DE602004009339T2

DE602004009339T2 - HULLED CLOTHING PIECE WITH UP OPEN BAG

Info

Publication number: DE602004009339T2
Application number: DE602004009339T
Authority: DE
Inventors: Per Henrik Magnusson
Original assignee: Snickers Europe AB
Current assignee: Hultafors Group AB
Priority date: 2003-11-10
Filing date: 2004-11-10
Publication date: 2008-07-10
Anticipated expiration: 2024-11-11
Also published as: DK1684605T3; EP1684605A1; ATE374536T1; DE602004009339D1; WO2005044030A1; EP1684605B1

Abstract

A torso-covering garment such as a work shirt has under the arm a side pocket suitable for a cell phone or the like. The pocket has a very small preferably stitched abutment (9) adjacent the front seam (4) of the pocket. As the wearer bends first forward and then down, the cell phone or other object will first slide against the front seam (4) and then be stopped by the abutment (9), thereby preventing the object from falling out of the pocket. When the wearer is standing upright, the object will be easily and immediately removable through the free upper opening.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein rumpfbedeckendes Kleidungsstück mit einer Vorderseite, einer Rückseite, zwei Seiten mit Armlöchern und mindestens einer nach oben offenen Tasche, wobei die Tasche an einer der Seiten unterhalb des Armlochs angeordnet ist. Ein solches Kleidungsstück ist zum Beispiel in der FR-A-2 793 116 offenbart. Das Kleidungsstück kann ein Hemd, ein Kittel oder irgendein anderes Kleidungsstück sein, das den Rumpf bedeckt und eine nach oben offene Tasche hat.The present invention relates to a hull-covering garment having a front side, a back side, two sides with armholes and at least one upwardly open pocket, wherein the pocket is arranged on one of the sides below the armhole. Such a garment is for example in the FR-A-2 793 116 disclosed. The garment may be a shirt, a smock or any other garment that covers the torso and has an open-topped pocket.

Eine nach oben offene Tasche ohne Verschlußelement, wie Knopf oder Velcro^®-Band, stellt einen leichten und schnellen Zugriff auf einen in der Tasche untergebrachten Gegenstand bereit. Es besteht nicht die Notwendigkeit, zuerst die Tasche zu öffnen. Der Nachteil ist natürlich, daß, wenn ein Gegenstand eines beliebigen Gewichts in einer nach oben offenen Hemdtasche untergebracht ist, er im allgemeinen herausgleitet, wenn sich der Träger vorwärts beugt.An open-topped pocket with no fastener such as button or Velcro® ^tape provides easy and quick access to an item stored in the bag. There is no need to open the bag first. The disadvantage, of course, is that when an object of any weight is accommodated in an upwardly open shirt pocket, it generally slides out as the wearer bends forward.

Bekannte Lösungen für dieses Problem haben immer ein Verschlußelement, wie beispielsweise einen Knopf, eine eng darüberliegende Klappe, Velcro^®-Bänder usw., nötig gemacht, das ein Aufknöpfen, Öffnen usw. erfordert. Viele Hemden, Jacken und Kittel zeichnen sich heutzutage durch "Mobiltelefontaschen" aus. Allgemein haben diese bekannten Taschen Verschlußknöpfe oder -bänder oder sind oben völlig offen, wobei die Gefahr besteht, daß, wenn sich der Träger vorwärts beugt, sein oder ihr Mobiltelefon herausgleiten wird und auf den Boden fallen wird. Das Problem, mit dem sich die vorliegende Erfindung befaßt, ist, eine leicht und schnell zugängliche, nach oben offene Tasche ohne Verschlußelemente bereitzustellen und zugleich zu verhindern, daß der Inhalt der Tasche herausgleitet, wenn sich der Träger vorwärts beugt.Known solutions to this problem always have a closure element such as a button, a closely overlying flap, Velcro ^® tapes, etc., necessitated that requires a unbuttoning, opening etc.. Many shirts, jackets and gowns today are characterized by "mobile phone pockets". Generally, these known bags have closure buttons or straps or are fully open at the top, with the danger that if the wearer bends forwards, his or her mobile will slip out and fall to the ground. The problem addressed by the present invention is to provide a readily accessible, open-topped pocket without fastener elements and at the same time to prevent the contents of the pocket from sliding out as the wearer bends forwards.

