DE602051C

DE602051C - Stratified implementation

Info

Publication number: DE602051C
Application number: DEE39042D
Authority: DE
Original assignee: ELEK ZITAETS ACT GES VORM W LA
Current assignee: ELEK ZITAETS ACT GES VORM W LA
Priority date: 1929-03-29
Filing date: 1929-03-29
Publication date: 1934-09-04

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM
4. SEPTEMBER 1934ISSUED ON
SEPTEMBER 4, 1934

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

JVi 602051 KLASSE 21g GRUPPEIOo₃ JVi 602051 CLASS 21g GROUPIOo ₃

Zusatz zum Patent 554929Addendum to patent 554929

Patentiert im Deutschen Reidie vom 29. März 1929 ab Das Hauptpatent hat angefangen am 23. August 1928.Patented in German Reidie on March 29, 1929 The main patent started on August 23, 1928.

In der Hochspannungstechnik sind gelegentlich geschichtete Durchführungen unter Verwendung von Porzellan hergestellt worden. Zwischen einzelne Porzellanrohre, die innen und außen mit einem Belag versehen waren, wurde eine Füllmasse gegossen, die später erhärtete. Bei allen zur Verwendung gelangenden Füllmassen, z. B. Compoundrnasse, Kunstharz usw., zeigt es sich, daß durch die Schwindung der Masse ein Abheben dieses Materials von der Innenwand der Porzellanrohre erfolgt. Die in den so entstehenden Spalt eintretende Luft und Feuchtigkeit verursachen die Zerstörung der Durchführung, da die Feuchtigkeit bzw. die durch Glimmentladungen entstehende salpetrige Säure in diesen feinen Rissen eine leitende Bahn bilden. Layered bushings are occasionally used in high-voltage engineering made of porcelain. Between individual porcelain tubes that were covered on the inside and outside, a filling compound was poured, which later hardened. With all used Filling compounds, e.g. B. Compoundrnasse, synthetic resin, etc., it turns out that the shrinkage of the mass a lifting of this Material from the inner wall of the porcelain tubes takes place. Those in the resulting Air and moisture entering the gap cause the bushing to be destroyed, as the moisture or the nitrous acid produced by glow discharges in these fine cracks form a conductive path.

Zu bedeutend höherwertigen Durchführungen ist man dadurch gelangt, daß man Porzellanrohre durch Hartpapierrohre ersetzt und diese dann aufeinander geschrumpft hat. Bei solchen Durchführungen vermag ein- Aufblättern der Hartpapierrohre an ihren Stirnenden und damit das sogenannte Atmen der Durchführung einzutreten.Significantly higher quality bushings have been achieved by using porcelain pipes replaced by hard paper tubes and then shrunk them together. With such lead-throughs, a leaf can open the hard paper tubes at their front ends and thus the so-called breathing of the Implementation to occur.

Das Hauptpatent betrifft eine Papierkondensatordurchführung, insbesondere für höhene Spannungen, die sich dadurch kennzeichnet, daß sie als Papierdurchführung vollständig mit einem dicht abschließenden Mantel aus einem Kresol- oder Phenolfonnaldehydkondensationsprodukt derart umgössen ist, daß durch den Schwindungsdruck die Papierlagen fest aufeinandergepreßt werden. Durch diese Anordnung wird die elektrische Festigkeit der Papierschichten erhöht und ein Aufblättern der einzelnen Lagen vermieden. Durch die vollständige Umhüllung mit dem unhygroskopischen, luftdicht abschließenden Kunstharz ist die Durchführung den Einwirkungen von Feuchtigkeit und Luftsauerstoff entzogen, so daß dem Eintreten des sogenannten Atmens verläßlich vorgebeugt ist.The main patent relates to a paper condenser bushing, especially for heights Tensions, which is characterized by the fact that they are completely paper feedthrough with a tightly fitting jacket made of a cresol or phenol-aldehyde condensation product is encapsulated in such a way that the paper layers due to the shrinkage pressure are firmly pressed together. This arrangement increases the electrical strength of the Increased paper layers and avoids peeling of the individual layers. Through the complete covering with the unhygroscopic, airtight synthetic resin the implementation is withdrawn from the effects of moisture and atmospheric oxygen, so that the occurrence of so-called breathing is reliably prevented.

Die Erfindung ist eine vorteilhafte Weiterbildung des durch das Hauptpatent geschützten Erfindungsgedankens. Sie kennzeichnet sich dadurch, daß um den Durchfühxungsbolzen abwechselnd stärkere Schichten aus einem reinen Phenol- oder Kresolformaldehydkondensationsprodukt und Hartpapierrohre konzentrisch angeordnet sind, die aus einem reinen Phenol- oder Kresolformaldehydkondensationsprodukt bestehende äußerste Schicht zufolge ihres Schwindungsdruckes die gesamte Durchführung luftdicht umschließt und gegebenenfalls aufgebrachte Kondensatorbelege dicht unter der Oberfläche an der Innen- und Außenwand der Papierzylinder eingewickelt werden.The invention is an advantageous development of that protected by the main patent Inventive idea. It is characterized by the fact that around the bushing bolt alternating thicker layers of a pure phenol or cresol-formaldehyde condensation product and hard paper tubes are arranged concentrically, consisting of a pure Phenol- or cresol-formaldehyde condensation product, the entire outermost layer, due to its shrinkage pressure Feedthrough encloses airtight and, if necessary, applied capacitor covers wrapped just below the surface on the inner and outer walls of the paper cylinder will.

Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, daß Hartpapier dem Schwindungsdruck von stärkeren Schichten eines reinen Runstharzproduktes nachgibt und daß durch den beim Härten jenes Kondensationsproduktes , entstehenden Druck diese Papierlagen so fest zusammengepreßt werden, daß ihr Aufblättern nicht einzutreten vermag. Diese Durchführungen haben neben anderem den Vorteil, daß sie sich in einem einzigen Guß herstellen lassen.The invention is based on the knowledge that hard paper is the shrinkage pressure of thicker layers of a pure resin product gives way and that by the hardening of that condensation product , the resulting pressure, these paper layers are pressed together so tightly that they peel open cannot enter. These bushings have the advantage, among other things, that they can be made in a single cast.

Die Abbildung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der Erfindung. Die einzelnen Hartpapierrohre// werden so ineinandergesteckt, daß die Luftzwischenräume zwischen ihnen den später aufzubringenden Schichten S aus einem Phenol- oder Kresolformaldehydkondensationsprodukt entsprechen. Die Schichtstärke dieses Kondensationsproduktes übersteigt dabei wesentlich die Schicttstärke der beim Herstellen bekannter Durchführungen durch Wickeln von Papier verwendeten Kunstharzlagen. Durch die innen und außen auf die Hartpapierrohre H aufgebrachten Belege B verteilt sich die elektrische Beanspruchung so auf das Hartpapier und auf das reine Phenoloder KresolformaldehydkondensationspiOdukt, daß dieses einen crh'eblichen Teil der gesamten elektrischen Bieanspruchung übernimmt. Die Erfindung gewährleistet zugleich, daß das Hartpapier völlig luftdicht von der Außenluft abgeschlossen ist, was dann zur technischen Folge hat, daß eine Durchführung nach der Erfindung gefahrlos mit sehr hohen Betriebsspannungen belastet werden kann.The figure illustrates an embodiment of the invention. The individual hard paper tubes // are inserted into one another in such a way that the air gaps between them correspond to the layers S made of a phenol or cresol-formaldehyde condensation product to be applied later. The layer thickness of this condensation product significantly exceeds the layer thickness of the synthetic resin layers used in the manufacture of known bushings by winding paper. Due to the documents B applied inside and outside to the hard paper tubes H , the electrical stress is distributed over the hard paper and the pure phenol or cresol-formaldehyde condensation product in such a way that it takes on a substantial part of the total electrical stress. The invention also ensures that the hard paper is completely airtight from the outside air, which then has the technical consequence that a bushing according to the invention can be safely loaded with very high operating voltages.

Claims

Claim:

Layered bushing according to patent 554929, characterized in that alternately thicker layers (S) made of a pure phenol or cresol-formaldehyde condensation product and hard paper tubes (H) are arranged concentrically around the lead-through bolt (D) , according to which the outermost layer consists of a pure phenol or cresol-formaldehyde condensation product its shrinkage pressure encloses the entire duct in an airtight manner and any capacitor covers that may have been applied are wrapped close to the surface on the inner and outer walls of the paper cylinder.

For this purpose ι sheet of drawings