DE602004005659T2

DE602004005659T2 - Reinforcement element for flat tools in a machine for the packaging industry

Info

Publication number: DE602004005659T2
Application number: DE602004005659T
Authority: DE
Inventors: Jean-Pierre Steiner
Original assignee: Bobst SA
Current assignee: Bobst Mex SA
Priority date: 2004-01-30
Filing date: 2004-01-30
Publication date: 2007-12-13
Anticipated expiration: 2024-01-31
Also published as: EP1559521A1; ATE358560T1; EP1559521B1; DE602004005659D1

Abstract

The device has a driving mechanism for driving a movable lug (13) for fixing the device on a flat tool (2) via a fixed lug (12) and movable lug and for enabling withdrawal of the device the from the tool. Each of the fixed and movable lugs is engageable to the side of a respective one of the openings of the tool for receiving the lug in the tool.

Description

Die vorliegende Erfindung hat ein Verstärkungsorgan eines flachen Werkzeug zum Gegenstand, welches in einer insbesondere für die Verpackungsindustrie bestimmten Maschine verwendet wird, insbesondere in einer Station zum Auswerfen von Abfällen einer Platinenpresse für die Herstellung von Schachtelrohlingen aus Bogen aus beispielsweise Pappe, Papier oder Kunststoffen.The The present invention has a reinforcing member of a flat tool the subject, which in particular for the packaging industry particular machine is used, especially in a station for ejecting waste a board press for the production of box blanks from bow, for example Cardboard, paper or plastics.

Im Allgemeinen schließt eine Platinenpresse mehrere, nacheinander angeordnete Stationen ein, von welchen eine Einlegevorrichtung das Zuführen von Pappebogen von einem Stapel zu der Maschine zulässt, von welchen eine Station zum Ausstanzen die Bogen gemäß einer zum Herstellen der Schachtelrohlinge gegebenen Form nacheinander ausstanzt, von welchen eine Station zum Auswerfen die durch das Ausstanzen entstehenden, unerwünschten Abfälle entfernt und von welchen eine Station die auf diese Weise ausgebildeten Zuschnitte gestapelt aufnimmt.in the General closes a platinum press several successively arranged stations of which an inserter feeding cardboard sheets from a Allows stack to the machine of which a station for punching the bow according to a for making the box blanks given shape in succession punched out of which a station for ejecting the by the Punching, unwanted scraps and from which one station those trained in this way Stacks blanks up.

Die Bogen werden alle an ihrem vorderen Rand von einer Greiferstange ergriffen, die verschiebbar auf einem Kettenzug angeordnet ist, der diese nacheinander zu den verschiedenen Stationen bringt. Die von solchen Maschinen bearbeiteten, auch Plattenelemente genannten Bogen schließen im Allgemeinen alle eine Mehrzahl von Nutzen oder Zuschnitten ein, welche die ausgebildeten Formen und Flächen der hergestellten Verpackungen aufweisen.The Bow are all at their front edge by a rapier rod gripped, which is slidably mounted on a chain hoist, which brings them one after the other to the different stations. The machined by such machines, also called plate elements Close in the bow Generally all a plurality of benefits or blanks, which the formed shapes and areas of the produced packages exhibit.

Die Umrisse dieser Nutzen werden von in der Platinenpresse vorhandenen Schneidlinien ausgestanzt, wohingegen die Falzlinien dieser Nutzen im Verlauf des gleichen Vorgangs durch Rilllinien markiert werden. Um eine Verlagerung der bereits ausgestanzten Bogen zu verhindern, werden die Schneidlinien am Ort jeder Verbindungsstelle der Nutzen zuvor eingeschnitten. Aus diesem Grund bleiben die Nutzen mittels Materialbrücken, Befestigungspunkte genannt, die mittels der in den Schneidlinien ausgebildeten Einschnitte beim Ausstanzen ausgelassen worden sind, leicht miteinander verbunden.The Outlines of these benefits are available from in the blank press Cutting lines punched, whereas the fold lines of these benefits be marked by score lines during the same process. In order to prevent a shift of the already punched out bow, the cutting lines will benefit at the location of each joint previously cut. Because of this, the benefits remain through Material bridges, Called attachment points by means of the cutting lines trained incisions have been omitted during punching, easily connected.

Auch wenn die Anordnung der Nutzen auf dem Bogen so sinnvoll wie möglich ausgeführt wird, ist es im Allgemeinen nicht möglich, die Erzeugung von aus dem Stanzvorgang hervorgehenden Abfällen zu verhindern. Diese Abfälle werden von der Randfläche des Bogens und den dazwischenliegenden Teilen gebildet, welche die Nutzen voneinander trennen. Genau diese Flächen bilden die unerwünschten Abfälle, die es in der Station zum Aufwerfen von Abfällen zu entfernen gilt.Also if the arrangement of the benefits on the bow is performed as meaningfully as possible, is it is generally not possible the generation of waste resulting from the stamping process prevent. This waste be from the edge surface formed of the arch and the intervening parts which the Benefit from each other. Exactly these surfaces form the undesirable ones waste which is to be removed at the station for raising waste.

Eine solche Station umfasst im Allgemeinen ein oberes Werkzeug, welches in der Vertikalebene beweglich und mit Auswurfvorrichtungen versehen ist, ein durchbrochenes Auswurfbrett, auf welchem die Bogen nacheinander anhalten, um von ihren Abfällen befreit zu werden, und im Allgemeinen ein unteres Werkzeug, welches bei der Entfernung der Bogenabfälle mit dem oberen Werkzeug zusammenarbeitet. Das obere Werkzeug, welches ein dem Bogen ähnliches Format aufweist, liegt in Form eines durchlöcherten Bretts oder eines Rahmens vor, der mit mehreren Stangen versehen ist, auf welchen Auswurfstifte montiert sind, welche die Bogenabfälle lösen, indem sie diese durch Durchbrechungen im Auswurfbrett hindurch nach unten drücken. Manchmal schließt das obere Werkzeug auch aus beispielsweise kleinen Schaumstoffwürfeln gebildete Pressvorrichtungen ein, die einfach das Halten der Nutzen des Bogens gegen die obere Fläche des Auswurfbretts bewirken. Das untere Werkzeug schließt teleskopierende Auswurfstifte ein, die denjenigen des oberen Werkzeugs gegenüberliegend angeordnet sind. Die Anordnung erlaubt in einem einzigen Vorgang das genaue Ergreifen aller Abfälle und das Entfernen derselben vom Bogen durch das Auswurfbrett hindurch. Eine solche Station zum Auswerfen ist in der Patentschrift CH 689974 dargestellt und ausführlicher beschrieben.Such a station generally comprises an upper tool which is movable in the vertical plane and provided with ejectors, a perforated ejection board on which the sheets stop successively to be freed from their refuse, and generally a lower tool which is used in the Removal of sheet waste cooperates with the upper tool. The upper tool, which has a sheet-like format, is in the form of a perforated board or frame provided with a plurality of rods on which are mounted ejector pins which release the sheet waste by passing it through apertures in the ejector board press down. Sometimes the upper tool also includes pressing devices formed from, for example, small foam cubes, which simply cause the benefits of the sheet to be maintained against the top surface of the ejection board. The lower tool includes telescoping ejector pins located opposite those of the upper tool. The assembly allows in a single operation, the accurate gripping of all waste and the removal of the same from the bow through the ejection board. Such a station for ejection is in the patent CH 689974 shown and described in more detail.

