DE60132342T2 - AIR CONDITIONING WITH AIR HUMIDIFICATION - Google Patents

AIR CONDITIONING WITH AIR HUMIDIFICATION Download PDF

Info

Publication number
DE60132342T2
DE60132342T2 DE60132342T DE60132342T DE60132342T2 DE 60132342 T2 DE60132342 T2 DE 60132342T2 DE 60132342 T DE60132342 T DE 60132342T DE 60132342 T DE60132342 T DE 60132342T DE 60132342 T2 DE60132342 T2 DE 60132342T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
unit
outdoor unit
electrical equipment
upper lid
humidifying
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE60132342T
Other languages
German (de)
Other versions
DE60132342D1 (en
Inventor
T. Kusatsu-shi OKAMOTO
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Daikin Industries Ltd
Original Assignee
Daikin Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daikin Industries Ltd filed Critical Daikin Industries Ltd
Application granted granted Critical
Publication of DE60132342D1 publication Critical patent/DE60132342D1/en
Publication of DE60132342T2 publication Critical patent/DE60132342T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/06Separate outdoor units, e.g. outdoor unit to be linked to a separate room comprising a compressor and a heat exchanger
    • F24F1/20Electric components for separate outdoor units
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/06Separate outdoor units, e.g. outdoor unit to be linked to a separate room comprising a compressor and a heat exchanger
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F6/00Air-humidification, e.g. cooling by humidification
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/20Casings or covers
    • F24F2013/207Casings or covers with control knobs; Mounting controlling members or control units therein

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Air Humidification (AREA)
  • Other Air-Conditioning Systems (AREA)
  • Central Air Conditioning (AREA)

Abstract

This air conditioner having a humidifying function is equipped with an outdoor unit 1 and a humidifying unit 8 placed on the outdoor unit 1. An electrical equipment box of the outdoor unit 1 and electrical equipment of the humidifying unit 8 are connected with wiring 6 via an opening for connection 2a provided in a base plate 2 of the humidifying unit 8. A recessed portion facing the opening for connection 2a of the base plate 2 of the humidifying unit 8 is provided in an upper lid 3 provided on the top side of the electrical equipment box 11 of the outdoor unit 1. Furthermore, holding pawls 4, 5 for holding the wiring 6 are provided in the vicinity of the recessed portion of the upper lid 3 of the outdoor unit 1 as well as a protective cover 7 for protecting the wiring 6. Consequently, an air conditioner having a humidifying function with which workability can be improved and assembly man-hour can be reduced is provided. <IMAGE>

Description

TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL AREA

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Klimaanlage, die eine Befeuchtungsfunktion zum Befeuchten der Innenseite eines Raums hat (siehe beispielsweise die JP-A-06 257 803 ).The present invention relates to an air conditioner having a humidifying function for humidifying the inside of a room (see, for example, US Pat JP-A-06 257 803 ).

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

Beispiele einer konventionellen Klimaanlage, die eine Befeuchtungsfunktion hat, beinhalten solche, in denen der Wassergehalt in einem Raum, der in ein Absorbens in einer Inneneinheit absorbiert wird, an dem Absorbens desorbiert und wieder in den Raum gespeist wird. Da der Gehäuseraum des Absorbens in der Inneneinheit jedoch in der Klimaanlage, die eine Befeuchtungsfunktion hat, nicht groß gemacht werden kann, ist die Menge des in dem Absorbens anfallenden Wassergehalts begrenzt, wodurch eine ungenügende Befeuchtungsfähigkeit resultiert.Examples a conventional air conditioner that has a humidifying function has, include those in which the water content in a room, which is absorbed into an absorbent in an indoor unit at which Absorbs desorbed and fed back into the room. Since the housing space of the absorbent in the indoor unit, however, in the air conditioning, the has a humidifying function that can not be made big is limits the amount of water content in the absorbent, causing an insufficient wettability results.

Demgemäß hat die Anmelderin der vorliegenden Erfindung eine Klimaanlage mit einer Befeuchtungsfunktion vorbereitet, die eine ausreichende Menge des Wassergehalts aus der Außenluft durch Desorbieren des absorbierten Wassergehalts aus dem Absorbens und Speisen des Wassergehalts in den Raum erhalten kann. Diese eine Befeuchtungsfunktion aufweisende Klimaanlage mit einer Inneneinheit 101, einer Außeneinheit 102 und einer an der Außeneinheit 102 angeordneten Befeuchtungseinheit 103 ist in 12 gezeigt und mit einem Befeuchtungsschlauch 104 zum Verbinden der Inneneinheit 101 und der Befeuchtungseinheit 103 ausgerüstet. Diese eine Befeuchtungsfunktion aufweisende Klimaanlage speist mittels des Befeuchtungsschlauchs 104 eine befeuchtete Luft aus der Befeuchtungseinheit 103 an die Inneneinheit 101, um die Innenseite eines Raumes zu befeuchten. Es wird angemerkt, dass diese Befeuchtungseinrichtung hier eingesetzt wird, um die vorliegende Erfindung in einer leicht verständlichen Weise zu erklären und nicht ein speziell bekannter Stand der Technik ist.Accordingly, the applicant of the present invention has prepared an air conditioner having a humidifying function which can obtain a sufficient amount of the water content from the outside air by desorbing the absorbed water content from the absorbent and feeding the water content into the space. This humidifying air conditioner with an indoor unit 101 , an outdoor unit 102 and one on the outdoor unit 102 arranged humidifying unit 103 is in 12 shown and with a humidification hose 104 for connecting the indoor unit 101 and the humidifying unit 103 equipped. This conditioning system having a humidifying function feeds by means of the humidifying hose 104 a humidified air from the humidification unit 103 to the indoor unit 101 to moisten the inside of a room. It is noted that this humidifying device is used herein to explain the present invention in a readily understandable manner and is not a specifically known prior art.

Wenn diese eine Befeuchtungsfunktion aufweisende Klimaanlage in einer Fabrik zusammengebaut wird, wird die Befeuchtungseinheit 103 integral an der Außeneinheit 102 in einem Zustand befestigt, dass ein elektrischer Ausstattungskasten (Steuereinheit) der Außeneinheit 102 und die elektrische Ausstattung der Befeuchtungseinheit 103 mit Drähten verbunden werden.When this air conditioning unit having a humidifying function is assembled in a factory, the humidifying unit becomes 103 integral to the outdoor unit 102 attached in a state that an electrical equipment box (control unit) of the outdoor unit 102 and the electrical equipment of the humidification unit 103 be connected with wires.

Wenn die eine Befeuchtungsfunktion aufweisende Klimaanlage jedoch zusammengebaut wird, wird die Befeuchtungseinheit 103 an der Außeneinheit 102 platziert, und ein Arbeiter führt dann die Hände in ein an der Seite der Oberfläche der Außeneinheit 102 vorgesehenes Loch ein, um die Drähte, die von dem Bodenabschnitt der Befeuchtungseinheit 103 herabhängen, mit dem elektrischen Ausstattungskasten in der Außeneinheit 102 zu verbinden. Daraus resultiert eine schlechte Bearbeitbarkeit des Zusammenbaus.However, when the air conditioning unit having the humidifying function is assembled, the humidifying unit becomes 103 on the outdoor unit 102 and a worker then inserts his hands into the side of the surface of the outdoor unit 102 provided hole to the wires coming from the bottom portion of the moistening unit 103 hang down, with the electrical equipment box in the outdoor unit 102 connect to. This results in poor machinability of the assembly.

DARSTELLUNG DER ERFINDUNGPRESENTATION OF THE INVENTION

Dementsprechend ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine Klimaanlage, die eine Befeuchtungsfunktion hat, bereitzustellen, deren Bearbeitbarkeit verbessert werden kann und demzufolge die Mannstunden des Zusammenbaus reduziert werden können.Accordingly It is an object of the present invention to provide an air conditioner has a humidifying function to provide its workability can be improved and consequently the man-hours of assembly can be reduced.

Um das oben genante Ziel zu erreichen, ist eine Klimaanlage, die eine Befeuchtungsfunktion hat, vorgesehen, die mit einer Außeneinheit und einer an der Außeneinheit platzierten Befeuchtungseinheit versehen ist, in der
eine Öffnung für die Verbindung in einer Basisplatte der Befeuchtungseinheit vorgesehen ist; und
ein elektrischer Ausrüstungskasten in der Außeneinheit und eine elektrische Ausstattung in der Befeuchtungseinheit mit Drähten mittels der Öffnung zum Verbinden verbunden sind.
In order to achieve the above object, there is provided an air conditioner having a humidifying function provided with an outdoor unit and a humidifying unit placed on the outdoor unit, in which
an opening for connection is provided in a base plate of the moistening unit; and
an electrical equipment box in the outdoor unit and electrical equipment in the humidifying unit are connected to wires by means of the opening for connection.

Gemäß der Klimaanlage, die eine Befeuchtungsfunktion des oberen Aufbaus hat, kann die Verbindungsarbeit von der Oberseite der Befeuchtungseinheit durch Leiten der Drähte durch die Öffnung zum Verbinden, die in der Basisplatte der Befeuchtungseinheit vorgesehen ist, durchgeführt werden, wenn der elektrische Ausstattungskasten in der Außeneinheit und die elektrische Ausstattung in der Befeuchtungseinheit während des Zusammenbaus mit Drähten verbunden werden. Daher können die Zusammenbaubearbeitung verbessert und deshalb die Mannstunden des Zusammenbaus reduziert werden.According to the air conditioner, which has a humidifying function of the upper structure, can the connection work from the top of the moistening unit by passing the wires through the opening to Connect that provided in the base plate of the moistening unit is carried out when the electrical equipment box in the outdoor unit and the electrical equipment in the humidifying unit during the Assembly with wires get connected. Therefore, you can the assembly work improves and therefore the manhours of the assembly are reduced.

In einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist ein oberer Deckel an der Oberseite des elektrischen Ausstattungskastens in der Außeneinheit angeordnet; und eine Öffnung oder ein Aussparungsabschnitt, der zur Öffnung zum Verbinden in der Basisplatte der Befeuchtungseinheit gerichtet ist, ist in dem oberen Deckel vorgesehen.In an embodiment The present invention is an upper lid at the top the electrical equipment box arranged in the outdoor unit; and an opening or a recess portion that opens to connect in the base plate the humidifying unit is directed, is in the upper lid intended.

Gemäß der Klimaanlage, die eine Befeuchtungsfunktion der oberen Ausführungsform hat, kann eine Feuersicherungsmaßnahme durchgeführt werden, da ein oberer Deckel aus beispielsweise einem Blech auf der Oberseite des elektrischen Ausstattungskastens der Außeneinheit platziert wird. Ferner kann die Verbindungsarbeit an der Oberseite der Befeuchtungseinheit durchgeführt werden, da die Verdrahtung zum Verbinden des elektrischen Ausstattungskastens in der Außeneinheit und der elektrischen Ausstattung in der Befeuchtungseinheit durch eine Öffnung (oder eines Aussparungsabschnitts), die in dem oberen Deckel vorgesehen ist und auf die vorher genannte Öffnung zum Verbinden der Basisplatte der Befeuchtungseinheit gerichtet ist, hindurchgeführt ist.According to the air conditioner having a humidifying function of the above embodiment, since a top cover of, for example, a metal sheet is placed on top of the outdoor unit's electrical equipment box, a fire-proofing measure can be performed. Further, since the wiring for connecting the electrical equipment box in the outdoor unit and the electrical equipment in the humidifying unit can be performed at the top of the humidifying unit an opening (or a recess portion) provided in the upper lid and directed to the aforesaid opening for connecting the base plate of the moistening unit.

In einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung sind Haltesperren zum Halten der Drähte in der Umgebung der Öffnung oder des Aussparungsabschnitts des oberen Deckels der Außeneinheit vorgesehen.In an embodiment The present invention includes retaining latches for holding the wires in the Environment of the opening or the recess portion of the upper cover of the outdoor unit intended.

Gemäß einer Klimaanlage, die eine Befeuchtungsfunktion der oben genannten Ausführungsform hat, kann die Verdrahtung in einem einfachen Aufbau befestigt werden, da die Verdrahtung durch die Haltesperren gehalten ist, die in der Umgebung der Öffnung (oder des Aussparungsabschnitts) des oberen Deckels der Außeneinheit vorgesehen ist.According to one Air conditioner having a humidifying function of the above embodiment, the wiring can be fixed in a simple construction, because the wiring is held by the retaining locks, which in the Environment of the opening (or the recess portion) of the upper cover of the outdoor unit is provided.

In einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist eine Schutzabdeckung in der Umgebung der Öffnung oder des Aussparungsabschnitts des oberen Deckels der Außeneinheit vorgesehen. Gemäß einer Klimaanlage, die eine Befeuchtungsfunktion der oberen Ausführungsform hat, wird das Eindringen von Wassertropfen verhindert und die Verdrahtung kann mittels der Schutzabdeckung, die in der Umgebung der Öffnung (oder des Aussparungsabschnitts) des oberen Deckels vorgesehen ist, davor geschützt werden, dass sie aufgrund ihres Kontakts mit einer Ecke der Öffnung (oder des Aussparungsabschnitts) des oberen Deckels getrennt.In an embodiment The present invention is a protective cover in the environment the opening or the recess portion of the upper cover of the outdoor unit intended. According to one Air conditioning, which is a humidification function of the upper embodiment has, the penetration of water droplets is prevented and the wiring can by means of the protective cover, which in the vicinity of the opening (or the recess portion) of the upper lid is provided, in front thereof protected they are due to their contact with a corner of the opening (or the recess portion) of the upper lid separately.

In einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist ein Verbindungsanbringungsabschnitt, an dem ein Endabschnitt der Verdrahtung des elektrischen Ausstattungskastens angebracht ist, in der Umgebung der Öffnung oder des Aussparungsabschnitts des oberen Deckels der Außeneinheit angeordnet.In an embodiment The present invention is a connection attachment portion an end portion of the wiring of the electrical equipment box is mounted, in the vicinity of the opening or the recess portion the top cover of the outdoor unit arranged.

Gemäß einer Klimaanlage, die eine Befeuchtungsfunktion der oberen Ausführungsform hat, wird die Bearbeitbarkeit verbessert, da ein Endabschnitt der Verdrahtung aus dem elektrischen Ausstattungskasten an den Verbindungsanbringungsabschnitt angebracht wird, der in der Umgebung der Öffnung (oder des Aussparungsabschnitts) des oberen Deckels der Außeneinheit angeordnet ist, während ein Endabschnitt der Verdrahtung auf der Befeuchtungseinheit mit diesem Verbindungsanbringungsabschnitt verbunden ist.According to one Air conditioning, which is a humidification function of the upper embodiment machinability is improved because one end portion of the Wiring from the electrical equipment box to the connection mounting portion attached in the vicinity of the opening (or recess portion) the top cover of the outdoor unit is arranged while an end portion of the wiring on the humidifying unit with connected to this connection attachment portion.

In einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist der Verbindungsanbringungsabschnitt aus einem Harz hergestellt.In an embodiment According to the present invention, the connection attachment portion is made of made of a resin.

Gemäß einer Klimaanlage, die eine Befeuchtungsfunktion der oben genannten Ausführungsform hat, kann der Verbinderanbringungsabschnitt mit einem festgelegten Ausmaß aus der Öffnung für die Verbindung der Basisplatte der Befeuchtungseinheit nach oben hervorstehen, da der Verbinderanbringungsabschnitt aus einem Harz gemacht ist, welches leicht eine beispielsweise dreidimensionale Struktur aufbauen kann. Daher wird die Bearbeitbarkeit der Verbindung der Verdrahtung aus der Befeuchtungseinheit mit dem Verbindungsanbringungsabschnitt weiter verbessert.According to one Air conditioner having a humidifying function of the above embodiment, For example, the connector attachment portion may be a predetermined amount from the opening for the connection the humidification unit base plate protrude upwards, since the connector attachment portion is made of a resin, which easily build up an example three-dimensional structure can. Therefore, the workability of the connection of the wiring becomes from the moistening unit with the connection mounting portion improved.

In einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist der Verbindungsanbringungsabschnitt aus einem Blech gemacht.In an embodiment According to the present invention, the connection attachment portion is made of made of a sheet metal.

Gemäß einer Klimaanlage, die eine Befeuchtungsfunktion der oben genannten Ausführungsform hat, können die Kosten reduziert werden, da der Verbindungsanbringungsabschnitt aus einem Blech gemacht ist.According to one Air conditioner having a humidifying function of the above embodiment, can the cost can be reduced because the connection attachment section made of a sheet metal.

KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

1 ist eine perspektivische Sicht, die einen Großteil einer Außeneinheit einer Klimaanlage zeigt, die eine Befeuchtungsfunktion gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung hat; 1 Fig. 12 is a perspective view showing a major part of an outdoor unit of an air conditioner having a humidifying function according to a first embodiment of the invention;

2 ist eine perspektivische Sicht, die einen Zustand zeigt, in dem ein oberer Deckel auf der Oberseite eines elektrischen Ausstattungskastens der Außeneinheit entfernt ist; 2 Fig. 13 is a perspective view showing a state in which an upper lid on the top of an electric equipment box of the outdoor unit is removed;

3A ist eine Draufsicht auf den oberen Deckel, 3A is a plan view of the upper lid,

3B ist eine Frontansicht des Deckels, und 3B is a front view of the lid, and

3C ist eine rechte Seitenansicht des Deckels; 3C is a right side view of the lid;

4 ist eine perspektivische Sicht, die einen Zustand zeigt, in dem der in den 3a, 3B und 3C gezeigte Deckel an der Oberseite des elektrischen Ausstattungskastens angebracht ist; 4 is a perspective view showing a state in which the in the 3a . 3B and 3C shown cover is attached to the top of the electrical equipment box;

5 ist eine perspektivische Sicht, die einen Großteil einer Außeneinheit einer Klimaanlage zeigt, die eine Befeuchtungsfunktion gemäß einer zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung hat; 5 Fig. 13 is a perspective view showing a major part of an outdoor unit of an air conditioner having a humidifying function according to a second embodiment of the present invention;

6A ist eine Draufsicht auf einen Verbindungsanbringungsabschnitt, 6A FIG. 10 is a plan view of a connection mounting portion; FIG.

6B ist eine Seitenansicht des Verbindungsanbringungsabschnitts, und 6B FIG. 16 is a side view of the connection attachment portion, and FIG

6C ist eine Rückansicht des Verbindungsanbringungsabschnitts von hinten gesehen; 6C is a back view of the verb mounting section seen from the rear;

7 ist eine perspektivische Sicht, die einen Zustand zeigt, in dem ein oberer Deckel an der Oberseite eines elektrischen Ausstattungskastens der Außeneinheit entfernt ist; 7 Fig. 15 is a perspective view showing a state in which an upper lid on the top of an electrical equipment box of the outdoor unit is removed;

8A ist eine Draufsicht auf den oberen Deckel, 8A is a plan view of the upper lid,

8B ist eine Frontansicht des Deckels, und 8B is a front view of the lid, and

8C ist eine Seitenansicht des Deckels; 8C is a side view of the lid;

9 ist eine perspektivische Sicht, die einen Großteil einer Außeneinheit einer Klimaanlage zeigt, die eine Befeuchtungsfunktion gemäß einer dritten Ausführungsform der Erfindung hat; 9 Fig. 12 is a perspective view showing a major part of an outdoor unit of an air conditioner having a humidifying function according to a third embodiment of the invention;

10A ist eine Draufsicht auf einen Verbindungsanbringungsabschnitt, 10A FIG. 10 is a plan view of a connection mounting portion; FIG.

10B ist eine Frontansicht des Verbindungsanbringungsabschnitts, und 10B FIG. 16 is a front view of the connection attachment portion, and FIG

10C ist eine rechte Seitenansicht des Verbindungsanbringungsabschnitts; 10C Fig. 10 is a right side view of the connection attachment portion;

11 ist eine perspektivische Sicht, die einen Zustand zeigt, in dem ein oberer Deckel auf der Oberseite eines elektrischen Ausstattungskastens der Außenseite entfernt ist; und 11 Fig. 12 is a perspective view showing a state in which an upper lid on the upper side of an outer electrical equipment box is removed; and

12 ist ein schematisches Blockdiagramm, das eine konventionelle Klimaanlage zeigt, die eine Befeuchtungsfunktion hat. 12 Fig. 10 is a schematic block diagram showing a conventional air conditioner having a humidifying function.

BESCHREIBUNG DER BEVORZUGTEN AUSFÜHRUNGSFORMDESCRIPTION OF THE PREFERRED Embodiment

Nachfolgend werden Ausführungsformen einer Klimaanlage, die eine Befeuchtungsfunktion gemäß der vorliegenden Erfindung haben, detailliert mit Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen beschrieben.following become embodiments an air conditioning system having a humidifying function according to the present Invention, in detail with reference to the accompanying Drawings described.

(Erste Ausführungsform)First Embodiment

1 ist eine perspektivische Sicht, die einen Großteil der Seite einer Außeneinheit einer Klimaanlage zeigt, die eine Befeuchtungsfunktion gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung hat. 1 zeigt einen Zustand, in dem eine Befeuchtungseinheit 8 mit Ausnahme einer Basisplatte 2 entfernt ist. Es wird angemerkt, dass diese Klimaanlage, die eine Befeuchtungsfunktion hat, denselben Aufbau hat wie die der Klimaanlage, die in 12 gezeigt ist, mit Ausnahme des Aufbaus eines Abschnitts, an dem die Befeuchtungseinheit und die Außeneinheit verbunden sind. 1 FIG. 15 is a perspective view showing a majority of the side of an outdoor unit of an air conditioner having a humidifying function according to a first embodiment of the invention. FIG. 1 shows a state in which a moistening unit 8th with the exception of a base plate 2 is removed. It should be noted that this air conditioner having a humidifying function has the same structure as that of the air conditioner installed in 12 is shown except for the structure of a portion where the humidifying unit and the outdoor unit are connected.

Wie in 1 gezeigt, ist eine Basisplatte 2 einer Befeuchtungseinheit 8 an der Oberseite einer Außeneinheit 1 angebracht. Eine Öffnung zum Verbinden 2a ist in der Umgebung der rechten Seitenoberfläche der Basisplatte 2 vorgesehen. In 1 bezeichnet das Bezugszeichen 3 einen oberen Deckel, der aus einem Blech gemacht ist und die Oberseite eines elektrischen Ausstattungskastens (nicht gezeigt) in der Außeneinheit 1 schützt, und der obere Deckel 3 hat Haltesperren 4, 5 zum Halten der Verdrahtung 6. Ferner hat der elektrische Ausstattungskasten (Steuereinheit) in der Außeneinheit 1 eine Steuerfunktion der Außeneinheit 1 und eine Steuerfunktion der Befeuchtungseinheit 8. Die Verdrahtung 6 aus dem elektrischen Ausstattungskasten wird mit der elektrischen Ausstattung (Motor, Heizer und ähnliches) der Befeuchtungseinheit 8 über die Öffnung zum Verbinden 2a verbunden, während sie durch die Haltesperren 4, 5 des oberen Deckels 3 gehalten werden.As in 1 shown is a base plate 2 a humidification unit 8th at the top of an outdoor unit 1 appropriate. An opening for connecting 2a is in the vicinity of the right side surface of the base plate 2 intended. In 1 denotes the reference numeral 3 an upper lid made of sheet metal and the top of an electrical equipment box (not shown) in the outdoor unit 1 protects, and the top lid 3 has retention barriers 4 . 5 to hold the wiring 6 , Further, the electrical equipment box (control unit) in the outdoor unit 1 a control function of the outdoor unit 1 and a control function of the humidifying unit 8th , The wiring 6 from the electrical equipment box comes with the electrical equipment (engine, heater and the like) of the humidification unit 8th over the opening to connect 2a connected while passing through the retaining barriers 4 . 5 of the upper lid 3 being held.

2 ist eine perspektivische Sicht, die einen Zustand zeigt, in dem die Basisplatte 2 der Befeuchtungseinheit 8 und der in 1 gezeigte obere Deckel 3 entfernt sind. Ein elektrischer Ausstattungskasten 11 ist an dem oberen rechten Abschnitt in einem Gehäuse 10 der Außeneinheit 1 angeordnet. Ferner ist eine Aufwerfung 13 für einen Außenlüfter (nicht gezeigt) an der vorderen Oberflächenseite in dem Gehäuse 10 der Außeneinheit 1 angeordnet. Ein L-förmiger Außenwärmetauscher 12 ist an der hinteren Oberflächenseite und der linken Oberflächenseite in dem Gehäuse 10 angeordnet. 2 is a perspective view showing a state in which the base plate 2 the humidification unit 8th and the in 1 shown upper lid 3 are removed. An electrical equipment box 11 is at the upper right section in a housing 10 the outdoor unit 1 arranged. Further, a posing 13 for an outdoor fan (not shown) on the front surface side in the housing 10 the outdoor unit 1 arranged. An L-shaped outdoor heat exchanger 12 is on the back surface side and the left surface side in the case 10 arranged.

Weiterhin ist 3A eine Draufsicht auf einen oberen Deckel 3, 3b ist eine Frontansicht eines oberen Deckels 3 und 3C ist eine rechte Seitenansicht des oberen Deckels 3. Wie in 3A gezeigt, hat dieser obere Deckel 3 einen im Wesentlichen rechtwinkligen Plattenabschnitt 3a, einen L-förmigen Aussparungsabschnitt 3b, der an einem rechtseitigen hinteren Eckenabschnitt des Plattenabschnitts 3a angeordnet ist, einen Biegeabschnitt 3c, der an der rechten Seite des Plattenabschnitts 3a angeordnet ist und einen Anbringungsabschnitt 3e, der in der Umgebung eines rechtseitigen vorderen Eckenabschnitts des Plattenabschnitts 3a angeordnet ist. Ferner hat der obere Deckel 3 einen Basisabschnitt 3b, der vertikal an einer Rückseitenkante des Aussparungsabschnitts 3b vorgesehen ist. Haltesperren 4, 5 sind an dem Basisabschnitt 3d mit einem vorbestimmten Abstand zwischen ihnen vorgesehen. Ferner ist ein aus feuerfestem Polyethylen gemachtes Puffermaterial 9 als eine Schutzabdeckung an den Haltesperren 4, 5 angebracht, so dass sie die Haltesperren 4, 5 abdeckt. In den 1 und 4 ist das Puffermaterial 9 weggelassen, um die Figuren leicht verständlich zu machen.Furthermore is 3A a plan view of an upper lid 3 . 3b is a front view of an upper lid 3 and 3C is a right side view of the upper lid 3 , As in 3A shown has this top lid 3 a substantially rectangular plate portion 3a , an L-shaped recess portion 3b attached to a right-sided rear corner section of the panel section 3a is arranged, a bending section 3c , which is on the right side of the plate section 3a is arranged and a mounting portion 3e which is in the vicinity of a right side front corner portion of the panel section 3a is arranged. Furthermore, the upper lid has 3 a base section 3b which is vertical to a rear edge of the recess portion 3b is provided. retention locks 4 . 5 are at the base section 3d provided with a predetermined distance between them. Further, a buffer material made of refractory polyethylene is 9 as a protective cover on the retaining locks 4 . 5 attached so that they are the retaining locks 4 . 5 covers. In the 1 and 4 is the buffer material 9 omitted to make the figures easy to understand.

4 zeigt einen Zustand, in dem der obere Deckel 3 an der Oberseite des elektrischen Ausstattungskastens 11 (in 2 gezeigt) der Außeneinheit 1 angebracht ist. Der obere Deckel 3 ist durch Befestigen eines Anbringungsabschnitts 3e an den rechten Seitenabschnitt des Gehäuses 10 mit einer Schraube (nicht gezeigt) befestigt. Eine aus einem feuerfesten Vinylchlorid-Blatt gemachte Schutzabdeckung 7 ist an einem Teil des Aussparungsabschnitts 3b (nicht gezeigt in 3) des oberen Deckels 3 angebracht. 4 shows a state in which the upper lid 3 at the top of the electrical equipment box 11 (in 2 shown) of the outdoor unit 1 is appropriate. The upper lid 3 is by attaching a mounting portion 3e to the right side section of the housing 10 fastened with a screw (not shown). A protective cover made of a refractory vinyl chloride sheet 7 is at a part of the recess section 3b (not shown in 3 ) of the upper lid 3 appropriate.

Daher, wenn die Klimaanlage, die eine Befeuchtungsfunktion hat, zusammengebaut wird, wird die Verdrahtung 6 zum Verbinden des elektrischen Ausstattungskastens 11 in der Außeneinheit 1 und der elektrischen Ausstattung in der Befeuchtungseinheit 8 durch die Öffnung für die Verbindung 2a geführt, die in der Basisplatte 2 der Befeuchtungseinheit 8 vorgesehen ist. Konsequenterweise kann die Zusammenbaubearbeitbarkeit verbessert werden, wodurch die Zusammenbaumannstunden reduziert werden können, da die Verbindungsarbeit von der Oberseite der Befeuchtungseinheit 8 durchgeführt werden kann.Therefore, when the air conditioner that has a humidifying function is assembled, the wiring becomes 6 for connecting the electrical equipment box 11 in the outdoor unit 1 and the electrical equipment in the humidification unit 8th through the opening for the connection 2a guided in the base plate 2 the humidification unit 8th is provided. Consequently, the assembling workability can be improved, whereby the assembly man hours can be reduced because the connection work from the top of the moistening unit 8th can be carried out.

Ferner, da ein oberer Deckel 3, der aus einem Blech gemacht ist, an der Oberseite des elektrischen Ausstattungskastens 11 in der Außeneinheit 1 angeordnet ist, kann eine Feuersicherungsmaßnahme durchgeführt werden. Da die Verdrahtung 6 zum Verbinden des elektrischen Ausstattungskastens 11 und der elektrischen Ausstattung in der Befeuchtungseinheit 8 durch einen in dem oberen Deckel 3 vorgesehenen Aussparungsabschnitt 3b hindurchgeführt wird, kann die Verbindungsarbeit zur selben Zeit von der Oberseite der Befeuchtungseinheit 8 durchgeführt werden.Further, as an upper lid 3 which is made of a sheet metal, at the top of the electrical equipment box 11 in the outdoor unit 1 is arranged, a fire safety measure can be performed. Because the wiring 6 for connecting the electrical equipment box 11 and the electrical equipment in the humidification unit 8th through one in the top lid 3 provided recess section 3b is passed through the connection work at the same time from the top of the moistening unit 8th be performed.

Da die Verdrahtung 6 durch die Haltesperren 4, 5 gehalten werden, die in der Umgebung des Aussparungsabschnitts 3d des oberen Deckels 3 vorgesehen sind, kann ferner die Verdrahtung in einem einfachen Aufbau befestigt werden.Because the wiring 6 through the retaining barriers 4 . 5 held in the vicinity of the recess section 3d of the upper lid 3 are provided, the wiring can be further secured in a simple structure.

Ferner kann die Verdrahtung 6, die durch die Haltesperre 4, 5 gehalten wird, durch eine Schutzabdeckung 7 abgedeckt werden, so dass die Verdrahtung 6 nicht aufgrund ihres Kontakts mit einer Kante des Aussparungsabschnitts 3b des oberen Deckels 3 unterbrochen wird und so dass das Eindringen von Wassertropfen verhindert werden sollte. Ferner kann die Verdrahtung 6 ähnlich durch ein Puffermaterial 9 geschützt werden, das die Haltesperren 4, 5 abdeckt.Furthermore, the wiring can 6 passing through the retaining lock 4 . 5 is held by a protective cover 7 be covered, so that the wiring 6 not due to its contact with an edge of the recess portion 3b of the upper lid 3 is interrupted and so that the penetration of water droplets should be prevented. Furthermore, the wiring can 6 similarly by a buffer material 9 to be protected, the retaining locks 4 . 5 covers.

(Zweite Ausführungsform)Second Embodiment

5 ist eine perspektivische Sicht, die einen Hauptteil einer Außeneinheitsseite einer Klimaanlage zeigt, die eine Befeuchtungsfunktion gemäß einer zweiten Ausführungsform der Erfindung hat. 5 zeigt einen Zustand, in dem eine Befeuchtungseinheit 8 bis auf eine Basisplatte 2 entfernt ist. Es wird angemerkt, dass die Klimaanlage, die eine Befeuchtungsfunktion einer zweiten Ausführungsform hat, denselben Aufbau wie die Klimaanlage der ersten Ausführungsform hat, mit Ausnahme des Verbindungsanbringungsabschnitts und des oberen Deckels. 5 Fig. 15 is a perspective view showing a main part of an outdoor unit side of an air conditioner having a humidifying function according to a second embodiment of the invention. 5 shows a state in which a moistening unit 8th except for a base plate 2 is removed. It is noted that the air conditioner having a humidifying function of a second embodiment has the same structure as the air conditioner of the first embodiment except for the connection mounting portion and the upper lid.

Wie in 5 gezeigt, ist ein Verbindungsanbringungsabschnitt 20, der aus einem Harz gemacht ist, in einer Außeneinheit 1 angeordnet, so dass er auf eine Öffnung zum Verbinden 2a die in der Basisplatte 2 der Befeuchtungseinheit 8 vorgesehen ist, gerichtet ist. Ein Endabschnitt (Anschluss) der Verdrahtung eines elektrischen Ausstattungskastens (nicht gezeigt) ist an dem Verbindungsanbringungsabschnitt 20 angebracht.As in 5 is shown a connection attachment portion 20 made of a resin in an outdoor unit 1 arranged so that it connects to an opening 2a in the base plate 2 the humidification unit 8th is provided, is directed. An end portion (terminal) of the wiring of an electrical equipment box (not shown) is at the connection attachment portion 20 appropriate.

6A ist eine Draufsicht eines Verbindungsanbringungsabschnitts 20, 6B ist eine Seitenansicht eines Verbindungsanbringungsabschnitts 20 und 6C ist eine von hinten gesehene Rückansicht des Verbindungsanbringungsabschnitts 20. Wie in 6A gezeigt, hat dieser Verbindungsanbringungsabschnitt 20 einen Verbindungsabschnitt 21, einen Plattenabschnitt 22, der an dem Bodenabschnitt des Verbindungsabschnitts 21 vorgesehen ist, und vorne an dem Bodenabschnitt des Verbindungsabschnitts 21 einen befestigten Abschnitt 23. Der Verbindungsabschnitt 21 ist mit Verbindungsanbringungslöchern 21a21d versehen. Der befestigte Abschnitt 23 ist an dem elektrischen Ausstattungskasten 11 befestigt. 6A Fig. 10 is a plan view of a connection attachment portion 20 . 6B Fig. 10 is a side view of a connection mounting portion 20 and 6C Fig. 13 is a rear view of the connection attachment portion seen from the rear 20 , As in 6A shown has this connection attachment section 20 a connection section 21 , a plate section 22 at the bottom portion of the connecting portion 21 is provided, and front of the bottom portion of the connecting portion 21 a fortified section 23 , The connecting section 21 is with connection mounting holes 21a - 21d Mistake. The fortified section 23 is on the electrical equipment box 11 attached.

7 ist eine perspektivische Sicht, die einen Zustand zeigt, in dem die Basisplatte 2 der Befeuchtungseinheit 8, die in 5 gezeigt ist, und der obere Deckel entfernt sind. Ein elektrischer Ausstattungskasten 11 ist in einem Gehäuse 10 der Außeneinheit 1 angeordnet. 7 is a perspective view showing a state in which the base plate 2 the humidification unit 8th , in the 5 is shown, and the upper lid are removed. An electrical equipment box 11 is in a housing 10 the outdoor unit 1 arranged.

Während des Zusammenbaus wird zuerst der Verbindungsanbringungsabschnitt 20, an den ein Endabschnitt (Anschluss) einer Verdrahtung aus dem elektrischen Ausstattungskasten 11 angebracht wird, im Gehäuse 10 angebracht, so dass er auf die Öffnung zum Verbinden 2a der Basisplatte 2 (gezeigt in 5) gerichtet ist.During assembly, first, the connection attachment portion becomes 20 to which an end portion (terminal) of a wiring from the electrical equipment box 11 is mounted in the housing 10 attached so that it connects to the opening 2a the base plate 2 (shown in 5 ).

Anschließend wird der obere Deckel 25, der in den 8A, 8B und 8C gezeigt ist, an der Oberseite des elektrischen Ausstattungskastens 11 angebracht, und der Anbringungsabschnitt 25e des oberen Deckels 25 wird an dem rechten Seitenabschnitt des Gehäuses 10 mit einer Schraube (nicht gezeigt) befestigt.Subsequently, the upper lid 25 in the 8A . 8B and 8C is shown at the top of the electrical equipment box 11 attached, and the attachment section 25e of the upper lid 25 will be on the right side section of the case 10 fastened with a screw (not shown).

Anschließend, wie in 5 gezeigt, wird die Basisplatte 2 der Befeuchtungseinheit 8 an dem Gehäuse 10 platziert, und die andere Verdrahtung, die mit der elektrischen Ausstattung (Motor, Heizer und ähnlichem) der Befeuchtungseinheit 8 verbunden ist, wird durch die Öffnung zum Verbinden 2a hindurchgeführt. Ein Endabschnitt (Anschluss) der anderen Verdrahtung wird mit einem entsprechenden Anschluss in dem Verbindungsanbringungsabschnitt 20 verbunden.Subsequently, as in 5 shown is the base plate 2 the humidification unit 8th at the Ge housing 10 placed, and the other wiring, with the electrical equipment (engine, heater and the like) of the humidification unit 8th is connected through the opening to connect 2a passed. An end portion (terminal) of the other wiring is connected to a corresponding terminal in the connection mounting portion 20 connected.

Anschließend wird die Befeuchtungseinheit 8 integral an der Außeneinheit 1 befestigt.Subsequently, the moistening unit 8th integral to the outdoor unit 1 attached.

8A ist eine Draufsicht eines oberen Deckels 25 des elektrischen Ausstattungskastens, 8B ist eine Frontansicht des oberen Deckels 25 und 8C ist eine rechte Seitenansicht des oberen Deckels 25. Wie in der 8A gezeigt, hat dieser obere Deckel 25 einen im Wesentlichen rechtwinkligen Plattenabschnitt 25a, einen Aussparungsabschnitt 25b, der an einem rechtseitigen hinteren Eckenabschnitt des Plattenabschnitts 25a vorgesehen ist, einen Aussparungsabschnitt 25c, der an der rechten Rückseite des Plattenabschnitts 25a vorgesehen ist, einen Biegeabschnitt 25d, der an der rechten Seite des Plattenabschnitts 25a vorgesehen ist, und einen Anbringungsabschnitt 25e, der in der Umgebung des rechtseitigen vorderen Eckenabschnitts des Plattenabschnitts 25a vorgesehen ist. Wenn der obere Deckel 25 angebracht wird, wird der Verbindungsanbringungsabschnitt 20, der in 7 gezeigt ist, an dem Aussparungsabschnitt 25d positioniert. 8A is a plan view of an upper lid 25 the electrical equipment box, 8B is a front view of the upper lid 25 and 8C is a right side view of the upper lid 25 , Like in the 8A shown has this top lid 25 a substantially rectangular plate portion 25a a recess section 25b attached to a right-sided rear corner section of the panel section 25a is provided, a recess portion 25c placed at the right back of the panel section 25a is provided, a bending section 25d , which is on the right side of the plate section 25a is provided, and a mounting portion 25e which is in the vicinity of the right side front corner portion of the panel section 25a is provided. If the top lid 25 is attached, the connection attachment portion 20 who in 7 is shown at the recess portion 25d positioned.

Die Klimaanlage, die eine Befeuchtungsfunktion der zweiten Ausführungsform hat, hat denselben Effekt wie die Klimaanlage, die eine Befeuchtungsfunktion der ersten Ausführungsform hat.The Air conditioning system, which has a humidifying function of the second embodiment has the same effect as the air conditioning, which has a humidifying function the first embodiment Has.

Ferner wird die Bearbeitbarkeit weiter verbessert, da ein Endabschnitt einer Verdrahtung aus dem elektrischen Ausstattungskasten 11 an dem Verbindungsanbringungsabschnitt 20 angebracht wird, der in der Umgebung des Aussparungsabschnitts 25c des oberen Deckels 25 der Außeneinheit 1 angeordnet ist, während ein Endabschnitt der anderen Verdrahtung aus der Befeuchtungseinheit 8 mit diesem Verbindungsanbringungsabschnitt 20 verbunden wird.Further, the workability is further improved because an end portion of a wiring from the electrical equipment box 11 at the connection attachment portion 20 attached in the vicinity of the recess portion 25c of the upper lid 25 the outdoor unit 1 is disposed while one end portion of the other wiring from the humidifying unit 8th with this connection mounting portion 20 is connected.

Ferner, da der Verbindungsanbringungsabschnitt 20 aus einem Harz gemacht ist, welches leicht eine dreidimensionale Struktur aufbauen kann, kann der Verbindungsanbringungsabschnitt 20 nah an einer Öffnungsoberfläche der Öffnung zum Verbinden 2a in der Basisplatte 2 der Befeuchtungseinheit 8 platziert werden, und demzufolge wird die Verbindungsbearbeitbarkeit weiter verbessert. Ferner kann beispielsweise der Verbindungsanbringungsabschnitt um ein vorbestimmtes Ausmaß von der Öffnung zum Verbinden in der Basisplatte der Befeuchtungseinheit hervorstehen. In diesem Fall wird die Bearbeitbarkeit weiter verbessert.Further, since the connection attachment portion 20 is made of a resin which can easily construct a three-dimensional structure, the connection attachment portion 20 close to an opening surface of the opening for connection 2a in the base plate 2 the humidification unit 8th As a result, the connection workability is further improved. Further, for example, the connection attachment portion may protrude by a predetermined amount from the opening for connection in the base plate of the humidifying unit. In this case, the workability is further improved.

(Dritte Ausführungsform)Third Embodiment

9 ist eine perspektivische Sicht, die einen Großteil der Seite einer Außeneinheit einer Klimaanlage zeigt, die eine Befeuchtungsfunktion gemäß einer dritten Ausführungsform der Erfindung hat. 9 zeigt einen Zustand, in dem eine Befeuchtungseinheit 8 bis auf eine Basisplatte 2 entfernt ist. Es wird angemerkt, dass die Klimaanlage, die eine Befeuchtungsfunktion der dritten Ausführungsform hat, denselben Aufbau hat wie die Klimaanlage der ersten Ausführungsform, mit Ausnahme des Verbindungsanbringungsabschnitts und des oberen Deckels. 9 Fig. 13 is a perspective view showing a majority of the side of an outdoor unit of an air conditioner having a humidifying function according to a third embodiment of the invention. 9 shows a state in which a moistening unit 8th except for a base plate 2 is removed. It is noted that the air conditioner having a humidifying function of the third embodiment has the same structure as the air conditioner of the first embodiment except for the connection mounting portion and the upper lid.

Wie in 9 gezeigt, ist ein Verbindungsanbringungsabschnitt 30, der aus einem Blech gemacht ist, in einer Außeneinheit 1 angeordnet, so dass er auf eine Öffnung zum Verbinden 2a gerichtet ist, die in der Basisplatte 2 der Befeuchtungseinheit 8 vorgesehen ist. Ein Endabschnitt (Anschluss) der Verdrahtung aus einem elektrischen Ausstattungskasten (nicht gezeigt) wird an dem Verbindungsanbringungsabschnitt 30 angebracht.As in 9 is shown a connection attachment portion 30 made of sheet metal in an outdoor unit 1 arranged so that it connects to an opening 2a which is directed in the base plate 2 the humidification unit 8th is provided. An end portion (terminal) of the wiring from an electrical equipment box (not shown) is attached to the connection attachment portion 30 appropriate.

10A ist eine Draufsicht eines Verbindungsanbringungsabschnitts 30, 10B ist eine Frontansicht des Verbindungsanbringungsabschnitts 30, und 10C ist eine rechte Seitenansicht des Verbindungsanbringungsabschnitts 30. Dieser Verbindungsanbringungsabschnitt 30 hat einen im Wesentlichen rechtwinkligen Plattenabschnitt 31, einen Biegeabschnitt 32, der an der rechten Seite des Plattenabschnitts 31 vorgesehen ist, und einen Biegeabschnitt 33, 34 auf der rechten Seite des Plattenabschnitts 31 mit einem vorbestimmten Abstand dazwischen. Der Plattenabschnitt 31 ist mit Verbindungsanbringungsflächen 31a31d versehen. 10A Fig. 10 is a plan view of a connection attachment portion 30 . 10B Fig. 10 is a front view of the connection attachment portion 30 , and 10C Fig. 10 is a right side view of the connection attachment portion 30 , This connection mounting portion 30 has a substantially rectangular plate section 31 , a bending section 32 , which is on the right side of the plate section 31 is provided, and a bending section 33 . 34 on the right side of the plate section 31 with a predetermined distance in between. The plate section 31 is with joint attachment surfaces 31a - 31d Mistake.

11 ist eine perspektivische Sicht, die einen Zustand zeigt, in dem die Basisplatte 2 der Befeuchtungseinheit 8, die in 9 gezeigt ist, und der obere Deckel entfernt sind. Ein elektrischer Ausstattungskasten 11 ist in einem Gehäuse 10 der Außeneinheit 1 angeordnet. 11 is a perspective view showing a state in which the base plate 2 the humidification unit 8th , in the 9 is shown, and the upper lid are removed. An electrical equipment box 11 is in a housing 10 the outdoor unit 1 arranged.

Während des Zusammenbaus wird zuerst ein Verbindungsanbringungsabschnitt 30, an den ein Endabschnitt (Anschluss) einer Verdrahtung aus einem elektrischen Ausstattungskasten 11 angebracht ist, an dem Gehäuse 10 angebracht, so dass er auf die Öffnung zum Verbinden 2a der Basisplatte 2 (gezeigt in 9) gerichtet ist.During assembly, a connection attachment portion first becomes 30 to which an end portion (terminal) of a wiring from an electrical equipment box 11 is attached to the housing 10 attached so that it connects to the opening 2a the base plate 2 (shown in 9 ).

Anschließend wird der obere Deckel 25, der in den 8A, 8B und 8C gezeigt ist, an der Oberseite des elektrischen Ausstattungskastens 11 angebracht und der Anbringungsabschnitt 25e des oberen Deckels 25 wird an dem rechten Seitenabschnitt des Gehäuses 10 mit einer Schraube (nicht gezeigt) befestigt.Subsequently, the upper lid 25 in the 8A . 8B and 8C is shown at the top of the electrical equipment box 11 attached and the attachment section 25e of the upper lid 25 will be on the right side section of the case 10 fastened with a screw (not shown).

Wie in 9 gezeigt, wird anschließend die Basisplatte 2 der Befeuchtungseinheit 8 an dem Gehäuse 10 platziert, und die andere Verdrahtung, die mit der elektrischen Ausstattung (Motor, Heizer und ähnlichem) der Befeuchtungseinheit 8 verbunden ist, wird durch die Öffnung zum Verbinden 2a hindurchgeführt. Ein Endabschnitt (Anschluss) der anderen Verdrahtung wird mit einem entsprechenden Anschluss in dem Verbindungsanbringungsabschnitt 30 verbunden.As in 9 is shown, then the base plate 2 the humidification unit 8th on the housing 10 placed, and the other wiring, with the electrical equipment (engine, heater and the like) of the humidification unit 8th is connected through the opening to connect 2a passed. An end portion (terminal) of the other wiring is connected to a corresponding terminal in the connection mounting portion 30 connected.

Anschließend wird die Befeuchtungseinheit 8 integral an der Außeneinheit 1 befestigt.Subsequently, the moistening unit 8th integral to the outdoor unit 1 attached.

Die Klimaanlage, die eine Befeuchtungsfunktion gemäß der dritten Ausführungsform hat, hat dieselben Effekte wie die Klimaanlage, die eine Befeuchtungsfunktion der ersten Ausführungsform hat.The Air conditioning system, which has a humidifying function according to the third embodiment has the same effects as the air conditioning, which has a humidifying function the first embodiment Has.

Ferner wird die Bearbeitbarkeit weiter verbessert, da ein Endabschnitt einer Verdrahtung aus dem elektrischen Ausstattungskasten 11 an dem Verbindungsanbringungsabschnitt 30 angebracht wird, der in der Umgebung des Aussparungsabschnitts 25c des oberen Deckels 25 der Außeneinheit 1 angeordnet ist, während ein Endabschnitt der anderen Verdrahtung aus der Befeuchtungseinheit 8 mit dem Verbindungsanbringungsabschnitt 30 verbunden wird.Further, the workability is further improved because an end portion of a wiring from the electrical equipment box 11 at the connection attachment portion 30 attached in the vicinity of the recess portion 25c of the upper lid 25 the outdoor unit 1 is disposed while one end portion of the other wiring from the humidifying unit 8th with the connection attachment portion 30 is connected.

Ferner können die Kosten reduziert werden, da der Verbindungsanbringungsabschnitt 30 aus einem Blech gemacht ist.Further, the cost can be reduced because the connection attachment portion 30 made of a sheet metal.

Claims (7)

Klimaanlage mit einer Befeuchtungsfunktion, die mit einer Außeneinheit (1) und einer Befeuchtungseinheit (8), die in der Außeneinheit (1) platziert ist, ausgerüstet ist, dadurch gekennzeichnet, dass eine Öffnung zum Verbinden (2a) in einer Basisplatte (2) der Befeuchtungseinheit (8) vorgesehen ist; und ein Gehäuse für elektrische Ausstattung (11) in der Außeneinheit (1) und elektrische Ausstattung in der Befeuchtungseinheit (8) über die Öffnung zum Verbinden (2a) mit Verdrahtung (6) verbunden sind.Air conditioning with a humidification function, which is equipped with an outdoor unit ( 1 ) and a moistening unit ( 8th ) in the outdoor unit ( 1 ) is equipped, characterized in that an opening for connecting ( 2a ) in a base plate ( 2 ) of the moistening unit ( 8th ) is provided; and a housing for electrical equipment ( 11 ) in the outdoor unit ( 1 ) and electrical equipment in the humidification unit ( 8th ) over the opening to connect ( 2a ) with wiring ( 6 ) are connected. Klimaanlage mit einer Befeuchtungsfunktion nach Anspruch 1, in der ein oberer Deckel (3, 25) auf der oberen Seite des Gehäuses für elektrische Ausstattung (11) in der Außeneinheit (1) angeordnet ist; und eine Ausschnitts- oder Ausnehmungsbereich (3b, 25c), der zur Öffnung zum Verbinden (2a) in der Basisplatte (2) der Befeuchtungseinheit (8) gerichtet ist, ist in dem oberen Deckel (3, 25) vorgesehen ist.Air conditioning system with a humidifying function according to claim 1, in which an upper lid ( 3 . 25 ) on the upper side of the electrical equipment housing ( 11 ) in the outdoor unit ( 1 ) is arranged; and a cutout or recess area ( 3b . 25c ) opening to connect ( 2a ) in the base plate ( 2 ) of the moistening unit ( 8th ) is in the upper lid ( 3 . 25 ) is provided. Klimaanlage mit einer Befeuchtungsfunktion nach Anspruch 2, in der Haltesperren (4, 5) zum Halten der Verdrahtung (6) in der Umgebung des Ausschnitts- oder Ausnehmungsbereichs (3b, 25c) des oberen Deckels (3, 25) der Außeneinheit (1) vorgesehen sind.An air conditioning system with a humidifying function according to claim 2, in which retaining stops ( 4 . 5 ) to hold the wiring ( 6 ) in the vicinity of the cutout or recess area ( 3b . 25c ) of the upper lid ( 3 . 25 ) of the outdoor unit ( 1 ) are provided. Klimaanlage mit einer Befeuchtungsfunktion nach Anspruch 3, in der eine Schutzabdeckung (7, 9) in der Umgebung des Ausschnitts- oder Ausnehmungsbereichs (3b) des oberen Deckels (3) der Außeneinheit (1) vorgesehen ist.Air conditioning system with a humidifying function according to claim 3, in which a protective cover ( 7 . 9 ) in the vicinity of the cutout or recess area ( 3b ) of the upper lid ( 3 ) of the outdoor unit ( 1 ) is provided. Klimaanlage mit einer Befeuchtungsfunktion nach einem der Ansprüche 2 bis 4, in der ein Verbindungsanbringungsabschnitt (20, 30), an den ein Endabschnitt der Verdrahtung des Gehäuses für die elektrische Ausstattung (11) angebracht ist, in der Umgebung des Ausschnitts- oder Ausnehmungsbereichs (25c) des oberen Deckels (3) der Außeneinheit (1) angeordnet ist.An air conditioner having a humidifying function according to any one of claims 2 to 4, wherein a connection mounting portion (Fig. 20 . 30 ) to which an end portion of the wiring of the housing for the electrical equipment ( 11 ), in the vicinity of the cutout or recessed area ( 25c ) of the upper lid ( 3 ) of the outdoor unit ( 1 ) is arranged. Klimaanlage mit einer Befeuchtungsfunktion nach Anspruch 5, in der der Verbindungsanbringungsabschnitt (20) aus Harz hergestellt ist.An air conditioner having a humidifying function according to claim 5, wherein said connection attachment portion (16) 20 ) is made of resin. Klimaanlage mit einer Befeuchtungsfunktion nach Anspruch 5, in der der Verbindungsanbringungsabschnitt (30) aus Blech hergestellt ist.An air conditioner having a humidifying function according to claim 5, wherein said connection attachment portion (16) 30 ) is made of sheet metal.
DE60132342T 2000-09-20 2001-09-18 AIR CONDITIONING WITH AIR HUMIDIFICATION Expired - Lifetime DE60132342T2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000285177 2000-09-20
JP2000285177A JP3608491B2 (en) 2000-09-20 2000-09-20 Air conditioner with humidification function
PCT/JP2001/008091 WO2002025181A1 (en) 2000-09-20 2001-09-18 Air conditioner with humidifying function

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE60132342D1 DE60132342D1 (en) 2008-02-21
DE60132342T2 true DE60132342T2 (en) 2009-01-02

Family

ID=18769290

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE60132342T Expired - Lifetime DE60132342T2 (en) 2000-09-20 2001-09-18 AIR CONDITIONING WITH AIR HUMIDIFICATION

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1319903B1 (en)
JP (1) JP3608491B2 (en)
KR (1) KR100438377B1 (en)
CN (1) CN1154807C (en)
AT (1) ATE383551T1 (en)
DE (1) DE60132342T2 (en)
ES (1) ES2298258T3 (en)
WO (1) WO2002025181A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101014965B1 (en) * 2008-11-03 2011-02-16 유수엽 A board unit for development and education of an embedded board
CN105713523A (en) * 2016-04-27 2016-06-29 容县自良宏旺松脂厂 Method for directly preparing disproportionated rosin from rosin by using non-noble metal as catalyst

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3132940B2 (en) * 1993-03-02 2001-02-05 松下電器産業株式会社 Air conditioner with humidification function
JP3126253B2 (en) * 1993-03-02 2001-01-22 松下電器産業株式会社 Air conditioner with humidification function
JP3157994B2 (en) * 1994-10-28 2001-04-23 シャープ株式会社 Air conditioner with humidification function
JPH11182896A (en) * 1997-12-19 1999-07-06 Fujitsu General Ltd Exterior machine of air-conditioning equipment
JPH11325518A (en) * 1998-05-20 1999-11-26 Fujitsu General Ltd Outdoor machine for air-conditioner
JP2000171056A (en) * 1998-12-04 2000-06-23 Daikin Ind Ltd Dehumidification/humidification unit
JP3223911B2 (en) * 1999-05-11 2001-10-29 株式会社日立製作所 Air conditioner

Also Published As

Publication number Publication date
KR20020059756A (en) 2002-07-13
CN1395668A (en) 2003-02-05
ES2298258T3 (en) 2008-05-16
KR100438377B1 (en) 2004-07-02
CN1154807C (en) 2004-06-23
DE60132342D1 (en) 2008-02-21
EP1319903A1 (en) 2003-06-18
WO2002025181A1 (en) 2002-03-28
EP1319903B1 (en) 2008-01-09
EP1319903A4 (en) 2004-11-17
JP3608491B2 (en) 2005-01-12
JP2002089899A (en) 2002-03-27
ATE383551T1 (en) 2008-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60011065T2 (en) ELECTRONICALLY CONTROLLED THROTTLE VALVE
EP0902514B1 (en) Cabinet construction for electric or electronic components
DE102018201351B4 (en) Electronic component unit, wiring harness and waterproof fan structure
DE102018205914B4 (en) Electrical junction box and wiring harness
DE4311348A1 (en) Housings for electrical equipment
DE29909117U1 (en) Hermetic compressor unit with improved control and monitoring devices
EP1181505A1 (en) Sensor module with a housing that can be mounted on a wall
DE3840162A1 (en) FIRE DETECTOR FOR CEILING MOUNTING
DE102018201235B4 (en) Lighting unit
DE60132342T2 (en) AIR CONDITIONING WITH AIR HUMIDIFICATION
DE29714762U1 (en) Housing for receiving electrical assemblies
DE19525850C1 (en) HF-tight filter-fan built into assembly plate aperture
DE19639889C2 (en) Housing for receiving electrical equipment
DE60032495T2 (en) Vehicle door trim
DE19544943B4 (en) Electrical equipment housing, esp. for front-loading recording device
EP1405773B1 (en) Airbag device and airbag module for a vehicle occupant protection system
DE10032306B4 (en) Motorized control and circuit board housing used therein
DE69919392T2 (en) CONNECTORS
DE29623678U1 (en) Modular housing construction
DE102017105923B4 (en) Device with (jet water) hood
DE8901771U1 (en) Device set with a first and at least one second electrical device that can be coupled thereto
DE102006056464A1 (en) Housing for protecting electrical installation in case of fire, has external linings of wall units screwed with connector that is arranged in inner area of housing through fire protection plate, and connected with one another over connector
DE69922349T2 (en) IMPROVED ULTRA-COMPACT AIR WASTE FOR BATHROOM
DE69827782T2 (en) Multi-part tank for motorcycle
DE10014501B4 (en) speakerphone

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition