DE602004010467T2 - Internal combustion engine with valve adjustment device mounted centrally on the camshaft - Google Patents

Internal combustion engine with valve adjustment device mounted centrally on the camshaft Download PDF

Info

Publication number
DE602004010467T2
DE602004010467T2 DE602004010467T DE602004010467T DE602004010467T2 DE 602004010467 T2 DE602004010467 T2 DE 602004010467T2 DE 602004010467 T DE602004010467 T DE 602004010467T DE 602004010467 T DE602004010467 T DE 602004010467T DE 602004010467 T2 DE602004010467 T2 DE 602004010467T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
camshaft
flange
valve timing
inner rotor
timing control
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE602004010467T
Other languages
German (de)
Other versions
DE602004010467D1 (en
Inventor
Yoshiharu Nakayama
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yamaha Motor Co Ltd
Original Assignee
Yamaha Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yamaha Motor Co Ltd filed Critical Yamaha Motor Co Ltd
Publication of DE602004010467D1 publication Critical patent/DE602004010467D1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE602004010467T2 publication Critical patent/DE602004010467T2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/34Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening and without affecting the magnitude of the valve lift
    • F01L1/344Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening and without affecting the magnitude of the valve lift changing the angular relationship between crankshaft and camshaft, e.g. using helicoidal gear
    • F01L1/3442Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening and without affecting the magnitude of the valve lift changing the angular relationship between crankshaft and camshaft, e.g. using helicoidal gear using hydraulic chambers with variable volume to transmit the rotating force
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/02Valve drive
    • F01L1/022Chain drive
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/02Valve drive
    • F01L1/024Belt drive
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/02Valve drive
    • F01L1/04Valve drive by means of cams, camshafts, cam discs, eccentrics or the like
    • F01L1/047Camshafts
    • F01L1/053Camshafts overhead type
    • F01L1/0532Camshafts overhead type the cams being directly in contact with the driven valve
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/02Valve drive
    • F01L1/026Gear drive
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/02Valve drive
    • F01L1/04Valve drive by means of cams, camshafts, cam discs, eccentrics or the like
    • F01L1/047Camshafts
    • F01L1/053Camshafts overhead type
    • F01L2001/0537Double overhead camshafts [DOHC]
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/34Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening and without affecting the magnitude of the valve lift
    • F01L1/344Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening and without affecting the magnitude of the valve lift changing the angular relationship between crankshaft and camshaft, e.g. using helicoidal gear
    • F01L1/3442Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening and without affecting the magnitude of the valve lift changing the angular relationship between crankshaft and camshaft, e.g. using helicoidal gear using hydraulic chambers with variable volume to transmit the rotating force
    • F01L2001/34423Details relating to the hydraulic feeding circuit
    • F01L2001/34426Oil control valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/34Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening and without affecting the magnitude of the valve lift
    • F01L1/344Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening and without affecting the magnitude of the valve lift changing the angular relationship between crankshaft and camshaft, e.g. using helicoidal gear
    • F01L1/3442Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening and without affecting the magnitude of the valve lift changing the angular relationship between crankshaft and camshaft, e.g. using helicoidal gear using hydraulic chambers with variable volume to transmit the rotating force
    • F01L2001/34423Details relating to the hydraulic feeding circuit
    • F01L2001/34426Oil control valves
    • F01L2001/3443Solenoid driven oil control valves

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Valve Device For Special Equipments (AREA)
  • Valve-Gear Or Valve Arrangements (AREA)

Abstract

Engine having a valve timing controller (26,28), wherein a camshaft (11) is provided with a mounting structure for the valve timing controller comprising a boss (11b) and a flange (11c) adjacent to the boss and radially protruding, wherein the valve timing controller is mounted to the flange with the boss fitted into the through hole (26f). <IMAGE>

Description

Diese Erfindung betrifft einen Motor entsprechend des Oberbegriffteiles des unabhängigen Anspruches 1 und insbesondere eine Montageanordnung einer Ventilzeitpunktsteuerung für einen Motor zum Steuern des Ventilzeitpunktes, um die Ventile zu öffnen/zu schließen.These The invention relates to a motor according to the preamble part of the independent Claim 1 and in particular a mounting arrangement of a valve timing control for one Motor for controlling the valve timing to open / close the valves shut down.

Aus der EP 1 113 153 A2 ist ein Motor, wie zuvor angezeigt, bekannt.From the EP 1 113 153 A2 For example, an engine as previously indicated is known.

Eine der Ventilzeitpunktsteuerungen des herkömmlichen Typs ist in der JP-A-H11-022426 beschrieben. Dieses Dokument zeigt die Ventilzeitpunktsteuerung mit dem folgenden Aufbau.One of the valve timing controls of the conventional type is in JP-A-H11-022426 described. This document shows the valve timing controller with the following structure.

Um noch genauer zu sein, eine Nockenwelle ist an einem Zylinderkopf in einer Brennkammer drehbar gelagert. Ein innerer Rotor ist an einem vordersten Ende der Nockenwelle vorgesehen. Es sind auch Drehübertragungsteile vorgesehen, die einen äußeren Rotor enthalten, der auf der Außenseite des inneren Rotors mit der Nockenwelle für eine relative Drehung innerhalb eines gegebenen Bereiches: einer vorderen Platte; einer Kappe: einer hinteren Platte und einem Zeitgeberkettenrad eingesetzt ist. Sechs Flügel, die mit dem inneren Rotor verbunden sind, und eine Verriegelungsvorrichtung, die mit dem äußeren Rotor verbunden ist, bilden auch die Ventilöffnungs-/Schließzeitpunktsteuerung.Around To be more specific, a camshaft is on a cylinder head rotatably mounted in a combustion chamber. An inner rotor is on a front end of the camshaft provided. There are also rotary transmission parts provided an outer rotor included on the outside of the inner rotor with the camshaft for relative rotation within a given area: a front plate; a cap: one rear plate and a Zeitgeberkettenrad is used. six Wing, which are connected to the inner rotor, and a locking device, with the outer rotor also form the valve opening / closing timing control.

Es ist bekannt, dass das Zeitgeberkettenrad Drehenergie empfängt, die von einem Kurbelkettenrad durch einen Kunststoff- oder Gummizahnriemen in einer gegebenen Richtung übertragen wird.It It is known that the timing sprocket receives rotational energy that from a crank sprocket through a plastic or rubber timing belt in in a given direction becomes.

Die Nockenwelle hat allgemein bekannte Nocken zum Öffnen/Schließen der Einlassventile. Innerhalb der Nockenwelle sind ein Zeitpunkt-Vorverschiebungspfad und ein Zeitpunktrückverschiebungspfad vorgesehen, die sich in der axialen Richtung der Nockenwelle erstrecken. Diese Pfade sind an ihren jeweiligen Verbindungsöffnungen eines Richtungssteuerungsventiles verbunden. Das Richtungssteuerungsventil gestattet einem Schieber, sich gegen die Druckkraft einer Feder bei Erregung einer Magnetspule zu verschieben. Wenn die Magnetspule nicht mit Energie versorgt wird, ist eine Ölzulieferöff nung, die mit einer Pumpe verbunden ist, die durch die Brennkammer angetrieben wird, mit einer der Verbindungsöffnungen verbunden, während die andere Verbindungsöffnung mit einer Ölablauföffnung verbunden ist. Im Gegensatz zu dem vorher Gesagten, wenn die Magnetspule mit Energie versehen ist, gestattet die Bewegung des Schiebers der Ölzulieferöffnung mit der zuvor erwähnten anderen Verbindungsöffnung in Verbindung zu sein, während der zuvor erwähnten einen Verbindungsöffnung gestattet wird, mit der Ölablauföffnung in Verbindung zu sein.The Camshaft has well-known cam for opening / closing the Intake valves. Within the camshaft are a timing advancement path and a time point return path provided, which extend in the axial direction of the camshaft. These Paths are at their respective connection openings of a directional control valve connected. The directional control valve allows a slide, against the pressure of a spring when energized a solenoid to move. When the solenoid is not energized is an oil supply opening that is connected to a pump which is driven by the combustion chamber becomes, with one of the connection openings connected while the other connection opening connected to an oil drain opening is. In contrast to the previously said, when the solenoid with Energy allows the movement of the slide of the oil supply opening with the aforementioned other connection opening to be in contact while the aforementioned a connection opening is permitted with the oil drain opening in To be connected.

Wenn die Magnetspule nicht mit Energie versorgt wird, wird Arbeitsöl oder Schmieröl in die Brennkammer zu dem Zeitpunkt-Verzögerungspfad und dann in eine Zeitpunkt-Verzögerungsölkammer geliefert, die durch jeden Flügel unterteilt wird. Wenn die Magnetspule mit Energie versehen wird, wird das Öl zu dem Zeitpunkt-Vorverschiebungspfad und dann in eine Zeitpunkt-Vorverschiebungs-Ölkammer geliefert.If the solenoid is not energized, working oil or lubricating oil is added to the combustion chamber at the time delay path and then delivered to a timing lag oil chamber, through each wing is divided. When the solenoid is energized, becomes the oil to the timing advancement path and then to a timing advancement oil chamber.

Somit drehen der innere Rotor und der äußere Rotor im Verhältnis um einen gegebenen Winkel zwischen der Zeit, wenn die Magnetspule mit Energie versehen wird und wenn die Magnetspule nicht mit Energie versehen wird, wodurch sich die Phasen der Kurbelwelle und der Nockenwelle verändern, um den Öffnungs-/Schließzeitpunkt der Einlassventile zu verändern.Consequently rotate the inner rotor and the outer rotor in relation to by a given angle between the time when the solenoid coil is energized and if the solenoid is not energized is provided, causing the phases of the crankshaft and the camshaft change, at the opening / closing time to change the intake valves.

Jedoch in der Ventilzeitpunksteuerung des herkömmlichen Typs sind der innere Rotor und der äußere Rotor mit dem Ende der Nockenwelle verbunden. Aber das Verbinden des inneren Rotors und des äußeren Rotors rund um die Nockenwelle veranlasst den Außendurchmesser der Ventilzeitpunktsteuerung sich aus verschiedenen Gründen zu erhöhen, was zu einem Problem mit einer erhöhten Abmessung des Motors führt.however in the valve timing controller of the conventional type are the inner Rotor and the outer rotor connected to the end of the camshaft. But connecting the inner one Rotor and the outer rotor around the camshaft causes the outside diameter of the valve timing control for different reasons to increase what to a problem with an increased Dimension of the motor leads.

In Anbetracht des Obigen ist es ein Ziel der vorliegenden Erfindung, einen Motor, wie zuvor angezeigt, zu verbessern, um den Außendurchmesser der Ventilzeitpunktsteuerung beizubehalten, das heißt, den Außendurchmesser des äußeren Durchmessers des äußeren Rotors auf einem Minimumm beizubehalten, während die Funktionen der Ventilzeitpunktsteuerung selbst dann gesichert werden, wenn sie rund um die Nockenwelle befestigt ist.In In view of the above, it is an object of the present invention To improve a motor, as indicated above, to the outer diameter of To maintain valve timing control, that is, the outer diameter of the outer diameter the outer rotor to maintain a minimum while the functions of the valve timing control even then secured when fastened around the camshaft is.

Die zuvor genannte Aufgabe wird entsprechend der vorliegenden Erfindung durch einen Motor gelöst, der eine Ventilzeitpunktsteuerung hat, wobei eine Nockenwelle mit einer Montageanordnung für die Ventilzeitpunktsteuerung vorgesehen ist, die eine Nabe und einen Flansch aufweist, der benachbart zu der Nabe ist, und radial vorspringt, wobei die Ventilzeitpunktsteuerung an dem Flansch mit der Nabe montiert ist, die in eine Durchgangsbohrung eingesetzt ist, wobei die Durchgangsbohrung der Ventilzeitpunktsteuerung in einer Mitte derselben vorgesehen ist und eine kreisförmige Form mit einem Durchmesser hat, der leicht größer als ein Wert ist, der äquivalent zu einer Summe eines Radius eines Basiskreises eines Nockens und einer Höhe einer Nockennase der Nockenwelle ist.The The aforementioned object is according to the present invention solved by a motor, having a valve timing control, wherein a camshaft with a mounting arrangement for the Valve timing control is provided, which has a hub and a Having flange adjacent to the hub and projecting radially, wherein the valve timing controller is mounted to the flange with the hub is, which is inserted into a through hole, wherein the through hole the valve timing control provided in a center thereof is and a circular Shape with a diameter that is slightly larger than a value that is equivalent to a sum of a radius of a base circle of a cam and a height a cam lobe of the camshaft is.