Dieses und andere Probleme sind in einem rumpfbedeckenden Kleidungsstück des anhand der Einleitung beschriebenen Typs gelöst, das die Merkmale hat, die in der kennzeichnenden Klausel des angefügten Anspruchs 1 definiert sind. Ein Anordnen der Tasche an dem Rumpfseitenteil des Hemds, Kittels oder der Jacke erlaubt, daß ein kleines Anschlagelement an einem Ende der aufwärts gerichteten Taschenöffnung die Auswärtsgleitbewegung des in der Tasche untergebrachten Gegenstands stoppt und ihn daran hindert, heraus zu gleiten, wenn sich der Träger vorwärts beugt. Ein Anordnen der Tasche unterhalb des Armlochs des Hemds, der Jacke oder des Kittels hat den zusätzlichen Vorteil, daß es einen in der Tasche untergebrachten zerbrechlichen Gegenstand, wie beispielsweise ein Mobiltelefon, schützt, da er unter dem Arm angeordnet ist. Dies ist besonders vorteilhaft bei Arbeitskleidung und Sportkleidung, bei welcher zum Beispiel ein Mobiltelefon leicht beschädigt werden kann, wenn es in einer Brusttasche oder in einer Hosentasche untergebracht ist. Ein Mobiltelefon-Vibrationsanrufsignal, das in einer geräuschvollen Umgebung oder beim Tragen von Kopfhörern oft notwendig ist, ist leichter wahrzunehmen, wenn das Mobiltelefon an einem sehr empfindlichen Teil des Körpers gehalten wird, beispielsweise an der Seite des Rumpfs.This and other issues are in a hull-covering garment of the solved the type described in the introduction, which has the features that defined in the characterizing clause of appended claim 1 are. Placing the bag on the trunk side part of the shirt, Kittels or the jacket allows a small stop element at one end of the upwards directed pocket opening the outward sliding movement the item stored in the bag stops him and it prevents slipping out when the wearer bends forward. Arranging the Pocket below the armhole of the shirt, jacket or overcoat has the extra Advantage that it a fragile object stored in the bag, such as For example, a mobile phone protects as it is placed under the arm is. This is particularly advantageous for workwear and sportswear, in which, for example, a mobile phone is easily damaged can if housed in a breast pocket or in a trouser pocket is. A mobile phone vibration call signal that is in a noisy Environment or when wearing headphones is often necessary is easier to perceive when the mobile phone is on a very sensitive Part of the body is held, for example, on the side of the fuselage.

Die vorliegende Erfindung wird nun detaillierter mit Bezug auf die beiliegenden Zeichnungen beschrieben, in welchen 1 eine Ansicht von vorn auf ein gemäß der Erfindung hergestelltes rumpfbedeckendes Kleidungsstück, in diesem Fall ein T-Shirt, zeigt und 2 eine vergrößerte Seitenansicht auf einen Abschnitt des linken Rumpfseitenteils des in 1 gezeigten T-Shirts zeigt.The present invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings, in which 1 a front view of a manufactured according to the invention Hull-covering garment, in this case a T-shirt, and shows 2 an enlarged side view of a portion of the left fuselage side part of in 1 shown T-shirts shows.

