with curved profile areas of different shape, wherein the gypsum layers ( 2 . 5 ) a sequence of radial fractures ( 7 ) which extend to the outside of the curvature and which are arranged at intervals which depend on the radius of curvature and the thickness of the plaster layers ( 2 . 5 ) can vary.