Es wird bevorzugt, wenn die Ventilzeitpunktsteuerung rund um die Nockenwelle für das Verändern der Phasenbeziehung zwischen einer Kurbelwelle und der Nockenwelle vorgesehen ist. Es wird weiterhin bevorzugt, dass die Ventilzeitpunktsteuerung einen inneren Rotor hat, der auf der Nockenwelle vorgesehen ist, und einen äußeren Rotor, der drehbar rund um den inneren Rotor vorgesehen ist, dass der äußere Rotor mit einem Antriebsabschnitt versehen ist, auf den eine Antriebskraft von der Kurbelwelle eingegeben wird, und dass der innere Rotor mit der Durchgangsbohrung gebildet ist, während er an dem Flansch montiert ist.It is preferable if the valve timing control is provided around the camshaft for changing the phase relationship between a crankshaft and the camshaft. It will Further, it is preferable that the valve timing controller has an inner rotor provided on the camshaft and an outer rotor rotatably provided around the inner rotor, that the outer rotor is provided with a driving portion to which a driving force from the crankshaft is input, and that the inner rotor is formed with the through-hole while it is mounted on the flange.

Vorteilhafterweise hat der innere Rotor ein Innengewinde und der Flansch hat eine Durchgangsbohrung mit einem Außengewinde, damit der innere Rotor von der Seite des Flansches mit einer Montageschraube befestigt wird.advantageously, the inner rotor has an internal thread and the flange has a through hole with an external thread, so that the inner rotor from the side of the flange with a mounting screw is attached.

Außerdem wird bevorzugt, dass die Ventilzeitpunktsteuerung mit zumindest einer der Nockenwellen in Paaren vorgesehen ist und dass der äußere Rotor der Ventilzeitpunktsteuerung mit einem Nockenwellen-Antriebsabschnitt zum Antreiben der anderen Nockenwelle versehen ist.In addition, will preferred that the valve timing control with at least one the camshafts is provided in pairs and that the outer rotor the valve timing control with a camshaft drive portion is provided for driving the other camshaft.

Darin ist es noch außerdem vorteilhaft, wenn der Nockenwellen-Antriebsabschnitt einen Außendurchmesser kleiner als den des angetriebenen Abschnittes hat.In this it is still more advantageous when the camshaft drive portion has an outer diameter smaller than that of the driven section.

Darin wird es noch weiter bevorzugt, wenn der äußere Rotor angeordnet ist, um auf dem inneren Rotor zu gleiten, der rund um den Außenrotor der Nabe vorgesehen ist, und der Nockenwellen-Antriebsabschnitt, der als ein separater Körper von dem äußeren Rotor gebildet ist, gleitbar an dem Flansch montiert ist, wobei ein Spalt zwischen dem No ckenwellen-Antriebsabschnitt und dem Flansch bestimmt ist, kleiner als einer zwischen dem inneren Rotor und dem äußeren Rotor zu sein.In this it is even more preferred if the outer rotor is arranged, to slide on the inner rotor, which is around the outer rotor the hub is provided, and the camshaft drive section, as a separate body from the outer rotor is formed, slidably mounted on the flange, with a gap between the camshaft drive section and the flange is determined smaller than one between the inner rotor and the outer rotor to be.

Auch kann der äußere Rotor angeordnet sein, um auf dem inneren Rotor, der rund um den Außenumfang der Nabe vorgesehen ist, zu gleiten und der Nockenwellen-Antriebsabschnitt, der einstückig mit dem äußeren Rotor als eine einzelne Einheit gebildet ist, kann gleitbar an dem Flansch montiert werden, wobei ein Spalt zwischen dem Nockenwellen-Antriebsabschnitt und dem Flansch bestimmt ist, kleiner als einer zwischen dem inneren Rotor und dem äußeren Rotor zu sein.Also can the outer rotor be arranged to rest on the inner rotor, which is around the outer circumference the hub is intended to slide and the camshaft drive section, the one piece with the outer rotor is formed as a single unit, can be slidably attached to the flange be mounted, wherein a gap between the camshaft drive portion and the flange is determined smaller than one between the inner Rotor and the outer rotor to be.

Entsprechend eines weiteren bevorzugten Ausführungsbeispieles ist auf der Seite des Flansches der Nockenwelle, von der die Schraube montiert ist, eine Position der Montageschraube an einer Position außerhalb der Phase der Nockennase in der Umfangsrichtung der Nockenwelle angeordnet.Corresponding a further preferred embodiment is on the side of the flange of the camshaft from which the screw is mounted, a position of the mounting screw in one position outside the phase of the cam lobe in the circumferential direction of the camshaft arranged.

Im Folgenden wird die vorliegende Erfindung in größerer Ausführlichkeit in Bezug auf mehrere Ausführungsbeispiele derselben in Verbindung mit den beigefügten Zeichnungen erläutert, wobei:in the Below, the present invention will be described in more detail with reference to several embodiments same explained in connection with the accompanying drawings, wherein:

1 eine vertikale Schnittdarstellung auf einer Zylinderkopfseite einer Ventilzeitpunktsteuerung entsprechend eines ersten Ausführungsbeispieles ist; 1 Fig. 12 is a vertical sectional view on a cylinder head side of a valve timing control according to a first embodiment;

2 eine Querschnittsdarstellung auf der Zylinderkopfseite der Ventilzeitpunktsteuerung entsprechend des ersten Ausführungsbeispiels ist; 2 is a cross-sectional view on the cylinder head side of the valve timing control according to the first embodiment;

3 eine Zeitgeberkette und dergleichen entsprechend des ersten Ausführungsbeispieles darstellt; 3 a timer chain and the like according to the first embodiment;

4 eine Schnittdarstellung ist, die den inneren und den äußeren Rotor entsprechend des ersten Ausführungsbeispieles zeigt; 4 a sectional view showing the inner and the outer rotor according to the first embodiment;

5 eine Schnittdarstellung ist, die einen Ölzulieferaufbau zu den Zapfenlagern entsprechend des ersten Ausführungsbeispieles zeigt; 5 Fig. 10 is a sectional view showing an oil supply structure to the journal bearings according to the first embodiment;

6 eine Schnittdarstellung ist, die einen Schieber und dergleichen entsprechend des ersten Ausführungsbeispieles zeigt; 6 Fig. 10 is a sectional view showing a slider and the like according to the first embodiment;

7 ein Gegenstück von 1 entsprechend eines zweiten Ausführungsbeispieles ist; 7 a counterpart of 1 according to a second embodiment;

8 ein Gegenstück von 1, entsprechend eines dritten Ausführungsbeispieles ist; 8th a counterpart of 1 , according to a third embodiment;

9 ein Gegenstück von 8 ist, das die Abgasseite entsprechend des dritten Ausführungsbeispieles zeigt; und 9 a counterpart of 8th is showing the exhaust side according to the third embodiment; and

10 ein Gegenstück von 3, gesehen von der Seite, entsprechend des dritten Ausführungsbeispieles ist. 10 a counterpart of 3 , seen from the side, according to the third embodiment.

Die Beschreibung der Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung ist wie folgt.The Description of the embodiments of present invention is as follows.

1 bis 6 zeigen das erste Ausführungsbeispiel. 1 to 6 show the first embodiment.

Zuerst wird eine Konfiguration beschrieben. Ein Motor des ersten Ausführungsbeispieles, der in einem Motorrad montiert ist, ist ein Vierventil-Zweizylinder-Viertakt-Motor. Dieser Motor, der mit einer Ventilzeitpunktsteuerung versehen ist, ist mit seiner Kurbelwelle (nicht gezeigt) entlang einer Richtung der Breite des Fahrzeuges angeordnet. Um dies noch genauer auszudrücken, die 1 ist eine Schnittdarstellung, die eine obere Seite des Motors zeigt (die Einlassseite eines Zylinderkopfes), in der eine Bezugszahl 11 eine einlassseitige Nockenwelle bezeichnet, die entlang der Richtung der Breite des Fahrzeuges vorgesehen ist. Die Nockenkappen 13 sind an einem Zylinderkopf 12 mit den Schrauben 20, gezeigt in der 5, befestigt, so dass die Nockenwelle 11 durch die Zapfenlager 14, 15, 16, 17, die an den Nockenkappen, wie in 1 gezeigt, gebildet sind, drehbar gelagert sind. Die Nockenwelle 11 hat mehrere Nocken 11a, die gebildet sind, um jedes der vier Einlassventile 18 gegen die Druckkraft der Federn 19 nach unten zu drücken, um ihre jeweiligen Einlassöffnungen zu einem vorbestimmten Zeitpunkt zu öffnen.First, a configuration will be described. An engine of the first embodiment mounted in a motorcycle is a four-valve two-cylinder four-cycle engine. This engine, which is provided with a valve timing controller, is arranged with its crankshaft (not shown) along a widthwise direction of the vehicle. To put it more precisely, the 1 FIG. 11 is a sectional view showing an upper side of the engine (the intake side of a cylinder head) in which a reference numeral. FIG 11 denotes an intake-side camshaft, which is provided along the direction of the width of the vehicle. The cam caps 13 are on a cylinder head 12 with the screws 20 , shown in the 5 , fastened so that the camshaft 11 through the journal bearings 14 . 15 . 16 . 17 attached to the cam caps, as in 1 shown, are formed, are rotatably mounted. The camshaft 11 has several cams 11a that are formed to each of the four inlet valves 18 against the compressive force of the springs 19 to push down to open their respective inlet openings at a predetermined time.

Der Zylinderkopf 12 ist an einem Zylinderblock (nicht gezeigt) mit Stehbolzen 21 und Muttern 22 befestigt, die für die benachbarten Lagerzapfen 15, 16 vorgesehen sind, während eine Kopfabdeckung 24 mit den Nockenkappen 13 durch die Schrauben 23 verbunden ist. Ein Umfang 24a der Kopfabdeckung 24 und ein oberer Umfang 12a des Zylinderkopfes 12 wird über eine Dichtung 25 abgedichtet.The cylinder head 12 is on a cylinder block (not shown) with studs 21 and nuts 22 attached to the adjacent trunnions 15 . 16 are provided while a head cover 24 with the cam caps 13 through the screws 23 connected is. A scope 24a the head cover 24 and an upper perimeter 12a of the cylinder head 12 is about a seal 25 sealed.

Die Nockenwelle 11 hat eine Ventilzeitpunktsteuerung, die zwischen den zwei Zylindern A, B angeordnet ist.The camshaft 11 has a valve timing control disposed between the two cylinders A, B.

Noch genauer, die Nockenwelle 11 hat eine Nabe 11b, die an ihrem ungefähren mittleren Abschnitt in der Richtung der Breite des Fahrzeuges gebildet ist, und einen Flansch 11c mit einem vorbestimmten Durchmesser, der radial von einer Position vorspringt, die benachbart zu und auf der rechten Seite der Nabe 11b in der 1 ist.More precisely, the camshaft 11 has a hub 11b which is formed at its approximate central portion in the width direction of the vehicle, and a flange 11c with a predetermined diameter projecting radially from a position adjacent to and on the right side of the hub 11b in the 1 is.

Ein ringförmiger innerer Rotor 26 der Ventilzeitpunktsteuerung ist auf dem Außenumfang der Nabe 11b der Nockenwelle 11 vorgesehen. Der innere Rotor 26 hat eine perfekte kreisförmige Durchgangsbohrung 26f, die keinen Ausschnitt an dem Mittelpunkt oder der Mitte der Ventilzeitpunktsteuerung hat. Die Durchgangsbohrung 26f hat einen Durchmesser, der leicht größer als ein Wert L1 (ein Radius eines Grundkreises 11n des Nockens 11a) + L2 (eine Höhe einer Nockennase 11p) ist. Noch genauer, die Durchgangsbohrung 26f kann z. B. einen Durchmesser in einem Bereich zwischen dem Wert L1 + L2 und einem Wert 2 L2 zum Beispiel haben.An annular inner rotor 26 the valve timing control is on the outer circumference of the hub 11b the camshaft 11 intended. The inner rotor 26 has a perfect circular through hole 26f that has no cutout at the midpoint or center of the valve timing control. The through hole 26f has a diameter slightly larger than a value L1 (a radius of a base circle 11n of the cam 11a ) + L2 (a height of a cam nose 11p ). More precisely, the through-hole 26f can z. B. have a diameter in a range between the value L1 + L2 and a value 2 L2, for example.