Wie am besten in 1 zu sehen ist, hat ein T-Shirt 1 gemäß der vorliegenden Erfindung einen vorderen und einen hinteren Teil 1A bzw. 1B sowie einen rechten und einen linken Seitenteil 2A bzw. 2B. Am oberen Ende jedes Seitenteils ist ein Armloch 8 mit einem kurzen Ärmel. Jeder Seitenteil 2 ist vorne mittels einer vorderen Naht 4 und hinten mit einer hinteren Naht 5 angenäht (siehe 2). Die vordere und die hintere Naht 4, 5 begrenzen außerdem eine Tasche, die von einem Taschenflicken 3 gebildet wird, der in die vordere und hintere Naht 4 und 5 eingenäht ist sowie über eine untere Naht 7 an dem Seitenteil angebracht ist. Die obere Kante 6 der Tasche hat einen gesteppten Rand, um ein Ausfransen zu verhindern, ist aber fast vollständig offen, um dadurch einen leichten und schnellen Zugriff auf einen in der Tasche untergebrachten Gegenstand, in diesem Fall ein zellulares Telefon oder Mobiltelefon 10, bereitzustellen.How best in 1 can be seen has a T-shirt 1 according to the present invention, a front and a rear part 1A respectively. 1B as well as a right and a left side part 2A respectively. 2 B , At the top of each side panel is an armhole 8th with a short sleeve. Each side part 2 is front by means of a front seam 4 and back with a rear seam 5 sewn on (see 2 ). The front and the back seam 4 . 5 Also, limit a bag to that from a pocket patch 3 is formed in the front and back seam 4 and 5 is sewn in as well as a lower seam 7 attached to the side part. The upper edge 6 the bag has a quilted edge to prevent fraying, but is almost completely open, thereby providing easy and quick access to an item stored in the bag, in this case a cellular phone or cellphone 10 to provide.

Das vordere Ende der Kante 6 der aufwärts gerichteten Öffnung ist in diesem Beispiel der Erfindung über ein kleinen Abschnitt des Abstands zwischen den zwei Seitennähten 4 und 5 an dem darunter liegenden Seitenteil 2 angenäht, um dadurch ein Anschlagelement 9 zu bilden.The front end of the edge 6 The upward opening in this example of the invention is over a small portion of the distance between the two side seams 4 and 5 on the underlying side panel 2 sewn to thereby a stop element 9 to build.

Wenn sich der Träger des T-Shirts mit dem Mobiltelefon in der Tasche, wie in 2 gezeigt, nach vorn beugt, um zum Beispiel etwas vom Boden aufzuheben, wird im allgemeinen das Mobiltelefon aufgrund der Schwerkraft zuerst in Richtung der vorderen Seitennaht 4 gleiten und wird das Mobiltelefon dann, wenn sich der Oberkörper über die Horizontale hinaus zu einer weiter nach unten geneigten Position bewegt, entlang der vorderen Seitennaht 4 gleiten, bis es von dem Anschlagelement 9 gestoppt wird. Ohne das Anschlagelement 9 würde das Mobiltelefon weiter entlang der vorderen Seitennaht 4 gleiten, bis es ganz aus der Tasche herausfallen würde. Da der Träger seinen Oberkörper zuerst vorwärts und dann abwärts beugt, positioniert die Gleitbewegung des Mobiltelefons in der Seitenteiltasche das Mobiltelefon so, daß es von dem sehr kleinen Anschlagelement 9 gestoppt wird.If the wearer of the T-shirt with the mobile phone in the bag, as in 2 For example, as shown, for example, to lift something off the ground, gravity tends to force the mobile phone toward the front side seam first 4 When the upper body moves across the horizontal to a further downwardly inclined position, the mobile phone will slide and slide along the front side seam 4 Slide it until it stops from the stopper 9 is stopped. Without the stop element 9 the cellphone would continue along the front side seam 4 slide until it falls completely out of the bag. As the wearer his torso first forward and then bends downwards, the sliding movement of the mobile phone in the side pocket pockets positions the mobile phone so that it is from the very small stop element 9 is stopped.

Wenn der Träger des T-Shirts wieder aufrecht steht, wird das Mobiltelefon automatisch in eine Position zurückkehren, die näher an der unteren Naht 7 ist, und wird für ein Herausnehmen durch die obere Öffnung leicht und schnell erreichbar sein.When the wearer of the T-shirt stands upright again, the mobile phone will automatically return to a position closer to the bottom seam 7 is, and will be easily and quickly accessible for removal through the upper opening.