Es kommt manchmal vor, dass das untere Werkzeug nicht benutzt wird; dann werden die Abfälle vom Bogen nur mittels der Tätigkeit des oberen Werkzeugs ausgeworfen, welches diese nach unten drückt. In diesem Fall ist der Auswurfvorgang "dynamisch". Bei hoher Geschwindigkeit wird das Auswurfbrett hingegen starken Vertikaldrücken unterzogen, da die Abfälle, die zum Entfernen nicht mehr ergriffen werden, teilweise auf den Rändern der Öffnung aufliegen müssen, die für das Auswerfen derselben vorgesehen ist, damit diese vor allem nach unten gebogen werden, damit gleichzeitig alle ihre Befestigungspunkte gebrochen werden. Ohne ein solches Anordnen des Bogens besteht die Gefahr, dass gewisse Befestigungspunkte nicht brechen, wodurch die Abfälle in den Durchbrechungen des Bretts hängen bleiben und bei der Entnahme des Bogens aus der Station zum Auswerfen eine unvermeidliche Verstopfung herbeiführen. Die Lösung, die darauf abzielt, die Abfälle zwischen einem oberen Werkzeug und einem unteren Werkzeug zu ergreifen, erlaubt daher, bei sehr hoher Geschwindigkeit eine einwandfreie Entfernung aller Abfälle des Bogens ohne jegliche Verstopfung zu gewährleisten.It Sometimes it happens that the lower tool is not used; then the waste from the bow only by means of action ejected from the upper tool, which presses them down. In In this case the ejection process is "dynamic". At high speed, that will However, ejection board subjected to strong vertical pressures, since the waste, the for removal are no longer taken, partially rest on the edges of the opening have to, the for the ejection of the same is provided so that these after all bent down at the same time, thus all their attachment points to get broken. Without such an arrangement of the bow is the Danger that certain attachment points will not break, causing the scraps get stuck in the openings of the board and at the removal the bow from the station for ejecting an inevitable blockage cause. The Solution, which aims to reduce the waste between an upper tool and a lower tool, therefore allows a flawless at very high speed Removal of all waste of the bow without any obstruction.

Insbesondere bei dem auch Auswurfbrett genannten, flachen Werkzeug einer solchen Station findet der Gegenstand der vorliegenden Erfindung hauptsächlich seine Verwendung. Die oberen und unteren Werkzeuge sowie das Auswurfbrett sind im Allgemeinen alle auf einem Tragrahmen angeordnet und daran befestigt, der nach Art eines Schubfachs in der Horizontalebene aus der Station zum Auswerfen einfach entfernt werden kann. Da das Auswurfbrett nur zum Haltern der Nutzen des Bogens bestimmt ist und dabei auch noch das Entfernen der Abfällen erlaubt, weist es nur selten geradlinige Ränder auf, sondern besitzt vielmehr unregelmäßige Ränder, welche die Umrisse der sich auf dem Umfang des Bogens befindenden Nutzen wiedergeben. Aus diesem Grund kann das Auswurfbrett an seinen Rändern nicht direkt in seinem Tragrahmen befestigt werden, sondern bedarf der Montage auf in Längsrichtung verlaufenden Stangen, die dazu ausgelegt sind, an ihren Enden im Tragrahmen angeordnet und gehalten werden zu können. Diese Tragstangen weisen im Allgemeinen einen rechteckigen Abschnitt auf, dessen längste Seiten vertikal ausgerichtet sind, um von einer größeren Biegesteifigkeit zu profitieren. Sie sind gegen die untere Fläche des Auswurfbretts befestigt, und zwar mittels Winkeln, die einerseits gegen die Seitenflächen dieser Stangen und andererseits in das fragliche Brett geschraubt sind. Die Patentschrift CH 575294 stellt in ihren 2 und 3 genau diese Art des Anordnens dar.In particular, in the ejector also called flat tool such a station, the object of the present invention is mainly its use. The upper and lower tools and the ejection board are generally all arranged on a support frame and attached thereto, which in the manner of a drawer in the horizontal plane from the station for ejection can be easily removed. Since the ejection board is intended only for supporting the benefits of the bow and still allows the removal of waste, it rarely has straight edges, but rather has irregular edges, which reflect the outlines of the benefits located on the circumference of the bow. For this reason, the ejection board can not be fixed at its edges directly in its support frame, but requires mounting on longitudinally extending rods, which are designed to be arranged and held at their ends in the support frame. These support bars generally have a rectangular section whose longest sides are vertically aligned to benefit from greater flexural rigidity. They are fixed against the lower surface of the discharge board by means of angles which are screwed on the one hand against the side surfaces of these bars and on the other hand into the board in question. The patent CH 575294 puts in theirs 2 and 3 exactly this kind of arranging dar.

Diese Ausführungsform weist mehrere Nachteile auf, nämlich dass diese Stangen für ihre Befestigung eine Mehrzahl von losen, kleinen Stücken (Winkel und Schraubverbindungen) benötigen, die relativ lange Arbeitsgänge des Bohrens, des Justierens und des Zusammenfügens erforderlich machen. Zudem beansprucht diese Ausführungsform in der Fläche des Auswurfbretts einen bestimmten, nicht zu vernachlässigenden Platz, der für die Befestigungswinkel notwendig ist. In Anbetracht der großen Anzahl von Schraubverbindungsteilen, die pro Auswurfbrett notwendig sind, werden diese Teile im Allgemeinen außerdem genau wie die Befestigungswinkel rückgewonnen. Da jedes Auswurfbrett einem bestimmten Arbeitsgang zugehört, erfordert das Wiedergewinnen dieser Teile nun aber einen Demontagearbeitsgang, der die Herstellungskosten einer gegebenen Aufgabe nur noch weiter ansteigen lässt. Um die Kosten der Herstellung und der Zubereitung zu verringern, hat man bereits erwägt, die im Allgemeinen metallischen Verstärkungsstangen durch Stangen aus einem anderen Material zu ersetzen, welches billiger ist und wie Holz geklebt werden kann. Da dieses Material weniger fest ist als Metall, erfordert dieses Material dafür nun aber eine Dimensionierung, die größer ist als die Dicke der Verstärkungsstangen. Diese Überdimensionierung weist den Nachteil auf, dass sie in der Fläche des Auswurfbretts mehr Platz beansprucht und dass es demzufolge auch schwieriger wird, solche Stangen auf dem Auswurfbrett anzuordnen und dabei auch noch sämtliche, zum Auswerfen der Abfälle bestimmten Durchbrechungen zu umgehen, um diese nicht zu verstopfen. Die Enden der Tragstangen weisen im Allgemeinen eine verjüngtere Form auf, die derart bearbeitet ist, dass diese mit dem Befestigungssystem in Eingriff treten können, welches auf dem Tragrahmen der Station vorgesehen ist, für welchen dieses bestimmt ist. Wenn die Stangen aus Holz gefertigt sind, schwächt das verjüngte Profil ihrer Enden dieselben nun derart, dass sie empfindlich werden und bei ihrer Handhabung ganz besonderer Aufmerksamkeit bedürfen. Aufgrund ihres raschen Verschleißes haben Werkstatttests schließlich auch gezeigt, dass solche Auswurfbretter sehr schnell dazu geneigt haben, für im Verlauf einer längeren Verwendung zunehmende Vibrationen anfällig zu sein.These embodiment has several disadvantages, namely that these rods for their attachment a plurality of loose, small pieces (angles and screw connections) that require relatively long operations drilling, adjusting and assembling. moreover claims this embodiment in the area the ejection board a certain, not negligible Place for the mounting bracket is necessary. Considering the large number of threaded fasteners needed per ejector board In addition, these parts are generally just like the mounting brackets recovered. Since each ejector board belongs to a particular operation requires the recovery of these parts but now a disassembly work, the manufacturing cost of a given task only further rise. Around to reduce the cost of production and preparation has one already considers the generally metallic reinforcing bars by bars from a different material to replace, which is cheaper and how wood can be glued. Because this material is less strong as metal, however, this material now requires dimensioning, which is bigger as the thickness of the reinforcing rods. This oversizing has the disadvantage of being more in the area of the ejection board Space and that it consequently becomes more difficult to arrange such rods on the ejection board and even there all, to eject the waste bypass certain openings so as not to clog them. The ends of the support bars generally have a tapered shape which is processed in such a way that these with the fastening system can intervene, which is provided on the support frame of the station, for which this is determined. If the poles are made of wood, that weakens tapered Profile of their ends now the same so that they are sensitive and require special attention in their handling. by virtue of their rapid wear have workshop tests finally also shown that such ejector boards very quickly inclined to it have, for im Course of a longer Use to be prone to increasing vibration.

Um diese Nachteile zu beheben, ist in dem Dokument Nr. EP 1 348 524 seinerseits ein anderes bekanntes Organ offenbart, welches sich auf eine Verstärkungsstange bezieht, die auf ihrer oberen Kante eine Mehrzahl von Befestigungsköpfen umfasst, die sich in Öffnungen, die im Auswurfbrett angeordnet sind, einfügen können. Die Montage einer solchen Stange auf dem Auswurfbrett erfolgt dadurch, dass auf diese Stange ein Druck ausgeübt, bis sich die Befestigungsköpfe ordnungsgemäß in die entsprechenden Öffnungen einfügen. Da die Befestigungsköpfe alle mit einem Paar von Greifern versehen sind, deren Form an einen Angelhaken erinnert, erlaubt es diese Art des Zusammenbauens, ohne Hinzufügen eines gegen die Seitenflächen der Stange angeordneten, zusätzlichen Stücks eine dauerhafte Befestigung zu erreichen.To remedy these disadvantages, document no. EP 1 348 524 in turn discloses another known organ relating to a reinforcing bar having on its upper edge a plurality of mounting heads which can fit into openings located in the ejector board. The mounting of such a rod on the ejection board is effected by applying pressure to this rod until the attachment heads fit properly into the corresponding openings. Since the mounting heads are all provided with a pair of grippers whose shape is reminiscent of a fishhook, this type of assembly allows a permanent attachment without the addition of an additional piece disposed against the side surfaces of the rod.

Der Nachteil dieses Organs beruht jedoch auf der Tatsache, dass die Verstärkungsstange, sobald sie im Auswurfbrett eingesetzt ist, nicht mehr entfernt werden kann; und zwar ist diese Art der Befestigung dauerhaft, definitiv und nur einmal anwendbar. Jeder neue Vorgang der Bearbeitung eines Bogens in einer Platinenpresse benötigt für die verschiedenen Stationen bestimmte Werkzeuge, die direkt von der Form der zu bildenden Nutzen abhängig sind. Durch die kurze Verwendungsdauer der bestimmten, flachen Werkzeuge, die selbst bei nur leicht unterschiedlichen Serien nicht untereinander ausgetauscht werden können, entstehen bei kleinen Serien daher gesteigerte Kosten für die Herstellung der Verpackungen. Vergleichsweise entspricht der Wert eines Satzes von Verstärkungsstangen für ein flaches Werkzeug ungefähr 25% des Verkaufspreises des Auswurfbretts. Im Verhältnis dazu ist also festzustellen, dass die Kosten von solchen Verstärkungsstangen in Bezug auf die Kosten des flachen Werkzeugs nicht zu vernachlässigen sind. Aus diesem Grund versteht sich, dass es wünschenswert wäre, diese Stangen zur Wiederverwendung für andere flache Werkzeuge rückgewinnen zu können.Of the Disadvantage of this institution, however, is based on the fact that the Reinforcing bar, once it is inserted in the ejector board, it can not be removed can; And this type of attachment is permanent, definitely and only applicable once. Every new process of editing a Bogens in a platinum press needed for the various stations certain tools, directly from the shape of the utility to be formed are dependent. Due to the short duration of use of certain, flat tools, which are not interchanged even with only slightly different series can be Therefore, increased costs for the production of small series Packagings. By comparison, the value of a sentence corresponds to reinforcing rods for a flat Tool about 25% of the sales price of the discharge board. In relation to it So, it should be noted that the cost of such reinforcing rods in terms of the cost of the flat tool are not negligible. For that reason, it is understood that it would be desirable to do this Rods for reuse for to recover other flat tools to be able to.

Ein weiterer Nachteil dieses Organs entstammt der Tatsache, dass dieses aus einer einheitlichen und standardisierten Herstellung hervorgeht, die außerhalb der für dasselbe entwickelten, ursprünglichen Schablone keinerlei mögliche Anpassung zulässt. Aus diesem Grund ist es nicht möglich, ein und dasselbe Organ für flache Werkzeuge verwenden zu wollen, die Abmessungen aufweisen, die sich von denjenigen unterscheiden, die anfänglich vorgesehen waren. Nun ist es aber nicht selten, dass man Maschinenparks vorfindet, die aus mehreren, von verschiedenen Herstellern stammenden Pressen gebildet sind, die bestimmte, nicht genormte Werkzeuge verwenden.Another disadvantage of this organ stems from the fact that this results from a uniform and standardized production, which does not have any possible adaptations outside the original template developed for it solution. For this reason, it is not possible to use one and the same organ for flat tools having dimensions different from those initially intended. However, it is not unusual to find machinery consisting of several presses made by different manufacturers that use certain non-standard tools.

Ein weiterer Nachteil dieses Organs beruht auf der Tatsache, dass der Einsatz eines zusätzlichen Werkzeugs, wie beispielsweise eines Hammers oder eines Fäustels, notwendig ist, um die Verstärkungsstangen ordnungsgemäß im flachen Werkzeug zu versenken. Aufgrund der Form der Greifer, die vorspringende Teile einschließen, die sich in die Seitenflächen der Öffnungen des Auswurfbretts einfügen, ist es in der Tat notwendig, eine gewisse Kraft auszuüben, damit es gelingt, die obere Kante der Stange ordnungsgemäß in Anlage gegen die Fläche des flachen Werkzeugs zu bringen. Je höher die Anzahl der Befestigungsköpfe ist, desto größer ist diese Kraft, und sie hängt zudem direkt von der Bearbeitungstoleranz zwischen der von außen bis außen gemessenen Breite der Greifer und derjenigen der Öffnung ab, in welche sich diese einzufügen haben. Aufgrund der einschneidenden Wirkung, welche die geringe Fläche der Kante dieser Verstärkungsorgane hervorruft, ist es einem Monteur zudem schwerlich zuzumuten, mit bloßen Händen eine ganze Reihe von Stangen auf ein und demselben Auswurforgan anzuordnen. Das Zurückgreifen auf ein Schlagwerkzeug verursacht nun aber offensichtliche Belästigungen, wo man doch eher versucht, diese in einer angesichts des dauerhaften Betriebs der umliegenden Maschinen bereits leidlich geräuschvollen Umgebung zu verringern.One Another disadvantage of this institution is based on the fact that the Use of an additional Tool, such as a hammer or a mitten, necessary to the reinforcing rods properly in the flat Sink tool. Due to the shape of the gripper, the projecting Include parts, extending into the side surfaces the openings inserting the ejection board is it is indeed necessary to exert a certain amount of force It manages to properly plant the top edge of the pole against the surface of the flat tool. The higher the number of mounting heads, the bigger that power, and she hangs In addition, directly from the machining tolerance between the outside to Outside measured width of the gripper and that of the opening, in which ones to insert to have. Due to the drastic effect which the low area the edge of these reinforcing organs In addition, it is difficult to expect a fitter, with naked hands a whole row of poles on one and the same ejection organ to arrange. The resorting on an impact tool now causes obvious annoyances, where you tend to try this one in the face of the permanent Operation of the surrounding machines already tolerably noisy Reduce the environment.

Das Ziel der vorliegenden Erfindung ist es, ein Organ vorzusehen, welches ein flaches Werkzeug in einer zur Herstellung von Verpackungen bestimmten Maschine, insbesondere in einer Station zum Auswerfen einer Platinenpresse, verstärken kann, wobei dieses frei von allen vorstehend erwähnten Nachteilen ist. Dieses Organ muss ebenfalls ein Mittel zum Haltern und Befestigen des flachen Werkzeugs bilden können. Zu diesem Zweck muss der Gegenstand der vorliegenden Erfindung im Hinblick auf eine spätere Verwendung auf anderen flachen Werkzeugen rückgewonnen werden können, und zu diesem Zweck muss man dieses Organ auf jedem flachen Werkzeug einfach und schnell montieren und von diesem wieder demontieren können. Die Befestigung auf solchen Werkzeugen darf von keinem zusätzlichen Teil abhängen und darf sich auch weder einer beliebigen Haftsubstanz noch irgendeines anderen Elements behelfen, welches in der Lage ist, die gleiche Wirkung zu erzielen. Ein weiteres, vom Gegenstand der vorliegenden Erfindung angestrebtes Ziel ist es, ein Organ vorzusehen, welches eine variable Länge aufweisen kann, die sich jeglichem Organ handelsüblicher Größe anpasst. Schließlich muss das fragliche Organ von bescheidenen Herstellungskosten profitieren können, und zwar in Bezug auf den Einstandspreis des flachen Werkzeugs, für welches es verwendet wird, und in Bezug auf seine Lebensdauer, nämlich einer unbegrenzten Verwendung bis zum Zubruchgehen eines seiner Elements.The The aim of the present invention is to provide an organ which a flat tool in a package intended for the manufacture of packaging Machine, in particular in a station for ejecting a blank press, can amplify this is free of all the disadvantages mentioned above. This Organ also needs a means of holding and fixing the flat Tool can form. For this purpose, the subject of the present invention in the With regard to a later one Use on other flat tools can be recovered, and To do this you have to use this organ on any flat tool easy and quick to assemble and dismantle from this again can. The attachment to such tools must not be additional Depend on part and may neither be any adulterant nor any to manage another element that is capable of the same Effect. Another, from the subject of the present The invention aims to provide an organ which a variable length which adapts to any organ of commercial size. Finally, that must be in question benefit from modest production costs can, in terms of the cost price of the flat tool, for which it is used, and in terms of its life, namely a unlimited use until one of its element is broken.

Diese Ziele werden dank der vorliegenden Erfindung erfüllt, die ein Verstärkungsorgan eines flachen Werkzeugs gemäß Anspruch 1 zum Gegenstand hat.These Targets are met thanks to the present invention, which is a reinforcing member a flat tool according to claim 1 has the object.

Die Erfindung wird beim Studium einer in keiner Weise einschränkenden, durch die beigefügten Figuren dargestellten Ausführungsform besser verständlich, in welchen:The Invention is not limited to the study of a through the attached figures illustrated embodiment better understandable, in which:

1a und 1b jeweils Aufrissansichten eines vorderen und mittleren Teils und des hinteren Teils des Gegenstands der Erfindung sind, welcher in einer geöffneten Stellung auf einem im Schnitt wiedergegebenen, flachen Werkzeug dargestellt ist. 1a and 1b are respectively elevational views of a front and middle part and the rear part of the article of the invention, which is shown in an open position on a sectional reproduced, flat tool.

2 eine Aufrissansicht des vorderen Teils des in einer geschlossenen Stellung dargestellten Gegenstands der Erfindung ist. 2 Fig. 3 is an elevational view of the front part of the article of the invention shown in a closed position.

3 eine Ansicht von links von 2 ist. 3 a view from the left of 2 is.

4 eine Draufsicht von 2 ist. 4 a top view of 2 is.

Die 1a und 1b stellen in Aufrissansichten das Organ 1 der vorliegenden Erfindung in einer geöffneten Stellung auf dem im Schnitt dargestellten, flachen Werkzeug 2 dar. Da es eine längliche Form aufweist, deren Geometrie an jene einer Stange erinnert, ist das Organ 1 in den 1a bzw. 1b in zwei Abschnitten dargestellt. 1a zeigt den vorderen Teil 10 des Organs 1 sowie seinen mittleren Teil 30 im Teilschnitt, wohingegen 1b den hinteren Teil 40 zeigt, der dazu bestimmt ist, sich in den mittleren Teil 30 einzupassen. Die allgemeine Form des Organs 1 ist vorzugsweise diejenige einer geradlinigen Stange schmalen Profils, die auf ihrer oberen Kante 3 gegen die untere Fläche 4 des flachen Werkzeugs 2 angeordnet ist. Und zwar kann das Letztgenannte typischerweise ein Auswurfbrett einer nicht dargestellten Platinenpresse sein.The 1a and 1b represent the organ in elevation views 1 of the present invention in an open position on the flat tool shown in section 2 Since it has an elongated shape whose geometry is reminiscent of that of a pole, the organ 1 in the 1a respectively. 1b shown in two sections. 1a shows the front part 10 of the organ 1 as well as its middle part 30 in partial section, whereas 1b the back part 40 shows that is intended to be in the middle part 30 fit. The general form of the organ 1 is preferably that of a rectilinear rod narrow profile, on its upper edge 3 against the lower surface 4 of the flat tool 2 is arranged. Namely, the latter may typically be a discharge board of a board press, not shown.

Der vordere Teil 10 schließt insbesondere einen Körper 11 ein, der mit einem Mechanismus 20 versehen ist, der das Befestigen des Organs 1 auf dem flachen Werkzeug 2 erlaubt, indem er sich von einer offenen Stellung in eine geschlossene Stellung bewegt, und es umgekehrt erlaubt, das Organ zurückzuziehen, um es vom flachen Werkzeug 2 zu trennen.The front part 10 In particular, it includes a body 11 one with a mechanism 20 which is attaching the organ 1 on the flat tool 2 by moving from an open position to a closed position, and conversely, allowing the organ to retract to the flat tool 2 to separate.

Die Befestigung des Organs 1 wird mittels zumindest eines unbeweglichen Vorsprungs 12 und zumindest eines beweglichen Vorsprungs 13 bewerkstelligt, die beide mit dem Organ 1 verbunden und dazu bestimmt sind, mit einer Seitefläche 5 einer zu diesem Zweck im flachen Werkzeug 2 angeordneten Öffnung 6 in Eingriff zu treten. Jeder dieser Vorsprünge ist mit einem schneidenden oder spitzen Ende versehen, welches beispielsweise leicht in Holz eingreifen kann. In der bevorzugten Ausführungsform weist der unbewegliche Vorsprung 12 nach hinten und ist von einer sich am hinteren Ende des Körpers 11 befindenden Ausstülpung desselben gebildet, und zwar gegen die obere Kante 3. Der bewegliche Vorsprung 13 weist seinerseits derart nach vorne, dass er in die Richtung zeigt, die derjenigen des unbeweglichen Vorsprungs 12 entgegengesetzt ist. Außerdem kann sich der bewegliche Vorsprung 13 in Längsrichtung bewegen und bildet den oberen Teil eines Bügels 14, der um eine den Körper 11 des Organs 1 durchsetzende Achse 15 schwenkbar montiert ist, wie es insbesondere in 3 dargestellt ist.The attachment of the organ 1 is by means of at least one immovable projection 12 and at least one movable projection 13 accomplished, both with the organ 1 connected and destined to have a side surface 5 one for this purpose in the flat tool 2 arranged opening 6 to engage. Each of these projections is provided with a cutting or pointed end, which can for example easily engage in wood. In the preferred embodiment, the immovable projection 12 to the rear and is from one at the rear end of the body 11 formed protuberance thereof, against the upper edge 3 , The mobile projection 13 For its part, it points forward so that it points in the direction of that of the immovable projection 12 is opposite. In addition, the movable projection can 13 moving in the longitudinal direction and forms the upper part of a bracket 14 that's about the body 11 of the organ 1 passing axis 15 is pivotally mounted, as is the case in particular 3 is shown.

Die Längsbewegung des beweglichen Vorsprungs 13 wird mittels der Betätigung des Mechanismus 20 erhalten, der in geöffneter Stellung den Bügel 14 in eine vorzugsweise vertikale Ausrichtung zurückversetzt, wie in 1a dargestellt, und diesen in geschlossener Stellung, wie in 2 dargestellt, dazu zwingt, derart um seine Drehachse 15 nach vorne zu schwenken, dass sich der bewegliche Vorsprung 13 am flachen Werkzeug 2 festklammern kann, wobei er sich in die Seitenfläche 5 der entsprechenden Öffnung 6 einfügt. Zu diesem Zweck schließt der Mechanismus 20 zum Schließen und Öffnen einen als Hebel dienenden, gebogenen Griff 21 ein, der an einem seiner Enden mittels eines ersten Gelenks 22 mit einer Stange 23 verbunden ist und an seinem Absatz mittels eines zweiten Gelenks 25 mit dem Ende eines Stegs 24 verbunden ist. Wie in 1a besser dargestellt, dient dieser Steg 24 ebenfalls als Hebel und liegt mit seinem gegenüberliegenden Ende am Boden einer im Körper 11 des Organs 1 angeordneten Öffnung 16 an. Die Stange 23 tritt durch den Bügel 14 hindurch und verschiebt sich in Längsrichtung in einen Falz 17, der zu diesem Zweck im Körper 11 des Organs 1 ausgebildet ist. Diese Stange 23 schließt zwischen dem ersten Gelenk 22 und dem Bügel 14 eine Auflagefläche ein, um welche herum sich ein elastisches Mittel 27 anordnet, das in den 1a, 2 und 4 durch eine Druckfeder dargestellt ist. Dieses elastische Mittel oder die Druckfeder legt sich nach hinten gegen eine Schulter 28 der Stange 23 und nach vorne gegen den Bügel 14 an, wobei sie den Letztgenannten so lange schiebt, bis er gegen einen Haltestift 29 in Anschlag tritt, der quer durch die Stange 23 hindurch befestigt ist. Der bewegliche Vorsprung 13 wird daher zugleich mittels der Betätigung des gebogenen Griffs 21, wenn dieser geschlossen wird, und mittels der Betätigung des elastischen Mittels 27 geschoben.The longitudinal movement of the movable projection 13 is by means of the operation of the mechanism 20 got the handle in open position 14 returned to a preferably vertical orientation, as in 1a shown, and this in a closed position, as in 2 shown, forces so around its axis of rotation 15 to pivot forward, that is the movable projection 13 on the flat tool 2 can cling, taking in the side surface 5 the corresponding opening 6 fits. For this purpose, the mechanism closes 20 To close and open a lever handle, bent handle 21 one at one of its ends by means of a first joint 22 with a pole 23 connected at its heel by means of a second joint 25 with the end of a footbridge 24 connected is. As in 1a better represented, this jetty serves 24 also as a lever and lies with its opposite end at the bottom one in the body 11 of the organ 1 arranged opening 16 at. The pole 23 enters through the hanger 14 through and shifts longitudinally in a fold 17 who is in the body for this purpose 11 of the organ 1 is trained. This rod 23 closes between the first joint 22 and the hanger 14 a support surface around which an elastic means 27 Rules that in the 1a . 2 and 4 is shown by a compression spring. This elastic means or the compression spring lays back against a shoulder 28 the pole 23 and forward against the hanger 14 in which she pushes the latter until he is against a retaining pin 29 comes into play, the right across the pole 23 is attached through it. The mobile projection 13 is therefore at the same time by means of the operation of the curved handle 21 when it is closed, and by the operation of the elastic means 27 pushed.

Um für die Verbesserung und Sicherstellung einer bestimmten Stabilität des in aufrechter Stellung auf seiner oberen Kante 3 angeordneten Organs 1 zu sorgen, ist auf diesem, wie insbesondere in 4 dargestellt, vorzugsweise zumindest ein Flügel 18 angeordnet, und zwar mit dem Ziel, eine zusätzliche, kleine Anlagefläche zu bilden, die sich gegen die untere Fläche 4 des flachen Werkzeugs 2 anlegt.In order to improve and ensure a certain stability of the upright position on its upper edge 3 arranged organ 1 is to take care of this, as in particular in 4 represented, preferably at least one wing 18 arranged, with the aim of forming an additional, small contact surface, which is against the lower surface 4 of the flat tool 2 invests.

Damit das Organ 1 von der Vorrichtung zum Ausrichten und Verriegeln, die nicht dargestellt ist, jedoch in der Platinenpresse zum ordnungsgemäßen Halten des flachen Werkzeugs 2 in der Maschine vorgesehen ist, ergriffen werden kann, ist daher zumindest ein Ende 19 dieses Organs 1 mit einem Profil versehen.So the organ 1 from the aligning and locking device, not shown, but in the blank press for properly holding the flat tool 2 is provided in the machine, can be taken, therefore, is at least an end 19 this organ 1 provided with a profile.

1b stellt einen hinteren Teil 40 des Organs 1 der vorliegenden Erfindung dar. Dieser hintere Teil, der vom Rest des Organs 1 lösbar ist, wobei dies jedoch keine Notwendigkeit darstellt, ist vorzugsweise mittels Verschieben bezüglich des vorderen Teils 10 in Längsrichtung verlagerbar. Zu diesem Zweck ist dieser insbesondere aus einem verschiebbaren Abschnitt 41 und einem Endstück 42 gebildet. Der verschiebbare Abschnitt 41 verschiebt sich entlang des mittleren Teils 30 des Organs 1. Um dies zu bewerkstelligen und gemäß einer bevorzugten Ausführungsform, ist der mittlere Teil 30 ein rohrförmiger Teil, dessen Abmessungen leicht größer sind als die äußeren Abmessungen des verschiebbaren Abschnitts 41. Da sich diese beiden Teile relativ zueinander verschieben, kann daher die Länge des Organs 1 gemäß den Bedürfnissen des Benutzers in einem der Länge des Verschiebungsverlaufs entsprechenden Bereich variieren. 1b represents a back part 40 of the organ 1 of the present invention. This posterior part, from the rest of the organ 1 is releasable, but this is not a necessity, is preferably by means of displacement with respect to the front part 10 displaceable in the longitudinal direction. For this purpose, this is in particular a displaceable section 41 and a tail 42 educated. The movable section 41 shifts along the middle part 30 of the organ 1 , To accomplish this and according to a preferred embodiment, the middle part is 30 a tubular member whose dimensions are slightly larger than the outer dimensions of the slidable portion 41 , Since these two parts move relative to each other, therefore, the length of the organ 1 vary according to the needs of the user in a range corresponding to the length of the shift history.

Das Endstück 42 ist mit einem Vorsprung 43 versehen, der nach vorne weist und eine dem vorstehend beschriebenen, unbeweglichen Vorsprung 12 ähnliche oder identische Form aufweist. Der Vorsprung 43 ist vorzugsweise unbeweglich, und seine Funktion ist derjenigen des unbeweglichen Vorsprungs 12 ebenfalls identisch. Vorteilhafterweise ist das Endstück ebenfalls mit einem Stabilisierungsflügel 18 des Organs 1 versehen. In der in 1b dargestellten, bevorzugten Ausführungsform ist dieses Endstück ebenfalls mit einem Befestigungsmechanismus 20 versehen, der dem vorstehend beschriebenen im vorderen Teil 10 identisch ist.The tail 42 is with a lead 43 provided facing forward and the immovable projection described above 12 having similar or identical shape. The lead 43 is preferably immovable, and its function is that of the immovable projection 12 also identical. Advantageously, the tail is also with a stabilizing wing 18 of the organ 1 Mistake. In the in 1b illustrated, preferred embodiment, this tail is also with a fastening mechanism 20 provided, the one described above in the front part 10 is identical.

Der hintere Teil 40 des Organs der vorliegenden Erfindung schließt einen Anschlag 45 ein, gegen welchen sich eine der Verpackungsmaschine zugehörendes Verriegelungsorgan anlegen kann, welches den hinteren Teil 40 in Längsrichtung schiebt. Um dies zu bewerkstelligen, gleitet eine Querstange dieser Maschine auf der unteren Kante 7 des Organs 1 auf einer am Ende des Endstücks 42 angeordneten Fläche 44. Diese Stange, die nicht dargestellt ist, da sie einen Teil einer außerhalb der Erfindung stehenden Befestigungsvorrichtung bildet, bildet das Verriegelungsorgan, welches das Halten des flachen Werkzeugs 2 in der Maschine zulässt. Wenn diese Querstange gegen den vor der Fläche 44 auf dieser Kante 7 angeordneten Anschlag 45 in Kontakt tritt, ermöglicht sie daher, dass das Endstück 42 des Organs 1 derart nach vorne geschoben wird, dass der Vorsprung 43 in die Seitenfläche 5 der entsprechenden Öffnung 6 eingreift und auf diese Weise das gesamte flache Werkzeug 2 in die gleiche Richtung treibt, bis es mittels des Endes 19 in der Maschine gefasst werden kann.The back part 40 of the organ of the present invention includes a stop 45 a, against which a packaging machine belonging to the locking member can create, which is the rear part 40 pushes in the longitudinal direction. To accomplish this, a cross bar of this machine slides on the lower edge 7 of the organ 1 on one at the end of the tail 42 arranged surface 44 , This rod, which is not shown because it forms part of a fastening device outside the invention, forms the locking member which holds the flat tool 2 in the machine permits. If this crossbar against the front of the area 44 on this edge 7 arranged stop 45 Therefore, it allows that the tail 42 of the organ 1 pushed so forward that the projection 43 in the side area 5 the corresponding opening 6 engages and in this way the entire flat tool 2 it drives in the same direction until it reaches the end 19 can be taken in the machine.

Der Gebrauch des Organs 1 der vorliegenden Erfindung weist den Vorteil auf, einfach, schnell und zuverlässig zu sein. Um dieses Organ anzuordnen und zu befestigen, genügt es, die Vorsprunge 12, 13 des vorderen Teils 10 in die entsprechenden Öffnungen 6 des flachen Werkzeugs 2 einzusetzen, die Länge des Organs 1 einzustellen, indem der hintere Teil 40 entlang des mittleren Teils 30 verschoben wird, bis der Vorsprung 43 des Endstücks 42 ebenfalls in eine Öffnung 6 gleitet, die obere Kante 3 des Organs 1 gegen die untere Fläche 4 des flachen Werkzeugs anzulegen, und den gebogenen Griff 21 abzusenken, um den Befestigungsmechanismus 20 zu schließen. Die umgekehrte Abfolge dieser Vorgänge erlaubt es, das Organ genauso einfach von seinem flachen Werkzeug zu entfernen. In diesem Zusammenhang ist festzuhalten, dass das Anordnen und Entfernen des Organs 1 weder eines zusätzlichen Werkzeugs noch eines anderen mechanischen Teils bedürfen.The use of the organ 1 The present invention has the advantage of being simple, fast and reliable. To arrange and fix this organ, it is sufficient, the projections 12 . 13 of the front part 10 in the appropriate openings 6 of the flat tool 2 to insert, the length of the organ 1 adjust by the rear part 40 along the middle part 30 is moved until the projection 43 of the tail 42 also in an opening 6 slides, the upper edge 3 of the organ 1 against the lower surface 4 of the flat tool, and the curved handle 21 lower to the attachment mechanism 20 close. The reverse sequence of these operations makes it just as easy to remove the organ from its flat tool. In this context, it should be noted that the placement and removal of the organ 1 require neither an additional tool nor any other mechanical part.

Aufgrund der Einfachheit seines Betriebs und seinen Gebrauchs, kann die Auslegung dieses Organs grob sein und bedarf keiner besonderen Ästhetik. Daher können die Gelenke 22, 25, die Achse 15 und der Haltestift 29 beispielsweise mittels einfacher elastischer Stifte gebildet sein. Das Ausstanzen der Formen des vorderen Teils 10 und des hinteren Teils 40 kann zum Beispiel vorteilhafterweise mittels Lasern erfolgen, und zwar genau wie bei der Öffnung 16 und dem Falz 17. Die Rohrform des mittleren Teils 30 kann durch Falten und Schweißen einer zu diesem Zweck vorgesehenen Platte erhalten werden. Das Zusammenfügen des vorderen und mittleren Teils kann, genau wie das Zusammenfügen der Flügel 18, ebenfalls einfach mittels Schweißen ausgeführt werden. Aus diesem Grund stellt man fest, dass die Herstellungskosten eines solchen Verstärkungsorgans auf ein Minimum reduziert werden können, ohne dass dies der erforderlichen Festigkeit schadet.Due to the simplicity of its operation and its use, the design of this organ can be crude and requires no special aesthetics. Therefore, the joints can 22 . 25 , the axis 15 and the retaining pin 29 be formed for example by means of simple elastic pins. The punching out of the forms of the front part 10 and the back part 40 For example, it can be advantageously done by means of lasers, just as in the opening 16 and the fold 17 , The pipe shape of the middle part 30 can be obtained by folding and welding a plate provided for this purpose. The joining of the front and middle part can, just like the joining of the wings 18 , also simply by welding. For this reason, it is found that the manufacturing cost of such a reinforcing member can be reduced to a minimum, without damaging the required strength.

Man stellt fest, dass die Öffnungen 6 vorzugsweise eine quadratische oder rechteckige Form aufweisen und dass ihre Seitenflächen vorteilhafterweise vertikal verlaufen, wobei sie jedoch auch leicht geneigt sein oder ein besonderes Profil aufweisen können. Die Fertigung der Öffnungen 6 kann sehr einfach mittels eines Lasers durchgeführt werden, insbesondere wenn die flachen Werkzeuge aus Holz gebildet sind, wie es im Allgemeinen der Fall ist. Diese Art der Fertigung erlaubt es nämlich, einen sauberen und genauen Schnitt zu erhalten, wobei die für eine solche Anwendung ausreichenden Toleranzen bei weitem eingehalten werden. Zudem ist das Organ 1 dank der Tätigkeit des elastischen Mittels 27 des Befestigungsmechanismus ohne Spiel im flachen Werkzeug 2 sicher befestigt. Vorteilhafterweise bedürfen die Öffnungen 6 somit in keiner Weise enger Toleranzen, was vorteilhafter zur Verringerung der Herstellungskosten beiträgt.You notice that the openings 6 preferably have a square or rectangular shape and that their side surfaces advantageously extend vertically, but they may also be slightly inclined or may have a special profile. The production of the openings 6 can be done very easily by means of a laser, especially if the flat tools are made of wood, as is generally the case. Namely, this type of manufacture makes it possible to obtain a clean and accurate cut, while satisfying the tolerances sufficient for such an application. In addition, the organ 1 thanks to the activity of elastic means 27 the attachment mechanism without play in the flat tool 2 securely attached. Advantageously, the openings require 6 thus in no way close tolerances, which advantageously contributes to the reduction of manufacturing costs.

Man stellt fest, dass die Verriegelung des Organs 1 erhalten wird, indem der vordere Vorsprung 12 und der hintere Vorsprung 13 gemäß den vom flachen Werkzeug 2 nach außen weisenden, entgegengesetzten Kräften in die Öffnungen 6 gedrückt werden. Man stellt hingegen fest, dass die gleiche Verriegelungswirkung auch mittels vom flachen Werkzeug 2 nach innen weisenden, entgegengesetzten Kräften erhalten werden könnte.It is noted that the locking of the organ 1 is obtained by the front projection 12 and the rear projection 13 according to the flat tool 2 outwardly facing, opposing forces in the openings 6 be pressed. It is found, however, that the same locking effect by means of the flat tool 2 could be obtained inwardly pointing, opposing forces.

Wie in den 1a und 1b dargestellt, stellt man ebenfalls fest, dass die Vorsprünge 12, 13, 43, sobald das Organ 1 ordnungsgemäß am flachen Werkzeug befestigt ist, vorteilhafterweise alle in der Dicke e des flachen Werkzeugs 2 versenkt sind und an der oberen Fläche 8 des flachen Werkzeugs 2 daher nicht mehr heraustreten. Diese bevorzugte Anordnung vermeidet jegliches Vorhandensein von vorspringenden Teilen in der oberen Fläche 8 des flachen Werkzeugs und beseitigt aus diesem Grund jegliche Gefahr des Eingriffs mit den sich bewegenden Maschinenorganen, wie beispielsweise den Greiferstangen, die genau entlang dieser oberen Fläche vorbeilaufen. Zudem erlaubt eine solche Anordnung ebenfalls, jegliche Verletzungsgefahr für den Maschinenführer zu verhindern, der solche flachen Werkzeuge bedienen muss, insbesondere bei solchen Vorgängen, wie beispielsweise dem Austauschen dieser Werkzeuge während der Vorbereitung der Maschine.As in the 1a and 1b shown, it is also found that the projections 12 . 13 . 43 as soon as the organ 1 is properly attached to the flat tool, advantageously all in the thickness e of the flat tool 2 sunk and on the upper surface 8th of the flat tool 2 therefore, no longer emerge. This preferred arrangement avoids any presence of protruding parts in the upper surface 8th of the flat tool and for that reason eliminates any risk of engagement with the moving machine organs, such as the gripper bars, which pass precisely along this upper surface. Moreover, such an arrangement also allows to prevent any risk of injury to the operator having to operate such flat tools, especially in such operations as, for example, replacing these tools during the preparation of the machine.

Obwohl der Mechanismus 20 des vorderen Teils 10 im hinteren Teil 40 des Organs 1 vorzugsweise wiederholt wird, ist es nicht ausgeschlossen, dass dieser Mechanismus nur im vorderen Teil oder nur im hinteren Teil des Organs, ja sogar an einem anderen Ort entlang des Organs 1 angeordnet sein kann.Although the mechanism 20 of the front part 10 in the back part 40 of the organ 1 is preferably repeated, it is not excluded that this mechanism only in the front part or only in the back of the organ, even in another place along the organ 1 can be arranged.

In einer anderen Variante könnte es vorteilhaft sein, ein Rückhaltemittel vorzusehen, welches die relative Verschiebung des mittleren und hinteren Teils blockiert, um die Länge des Längungsverlaufs des Organs 1 zu begrenzen und um bei der gleichen Gelegenheit jegliche ungewollte Trennung dieser beiden Teile bei deren Bedienung zu verhindern.In another variant, it could be advantageous to provide a retaining means which blocks the relative displacement of the middle and rear part to the length of the elongation profile of the organ 1 limit and around at the same Opportunity to prevent any unwanted separation of these two parts in their operation.

Schließlich sei erwähnt, dass die das Organ 1 bildenden Elemente vorzugsweise aus Metall, wie beispielsweise Stahl oder Aluminium, gefertigt sind, ohne dass dies jedoch notwendig ist. Auch wenn das Profil des Organs 1 auch andersartig sein könnte, weist es im Allgemeinen einen rechteckigen Schnitt auf und hängt seine Dicke im Wesentlichen von der Steifigkeit des verwendeten Materials, von der Maximallänge, die das Organ 1 haben kann, sowie von der Kraft ab, die das flache Werkzeug 2 aufwenden muss, um zumindest der stärksten Spannung standzuhalten, für welche es bemessen worden ist. Unter Erhaltung einer ausreichenden Steifigkeit, wäre es schließlich ebenfalls möglich, das Organ der vorliegenden Erfindung leichter zu machen, indem in den Abschnitten der Teile 10, 30, 40 das Anordnen einer Mehrzahl von Öffnungen vorgesehen wird, die keinerlei besondere Anordnung aufweisen.Finally, it should be mentioned that the organ 1 forming elements are preferably made of metal, such as steel or aluminum, but this is not necessary. Even if the profile of the organ 1 may also be different, it generally has a rectangular section and its thickness depends essentially on the stiffness of the material used, on the maximum length that the organ 1 can have, as well as from the force that the flat tool 2 must be used to withstand at least the strongest tension for which it has been measured. Finally, while maintaining sufficient rigidity, it would also be possible to make the organ of the present invention lighter by placing in portions of the parts 10 . 30 . 40 arranging a plurality of openings is provided which have no special arrangement.

Claims

Organ 1 ) for reinforcing a flat tool ( 2 ), which has the thickness (e) and openings ( 6 ), each of which has a side surface ( 5 ), which is intended to be used in a machine intended in particular for the packaging industry, characterized in that it has at least one immovable projection ( 12 ) and at least one movable projection ( 13 ) which is oriented in a direction opposite to the direction of the immovable projection and by means of a mechanism ( 20 ), which facilitates the attachment and detachment of the organ ( 1 ) on or from the flat tool ( 2 ) by means of the projections ( 12 . 13 ), each of which is intended to be with the side surface ( 5 ) one of the openings ( 6 ), which are used for this purpose in the flat tool ( 2 ) are arranged.

Organ 1 ) according to claim 1, characterized in that it has an oblong shape whose geometry is reminiscent of that of a rectilinear beam.

Organ 1 ) according to claim 2, characterized in that it has a narrow profile which has an upper edge ( 3 ) with a lower surface ( 4 ) of the flat tool ( 2 ) comes into contact.

Organ 1 ) according to claim 1, characterized in that the immovable projection ( 12 ) and the movable projection ( 13 ) in the thickness (e) of the flat tool ( 2 ) are sunk.

Organ 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that it has a variable length and at least one front part ( 10 ) and a rear part ( 40 ) which are displaceable relative to each other in the longitudinal direction.

Organ 1 ) according to claim 5, characterized in that the rear part ( 40 ) along one with the front part ( 10 ), middle part ( 30 ) slides.

Organ 1 ) according to one of claims 5 or 6, characterized in that its rear part ( 40 ) a stop ( 45 ) against which a locking member associated with the machine can rest against which the rear part ( 40 ) of the institution ( 1 ) slides in the longitudinal direction such that at least one with this rear part ( 40 ) associated lead ( 43 ) in the side surface ( 5 ) of the corresponding opening ( 6 ) of the flat tool ( 2 ) intervenes.

Organ 1 ) according to claim 5, characterized in that the mechanism ( 20 ) in the front part ( 10 ) and / or in the back ( 40 ) is arranged.

Organ 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the movable projection ( 13 ) by means of the mechanism ( 20 ) is set in motion in the longitudinal direction, which in a closed position, the movable projection ( 13 ) in the side surface ( 5 ) of the opening ( 6 ) pushes and in an open position the movable projection ( 13 ) against an elastic agent ( 27 ) from the side surface ( 5 ) withdraws.

Organ 1 ) according to one of claims 3 to 9, characterized in that it comprises at least one stabilizing wing ( 18 ), which is so against the institution ( 1 ) is arranged so that it is against the lower surface ( 4 ) of the flat tool ( 2 ) can create.