In der 4 zeigt eine Doppelstrichlinie (a) den Nocken 11a, der vollständig innerhalb der Durchgangsbohrung 26f für vergleichende Zwecke angeordnet ist und im Gegensatz dazu zeigt eine gestrichelte Linie (b) ein vorderstes Ende der Nockennase 11p, die sich von der Durchgangsbohrung 26f erstreckt, wenn in der axialen Richtung gesehen wird, mit der Durchgangsbohrung 26f, die durch die Nabe 11b eingesetzt ist. Die Durchgangsbohrung 26f hat einen Durchmesser, der groß genug ist, um durch die Außenseite der Nabe 11 mit der Nabe 11b, die in die Durchgangsbohrung 26f eingesetzt ist, eingesetzt zu werden.In the 4 shows a double-dashed line (a) the cam 11a that completely within the through hole 26f for comparative purposes, and in contrast, a dashed line (b) shows a foremost end of the cam lobe 11p extending from the through hole 26f extends, when viewed in the axial direction, with the through-hole 26f passing through the hub 11b is used. The through hole 26f Has a diameter that is big enough to go through the outside of the hub 11 with the hub 11b into the through hole 26f is used to be used.

An einer Endfläche auf der Seite des Flansches 11c des inneren Rotors 26 sind drei Innengewinde 26a, die in der axialen Richtung gebildet sind, individuell vorgesehen. Ein Abschnitt, der jedem Innengewinde 26a an dem Flansch 11 entspricht, hat eine Durch gangsbohrung 11m mit einem Außengewinde. Eine Position der Durchgangsbohrung 11m mit dem Außengewinde an dem Flansch 11c ist an einer Position außerhalb der Phase der Nockennase 11p in der Umgangsrichtung der Nockenwelle 1 angeordnet.At an end surface on the side of the flange 11c of the inner rotor 26 are three internal threads 26a , which are formed in the axial direction, individually provided. A section that fits every internal thread 26a on the flange 11 corresponds, has a through hole 11m with an external thread. A position of the through hole 11m with the external thread on the flange 11c is at a position out of the phase of the cam nose 11p in the direction of contact of the camshaft 1 arranged.

Der innere Rotor 26 ist fest auf der Seitenfläche auf der Seite der Nabe 11 des Flansches 11c mit drei Montageschrauben 27 befestigt, die sich in der Richtung parallel zu der Achse der Nockenwelle 11 erstrecken. Diese Montageschrauben 27 sind in die Durchgangsbohrung 11m mit Außengewinde von der Seite des Flansches 11c mit einem Außengewinde 27a, das mit dem Innengewinde 26a des inneren Rotors 26 im Eingriff ist, und mit einem Kopf, der in eine Aussparung 11d des Flansches 11c eingesetzt ist, der in der Durchgangsbohrung 11m mit einem Außengewinde gebildet ist, eingesetzt. Ein ungefähr ringförmiger äußerer Rotor 28 ist auf der Außenseite des inneren Rotors 26 für eine relative Drehung um die Achse der Nockenwelle 11 mit einem Abstand vorgesehen, der dem äußeren Rotor gestattet, auf dem Außenumfang des inneren Rotors 26 zu gleiten.The inner rotor 26 is firmly on the side surface on the side of the hub 11 of the flange 11c with three mounting screws 27 attached, extending in the direction parallel to the axis of the camshaft 11 extend. These mounting screws 27 are in the through hole 11m with external thread from the side of the flange 11c with an external thread 27a that with the internal thread 26a of the inner rotor 26 engaged, and with a head in a recess 11d of the flange 11c is inserted in the through hole 11m is formed with an external thread, used. An approximately annular outer rotor 28 is on the outside of the inner rotor 26 for relative rotation about the axis of the camshaft 11 provided with a clearance allowing the outer rotor, on the outer circumference of the inner rotor 26 to glide.

Auf der rechten Seite des äußeren Rotors 28 in der 1 ist ein innenseitiges Zahnradteil 31 als ein Nockenwellen-Antriebsabschnitt für eine relative Drehung um die Achse der Nockenwelle 11 mit einem Abstand montiert, der dem innenseitigen Zahnradteil 31 gestattet, auf dem Außenumfang des Flansches 11c zu gleiten. Dieser Abstand ist bestimmt, um kleiner als der eine zwischen dem äußeren Rotor 28 und dem inneren Rotor 26 zu sein.On the right side of the outer rotor 28 in the 1 is an inside gear part 31 as a camshaft drive portion for relative rotation about the axis of the camshaft 11 mounted at a distance from the inside gear part 31 allowed on the outer circumference of the flange 11c to glide. This distance is determined to be smaller than the one between the outer rotor 28 and the inner rotor 26 to be.

Auf der linken Seite des äußeren Rotors 28 in der 1 ist eine Abschirmplatte 32 vorgesehen, die gemeinsam mit dem innenseitigen Zahnradteil 31 mittels einer gemeinsamen Schraube 33 befestigt ist. Beide Seitenoberflächen des inneren Rotors 26 sind zwischen das einlassseitige Zahnradteil 31 und die Abschirmplatte 32 gleitbar dazwischen eingebracht. Der äußere Rotor 28, der das innenseitige Zahnradteil 31 und die Abschirmplatte 32 sind für eine relative Drehung um den inneren Rotor 26 um einen vorbestimmten Winkel einstückig angeordnet.On the left side of the outer rotor 28 in the 1 is a shielding plate 32 provided in common with the inside gear part 31 by means of a common screw 33 is attached. Both side surfaces of the inner rotor 26 are between the inlet side gear part 31 and the shielding plate 32 slidably inserted in between. The outer rotor 28 , the inside gear part 31 and the shielding plate 32 are for relative rotation around the inner rotor 26 arranged integrally at a predetermined angle.

Der äußere Rotor 28 hat ein Kettenrad 28a als einen angetriebenen Abschnitt, der rund um seinen Umfang gebildet ist. Das Kettenrad 28a hat einen Durchmesser größer als den des einlassseitigen Zahnradteiles 31. Wie in der 3 gezeigt, ist eine Zeitgeberkette 35 an einem Kettenrad 28a installiert, und ein Kurbelkettenrad 34 ist auf der Kur belwellenseite vorgesehen. Die Zeitgeberkette 35 hat eine feststehende Kettenführung 37, die auf einer Seite vorgesehen ist, und eine bewegbare Kettenführung 38, die auf der anderen Seite vorgesehen ist. Die bewegbare Kettenführung 38 wird durch einen Kettenspanner 39 bewegt, um ihre Spannung auf einen vorbestimmten Wert einzustellen.The outer rotor 28 has a sprocket 28a as a driven section formed around its circumference. The sprocket 28a has a diameter larger than that of the inlet side gear part 31 , Like in the 3 shown is a timer chain 35 on a sprocket 28a installed, and a Kurbelkettenrad 34 is provided on the spa belwellenseite. The timer chain 35 has a fixed chain guide 37 , which is provided on one side, and a movable chain guide 38 which is provided on the other side. The movable chain guide 38 is through a chain tensioner 39 moved to adjust its voltage to a predetermined value.

Das einlassseitige Zahnradteil 31 ist mit dem auslassseitigen Zahnradteil 41 im Eingriff, das denselben Durchmesser wie das einlassseitige Zahnradteil hat, wie in den 2 und 3 gezeigt ist. Eine auslassseitige Nockenwelle 91 dreht mit der Drehung des auslassseitigen Zahnradteiles 41 synchron. Die auslassseitige Nockenwelle 91 hat Nocken 91a zum Öffnen oder Schließen der Auslassventile 93 sowie das auslassseitige Zahnradteil 41 und ein Scherenzahnrad 42, das an einem Zwischenabschnitt in der Längsrichtung dieser Nockenwelle montiert ist. Das auslassseitige Zahnradteil 41 und das Scherenzahnrad 42 sind an der zuvor erwähnten Nockenwelle mit einer gestuften Schraube 40 montiert. Das auslassseitige Zahnradteil 41 hat einen abgeschrägten Abschnitt 41, um eine Störung mit dem äußeren Rotor 28 zu verhindern.The inlet-side gear part 31 is with the outlet side gear part 41 in engagement, which has the same diameter as the inlet-side gear part, as in the 2 and 3 is shown. An exhaust-side camshaft 91 rotates with the rotation of the outlet side gear part 41 synchronous. The exhaust side camshaft 91 has cams 91a to open or close the exhaust valves 93 and the outlet side gear part 41 and a scissor gear 42 which is mounted on an intermediate portion in the longitudinal direction of this camshaft. The outlet side gear part 41 and the scissor gear 42 are on the aforementioned camshaft with a stepped screw 40 assembled. The outlet side gear part 41 has a beveled section 41 to interfere with the outer rotor 28 to prevent.

Die Beschreibung einer hydraulischen Vorrichtung, um dem inneren Rotor 26 und dem äußeren Rotor 28 eine relative Drehung zu gestatten, ist wie folgt.The description of a hydraulic device to the inner rotor 26 and the outer rotor 28 to allow relative rotation is as follows.

Der äußere Rotor 28 hat, wie in den 3 und 4 gezeigt, insgesamt acht Aussparungsabschnitte 28b. Es sind insgesamt acht Hydraulikkammern 43 zwischen diesen Aussparungsabschnitten 28b und einem Außenumfang 26b des inneren Rotors 26 gebildet. Jede Hydraulikkammer 43 ist in eine Zeitpunkt-Vorverschiebungsseite-Hydraulikkammer 44 und eine Zeitpunkt-Rückverschiebungsseite-Hydraulikkammer 45 durch einen Flügel 46 geteilt. Der Flügel 46 hat ein Basisende 46a, das in einem Rückhalteschlitz 26c, der in dem inneren Rotor 26 gebildet ist, zurückgehalten wird. Der Flügel ist vorgesehen, um sich frei zu erstrecken oder sich in der radialen Richtung des inneren Rotors 26 zurückzuziehen, während er in die Richtung nach außen durch die nicht dargestellte Feder, die innerhalb des Rückhalteschlitzes 26 angeordnet ist, gedrückt wird. Ein vorderstes Ende 46b des Flügels 46 desselben kommt in Kontakt mit einer Bodenwand 28c des Aussparungsabschnittes 28b des äußeren Rotors 28.The outer rotor 28 has, as in the 3 and 4 shown a total of eight recess sections 28b , There are a total of eight hydraulic chambers 43 between these recess sections 28b and an outer circumference 26b of the inner rotor 26 educated. Every hydraulic chamber 43 is in a timing advancement side hydraulic chamber 44 and a timing retraction side hydraulic chamber 45 through a wing 46 divided. The wing 46 has a base end 46a in a retaining slot 26c in the inner rotor 26 is formed, is held back. The vane is provided to extend freely or in the radial direction of the inner rotor 26 retract while moving in the outward direction by the spring, not shown, inside the retaining slot 26 is arranged, is pressed. A foremost end 46b of the grand piano 46 it comes into contact with a bottom wall 28c the recess section 28b the outer rotor 28 ,

Ein Zeitpunkt-vorverschiebungsseitiger Ölpfad 48, der mit der Zeitpunkt-vorverschiebungsseitigen Hydraulikkammer 44 in Verbindung ist, um Öl zu liefern/abzuleiten, und ein Zeitpunkt-verzögerungsseitiger Ölpfad 49, der mit der Zeitpunkt-verzögerungsseitigen Hydraulikkammer 45 in Verbindung ist, um Öl zu liefern/abzuleiten, sind gebildet.A timing advancement side oil path 48 with the timing advancement side hydraulic chamber 44 in order to deliver / drain oil, and a time delay side oil path 49 connected to the timing delay side hydraulic chamber 45 is to supply / dissipate oil are formed.

Wie in den 1, 3 und 4 gezeigt, hat der Zeitpunkt-vorverschiebungsseitige Ölpfad 48: einen Zeitpunkt-Vorverschiebungspfad 31a, gebildet in dem einlassseitigen Zahnradteil 31 und der der Zeitpunkt-vorverschiebungsseitigen Hydraulikkammer 44 zugewandt ist; einen Zeitpunkt-vorverschiebungsseitigen Pfad 11e, der in dem Flansch 11c der Nockenwelle 11 gebildet ist, um mit dem Zeitpunkt-Vorverschiebungspfad 31a in Verbindung zu sein; einen Zeitpunkt-Vorverschiebungspfad 11f, der entlang der axialen Richtung der Nockenwelle 11 gebildet ist, um mit dem Zeitpunkt-Vorverschiebungspfad 11e in Verbindung zu sein, einen Zeitpunkt-Vorverschiebungspfad 11g, der auf der Nockenwelle 11 gebildet ist, um mit dem Zeitpunkt-Vorverschiebungspfad 11f in Verbindung zu sein; und einen Zeitpunkt-Vorverschiebungspfad 16a, der in dem Zapfen 16 gebildet ist, um mit dem Zeitpunkt-Vorverschiebungspfad 11g in Verbindung zu sein. Überdies ist, wie in den 5 und 6 gezeigt, der Zeitpunkt-Vorverschiebungspfad 16a mit einem Zeitpunkt-Vorverschiebungspfad 12b, der gebildet ist, um sich nach außen des Zylinderkopfes 12 zu erstrecken, der mit einem Richtungssteuerventil 76 verbunden ist, verbunden.As in the 1 . 3 and 4 shown has the timing advancement side oil path 48 : a timing advance path 31a formed in the inlet side gear part 31 and the timing advancement side hydraulic chamber 44 is facing; a timing advance side path 11e in the flange 11c the camshaft 11 is formed to with the timing Vorverschiebungspfad 31a to be in touch; a timing advance path 11f running along the axial direction of the camshaft 11 is formed to with the timing Vorverschiebungspfad 11e to be in communication, a point-in-advance path 11g on the camshaft 11 is formed to with the timing Vorverschiebungspfad 11f to be in touch; and a timing advance path 16a in the journal 16 is formed to with the timing Vorverschiebungspfad 11g to be in touch. Moreover, as in the 5 and 6 shown, the timing advance path 16a with a timing advance path 12b which is formed to the outside of the cylinder head 12 to extend with a directional control valve 76 connected, connected.