Fachleute werden erkennen, daß der Taschenflicken unter dem Arm mittels eigenen Nähten getrennt von den Seitennähten 4, 5 des Hemds oder eines anderes Kleidungsstücks angenäht sein kann.Those skilled in the art will recognize that the pocket patches under the arm are separated by sewn seams from the side seams 4 . 5 of the shirt or another garment can be sewn on.

Fachleute werden auch erkennen, daß die vorliegende Erfindung auf viele verschiedene Typen von Kleidungsstücken angewendet werden kann, wie beispielsweise Hemden, Jacken, Kittel und sogar Kleider, die den Rumpf bedecken und mit einer Tasche des oben beschriebenen Typs versehen werden können. Fachleute können auch das Anschlagelement auf vielfältige Weise im Bereich der vorliegenden Erfindung gestalten. Beispielsweise muß die Naht des Taschenflickens 3 an dem Seitenteil entlang eines kleineren Abschnitts der Kante 6 nicht von der vorderen Kantennaht 4 aus kontinuierlich sein. Es kann bevorzugt sein, es mit Annähen nur an dem hinteren Ende des Anschlags 9, in 2 gezeigt, zu ersetzen, wodurch eine Öffnung an der vorderen Kantennaht 4 bleibt. Die Tasche wird weiterhin die gleiche Rückhaltefunktion haben. (Dies kann das Reinigen des Kleidungsstücks erleichtern oder der Tasche alternative Verwendungszwecke geben, z. B. als Bleistifthalter.) Das Anschlagelement kann sogar ohne eine dauerhafte Naht verwirklicht sein, zum Beispiel durch einen einfachen Schnappverschluß, der während des Waschens geöffnet werden kann, oder um eine für mehrere Zwecke verwendbare Tasche bereitzustellen.Those skilled in the art will also recognize that the present invention can be applied to many different types of garments, such as shirts, jackets, gowns, and even garments that cover the torso and can be provided with a bag of the type described above. Those skilled in the art can also design the stop element in a variety of ways within the scope of the present invention. For example, the seam of the pocket patch must 3 on the side part along a smaller portion of the edge 6 not from the front edge seam 4 be continuous. It may be preferable to sew it on only at the back end of the stopper 9 , in 2 shown to replace, creating an opening at the front edge seam 4 remains. The bag will continue to have the same retention function. (This may facilitate cleaning of the garment or provide the bag with alternative uses, such as a pencil holder.) The stopper may even be realized without a permanent seam, for example, by a simple snap-on closure which may be opened during washing, or to provide a multi-purpose bag.

Obwohl das dargestellte Beispiel hier eine Tasche zeigt, die sich für ein Mobiltelefon eignet, kann die Erfindung mit Taschen verwirklicht werden, die für eine große Vielfalt an Gegenständen bemessen, konzipiert und gestaltet sind.Even though The example shown here shows a bag that is suitable for a mobile phone is suitable, the invention can be realized with bags that for one size Variety of objects dimensioned, designed and designed.

Claims

Hull-covering garment with a front side ( 1A ), a back side ( 1B ), two sides ( 2A . 2 B ) with armholes ( 8th ) and at least one upwardly open pocket ( 3 ), the bag ( 3 ) on one of the pages ( 2 ) below the armhole ( 8th ), characterized in that the upward opening of the pocket ( 3 ) with a small stop element ( 9 ) is provided only adjacent to the front end of the upwardly directed pocket opening.

Garment according to claim 1, characterized in that the stop element ( 9 ) in the form of a through the bag ( 3 ) and the garment is passing seam.

Garment according to Claim 2, characterized in that the pocket is laterally separated by two substantially vertical side seams ( 4 . 5 ) is limited.

clothing according to claim 3, characterized in that the passing therethrough Seam from the front side seam over a small part of the Distance between the vertical side pocket seams extends behind.

clothing according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the stop element adjacent too, but not continuous with, the front end of the upward Pocket opening is.

clothing according to claim 1 or 5, characterized in that the stop element in the form of a snap closure.