Im Gegensatz dazu hat der Zeitpunkt-verzögerungsseitige Ölpfad 49; einen Zeitpunkt-Verzögerungspfad 26d, der in dem inneren Rotor 26 gebildet ist, und der Zeitpunkt-verzögerungsseitigen Hydraulikkammer 45 zugewandt ist; einen Zeitpunkt-Verzögerungspfad 11, der in der Nabe 11b der Nockenwelle 11 gebildet ist, um mit dem Zeitpunkt-Verzögerungspfad 26d in Verbindung zu sein; einen Zeitpunksverzögerungspfad 11i, der entlang der axialen Richtung der Nockenwelle 1 gebildet ist, um mit dem Zeitpunksverzögerungspfad 11h in Verbindung zu sein; einen Zeitpunkt-Verzögerungspfad 11j, der auf der Nockenwelle 11 gebildet ist, um mit dem Zeitpunkt-Verzögerungspfad 11 in Verbindung zu sein; und einen Zeitpunkt-Verzögerungspfad 11a, der in dem Zapfen 15 gebildet ist, um mit dem Zeitpunkt-Verzögerungspfad 11j in Verbindung zu sein. Überdies ist, wie in den 5 und 6 gezeigt, der Zeitpunksverzögerungspfad 15a mit einem Zeitpunkt-Verzögerungspfad 12c, der an dem Zylinderkopf 12 gebildet ist, der mit einem Richtungssteuerungsventil 76 verbunden ist, in Verbindung.In contrast, the timing delay side oil path has 49 ; a time delay path 26d in the inner rotor 26 is formed, and the timing-delay-side hydraulic chamber 45 is facing; a time delay path 11 in the hub 11b the camshaft 11 is formed to coincide with the timing delay path 26d to be in touch; a time-delay path 11i running along the axial direction of the camshaft 1 is formed with the time-punctual delay path 11h to be in touch; a time delay path 11j on the camshaft 11 is formed to coincide with the timing delay path 11 to be in touch; and a timing delay path 11a in the journal 15 is formed to coincide with the timing delay path 11j to be in touch. Moreover, as in the 5 and 6 shown, the time-punctual delay path 15a with a timing delay path 12c , on the cylinder head 12 is formed with a directional control valve 76 connected, in connection.

Wie zuvor beschrieben, sind der Zeitpunkt-Vorverschiebungspfad 11f und der Zeitpunkverzögerungspfad 11i, die in der axialen Richtung der Nockenwelle 11 gebildet sind, se parat auf der rechten und linken Seite relativ zu der Anordnungsposition des inneren Rotors 26 und des äußeren Rotors 28 auf der gemeinsamen Achse der Nockenwelle 11 vorgesehen. Dieser Zeitpunkt-Vorverschiebungspfad 11f und der Zeitpunkt-Verzögerungspfad 11i werden durch Bohren einer Bohrung in den mittleren Abschnitt der Nockenwelle 11 von ihren beiden Enden und durch Anordnung ihrer jeweiligen Deckel 77 dazu gebildet. Wenn ein Paar von linken und rechten Pfaden die als der Zeitpunkt-Vorverschiebungspfad 11f und der Zeitpunkt-Verzögerungspfad 11i verwendet werden, unterschiedliche Längsabmessungen haben, würde einer der Pfade mit der kürzeren Abmessungen als der Zeitpunkt-Vorverschiebungspfad 11f verwendet werden.As described above, the timing advance path is 11f and the time delay path 11i in the axial direction of the camshaft 11 are formed, se ready on the right and left side relative to the arrangement position of the inner rotor 26 and the outer rotor 28 on the common axis of the camshaft 11 intended. This timing advance path 11f and the timing delay path 11i By drilling a hole in the middle section of the camshaft 11 from their two ends and by arranging their respective lids 77 to educated. If a pair of left and right paths than the time-advance path 11f and the timing delay path 11i used to have different longitudinal dimensions would be one of the paths with the shorter dimensions than the timing advance path 11f be used.

Wie in den 5 und 6 gezeigt, ist das Richtungssteuerungsventil 76 derartig konfiguriert, dass eine Magnetspule 79 einen Schieber 80 veranlasst, sich vorwärts oder rückwärts in der linken oder rechten Richtung in 6 zu bewegen. Der Schieber 80 wird in eine Position, die durch eine Ketten-Doppelstrich-Linie in 6 gezeigt ist, bewegt. Demzufolge ist eine Ölzulieferbohrung 81, in die Öl aus einer Ölpumpe, die durch den Motor angetrieben wird, geliefert wird, mit dem Zeitpunkt-Vorverschiebungspfad 12b des Zeitpunkt-vorverschiebungsseitigen Ölpfades 48 in Verbindung, was gestattet, Öl in den Zeitpunkt-vorverschiebungsseitigen Ölpfad 48 zu liefern. Seinerseits ist der Zeitpunkt-Verzögerungspfad 12c des Zeitpunkt-verzögerungsseitigen Ölpfades 49 mit einer Ablauföffnung 12d in Verbindung. Wie durch den Pfeil der Ketten-Doppelstrich-Linie in der 6 gezeigt, wird das Öl in der Zeitpunkt-verzögerungsseitigen Hydraulikkammer 45 nach außen in den Zylinderkopf 12 aus der Ablauföffnung 12d abgeleitet. Die Ablauföffnung 12d ist, wie in 5 gezeigt, höher als eine Bodenkante der Nockenwelle 11 an den Zapfen 14, 15, 16, 17 positioniert. Ein Referenzsymbol in der 5 bezeichnet eine horizontale Linie.As in the 5 and 6 shown is the directional control valve 76 configured such that a magnetic coil 79 a slider 80 causes to move forwards or backwards in the left or right direction 6 to move. The slider 80 gets into a position by a chain double-dash line in 6 shown is moved. As a result, an oil supply well is 81 in which oil is supplied from an oil pump driven by the engine with the timing advance path 12b the timing advancement side oil path 48 communicating, allowing oil in the timing advancement side oil path 48 to deliver. In turn, the timing delay path is 12c the timing delay side oil path 49 with a drain hole 12d in connection. As indicated by the arrow of the chain double-dash line in the 6 shown, the oil in the timing delay side hydraulic chamber 45 outward into the cylinder head 12 from the drain hole 12d derived. The drain opening 12d is how in 5 shown higher than a bottom edge of the camshaft 11 at the cones 14 . 15 . 16 . 17 positioned. A reference symbol in the 5 denotes a horizontal line.

Der Schieber 80 wird außerdem in eine Position, die durch eine durchgehende Linie in 6 gezeigt ist, bewegt. Demzufolge ist die Ölzulieferbohrung 81 mit dem Zeitpunkt-Verzögerungspfad 12c des Zeitpunkt-verzögerungsseitigen Ölpfades 49 in dem Öl geliefert wird, in Verbindung. Dann wieder ist der Zeitpunkt-Vorverschiebungspfad 12b des Zeitpunkt-Vorverschiebungsölpfades 48 mit der Ablauföffnung 12d in Verbindung. Wie durch den Pfeil der durchgehenden Linie in 6 gezeigt ist, wird das Öl in der Zeitpunkt-vorverschiebungsseitigen Hydraulikkammer 44 nach außen in den Zylinderkopf 12 aus der Ablauföffnung 12d abgeleitet.The slider 80 will also move to a position indicated by a solid line in 6 shown is moved. As a result, the oil supply well is 81 with the timing delay path 12c the timing delay side oil path 49 in which oil is delivered, in conjunction. Then again, the timing advance path is 12b the timing advance oil path 48 with the drain hole 12d in connection. As indicated by the arrow of the solid line in 6 is shown, the oil in the timing advancement side hydraulic chamber 44 outward into the cylinder head 12 from the drain hole 12d derived.

Im Gegensatz dazu schirmt die Abschirmplatt 32, die an dem äußeren Rotor 28 montiert ist, die Seite des Rückhalteschlitzes 26c des inneren Rotors 26 ab, um das Öl daran zu hindern, aus einer Seitenöffnung des Rückhalteschlitzes 26 zu lecken. Zwischen der Abschirmplatte 32 und dem inneren Rotor 26 ist ein Anschlagstift 83 zum Verriegeln/Entriegeln der relativen Drehung des inneren Rotors 26 und des äußeren Rotors 28 in der linken oder rechten Richtung in der 1 bewegbar vorgesehen.In contrast, the shield shields 32 attached to the outer rotor 28 is mounted, the side of the retaining slot 26c of the inner rotor 26 to prevent the oil from coming out of a side opening of the retaining slot 26 to lick. Between the shielding plate 32 and the inner rotor 26 is a stop pin 83 for locking / unlocking the relative rotation of the inner rotor 26 and the outer rotor 28 in the left or right direction in the 1 movably provided.

Der Anschlagstift 83 wird einem hydraulischen Druck, durch das Öl in dem Zeitpunkt-vorverschiebungsseitigen Ölpfad 48, geliefert durch einen Verbindungskanal 26e, der in 4 gezeigt ist, unterworfen und dann in die Richtung nach rechts in der 1 gegen die Druckkraft der nicht dargestellten Feder bewegt. Dies gestattet einem Eingriffsvorsprung 83a des Anschlagstiftes 83 von einer Eingriffsbohrung 32a der Abschirmplatte 32 außer Eingriff zu kommen, um dadurch den inneren Rotor 26 und den äußeren Rotor 28 zu entriegeln.The stop pin 83 is subjected to a hydraulic pressure by the oil in the timing advancement side oil path 48 delivered through a connection channel 26e who in 4 is shown, subjected and then in the direction to the right in the 1 moved against the pressure force of the spring, not shown. This allows an engagement projection 83a of the stopper pin 83 from an engagement hole 32a the shielding plate 32 to disengage, thereby the inner rotor 26 and the outer rotor 28 to unlock.

Jede Nockenkappe 13 ist mit einem Ölpfad 13a für die Zapfen 14, 17, mit Ausnahme der Zapfen 15, 16, die zu dem inneren Rotor 26 benachbart sind, gebildet, wobei Öl zu den Zapfen 14, 17 durch diesen Ölpfad 13a geliefert und als Schmieröl verwendet wird.Each cam cap 13 is with an oil path 13a for the cones 14 . 17 , except the cones 15 . 16 leading to the inner rotor 26 are adjacent, formed, with oil to the pin 14 . 17 through this oil path 13a delivered and used as a lubricating oil.

Die Wirkungen der Erfindung werden als nächstes beschrieben.The Effects of the invention will be described next.

In der Ventilzeitpunktsteuerung, die konfiguriert ist wie zuvor beschrieben, um den Ventilzeitpunkt in der 4 vorzuverschieben, bewegt die Magnetspule 79 den Schieber 80 in eine Position, die in der Ketten-Doppelstrich-Linie in 6 gezeigt ist. Dies gestattet dem Öl, in die Zeitpunkt-vorverschiebungsseitige Hydraulikkammer 44 durch den Zeitpunkt-vorverschiebungsseitigen Ölpfad 48 geliefert zu werden, während dem Öl in der Zeitpunkt-verzögerungsseitigen Hydraulikkammer 45 gestattet wird, aus der Ablauföffnung 12d durch den Zeitpunkt-verzögerungsseitigen Ölpfad 49 abgeleitet zu werden.In the valve timing control, which is configured as described above to the valve timing in the 4 advance, moves the solenoid 79 the slider 80 in a position that is in the chain double-dash line in 6 is shown. This allows the oil into the timing advancement side hydraulic chamber 44 by the timing advancement side oil path 48 to be delivered during the oil in the time-delay side hydraulic chamber 45 is allowed, from the drain opening 12d through the timing delay side oil path 49 to be derived.

Das Öl wird zu dem Zeitpunkt-vorverschiebungsseitigen Ölpfad 48 und dann zu dem Anschlagstift 83 geliefert. Der Eingriffsvorsprung 83a des Anschlagstiftes 83 kommt demzufolge aus der Eingriffsbohrung 32a der Abschirmplatte 32 außer Eingriff, was in dem inneren Rotor 26 und in dem äußeren Rotor 28 dazu führt, dass sie voneinander entriegelt werden.The oil becomes the timing advancement side oil path 48 and then to the stop pin 83 delivered. The engaging projection 83a of the stopper pin 83 thus comes from the engagement hole 32a the shielding plate 32 disengaged, resulting in the inner rotor 26 and in the outer rotor 28 causes them to be unlocked from each other.

Dies gestattet jedem Flügel 46 in der Hydraulikkammer 43, sich in eine Position, die durch die Ketten-Doppelstrich-Linie in der 4 gezeigt ist, zu bewegen, was die Kapazität der Zeitpunkt-vorverschiebungsseitigen Hydraulikkammer 44 erhöht, während die Kapazität der Zeitpunkt-verzögerungsseitigen Hydraulikkammer 45 vermindert wird.This allows each wing 46 in the hydraulic chamber 43 to get into a position by the chain double-line in the 4 is shown to move, what the capacity of the timing advancement side hydraulic chamber 44 increases while the capacity of the timing-delay-side hydraulic chamber 45 is reduced.

Unter dieser Bedingung drehen sich der innere Rotor 26 und der äußere Rotor 28 relativ, was die Phasen oder die Drehwinkel der Kurbelwelle und der Nockenwelle 11 verändert, um dadurch den Ventilzeitpunkt vorzuverschieben.Under this condition, the inner rotor rotate 26 and the outer rotor 28 relative to what the phases or angles of rotation of the crankshaft and the camshaft 11 changed, thereby advancing the valve timing.

Im Gegensatz dazu, um den Ventilzeitpunkt zu verzögern, bewegt die Magnetspule 79 den Schieber 80 in eine Position, die in der durchgehenden Linie in der 6 gezeigt ist. Dies gestattet dem Öl, in der Zeitpunkt-verzögerungsseitigen Hydraulikkammer 45, durch den Zeitpunkt-verzögerungsseitigen Ölpfad 49 geliefert zu werden, während dem Öl in der Zeitpunkt-vorverschiebungsseitigen Hydraulikkammer 44 gestattet wird, aus der Ablauföffnung 12d durch den Zeitpunkt-vorverschiebungsseitigen Ölpfad 48 abgeleitet zu werden.In contrast, to delay the valve timing, the solenoid moves 79 the slider 80 in a position that is in the solid line in the 6 is shown. This allows the oil to flow in the timing delay side hydraulic chamber 45 through the timing delay side oil path 49 to be supplied during the oil in the timing advancement side hydraulic chamber 44 is allowed, from the drain opening 12d by the timing advancement side oil path 48 to be derived.

Dies gestattet jedem Flügel 46 in der Hydraulikkammer 43, sich in eine Position, die durch die durchgehende Linie in der 4 gezeigt ist, zu bewegen, was die Kapazität der Zeitpunkt-verzögerungsseitigen Hydraulikkammer 45 erhöht, während die Kapazität der Zeitpunkt-vorverschiebungsseitigen Hydraulikkammer 44 vermindert.This allows each wing 46 in the hydraulic chamber 43 to get into a position through the solid line in the 4 is shown to move, what the capacity of the timing delay side hydraulic chamber 45 increases while the capacity of the timing advancement side hydraulic chamber 44 reduced.

Unter dieser Bedingung drehen der innere Rotor 26 und der äußere Rotor 28 relativ in der umgekehrten Richtung zum obigen, was die Phasen oder die Drehwinkel der Kurbelwelle und der Nockenwelle 11 verändert, um dadurch den Ventilzeitpunkt zu verzögern.Under this condition, rotate the inner rotor 26 and the outer rotor 28 relative in the reverse direction to the above, which is the phases or angles of rotation of the crankshaft and the camshaft 11 changed to thereby delay the valve timing.

Das Vorverschieben oder das Verzögern des Ventilzeitpunktes, wie zuvor beschrieben, gestattet den Einlassventilen 18 bei einem vorbestimmten Zeitpunkt geöffnet/geschlossen zu werden.Advancing or retarding the valve timing as described above allows the intake valves 18 to be opened / closed at a predetermined time.

In dieser Vorrichtung hat die Ventilzeitpunktsteuerung eine gegebene Durchgangsbohrung 26f in ihrer Mitte, um an dem Flansch 11c mit der Durchgangsbohrung 26f, die durch die Nabe 11b der Nockenwelle 11 eingesetzt ist, befestigt zu werden. Dies gestattet der Ventilzeitpunktsteuerung, rund um die Nockenwelle 11 befestigt zu werden. Zu sätzlich hat die Durchgangsbohrung 26f der Ventilzeitpunktsteuerung einen Durchmesser leicht größer als ein Wert L1 (ein Radius des Grundkreises 11n des Nockens 11a) + L2 (eine Höhe der Nockennase 11p). Dies gestattet dem Nocken 11a, durch die Durchgangsbohrung 26f hindurchzugehen, wenn die Ventilzeitpunktsteuerung an der Nockenwelle 11 befestigt ist. Somit könnte die Ventilzeitpunktsteuerung an der Nockenwelle 11 montiert werden. Zu derselben Zeit behält das Minimieren des Durchmessers der Durchgangsbohrung 26f den Außendurchmesser der Ventilzeitpunktsteuerung auf einem Minimum bei, während ihre Funktion problemlos gesichert wird. Dies gestatte auch, eine ausreichende Fläche für den Flügel 46, auf den der hydraulische Druck aufgebracht wird, zu sichern, ohne dass der Außendurchmesser des äußeren Rotors 28 erhöht wird, wenn die Ventilzeitpunktsteuerung durch den hydraulischen Druck betätigt wird, der für die Zeitpunkt-vorverschiebungsseitige Hydraulikkammer 44 oder die Zeitpunkt-verzögerungsseitige Hydraulikkammer 45 geschaffen wird.In this device, the valve timing controller has a given through-hole 26f in their midst, to the flange 11c with the through hole 26f passing through the hub 11b the camshaft 11 is inserted, to be fastened. This allows valve timing control around the camshaft 11 to be attached. In addition to the through hole 26f the valve timing controller has a diameter slightly greater than a value L1 (a radius of the base circle 11n of the cam 11a ) + L2 (a height of the cam nose 11p ). This allows the cam 11a through the through hole 26f when the valve timing control on the camshaft 11 is attached. Thus, the valve timing control on the camshaft could 11 to be assembled. At the same time, minimizing the diameter of the through-hole remains 26f the outer diameter of the valve timing control to a minimum, while their function is easily secured. This also allows a sufficient area for the wing 46 to which the hydraulic pressure is applied to secure, without the outer diameter of the outer rotor 28 is increased when the valve timing control is actuated by the hydraulic pressure, which is for the timing advancement side hydraulic chamber 44 or the timing delay side hydraulic chamber 45 is created.

Der innere Rotor 26 hat das Innengwinde 26a und der Flansch 11c ist mit der Durchgangsbohrung 11m mit Außengewinde versehen, damit der innere Rotor 26 von der Seite des Flansches 11c mit der Montageschraube 27 befestigt wird. Dies kann die Abmessung der Bohrung, die an dem inneren Rotor 26 gebildet ist, verglichen mit dem Fall, dass der innere Rotor 26 mit der Montageschraube 27 von der Seite des inneren Rotors 26 befestigt wird, kleiner machen, um dadurch den Durchmesser des inneren Rotors 26 problemlos zu reduzieren.The inner rotor 26 has the Innengwinde 26a and the flange 11c is with the through hole 11m externally threaded so that the inner rotor 26 from the side of the flange 11c with the mounting screw 27 is attached. This may be the dimension of the bore attached to the inner rotor 26 is formed, compared with the case that the inner rotor 26 with the mounting screw 27 from the side of the inner rotor 26 is fixed, make smaller, thereby reducing the diameter of the inner rotor 26 easy to reduce.

Der innere Rotor 26 ist mit einer Mehrzahl von Ölströmungspfaden 11g, 11h und dergleichen versehen. Wenn der innere Rotor 26 mit einem begrenzten Raum gebildet ist mit einer Bohrung, die groß genug ist für die Montageschraube 27, um dort hindurch eingesetzt zu werden, macht dies unerwarteter Weise die Abmessung des inneren Rotors 26 größer.The inner rotor 26 is with a plurality of oil flow paths 11g . 11h and the like. If the inner rotor 26 is formed with a limited space with a hole big enough for the mounting screw 27 In order to be inserted therethrough, this unexpectedly makes the dimension of the inner rotor 26 greater.

Insbesondere wenn die Aussparung 11d für das Aufnehmen des Kopfes 27b der Montageschraube 27 vorgesehen ist, macht dies signifikant die Größe eines Teiles der Durchgangsbohrung 11m mit dem Außengewinde größer, verglichen mit der Größe des Innengewindes 26a. Dies macht die Abmessung des inneren Rotors 26 größer, was zu einer erhöhten Abmessung in der Ventilzeitpunktsteuerung führt. Somit führt dies, wenn der innere Rotor 26 mit dem Innengewinde 26a, das einen kleineren Durchmesser als den der Durchgangsbohrung 11m im Außengewinde hat, versehen ist, zu einer dementsprechend reduzierten Größe des inneren Rotors 26.Especially if the recess 11d for picking up the head 27b the mounting screw 27 is provided, this makes significantly the size of a portion of the through hole 11m larger with the external thread, compared with the size of the internal thread 26a , This makes the dimension of the inner rotor 26 larger, resulting in increased dimension in the valve timing control. Thus, this results when the inner rotor 26 with the internal thread 26a that has a smaller diameter than the through hole 11m in the external thread, is provided, to a correspondingly reduced size of the inner rotor 26 ,

Zusätzlich ist die Ventilzeitpunktsteuerung auf der Nockenwelle 11 vorgesehen und der äußere Rotor 28 der Ventilzeitpunktsteuerung ist mit dem einlassseitigen Getriebeteil 31 zum Drehen der abgasseitigen Nockenwelle 91 versehen, wodurch der äußere Rotor 28 effektiv verwendet wird.In addition, the valve timing control is on the camshaft 11 provided and the outer rotor 28 the valve timing control is with the inlet side gear part 31 for turning the exhaust-side camshaft 91 provided, whereby the outer rotor 28 is used effectively.

Überdies sind das einlassseitige Zahnradteil 31 und das auslassseitige Zahnradteil 41 miteinander im Eingriff, um die Drehkraft auf die abgasseitige Nockenwelle 91 zu übertragen. Dies gestattet der einlassseitigen Nockenwelle 11 und der abgasseitigen Nockenwelle 91, im Vergleich mit dem Fall des Umwickelns der Zeitgeberkette über die Einlassseite und die Auslassseite, nah aneinander angeordnet zu werden. Auch ist das einlassseitige Zahnradteil 31 bestimmt, um kleiner als das Kettenrad 28a zu sein, was beiden der Wellen gestattet, näher beieinander zu sein.Moreover, the inlet side gear part 31 and the outlet side gear part 41 engaged with each other to the rotational force on the exhaust-gas side camshaft 91 transferred to. This allows the intake-side camshaft 11 and the exhaust side camshaft 91 in comparison with the case of wrapping the timing chain over the inlet side and the outlet side, to be arranged close to each other. Also, the inlet side gear part 31 determined to be smaller than the sprocket 28a to be what allows both of the waves to be closer to each other.

Dies führt zu einem reduzierten Abstand und der Winkel zwischen den nicht dargestellten einlassseitigen Ventilen und den auslassseitigen Ventilen, die entsprechend zu den Nockenwellen 11 und 91 angeordnet sind, um dadurch eine gute Brennkammerform zu erhalten.This results in a reduced clearance and the angle between the unillustrated intake-side valves and the exhaust-side valves corresponding to the camshafts 11 and 91 are arranged to thereby obtain a good combustion chamber shape.

Der Abstand zwischen dem einlassseitigen Zahnradteil 31 und dem Flansch 11c wird kleiner festgelegt, als der zwischen dem inneren Rotor 26 und dem äußeren Rotor 28. Dies gestattet dem einlassseitigen Zahnradteil 31, zum Drehen der auslassseitigen Nockenwelle 91 mit der Nockenwelle 11 mit hoher Genauigkeit verbunden zu werden. Das einlassseitige Zahnradteil 31 kann somit, wenn mit dem Kettenrad 28a verglichen wird, koaxial mit dem Flansch mit höherer Genauigkeit verbunden werden, was das Zahneingriffsgeräusch, das durch das einlassseitige Zahnradteil 31 erzeugt wird, reduziert.The distance between the inlet side gear part 31 and the flange 11c is set smaller than that between the inner rotor 26 and the outer rotor 28 , This allows the inlet side gear part 31 , for turning the exhaust-side camshaft 91 with the camshaft 11 to be connected with high accuracy. The inlet-side gear part 31 can thus, if with the sprocket 28a are coaxially connected to the flange with higher accuracy, what the meshing noise, by the inlet side gear part 31 is generated, reduced.

Eine Position der Montageschraube 27 ist an einer Position außerhalb der Phase der Nockennase 11p in der Umfangsrichtung der Nockenwelle 11 angeordnet. Demzufolge kann der innere Rotor 26, das heißt, die Ventilzeitpunktsteuerung, selbst dann leicht verbunden werden, wenn die Position der Montageschraube 27 enger an die Nockenwelle 11 gebracht wird, um die Größe des inneren Rotors 26 zu reduzieren, was verursachen kann, dass die Montageschraube mit der Nockennase stört.A position of the mounting screw 27 is at a position out of the phase of the cam nose 11p in the circumferential direction of the camshaft 11 arranged. As a result, the inner rotor 26 that is, the valve timing controller, even when the position of the mounting screw 27 closer to the camshaft 11 is brought to the size of the inner rotor 26 which can cause the mounting screw to interfere with the cam nose.

In dem zuvor erwähnten ersten Ausführungsbeispiel ist das einlassseitige Zahnradteil 31, das in einem separaten Körper von dem äußeren Rotor 28 gebildet und mit der Schraube 33 befestigt ist, beschrieben. Jedoch kann das einlassseitige Zahnradteil 31 und der äußere Rotor 28 in einer einzelnen Einheit gebildet werden, was auch zu den gleichen Wirkungen führen kann, wie die in dem zuvor erwähnten ersten Ausführungsbeispiel erwähnt worden sind.In the aforementioned first embodiment, the inlet side gear part is 31 in a separate body from the outer rotor 28 formed and with the screw 33 is attached, described. However, the inlet side gear part 31 and the outer rotor 28 can be formed in a single unit, which can also lead to the same effects as those mentioned in the aforementioned first embodiment.

7 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel. 7 shows a second embodiment.

In dem zweiten Ausführungsbeispiel sind ein innerer Rotor 26 und ein äußerer Rotor 28 (eine Ventilzeitpunktsteuerung) außerhalb von mehreren Zylindern A, B vorgesehen.In the second embodiment, an inner rotor 26 and an outer rotor 28 (a valve timing control) outside of a plurality of cylinders A, B provided.

Um noch genauer zu sein, eine Nockenwelle 11 erstreckt sich nach außen des Zylinders nach rechts in der Figur. Ein rechtsseitiges Ende 11k nach außen des inneren Rotors 26 und des äußeren Rotors 28 ist durch ein Zapfenlager 86 drehbar gelagert, während ein Abschnitt zwischen diesen inneren und äußeren Rotoren 26, 28 und den Zylindern A, B durch Zapfenlager 87 drehbar gelagert ist. Das Zapfenlager 87 ist mit einem Stehbolzen 21 und einer Mutter 22 versehen.To be more specific, a camshaft 11 extends outward of the cylinder to the right in the figure. A right-sided end 11k to the outside of the inner rotor 26 and the outer rotor 28 is through a journal bearing 86 rotatably supported while a portion between these inner and outer rotors 26 . 28 and the cylinders A, B through journal bearings 87 is rotatably mounted. The journal bearing 87 is with a stud 21 and a mother 22 Mistake.

Wie bei dem ersten Ausführungsbeispiel sind ein Zeitpunkt-vorverschiebungsseitiger Ölpfad 48 und ein zeitpunkverzögerungsseitiger Ölpfad 49 rechts und links für diese Zapfenlager 86, 87 vorgesehen.As in the first embodiment, there are a timing advancement side oil path 48 and a time delay side oil path 49 right and left for this journal bearing 86 . 87 intended.

Der Rest des zweiten Ausführungsbeispieles sowie seine Wirkung sind dieselben wie die, die in dem ersten Ausführungsbeispiel erhalten worden sind, so dass die ausführlichen Beschreibungen, sofern angemessen, weggelassen werden.Of the Rest of the second embodiment as well its effects are the same as those in the first embodiment have been obtained, so that the detailed descriptions, provided appropriate, be omitted.

Die 8 bis 10 zeigen das dritte Ausführungsbeispiel.The 8th to 10 show the third embodiment.

Das dritte Ausführungsbeispiel ist von dem ersten Ausführungsbeispiel in dem Punkt verschieden, dass eine Zeitgeberkette 35 rund um die abgasseitige Nockenwelle 91 gewickelt ist.The third embodiment is different from the first embodiment in the point that a timer chain 35 around the exhaust-side camshaft 91 is wound.

Um noch genauer zu sein, auf der Abgasseite in der 9 ist die abgasseitige Nockenwelle 91 an einem Zylinderkopf 12 mittels von Nockenkappen 13 drehbar gelagert. Die Nocken 91a, die auf der abgasseitigen Nockenwelle 91 gebildet sind, gestatten ihren jeweiligen Abgasventilen 93, gegen die Druckkraft von jeder Feder 94 geöffnet zu werden.To be more precise, on the exhaust side in the 9 is the exhaust-side camshaft 91 on a cylinder head 12 by means of cam caps 13 rotatably mounted. The cams 91a on the exhaust side camshaft 91 are formed, allow their respective exhaust valves 93 , against the pressure of each spring 94 to be opened.

Die Nockenwelle 91 hat einen Flansch 91b in seinem Mittelabschnitt zwischen einem Paar von den Zylindern A und B gebildet. Ein Kettenradteil 92 ist an dem Flansch 91 mit einer Mehrzahl von Schrauben 95 befestigt.The camshaft 91 has a flange 91b formed in its middle section between a pair of the cylinders A and B. A sprocket part 92 is on the flange 91 with a plurality of screws 95 attached.

Das Kettenradteil 92 hat ein Kettenrad 92a, rund um das die Zeitgeberkette 35 gewickelt ist, und ein Zahnrad 92 ist benachbart zu dem Kettenrad 92a gebildet. Ein Scherenzahnrad 96 ist an einer Seitenoberfläche des Kettenradteiles 92 mit einer gestuften Schraube 98 befestigt.The sprocket part 92 has a sprocket 92a , around the timer chain 35 is wound, and a gear 92 is adjacent to the sprocket 92a educated. A scissor gear 96 is on a side surface of the sprocket part 92 with a stepped screw 98 attached.

Im Gegensatz dazu hat auf der Einlassseite in der 8 der äußere Rotor 28 ein Zahnrad 28d auf seinem Außenumfang an Stelle des Kettenrades 28a, und ein ringförmiges Teil 97 ist an der Stelle des einlassseitigen Zahnradteiles 31 des ersten Ausführungsbeispieles angeordnet. Das ringförmige Teil 97 ist mit einer Breite gebildet, die kleiner als die des einlassseitigen Zahnradteiles 31 zusammen mit einem Zeitgeber-Vorverschiebungspfades 97a ist.In contrast, on the inlet side in the 8th the outer rotor 28 a gear 28d on its outer circumference in place of the sprocket 28a , and an annular part 97 is at the location of the inlet side gear part 31 arranged the first embodiment. The ring-shaped part 97 is formed with a width smaller than that of the inlet side gear part 31 along with a timer advancement path 97a is.

Das Zahnrad 28d des einlassseitigen äußeren Rotors 28 und das Zahnrad 92b des auslassseitigen Kettenradteiles 92 sind miteinander im Eingriff.The gear 28d the inlet-side outer rotor 28 and the gear 92b the outlet side sprocket part 92 are engaged with each other.

In solch einer Konfiguration gestattet das Drehen der Kurbelwelle der abgasseitigen Nockenwelle 91, über eine Zeitgeberkette 35 zu drehen. Zu derselben Zeit gestattet dies der einlassseitigen Nockenwelle 11, sich über das Kettenradteil 92, den äußeren Rotor 28 und dergleichen zu drehen, da das Zahnrad 92 des Kettenradteiles 92 auf der abgasseitigen Nockenwelle 91 und das Zahnrad 28 des äußeren Rotors 28 auf der einlassseitigen Nockenwelle 11 miteinander im Eingriff sind.In such a configuration, turning the crankshaft allows the exhaust side camshaft 91 , via a timer chain 35 to turn. At the same time, this allows the intake side camshaft 11 , about the sprocket part 92 , the outer rotor 28 and the like to rotate as the gear 92 of the sprocket part 92 on the exhaust side camshaft 91 and the gear 28 the outer rotor 28 on the intake side camshaft 11 are engaged with each other.

In dieser Vorrichtung ist auf der Einlassseite, auf der die Ventilzeitpunktsteuerung vorgesehen ist, es unnötig, das einlassseitige Zahnradteil 31 vorzusehen, das eine erforderliche vorbestimmet Breite für die Festigkeit auf der Seite des äußeren Rotors 28 hat, der eine erforderliche Breite hat, um die Kapazität der Hydraulikkammer 43 sicherzustellen. Anstelle dessen ist es möglich, das ringförmige Teil 97 mit einer kleineren Breite vorzusehen. Dies gestattet es, eine Breite eines Flansches 11c der Nockenwelle 11 kleiner zu machen, um dadurch die gesamte Breite von diesen Bauteilen zu reduzieren. Der gesamte Motor kann somit kompakt durch seine reduzierte Breite in der Richtung der Breite des Fahrzeuges gemacht werden.In this apparatus, on the inlet side on which the valve timing control is provided, it unnecessary, the inlet-side gear part 31 provide a required predetermined width for the strength on the side of the outer rotor 28 which has a required width to the capacity of the hydraulic chamber 43 sure. Instead, it is possible to use the annular part 97 to provide with a smaller width. This allows a width of a flange 11c the camshaft 11 make smaller, thereby reducing the overall width of these components. The entire engine can thus be made compact by its reduced width in the direction of the width of the vehicle.

Der Rest des dritten Ausführungsbeispieles sowie seine Wirkungen sind dieselben, wie die, die in dem Ausführungsbeispiel eins erhalten worden sind, so dass die Beschreibung der überlappenden Teile zwischen diesen Ausführungsbeispielen, sofern angemessen, weggelassen werden.Of the Rest of the third embodiment as well its effects are the same as those in the embodiment One has been obtained, so the description of the overlapping Parts between these embodiments, if appropriate, be omitted.

Die zuvor beschriebene Beschreibung bezieht sich (unter anderem) auf eine Montageanordnung einer Ventilzeitpunktsteuerung für einen Motor mit einer Nockenwelle, die mit einem Nocken zum Öffnen/Schließen der Motorventile versehen ist und auf eine Ventilzeitpunktsteuerung, die rund um die Nockenwelle vorgesehen ist, um die Drehzahlen einer Kurbelwelle und der Nockenwelle zu verändern, wobei die Ventilzeitpunktsteuerung eine perfekte kreisförmige Durchgangsbohrung hat, die in ihrem Zentrum vorgesehen ist, mit einem Durchmesser, der leicht größer als ein Wert ist, der gleich zu der Summe eines Radius eines Grundkreises des Nockens und einer Höhe der Nockennase ist; wobei die Nockenwelle eine Nabe hat, die in die Durchgangsbohrung der Ventilzeitpunktsteuerung eingesetzt ist, und einen Flansch hat, der zu der Nabe benachbart ist und radial vorspringt; und wobei die Ventilzeitpunktsteuerung an dem Flansch mit einer Durchgangsbohrung eingebracht durch die Nabe montiert ist.The The description described above relates to (among others) a mounting arrangement of a valve timing control for a Engine with a camshaft equipped with a cam to open / close the Engine valves is provided and a valve timing control, which is provided around the camshaft to the speeds of a Crankshaft and the camshaft to change, with the valve timing control a perfect circular Through hole has, which is provided in its center, with a diameter that is slightly larger than is a value equal to the sum of a radius of a base circle of the cam and a height the cam nose is; wherein the camshaft has a hub which in the through-hole of the valve timing controller is inserted, and a flange adjacent to the hub and radial projects; and wherein the valve timing control on the flange fitted with a through hole mounted through the hub is.

Vorzugsweise hat die Ventilzeitpunktsteuerung einen inneren Rotor, der auf der Nockenwelle vorgesehen ist, und einen äußeren Rotor, der drehbar rund um einen inneren Rotor vorgesehen ist, wobei der äußere Rotor mit einem angetriebenen Abschnitt versehen ist, auf den die Antriebskraft von der Kurbelwelle eingegeben wird, und der innere Rotor mit einer Durchgangsbohrung geformt ist, während er an dem Flansch montiert wird.Preferably The valve timing controller has an inner rotor mounted on the Camshaft is provided, and an outer rotor that rotates around is provided around an inner rotor, wherein the outer rotor is provided with a driven portion on which the driving force is input from the crankshaft, and the inner rotor with a Through hole is formed while he is mounted on the flange.

Darin enthält der Ausdruck angetriebener Abschnitt, auf den die Antriebskraft von der Kurbelwelle eingegeben wird, nicht nur einen Abschnitt des Aufbaues, der die Antriebskraft direkt von der Kurbelwelle über eine Kette oder dergleichen aufnimmt, sondern auch den Aufbau, der sie durch eine Leerlaufwelle oder eine weitere Nockenwelle aufnimmt.In this contains the term driven section on which the driving force is input from the crankshaft, not just a portion of the structure, the driving force directly from the crankshaft via a Chain or the like absorbs, but also the structure of them absorbed by an idle shaft or another camshaft.

Entsprechen der zuvor beschriebenen Ausführungsbeispiele hat die Ventilzeitpunktsteuerung eine gegebene Durchgangsbohrung, die in der Mitte vorgesehen ist, um an dem Flansch befestigt zu werden, mit einer Durchgangsbohrung, eingesetzt durch die Nabe der Nockenwelle, was der Ventilzeitpunktsteuerung gestattet, rund um den Außenumfang der Nockenwelle befestigt zu werden. Weiterhin hat die Ventilzeitpunktsteuerung die Durchgangsbohrung mit ihrem Durchmesser, der leicht größer als ein Wert ist, der äquivalent zu der Summe eines Radius es Grundkreises des Nockens und einer Höhe der Nockennase ist. Dies gestattet dem Nocken, durch die Durchgangsbohrung hindurchzugehen, wenn die Ventilzeitpunktsteuerung an der Nockenwelle befestigt ist. Somit kann die Ventilzeitpunktsteuerung an der Nockenwelle montiert werden. Zu derselben Zeit behält das Minimieren des Durchmessers der Durchgangsbohrung den Außendurchmesser der Ventilzeitpunktsteuerung auf einem Minimum bei, während ihre Funktionen problemlos gesichert werden. Dies gestattet auch das Sicherstellen einer ausreichenden Fläche, auf die der hydraulische Druck aufgebracht wird, ohne den Außendurchmesser der Ventilzeitpunktsteuerung zu erhöhen, die durch den hydraulischen Druck betätigt wird, der zum Beispiel für die Hydraulikkammer vorgesehen ist.Correspond the embodiments described above the valve timing controller has a given through-hole, which is provided in the middle to be attached to the flange be, with a through hole, inserted through the hub of the Camshaft, which allows the valve timing control, around the outer circumference to be attached to the camshaft. Furthermore, the valve timing control has the through-hole with its diameter slightly larger than is a value that is equivalent to the sum of a radius of base circle of the cam and one height of Cam nose is. This allows the cam, through the through hole when the valve timing control on the camshaft is attached. Thus, the valve timing control on the camshaft to be assembled. At the same time, minimizing the diameter keeps the through hole the outer diameter valve timing control to a minimum while their Functions are easily secured. This also allows that Ensure sufficient surface area to which the hydraulic Pressure is applied, without the outside diameter of the valve timing control to increase, which is actuated by the hydraulic pressure, for example for the hydraulic chamber is provided.

Vorteilhafter Weise hat der innere Rotor ein Innengewinde und der Flansch hat eine Durchgangsbohrung mit einem Außengewinde, damit der innere Rotor von der Flanschseite mit einer Montageschraube befestigt werden kann.Favorable Way, the inner rotor has an internal thread and the flange has a through hole with an external thread, thus the inner rotor be attached from the flange side with a mounting screw can.

Falls der innere Rotor ein Innengewinde hat und der Flansch hat eine Durchgangsbohrung mit einem Außengewinde, damit der innere Rotor von der Flanschseite mit einer Montageschraube befestigt werden kann, ist es nicht notwendig, eine Aussparung zum Aufnehmen des Kopfes der Montageschraube zu bilden, was demzufolge die Größe der Bohrung, die in dem inneren Rotor gebildet ist, reduziert, und demzufolge den Durchmesser des inneren Rotors problemlos vermindert, wenn mit dem Fall verglichen wird, dass von der inneren Rotorseite befestigt wird.If the inner rotor has an internal thread and the flange has a through hole with an external thread, so that the inner rotor from the flange side with a mounting screw it is not necessary to make a recess for Receiving the head of the mounting screw to form, which consequently the size of the hole, which is formed in the inner rotor, reduced, and consequently easily reduces the diameter of the inner rotor when using The case is compared to that fixed by the inner rotor side becomes.

Entsprechend eines weiteren bevorzugten Ausführungsbeispieles ist die Ventilzeitpunktsteuerung auf zumindest die Nockenwellen in Paaren vorgesehen und der äußere Rotor der Ventilzeitpunktsteuerung ist mit einem Nockenwellen-Antriebsabschnitt zum Antreiben der anderen Nockenwelle versehen.Corresponding a further preferred embodiment is the valve timing control on at least the camshafts provided in pairs and the outer rotor the valve timing control is with a camshaft drive section provided for driving the other camshaft.

Darin ist es vorteilhaft, wenn der Nockenwellen-Antriebsabschnitt einen Außendurchmesser hat, der kleiner als der des angetriebenen Abschnittes ist.In this it is advantageous if the camshaft drive section a outer diameter which is smaller than that of the driven section.

Falls die Ventilzeitpunktsteuerung auf zumindest einen der paarweise angeordneten Nockenwellen vorgesehen ist, und der äußere Rotor der Ventilzeitpunktsteuerung mit einem Nockenwellen-Antriebsabschnitt für das Antreiben der anderen Nockenwelle versehen ist, gestattet dies dem Nockenwellen-Antriebsabschnitt, einen Außendurchmesser zu haben, der kleiner ist, als der des angetriebenen Abschnittes, was demzufolge die Abmessung eines Nockenwellenstößels, der mit der anderen Nockenwelle wie mit dem Nockenwellen-Antriebsabschnitt verbunden ist, reduziert und demzufolge den Abstand zwischen den paarweisen Nockenwellen vermindert. Dies führt zu einem reduzierten Abstand und Winkel zwischen den mehreren Ventilen, um dadurch eine gute Brennkammerform zu erhalten.If the valve timing control on at At least one of the paired camshafts is provided, and the outer rotor of the valve timing controller is provided with a camshaft drive portion for driving the other camshaft, allowing the camshaft drive portion to have an outer diameter smaller than that of the driven portion thus reducing the size of a camshaft follower connected to the other camshaft as with the camshaft drive portion, and thus reducing the distance between the paired camshafts. This results in a reduced distance and angle between the plural valves, thereby obtaining a good combustion chamber shape.

Entsprechend eines noch weiteren bevorzugten Ausführungsbeispieles ist der äußere Rotor angeordnet, um auf dem inneren Rotor, der rund um den Außenumfang der Nabe vorgesehen ist, zu gleiten, und der Nockenwellen-Antriebsabschnitt, der als ein separater Körper von dem äußeren Rotor gebildet ist, ist an dem Flansch gleitbar montiert, und wobei ein Abstand zwischen dem Nockenwellen-Antriebsabschnitt und dem Flansch bestimmt ist, kleiner als der zu sein zwischen dem inneren Rotor und dem äußeren Rotor.Corresponding a still further preferred embodiment, the outer rotor is arranged around on the inner rotor, which is provided around the outer circumference of the hub is to slide, and the camshaft drive section acting as a separate body from the outer rotor is formed, is slidably mounted on the flange, and wherein a Distance between the camshaft drive section and the flange is determined to be smaller than that between the inner rotor and the outer rotor.

Auch kann der äußere Rotor angeordnet sein, um auf dem inneren Rotor, der rund um den Außenumfang der Nabe vorgesehen ist, zu gleiten, und der Nockenwellen-Antriebsabschnitt, der mit dem äußeren Rotor als eine einzelne Einheit gebildet ist, kann an dem Flansch gleitbar montiert sein, wobei ein Abstand zwischen dem Nockenwellen-Antriebsabschnitt und dem Flansch bestimmt sein kann, kleiner als der eine zwischen dem inneren Rotor und dem äußeren Rotor zu sein.Also can the outer rotor be arranged to rest on the inner rotor, which is around the outer circumference the hub is intended to slide, and the camshaft drive section, the one with the outer rotor is formed as a single unit, slidable on the flange be mounted, wherein a distance between the camshaft drive portion and the flange may be determined smaller than the one between the inner rotor and the outer rotor to be.

Falls der Abstand zwischen dem Nockenwellen-Antriebsabschnitt und dem Flansch bestimmt ist, kleiner als der eine zwischen dem äußeren und dem inneren Rotor zu sein, kann der Nockenwellen-Antriebsabschnitt somit koaxial mit dem Flansch mit höherer Genauigkeit verbunden werden, wenn mit dem angetriebenen Abschnitt verglichen wird, was das Zahnradeingriffsgeräusch, das durch den Nockenwellen-Antriebsabschnitt erzeugt wird, der im Eingriff mit einem Übertragungselement, zum Beispiel einem Zahnrad, ist, reduziert.If the distance between the camshaft drive section and the Flange is intended to be smaller than the one between the outside and the outside to be the inner rotor, the camshaft drive section thus connected coaxially with the flange with higher accuracy when compared to the powered section what the gear meshing noise, which is generated by the camshaft drive section, which in the Engaging with a transmission element, for example, a gear wheel is reduced.

Entsprechend eines noch weiteren bevorzugten Ausführungsbeispieles ist auf der Seite des Flansches der Nockenwelle, von der die Schraube montiert wird, eine Position der Montageschraube an einer Position außerhalb der Phase der Nockennase in einer Umfangsrichtung der Nockenwelle angeordnet.Corresponding a still further preferred embodiment is on the Side of the flange of the camshaft from which the screw is mounted is a position of the mounting screw at a position outside the phase of the cam lobe in a circumferential direction of the camshaft arranged.

Falls eine Position der Montageschraube an einer Position außerhalb der Phase der Nockennase in der Umfangsrichtung der Nockenwelle angeordnet ist, kann somit die Ventilzeitpunktsteuerung problemlos verbunden werden, selbst wenn die Position der Montageschraube 27 näher an die Nockenwelle 11 als die Nockennase gemacht wird.Thus, if a position of the mounting bolt is located at a position out of the phase of the cam lobe in the circumferential direction of the camshaft, the valve timing control can be easily connected even if the position of the mounting bolt 27 closer to the camshaft 11 as the cam nose is made.

Die kurze Zusammenfassung des zuvor Geschilderten bezieht sich auf die Beschreibung, insbesondere auf eine Montageanordnung einer Ventilzeitpunktsteuerung, die einen Außendurchmesser der Ventilzeitpunktsteuerung bei einem Minimum beibehält, während ihre Funktionen selbst dann gesichert werden, wenn sie rund um eine Nockenwelle befestigt ist. Die Montageanordnung der Ventilzeitpunktsteuerung weist auf eine Nockenwelle 11, versehen mit einem Nocken 11a zum Öffnen/Schließen der Motorventile und eine Ventilzeitpunktsteuerung, vorgesehen rund um die Nockenwelle 11, zum Verändern der Drehzahlen einer Kurbelwelle und der Nockenwelle 11, wobei die Ventilzeitpunktsteuerung im Wesentlichen eine perfekt kreisförmige Durchgangsbohrung hat, die in ihrer Mitte vorgesehen ist, mit einem Durchmesser, der leicht größer als ein Wert ist, der gleich zu der Summe eines Radius des Grundkreises 11n des Nockens 11a und einer Höhe einer Nockennase 11p ist; wobei die Nockenwelle 11 eine Nabe 11b hat, die in die Durchgangsbohrung 26f der Ventilzeitpunktsteuerung eingesetzt ist, und einen Flansch 11c, benachbart zu der Nabe 11b und radial vorspringend; und wobei die Ventilzeitpunktsteuerung an dem Flansch 11 mit der Durchgangsbohrung 26f, eingesetzt durch die Nabe 11b montiert ist.The brief summary of the foregoing relates to the description, and more particularly, to a valve timing control mounting arrangement which maintains an outer diameter of the valve timing control at a minimum while securing its functions even when mounted around a camshaft. The mounting arrangement of the valve timing control points to a camshaft 11 , provided with a cam 11a for opening / closing the engine valves and a valve timing control provided around the camshaft 11 for changing the rotational speeds of a crankshaft and the camshaft 11 wherein the valve timing controller has substantially a perfectly circular through bore provided at its center, with a diameter slightly greater than a value equal to the sum of a radius of the base circle 11n of the cam 11a and a height of a cam nose 11p is; the camshaft 11 a hub 11b has that in the through hole 26f the valve timing control is used, and a flange 11c , adjacent to the hub 11b and projecting radially; and wherein the valve timing control on the flange 11 with the through hole 26f inserted through the hub 11b is mounted.

Claims (9)

Motor mit einer Ventilzeitpunktsteuerung (26, 28), wobei eine Nockenwelle (11) mit der Montageanordnung für die Ventilzeitpunktsteuerung (26, 28) versehen ist, aufweisend eine Nabe (11b) und einen Flansch (11c), benachbart zu der Nabe (11b) und radial vorspringend, wobei die Ventilzeitpunktsteuerung (26, 28) an dem Flansch (11c) mit der in eine Durchgangsbohrung (26f) eingesetzten Nabe (11b) montiert ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchgangsbohrung (26f) der Ventilzeitpunktsteuerung (26, 28) in einer Mitte derselben vorgesehen ist und eine kreisförmige Form hat, mit einem Durchmesser leicht größer als ein Wert, der äquivalent zu einer Summe eines Radius (L1) des Grundkreises (11n) eines Nockens (11a) und einer Höhe (L2) einer Nockennase (11p) der Nockenwelle (11) ist.Motor with a valve timing control ( 26 . 28 ), wherein a camshaft ( 11 ) with the valve timing control assembly ( 26 . 28 ), comprising a hub ( 11b ) and a flange ( 11c ), adjacent to the hub ( 11b ) and radially projecting, wherein the valve timing control ( 26 . 28 ) on the flange ( 11c ) with the in a through hole ( 26f ) hub ( 11b ), characterized in that the through-bore ( 26f ) of the valve timing control ( 26 . 28 ) is provided at a center thereof and has a circular shape slightly larger in diameter than a value equivalent to a sum of a radius (L1) of the base circle (Fig. 11n ) of a cam ( 11a ) and a height (L2) of a cam nose ( 11p ) of the camshaft ( 11 ). Motor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Ventilzeitpunktsteuerung (26, 28) rund um die Nockenwelle für die Phasenveränderung der Beziehung zwischen einer Kurbelwelle und einer Nockenwelle (11) vorgesehen ist.Engine according to claim 1, characterized in that the valve timing control ( 26 . 28 ) around the camshaft for the phase change of the relationship between a crankshaft and a camshaft ( 11 ) is provided. Motor nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Ventilzeitpunktsteuerung (26, 28) einen inneren Rotor (26) hat, vorgesehen auf der Nockenwelle (11), und einen äußeren Roter (28) hat, vorgesehen drehbar rund um den inneren Rotor (26), dass der äußere Rotor (28) mit einem angetriebenen Abschnitt (28a) versehen ist, auf den die Antriebskraft von der Kurbelwelle eingegeben wird, und dass der innere Rotor (26) mit der Durchgangsbohrung (26f) gebildet ist, während er an dem Flansch (11c) montiert ist.Motor according to claim 1 or 2, characterized ge indicates that the valve timing control ( 26 . 28 ) an inner rotor ( 26 ) provided on the camshaft ( 11 ), and an outer red ( 28 ), provided rotatable around the inner rotor ( 26 ) that the outer rotor ( 28 ) with a driven section ( 28a ), to which the driving force is input from the crankshaft, and that the inner rotor ( 26 ) with the through hole ( 26f ) is formed while on the flange ( 11c ) is mounted. Motor nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der innere Rotor (26) ein Innengewinde (26a) hat und der Flansch (11c) eine Durchgangsbohrung (11m) mit einem Außengewinde hat, damit der innere Rotor (26) von der Seite des Flansches (11c) her mit einer Montageschraube (27) befestigt wird.Motor according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that the inner rotor ( 26 ) an internal thread ( 26a ) and the flange ( 11c ) a through hole ( 11m ) has an external thread, so that the inner rotor ( 26 ) from the side of the flange ( 11c ) with a mounting screw ( 27 ) is attached. Motor nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Ventilzeitpunktsteuerung (26, 28) auf zumindest einer der Nockenwellen (11) paarweise vorgesehen ist und ein äußerer Rotor (28) der Ventilzeitpunktsteuerung (26, 28) mit einem Nockenwellen-Antriebsabschnitt (31) zum Antrieben der anderen Nockenwelle versehen ist.Engine according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that the valve timing control ( 26 . 28 ) on at least one of the camshafts ( 11 ) is provided in pairs and an outer rotor ( 28 ) of the valve timing control ( 26 . 28 ) with a camshaft drive section ( 31 ) is provided for driving the other camshaft. Motor nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Nockenwellen-Antriebsabschnitt (31) einen Außendurchmesser kleiner als derjenige des angetriebenen Abschnittes (28a) hat.Engine according to claim 6, characterized in that the camshaft drive section ( 31 ) an outer diameter smaller than that of the driven portion ( 28a ) Has. Motor nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass der äußere Rotor (28) angeordnet ist, um auf dem inneren Rotor (26), vorgesehen rund um den Außenumfang der Nabe (11b), zu gleiten und der Nockenwellen-Antriebsabschnitt (31), gebildet als ein von dem äußeren Rotor (28) separater Körper auf dem Flansch (11c) gleitbar montiert ist, wobei ein Spalt zwischen dem Nockenwellen-Antriebsabschnitt (31) und dem Flansch (11c) kleiner als der zwischen dem inneren Rotor (26) und dem äußeren Rotor (28) festgelegt ist.Motor according to claim 5 or 6, characterized in that the outer rotor ( 28 ) is arranged on the inner rotor ( 26 ), provided around the outer circumference of the hub ( 11b ) and the camshaft drive section (FIG. 31 ) formed as one of the outer rotor ( 28 ) separate body on the flange ( 11c ) is slidably mounted, wherein a gap between the camshaft drive portion ( 31 ) and the flange ( 11c ) smaller than that between the inner rotor ( 26 ) and the outer rotor ( 28 ). Motor nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass der äußere Rotor (28) angeordnet ist, um auf dem inneren Rotor (26), vorgesehen rund um den Außenumfang der Nabe (11b), zu gleiten und der Nockenwellen-Antriebsabschnitt (31), einstückig gebildet mit dem äußeren Rotor (28) als eine einzelne Einheit, gleitbar an dem Flansch (11c) montiert ist, wobei ein Spalt zwischen dem Nockenwellen-Antriebsabschnitt (31) und dem Flansch (11c) kleiner als der zwischen dem inneren Rotor (26) und dem äußeren Rotor (28) festgelegt ist.Motor according to claim 5 or 6, characterized in that the outer rotor ( 28 ) is arranged on the inner rotor ( 26 ), provided around the outer circumference of the hub ( 11b ) and the camshaft drive section (FIG. 31 ), integrally formed with the outer rotor ( 28 ) as a single unit, slidable on the flange ( 11c ) is mounted, wherein a gap between the camshaft drive portion ( 31 ) and the flange ( 11c ) smaller than that between the inner rotor ( 26 ) and the outer rotor ( 28 ). Motor nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Seite des Flanschs (11c) der Nockenwelle (11), von der die Schraube (27) montiert ist, eine Position der Montageschraube (27) an einer Position außerhalb der Phase der Nockennase (11p) in der Umfangsrichtung der Nockenwelle (11) angeordnet ist.Motor according to at least one of claims 1 to 8, characterized in that on the side of the flange ( 11c ) of the camshaft ( 11 ) from which the screw ( 27 ), a position of the mounting screw ( 27 ) at a position outside the phase of the cam lobe ( 11p ) in the circumferential direction of the camshaft ( 11 ) is arranged.
DE602004010467T 2003-08-04 2004-08-04 Internal combustion engine with valve adjustment device mounted centrally on the camshaft Active DE602004010467T2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003205823A JP4165750B2 (en) 2003-08-04 2003-08-04 Engine valve timing control unit mounting structure
JP2003205823 2003-08-04

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE602004010467D1 DE602004010467D1 (en) 2008-01-17
DE602004010467T2 true DE602004010467T2 (en) 2008-04-30

Family

ID=33549894

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE602004010467T Active DE602004010467T2 (en) 2003-08-04 2004-08-04 Internal combustion engine with valve adjustment device mounted centrally on the camshaft

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1505268B1 (en)
JP (1) JP4165750B2 (en)
AT (1) ATE380287T1 (en)
DE (1) DE602004010467T2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007127057A (en) * 2005-11-04 2007-05-24 Mikuni Corp Mounting structure for valve timing adjusting device
US8561584B2 (en) * 2010-04-06 2013-10-22 Borgwarner Inc. Cam phaser centrally located along concentric camshafts

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61197705A (en) * 1985-02-27 1986-09-02 Yamaha Motor Co Ltd Mechanism for preventing disengaging of cam chain for internal-combustion engine
JPH0219521Y2 (en) * 1985-04-17 1990-05-30
US6463912B1 (en) * 1998-04-22 2002-10-15 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Intake air volume detection device for internal combustion engine
DE19983890T1 (en) * 1999-11-10 2002-03-07 Mitsubishi Electric Corp Ventiltaktgebungsjustiereinrichtung
US6247434B1 (en) * 1999-12-28 2001-06-19 Borgwarner Inc. Multi-position variable camshaft timing system actuated by engine oil
JP4224944B2 (en) * 2000-03-01 2009-02-18 トヨタ自動車株式会社 Valve timing control device for internal combustion engine
DE10102767A1 (en) * 2001-01-23 2002-07-25 Volkswagen Ag Control drive for valves in IC engines esp. Otto engines for motor vehicles has hydraulic camshaft adjuster between two camshaft halve sections, formed as axial bearing for sections
DE10116707B4 (en) * 2001-04-04 2017-01-19 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Device for relative rotation of a camshaft relative to a crankshaft of an internal combustion engine
JP2003113703A (en) * 2001-10-03 2003-04-18 Denso Corp Valve timing control device

Also Published As

Publication number Publication date
EP1505268B1 (en) 2007-12-05
DE602004010467D1 (en) 2008-01-17
JP2005054591A (en) 2005-03-03
EP1505268A1 (en) 2005-02-09
JP4165750B2 (en) 2008-10-15
ATE380287T1 (en) 2007-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60307005T2 (en) Slide valve device for actuating the locking pin of a camshaft adjuster
DE112011103646B4 (en) Cam torque operated phaser with center position lock
DE10142260B4 (en) Variable valve control device of an internal combustion engine
DE602005000668T2 (en) Gate valve device for locking pin unlocking of a camshaft adjuster
DE102008058982B4 (en) Variable valve train for an internal combustion engine
EP0918154B1 (en) Cylinder head for an internal combustion engine
EP0335083B1 (en) Device for the relative angular displacement between two geared shafts
DE602004000078T2 (en) Phase adjuster with a single return check valve and a supply valve
DE10024719B4 (en) Valve lift control device
DE10004823B4 (en) Valve operating control system for an internal combustion engine
DE19903594C2 (en) Adjustable valve control device
DE3617140A1 (en) VALVE TIME ADJUSTMENT MECHANISM
DE102004036096A1 (en) Control valve for a device for changing the timing of an internal combustion engine
DE112008001407T5 (en) Concentric cam with adjuster
DE19849959A1 (en) Valve timing control device to control the timing of valves in an internal combustion engine
DE102005028757A1 (en) Control valve for a device for the variable adjustment of the timing of gas exchange valves of an internal combustion engine
DE10142257B4 (en) Control device for an intake valve of an internal combustion engine
DE19854891C2 (en) Valve timing control device
DE19842431C2 (en) Valve timing control device
DE112016000836T5 (en) Nockenwellenphasenversteller
DE102009016186A1 (en) Apparatus for variably adjusting timing of inlet and outlet gas exchange valves of internal combustion engine, has opening communicating with pressurizing medium line that is formed in cylinder head fixed component and opens into receptacle
DE10055334C2 (en) Device for the relative rotation angle adjustment of a camshaft of an internal combustion engine to a drive wheel
DE19953346A1 (en) Valve mechanism of internal combustion engine provided with one cylinder with pair of inlet valves comprises camshaft with pair of pause sections for holding inlet valves in closed pause conditions
DE4302732A1 (en) Valve actuation control system for IC engine - uses hydraulic pressure to control phase difference between camshaft and crankshaft.
DE4415524B4 (en) Valve control system for an internal combustion engine

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition