DE60106939T2 - WATER-SOLUBLE CONTAINERS - Google Patents
WATER-SOLUBLE CONTAINERS Download PDFInfo
- Publication number
- DE60106939T2 DE60106939T2 DE60106939T DE60106939T DE60106939T2 DE 60106939 T2 DE60106939 T2 DE 60106939T2 DE 60106939 T DE60106939 T DE 60106939T DE 60106939 T DE60106939 T DE 60106939T DE 60106939 T2 DE60106939 T2 DE 60106939T2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- container
- gas
- composition
- water
- component
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D17/00—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
- C11D17/04—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties combined with or containing other objects
- C11D17/041—Compositions releasably affixed on a substrate or incorporated into a dispensing means
- C11D17/042—Water soluble or water disintegrable containers or substrates containing cleaning compositions or additives for cleaning compositions
- C11D17/043—Liquid or thixotropic (gel) compositions
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B31/00—Packaging articles or materials under special atmospheric or gaseous conditions; Adding propellants to aerosol containers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B9/00—Enclosing successive articles, or quantities of material, e.g. liquids or semiliquids, in flat, folded, or tubular webs of flexible sheet material; Subdividing filled flexible tubes to form packages
- B65B9/02—Enclosing successive articles, or quantities of material between opposed webs
- B65B9/04—Enclosing successive articles, or quantities of material between opposed webs one or both webs being formed with pockets for the reception of the articles, or of the quantities of material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B9/00—Enclosing successive articles, or quantities of material, e.g. liquids or semiliquids, in flat, folded, or tubular webs of flexible sheet material; Subdividing filled flexible tubes to form packages
- B65B9/02—Enclosing successive articles, or quantities of material between opposed webs
- B65B9/04—Enclosing successive articles, or quantities of material between opposed webs one or both webs being formed with pockets for the reception of the articles, or of the quantities of material
- B65B9/042—Enclosing successive articles, or quantities of material between opposed webs one or both webs being formed with pockets for the reception of the articles, or of the quantities of material for fluent material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D65/00—Wrappers or flexible covers; Packaging materials of special type or form
- B65D65/38—Packaging materials of special type or form
- B65D65/46—Applications of disintegrable, dissolvable or edible materials
- B65D65/466—Bio- or photodegradable packaging materials
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D17/00—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
- C11D17/04—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties combined with or containing other objects
- C11D17/041—Compositions releasably affixed on a substrate or incorporated into a dispensing means
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D17/00—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
- C11D17/04—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties combined with or containing other objects
- C11D17/041—Compositions releasably affixed on a substrate or incorporated into a dispensing means
- C11D17/042—Water soluble or water disintegrable containers or substrates containing cleaning compositions or additives for cleaning compositions
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/02—Inorganic compounds ; Elemental compounds
- C11D3/04—Water-soluble compounds
- C11D3/06—Phosphates, including polyphosphates
Abstract
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft aufgeblasene wasserlösliche Behälter und ein Verfahren für ihre Herstellung.The The present invention relates to inflated water-soluble containers and a procedure for their production.
Es ist bekannt, chemische Zusammensetzungen, die von gefährlicher oder reizender Natur sein können, in wasserlöslichen oder in Wasser dispergierbaren Materialien, wie Folien, zu verpacken. Die Verpackung kann einfach in Wasser gegeben werden, um den Inhalt der Verpackung im Wasser zu lösen oder zu dispergieren.It is known chemical compounds that are dangerous or charming nature, in water-soluble or water-dispersible materials such as films. The packaging can be simply put in water to the contents to dissolve the packaging in the water or to disperse.
Zum Beispiel offenbart WO 89/12587 eine Verpackung, die eine Umhüllung aus einem wasserlöslichen oder in Wasser dispergierbaren Material umfasst, die eine flexible Wand und eine wasserlösliche oder in Wasser dispergierbare Wärmeversiegelung umfasst. Die Verpackung kann eine organische Flüssigkeit enthalten, die zum Beispiel ein Pestizid, Fungizid, Insektizid oder Herbizid umfasst.To the For example, WO 89/12587 discloses a package comprising a wrapper a water-soluble or water-dispersible material comprising a flexible material Wall and a water-soluble or water-dispersible heat seal includes. The packaging may contain an organic liquid which is used for Example, a pesticide, fungicide, insecticide or herbicide.
Es ist auch bekannt, Reinigungsmittel in wasserlöslichen oder in Wasser dispergierbaren Behältern zu verpacken. Zum Beispiel offenbart WO 94/14941 eine wasserlösliche oder in Wasser dispergierbare Kapsel, die ein wässriges Geschirrspülmittel enthält. Die Kapsel besteht aus Gelatine.It is also known detergent in water-soluble or water-dispersible containers to wrap. For example, WO 94/14941 discloses a water-soluble or water-dispersible capsule containing an aqueous dishwashing detergent contains. The capsule is made of gelatin.
CA-A-1,112,534 offenbart ein Paket, das aus einem wasserlöslichen Material in Folienform besteht, das ein Reinigungsmittel in Pastenform, das für Geschirrspülautomaten geeignet ist, umschließt. Das wasserlösliche Material kann zum Beispiel Polyvinylalkohol, Polyethylenoxid oder Methylcellulose sein. Beispiel 1 veranschaulicht eine Ausführungsform, in der eine Polyvinylalkohol (PVOH)-Folie durch Wärmeversiegeln ihrer Ränder zu einem 5 cm großen quadratischen Paket geformt wird, und das Paket mit einer Zusammensetzung gefüllt wird, die 8,5 Gew.-% Wasser enthält.CA-A-1,112,534 discloses a package made of a water-soluble material in film form There is a cleaning agent in paste form for automatic dishwashers is suitable, encloses. The water-soluble Material may, for example, polyvinyl alcohol, polyethylene oxide or Be methylcellulose. Example 1 illustrates an embodiment in which a polyvinyl alcohol (PVOH) film is heat-sealed their edges to a 5 cm tall square package is formed, and the package is filled with a composition, which contains 8.5% by weight of water.
Es ist auch bekannt, wasserlösliche Behälter durch Thermoformen eines wasserlöslichen Materials zu bilden. Zum Beispiel offenbart WO 92/17382 eine Verpackung, die eine Agrochemikalie, wie ein Pestizid enthält, umfassend eine erste Lage eines nicht ebenen, wasserlöslichen oder in Wasser dispergierbaren Materials und eine zweite Lage eines wasserlöslichen oder in Wasser dispergierbaren Materials, die auf die erste Lage gelegt und durch eine kontinuierliche geschlossene wasserlösliche oder in Wasser dispergierbare Versiegelung entlang eines kontinuierlichen Bereichs der übereinandergelegten Lagen mit dieser versiegelt wird. Es wird als vorteilhaft angegeben, sicherzustellen, dass die Luft aus der hergestellten Verpackung abgesaugt wird oder der Inhalt unter reduziertem Druck steht, um eine höhere Stoßfestigkeit zu schaffen.It is also known, water-soluble container by thermoforming a water-soluble To form materials. For example, WO 92/17382 discloses a package, which contains an agrochemical, such as a pesticide, comprising a first layer a non-level, water-soluble or water-dispersible material and a second layer of a water-soluble or water-dispersible material placed on top of the first layer and by a continuous closed water-soluble or water-dispersible seal along a continuous Area of the superimposed Layers are sealed with this. It is said to be advantageous Make sure the air from the manufactured packaging is sucked off or the content is under reduced pressure to a higher one shock resistance to accomplish.
Um die Festigkeit von Verpackungen, die Flüssigkeiten enthalten, zu verbessern, ist es auch bekannt, eine Restaufblasbarkeit bei der Verpackung vorzusehen. Somit beschreibt zum Beispiel EP-A-524 721 eine wasserlösliche Verpackung, die eine Flüssigkeit enthält, wobei die Verpackung auf ein Volumen aufblasbar ist, das größer ist als das anfängliche Volumen der Verpackung. Somit wird die Verpackung auf weniger als ihre gesamte Kapazität gefüllt, und die nicht verwendete Kapazität kann teilweise, aber nicht völlig, mit einem Gas, wie Luft, gefüllt werden. Die nicht verwendete Kapazität, die kein Gas enthält, stellt die Restaufblasbarkeit bereit.Around to improve the strength of packaging containing liquids it is also known a residual inflatability in the packaging provided. Thus, for example, EP-A-524 721 describes a water soluble package, the one liquid contains wherein the package is inflatable to a volume that is larger as the initial one Volume of the packaging. Thus, the packaging is less than their entire capacity filled, and the unused capacity can partly, but not completely, filled with a gas, such as air become. The unused capacity, which contains no gas, provides the residual inflatability ready.
In Bereichen wie Reinigungsmitteln für den Hausgebrauch ist eine ansprechende Erscheinung für einen Gegenstand äußerst wünschenswert. In dem Stand der Technik, wie beispielsweise oben beschrieben, haben die Verpackungen jedoch keine ansprechende Erscheinung. Zum Beispiel neigen die in WO 92/17382 offenbarten Verpackungen dazu, eine nicht gleichförmige Erscheinung aufzuweisen, da sie unter reduziertem Druck verpackt werden. Wenn ein Beutel aus einer einzelnen Lage einer wasserlöslichen Folie durch Falten der Folie und Wärmeversiegeln der Ränder, um den Beutel zu formen, der dann gefüllt wird, gebildet wird, wie in CA-A-1,112,534 beschrieben, kann das erhaltene Produkt eine ziemlich flache, schlaffe Umhüllung sein, die das Produkt enthält. Es kann auch wiederum wegen ihrer flexiblen Natur eine fehlende Gleichförmigkeit zwischen verschiedenen Beuteln bestehen.In Areas such as household detergents is one appealing appearance for an object highly desirable. In the prior art, as described above, have the packaging, however, no appealing appearance. For example The packages disclosed in WO 92/17382 tend not to uniform Apparent as they packed under reduced pressure become. If a pouch of a single layer of a water-soluble Foil by folding the foil and heat sealing the edges to order to shape the bag, which is then filled, as formed in CA-A-1,112,534, the product obtained can be quite a flat, sagging cladding be that contains the product. Again, it may be missing due to its flexible nature uniformity between different bags.
Wir haben festgestellt, dass diese An von Produkt von einem durchschnittlichen Verbraucher nicht als ansprechend angesehen wird.We have found that this product by an average of Consumer is not considered appealing.
Die vorliegende Erfindung strebt an, einen wasserlöslichen Behälter zur Verfügung zu stellen, der eine Zusammensetzung enthält, wobei der Behälter eine ansprechendere Erscheinung hat. Insbesondere sollte der Behälter relativ selbsttragend sein und voll aussehen. Idealerweise sollte der Behälter eine ansprechende, abgerundete, dreidimensionale Erscheinung haben.The The present invention seeks to provide a water-soluble container which contains a composition, wherein the container a has a more appealing appearance. In particular, the container should be relative be self-supporting and look full. Ideally, the container should have a have appealing, rounded, three-dimensional appearance.
Die EP-A-654 418 beschreibt selbststehende flexible Beutel, die zum Beispiel flüssige Reinigungsmittel zum Nachfüllen von anderen Behältern enthalten können. Die Beutel werden aufgeschnitten, und der Inhalt wird in die nachzufüllenden Behälter geschüttet. Somit sind sie nicht wasserlöslich. Um ein Falten der Beutel zu vermeiden, was zu Rißbildung und einer Leckage führen kann, werden die Beutel durch Einpumpen von Luft vor dem Versiegeln aufgeblasen.The EP-A-654 418 describes self-standing flexible bags intended for Example liquid Detergent for refilling from other containers can contain. The bags are cut open and the contents are refilled container poured. Thus they are not water soluble. To avoid folding the bag, causing cracking and leakage to lead can, the bags are by pumping in air before sealing inflated.
Wir haben nun überraschenderweise einen wasserlöslichen Behälter entdeckt, der eine Zusammensetzung enthält und eine ansprechende, dreidimensionale Erscheinung hat, indem sichergestellt wird, dass der Behälter aufgeblasen wird, nachdem er versiegelt wurde.We have now surprisingly a water-soluble container discovered that contains a composition and an appealing, three-dimensional Appearance has by making sure that the container is inflated will after being sealed.
Die vorliegende Erfindung stellt demnach ein Verfahren zur Herstellung eines aufgeblasenen (engl. „inflated"), wasserlöslichen Behälters zur Verfügung, umfassend:
- a) Bilden eines offenen Behälters aus einer wasserlöslichen Folie;
- b) zumindest teilweises Füllen des Behälters mit einer Zusammensetzung, die eine Komponente umfasst, die ein Gas freisetzt;
- c) Versiegeln des Behälters; und
- d) Aufblasen lassen des Behälters.
- a) forming an open container of a water-soluble film;
- b) at least partially filling the container with a composition comprising a component which releases a gas;
- c) sealing the container; and
- d) inflate the container.
Die vorliegende Erfindung stellt auch einen aufgeblasenen, wasserlöslichen Behälter zur Verfügung, umfassend eine wasserlösliche Folie, die eine flüssige oder eine feste Zusammensetzung und ein Gas umschließt, wobei das Gas mit mindestens einer gasförmigen Komponente im Vergleich zu Luft angereichert ist oder mindestens eine gasförmige Komponente aufweist, die normalerweise in Luft nicht vorliegt.The The present invention also provides an inflated, water-soluble container available, comprising a water-soluble Foil containing a liquid or enclosing a solid composition and a gas, wherein the gas compared with at least one gaseous component enriched in air or at least one gaseous component which is normally absent in air.
Der erste Schritt (a) des Verfahrens der Erfindung umfasst das Bilden eines offenen Behälters aus einer wasserlöslichen Folie. Eine geeignete wasserlösliche Folie ist eine Polyvinylalkohol (PVOH)-Folie.Of the The first step (a) of the method of the invention comprises forming an open container from a water-soluble Foil. A suitable water-soluble Foil is a polyvinyl alcohol (PVOH) film.
Die PVOH-Folie kann teilweise oder vollständig alkoholisiert oder hydrolysiert sein, zum Beispiel kann es eine von 40 bis 100%, vorzugsweise 70 bis 92%, stärker bevorzugt etwa 88% oder etwa 92% alkoholisierte oder hydrolysierte Polyvinylacetatfolie sein. Es ist bekannt, dass der Grad der Hydrolyse die Temperatur beeinflusst, bei der der PVOH beginnt, sich in Wasser zu lösen. Eine 88%ige Hydrolyse entspricht einer Folie, die in kaltem (d.h. Raumtemperatur) Wasser löslich ist, während eine 92%ige Hydrolyse einer Folie entspricht, die in warmem Wasser löslich ist. Ein Beispiel für einen bevorzugten PVOH ist ethoxylierter PVOH. Die Folie kann gegossen, geblasen oder extrudiert sein. Sie kann auch nicht orientiert, monoaxial orientiert oder biaxial orientiert sein.The PVOH film can be partially or fully alcoholized or hydrolyzed For example, it may be one of 40 to 100%, preferably 70 up to 92%, stronger preferably about 88% or about 92% alcoholized or hydrolyzed Polyvinyl acetate be. It is known that the degree of hydrolysis affects the temperature at which the PVOH starts to turn into water to solve. An 88% hydrolysis corresponds to a film which is cold (i.e. Room temperature) water soluble is while a 92% hydrolysis of a film equivalent to that in warm water soluble is. An example for a preferred PVOH is ethoxylated PVOH. The foil can be poured be blown or extruded. It also can not be oriented, monoaxial oriented or biaxially oriented.
Die Folie kann auch ein Cellulosederivat, wie Hydroxypropylmethylcellulose (HPMC), umfassen. Eine geeignete HPMC ist zum Beispiel M900, die von Enak Ltd. erhältlich ist.The Film may also be a cellulose derivative, such as hydroxypropyl methylcellulose (HPMC). A suitable HPMC is for example M900, the from Enak Ltd. available is.
Der Folie können geeignete Zusatzstoffe, wie Weichmacher, Schmiermittel und Farbstoffe, zugegeben werden. Komponenten, die die Eigenschaften des Polymers modifizieren, können auch zugegeben werden. Weichmacher werden im Allgemeinen in einer Menge von bis zu 35 Gew.-%, zum Beispiel 5 bis 35 Gew.-%, vorzugsweise 7 bis 20 Gew.-%, stärker bevorzugt 10 bis 15 Gew.-%, verwendet. Schmiermittel werden im Allgemeinen in einer Menge von 0,5 bis 5 Gew.-% verwendet. Daher wird das Polymer im Allgemeinen in einer Menge von 60 bis 94,5 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtmenge der zum Bilden der Folie verwendeten Zusammensetzung, verwendet. Geeignete Weichmacher sind zum Beispiel Pentaerythrit, wie Dipentaerythrit, Sorbitol, Mannitol, Glycerol und Glycole, wie Glycerin, Ethylenglycol und Polyethylenglycol. Feststoffe, wie Talk, Stearinsäure, Magnesiumstearat, Siliciumdioxid, Zinkstearat oder kolloidale Kieselsäure, können auch verwendet werden.Of the Can slide suitable additives, such as plasticizers, lubricants and dyes, be added. Components that have the properties of the polymer can modify also be added. Plasticizers are generally used in one Amount of up to 35 wt .-%, for example 5 to 35 wt .-%, preferably 7 to 20 wt .-%, stronger preferably 10 to 15 wt .-%, used. Lubricants are generally used in an amount of 0.5 to 5 wt .-%. Therefore, the polymer becomes generally in an amount of 60 to 94.5 wt .-%, based on the total amount of composition used to form the film, used. Suitable plasticizers are, for example, pentaerythritol, such as dipentaerythritol, sorbitol, mannitol, glycerol and glycols, such as Glycerol, ethylene glycol and polyethylene glycol. Solids, such as talc, stearic acid, Magnesium stearate, silica, zinc stearate or colloidal silica may also be used become.
Es ist auch möglich, ein oder mehrere teilchenförmige Feststoffe in die Folien einzuschließen, um die Auflösungsrate des Behälters zu beschleunigen. Dieser Feststoff kann auch im Inhalt des Behälters vorhanden sein. Die Auflösung des Feststoffs in Wasser reicht aus, um eine Beschleunigung des Aufbrechens des Behälters zu bewirken, insbesondere, wenn ein Gas erzeugt wird, wenn die bewirkte physikalische Bewegung zum Beispiel quasi zur sofortigen Freigabe des Inhalts aus dem Behälter führen kann. Beispiele für derartige Feststoffe sind Alkalimetall- oder Erdalkalimetall-, wie zum Beispiel Natrium-, Kalium-, Magnesium- oder Calcium-, -bicarbonat oder -carbonat, in Verbindung mit einer Säure. Geeignete Säuren sind zum Beispiel saure Substanzen mit Carbonsäure- oder Sulfonsäuregruppen oder Salze davon. Beispiele sind Zimt-, Wein-, Mandel-, Fumar-, Malein-, Äpfel-, Palmitin-, Citronen- und Naphthalindisulfonsäuren.It is possible, too, one or more particulate Include solids in the slides to increase the dissolution rate of the container to accelerate. This solid may also be present in the contents of the container. The resolution of the solid in water is sufficient to accelerate the Breaking the container to effect, in particular, when a gas is generated, when the effected physical movement, for example, for immediate release content from the container to lead can. examples for Such solids are alkali metal or alkaline earth metal, such as for example, sodium, potassium, magnesium or calcium bicarbonate or carbonate, in conjunction with an acid. Suitable acids are For example, acidic substances with carboxylic acid or sulfonic acid groups or salts thereof. Examples are cinnamon, wine, almond, fumar, Malein, Apples, Palmitic, citric and naphthalenedisulfonic acids.
Die Folie ist im Allgemeinen in kaltem Wasser (20°C) löslich, kann jedoch in kaltem Wasser bei 20°C unlöslich sein und erst in warmem Wasser oder heißem Wasser mit einer Temperatur von zum Beispiel 30°C, 40°C, 50°C oder sogar 60°C löslich werden. Dieser Parameter wird im Fall von PVOH durch dessen Hydrolysegrad bestimmt.The film is generally soluble in cold water (20 ° C) but may be in cold water at 20 ° C insoluble and first become soluble in warm water or hot water at a temperature of for example 30 ° C, 40 ° C, 50 ° C or even 60 ° C. This parameter is determined in the case of PVOH by its degree of hydrolysis.
Es ist besonders wichtig, feine Löcher in der Folie zu vermeiden, durch die eine Leckage der enthaltenen Zusammensetzung auftreten kann. Es kann daher angemessen sein, ein Laminat aus zwei oder mehr Schichten von verschiedenen Folien oder der gleichen Folie zu verwenden, da es unwahrscheinlich ist, dass feine Löcher in zwei Schichten des Materials zusammentreffen.It is especially important, fine holes to avoid in the film, by which a leakage of the contained Composition may occur. It may therefore be appropriate to one Laminate of two or more layers of different films or to use the same slide as it is unlikely to be fine holes in two layers of material.
Der offene Behälter kann durch jedes Mittel gebildet werden. Zum Beispiel kann er durch Thermoformen einer PVOH-Folie zum Erzeugen einer nicht ebenen Lage, die eine Tasche, wie eine Aussparung, enthält, die die Zusammensetzung aufnehmen kann, gebildet werden. Die Tasche ist im Allgemeinen durch einen Flansch gebunden, der vorzugsweise im Wesentlichen eben ist. Die Tasche kann innere Sperrschichten aufweisen, wie zum Beispiel in WO 93/08095 beschrieben ist. Somit kann der Behälter zum Beispiel durch ein Verfahren gebildet werden, das demjenigen ähnlich ist, das in WO 92/17382 offenbart ist.Of the open containers can be formed by any means. For example, he can through Thermoforming a PVOH film to create a non-planar layer, which contains a bag, such as a recess, that the composition can be formed. The bag is generally through bonded to a flange, which is preferably substantially planar. The bag may have internal barrier layers, such as in WO 93/08095. Thus, the container for Example be formed by a method similar to that which is disclosed in WO 92/17382.
In einer anderen Ausführungsform kann der Behälter durch Herstellen eines oben offenen Beutels hergestellt werden, indem eine Folie um eine Schulter geformt wird und dann gleichzeitig der Boden und die Seiten des Beutels wärmeversiegelt werden. Es können andere Verfahren des Versiegelns verwendet werden, zum Beispiel Infrarot, Hochfrequenz, Ultraschall, Laser, Lösungsmittel, Schwingung, elektromagnetisch, Heißgas, Heizplatte, Einbinden (engl. „insert bonding"), Reibungsversiegeln oder Rotationsschweißen. Ein Klebstoff, wie Wasser oder eine wässrige Lösung von PVOH, kann auch verwendet werden. Der Klebstoff kann durch Sprühen, Transferbeschichten oder Walzbeschichten auf die Folie aufgebracht werden, oder die Folie kann durch einen Nebel des Klebstoffs geführt werden. Die Versiegelung ist wünschenswerterweise auch wasserlöslich. Ein solches Verfahren ist zum Beispiel in EP-A-728 673 beschrieben.In another embodiment can the container by making an open-topped pouch, by forming a film around a shoulder and then simultaneously the bottom and sides of the bag are heat-sealed. There may be others Sealing methods are used, for example infrared, High frequency, ultrasound, laser, solvent, vibration, electromagnetic, Hot gas, Heating plate, integration (insert bonding "), friction sealing or spin welding. An adhesive such as water or an aqueous solution of PVOH may also be used become. The adhesive may be by spraying, transfer coating or Roll coating can be applied to the film, or the film can through a mist of adhesive. The seal is desirable also water-soluble. Such a method is described, for example, in EP-A-728,673.
Ein weiteres Verfahren zum Bilden des offenen Behälters besteht darin, zwei Folien an drei Seiten der Tasche miteinander zu versiegeln, indem die Folien aufeinander gelegt und wie in WO 95/23099 beschrieben versiegelt werden.One Another method of forming the open container is to use two sheets on three sides of the bag to seal each other by the slides superimposed and sealed as described in WO 95/23099 become.
Wenn eine einzelne wasserlösliche Folie verwendet wird oder wenn zwei Folien verwendet werden, die nicht thermogeformt werden, haben die Folien im Allgemeinen eine Dicke von 20 bis 500 μm, insbesondere 30 bis 160 μm, vorzugsweise 40 bis 120 μm, stärker bevorzugt 50 bis 100 μm.If a single water-soluble Slide is used or if two slides are used are not thermoformed, the films generally have one Thickness from 20 to 500 μm, in particular 30 to 160 μm, preferably 40 to 120 μm, stronger preferably 50 to 100 microns.
Wenn eine erste und eine zweite wasserlösliche Folie verwendet werden, um die Behälter der vorliegenden Erfindung zu bilden, wird die erste Folie im Allgemeinen eine Dicke vor dem Thermoformen von 20 bis 500 μm, insbesondere 70 bis 400 μm, zum Beispiel 70 bis 300 μm, am meisten bevorzugt 70 bis 160 μm, insbesondere 75 bis 100 μm oder 90 bis 110 bis 150 μm aufweisen. Die Dicke der zweiten Folie kann geringer sein als diejenige der ersten Folie, da die zweite Folie im Allgemeinen nicht thermogeformt wird, so dass ein örtliches Ausdünnen der Folie nicht auftritt. Die Dicke der zweiten Folie wird im Allgemeinen von 20 bis 150 μm oder 160 μm, vorzugsweise 40 oder 50 bis 90 oder 100 μm, stärker bevorzugt 50 bis 80 μm, reichen. Die Folien können falls gewünscht so gewählt werden, dass sie die gleiche Dicke aufweisen, bevor die erste Folie thermogeformt wird, oder die gleiche Dicke aufweisen, nachdem die erste Folie thermogeformt wurde, um eine Zusammensetzung zur Verfügung zu stellen, die durch eine im Wesentlichen konstante Dicke einer Folie umschlossen ist.If a first and a second water-soluble film are used, around the containers In accordance with the present invention, the first film generally becomes a thickness before thermoforming of 20 to 500 microns, especially 70 to 400 microns, for example 70 to 300 μm, most preferably 70 to 160 μm, in particular 75 to 100 microns or 90 to 110 to 150 μm exhibit. The thickness of the second film may be less than that the first film, since the second film is generally not thermoformed will, so a local thin out the slide does not occur. The thickness of the second film will generally be from 20 to 150 μm or 160 μm, preferably 40 or 50 to 90 or 100 μm, more preferably 50 to 80 μm. The slides can if desired so chosen be that they have the same thickness before the first slide thermoformed, or have the same thickness after the The first film was thermoformed to provide a composition set by a substantially constant thickness of a film is enclosed.
In Schritt (b) wird der Behälter zumindest teilweise mit einer Zusammensetzung gefüllt. Der Behälter kann vollständig oder nur teilweise gefüllt werden, zum Beispiel, um unmittelbar nach der Bildung des Behälters einen Luftraum von 2 bis 20%, insbesondere von 5 bis 10%, des Volumens des Behälters zu belassen.In Step (b) becomes the container at least partially filled with a composition. Of the Container can Completely or only partially filled be, for example, immediately after the formation of the container one Airspace of 2 to 20%, in particular of 5 to 10%, of the volume of the container to leave.
Die Art der Zusammensetzung ist nicht begrenzt. Es kann zum Beispiel ein Feststoff oder eine Flüssigkeit sein. Wenn sie in Form eines Feststoffs vorliegt, kann sie zum Beispiel in Form von Pulver, Granulat, einer extrudierten Tablette, einer komprimierten Tablette oder eines verfestigten Gels vorliegen. Wenn sie in Form einer Flüssigkeit vorliegt, kann sie gegebenenfalls mit einem Verdickungsmittel oder einem Geliermittel verdickt oder geliert sein. Es können eine oder mehr als eine Phase vorhanden sein. Zum Beispiel kann der Behälter mit einer flüssigen Zusammensetzung und einer separaten festen Zusammensetzung gefüllt werden, zum Beispiel in Form einer Kugel, Pille oder in Form von Sprenkeln. In einer anderen Ausführungsform können zwei oder mehr feste Phasen oder zwei oder mehr nicht mischbare flüssige Phasen vorhanden sein.The Type of composition is not limited. It can for example a solid or a liquid be. If it is in the form of a solid, it can, for example in the form of powder, granules, an extruded tablet, a compressed tablet or a solidified gel. If in the form of a liquid may be present with a thickener or a gelling agent thickened or gelled. It can be a or more than one phase. For example, the container with a liquid Composition and a separate solid composition are filled, for Example in the form of a ball, pill or in the form of speckles. In another embodiment can two or more solid phases or two or more immiscible liquid phases to be available.
Somit muss die Zusammensetzung nicht gleichförmig sein. Zum Beispiel könnte der Behälter bei der Herstellung zunächst mit einer Zusammensetzung, die sich verfestigen kann, zum Beispiel einem Gel, und dann mit einer anderen Zusammensetzung gefüllt werden. Jede der Zusammensetzungen ist unabhängig voneinander wässrig. Die erste Zusammensetzung könnte sich langsam auflösen, zum Beispiel in einem Waschvorgang, um sie über einen langen Zeitraum freizugeben. Dies könnte zum Beispiel nützlich sein, um eine sofortige, verzögerte, oder lang anhaltende Freigabe einer Komponente, wie eines Enthärters, bereitzustellen.Thus, the composition does not have to be uniform. For example, the container at the Preparation first with a composition that can solidify, for example, a gel, and then filled with a different composition. Each of the compositions is independently aqueous. The first composition may dissolve slowly, for example in a washing process, to release it over a long period of time. This could be useful, for example, to provide immediate, delayed, or sustained release of a component, such as a softener.
Wenn der wasserlösliche Behälter in kaltem Wasser bei Raumtemperatur (20°C) oder einer etwas höheren Temperatur löslich ist, ist es wichtig, zu gewährleisten, dass die Zusammensetzung selbst den Behälter nicht auflöst. Im Allgemeinen greifen weder feste Zusammensetzungen noch flüssige organische Zusammensetzungen, die weniger als etwa 5% Wasser enthalten, wie zum Beispiel in WO 92/17382 beschrieben, den Behälter an. Wenn die Zusammensetzung in Form einer Flüssigkeit vorliegt, die mehr als etwa 5 Gew.-% Wasser enthält, muss etwas unternommen werden, um zu gewährleisten, dass die Zusammensetzung die Wände des Behälters nicht angreift. Es können Schritte unternommen werden, um die innere Oberfläche der Folie zu behandeln, zum Beispiel durch ihr Beschichten mit einem Mittel, wie PVdC (Polyvinylidendichlorid) oder PTFE (Polytetrafluorethylen). Eine semipermeable oder teilweise Wassersperre, wie Polyethylen oder Polypropylen, oder ein Hydrogel, wie ein Polyacrylat, können auch als eine Beschichtung vorgesehen sein. Die Beschichtung wird einfach auseinanderfallen oder sich auflösen oder dispergiert werden zu mikroskopischen Teilchen, wenn der Behälter in Wasser aufgelöst wird. Es können auch Schritte unternommen werden, um die Zusammensetzung anzupassen, um sicherzugehen, dass sie die Folie nicht auflöst. Es ist zum Beispiel gefunden worden, dass durch das Gewährleisten, dass die Zusammensetzung eine hohe Ionenstärke aufweist oder ein Mittel enthält, das den Wasserverlust durch die Wände des Behälters minimiert, verhindert wird, dass die Zusammensetzung eine PVOH-Folie von innen auflöst. Dies ist genauer in EP-A-518 689 und WO 97/27743 beschrieben.If the water-soluble container in cold water at room temperature (20 ° C) or at a slightly higher temperature soluble is, it is important to ensure that the composition itself does not dissolve the container. In general do not attack solid compositions or liquid organic compounds, containing less than about 5% of water, such as in WO 92/17382 described the container at. If the composition is in the form of a liquid, the more contains about 5% by weight of water, something must be done to ensure that the composition the walls of the container does not attack. It can Steps to be taken to the inner surface of the To treat film, for example, by coating it with a Agents such as PVdC (polyvinylidene dichloride) or PTFE (polytetrafluoroethylene). A semi-permeable or partial water barrier, such as polyethylene or polypropylene, or a hydrogel, such as a polyacrylate, may also be provided as a coating. The coating becomes easy fall apart or dissolve or dispersing into microscopic particles when the container is in Dissolved water becomes. It can also steps are taken to adapt the composition, to make sure it does not dissolve the film. It is found for example been that by ensuring that the composition has a high ionic strength or contains an agent which the loss of water through the walls of the container minimizes, prevents the composition from a PVOH film dissolves from within. This is described in more detail in EP-A-518 689 and WO 97/27743.
Eine Komponente, die ein Gas freisetzt, wird der Zusammensetzung zugegeben. Diese Komponente kann separat oder mit den übrigen Komponenten zugegeben werden. Somit kann beispielsweise die Komponente oder eine der Komponenten eines Gasfreisetzungssystems aus mehreren Komponenten zuerst zugegeben werden und der Rest der Zusammensetzung danach zugegeben werden. Eine weitere Möglichkeit besteht darin, dass die Komponenten oder eine der Komponenten eines Gasfreisetzungssystems mit mehreren Komponenten nach dem Rest der Zusammensetzung zugegeben wird/werden. Es ist auch möglich, alle Komponenten in einer einzigen Zusammensetzung zuzugeben.A Component which releases a gas is added to the composition. This component can be added separately or with the other components become. Thus, for example, the component or one of the components a gas release system of several components first added and the rest of the composition are then added. One more way is that the components or one of the components of a Gas release system with multiple components after the rest of the Composition is / are added. It is also possible, all Add components in a single composition.
Die Komponente, die ein Gas freisetzt, kann zum Beispiel eine Komponente oder ein Gemisch von zwei oder mehr Komponenten umfassen, die in Gegenwart des Inhalts des Behälters reagieren, um ein Gas freizusetzen. Wenn zum Beispiel Wasser in der Zusammensetzung vorhanden ist, können zwei Komponenten, die in fester Form nicht reagieren, jedoch in Gegenwart von Wasser reagieren, zugegeben werden, wie eine Säure und ein Carbonat oder Bicarbonat. Ein Beispiel für eine geeignete Säure ist Citronensäure. Beispiele für geeignete Carbonate und Bicarbonate sind Natrium- und Kaliumcarbonat und Natrium- und Kaliumbicarbonat.The Component that releases a gas may be, for example, a component or a mixture of two or more components, which in Presence of the contents of the container react to release a gas. If, for example, water in The composition may contain two components, the do not react in solid form, but react in the presence of water, be added, like an acid and a carbonate or bicarbonate. An example of a suitable acid is Citric acid. Examples of suitable Carbonates and bicarbonates are sodium and potassium carbonate and sodium and potassium bicarbonate.
Eine weitere Möglichkeit besteht darin, dass eine Komponente zugegeben wird, die mit einer Komponente reagieren kann, die bereits in der im Behälter vorhandenen Zusammensetzung vorliegt. Zum Beispiel kann eine Säure in der Zusammensetzung vorhanden sein, die im Behälter gehalten ist, und ein Carbonat oder Bicarbonat, wie oben beschrieben, anschließend zugegeben werden. In einer anderen Ausführungsform kann ein Carbonat oder Bicarbonat in der Zusammensetzung vorhanden sein und eine Säure anschließend zugegeben werden.A another possibility is that a component is added, which with a Component can already react in the existing in the container Composition is present. For example, an acid in the Composition present, which is held in the container, and a Carbonate or bicarbonate, as described above, then added become. In another embodiment A carbonate or bicarbonate may be present in the composition his and an acid subsequently be added.
In den obigen Fällen kann die Komponente, die ein Gas freisetzt, in fester Form oder in einem Lösungsmittel, wie Wasser oder ein organisches Lösungsmittel, zugegeben werden. Die Freisetzungsrate des Gases kann gesteuert werden. Zum Beispiel setzt ein fein verteiltes Pulver das Gas schneller frei als eine komprimierte Tablette. Falls gewünscht, kann die Komponente von einer Substanz eingekapselt sein, die die Freisetzung des Gases verzögert.In the above cases For example, the component that releases a gas may be in solid form or in a solvent, such as water or an organic solvent. The release rate of the gas can be controlled. For example A finely divided powder releases the gas faster than one compressed tablet. If desired, For example, the component may be encapsulated by a substance that the Delayed release of the gas.
Eine weitere Möglichkeit besteht darin, der Zusammensetzung eine Komponente zuzugeben, die bei Raumtemperatur (20°C) ein Gas ist, die aber in dem Moment, in dem sie zugegeben wird, in Form eines Feststoffs oder einer Flüssigkeit vorliegt, da sie auf unter ihren Schmelz- oder Siedepunkt gekühlt wurde. Zum Beispiel kann festes Kohlendioxid (Trockeneis) zugegeben werden. Wenn sich die Komponente auf Raumtemperatur erwärmt, was auf natürliche Weise oder mit Unterstützung von Erwärmung geschehen kann, wird sie sieden oder zu einem Gas sublimieren. Eine weitere Möglichkeit besteht darin, eine Verbindung zuzugeben, die thermisch instabil ist; zum Beispiel wird Natriumbicarbonat Kohlendioxid freisetzen, wenn es auf etwa 60°C erwärmt wird.A another possibility consists in adding to the composition a component which at room temperature (20 ° C) is a gas, but at the moment it's admitted in the form of a solid or a liquid, since it is on under their melting or Boiling point cooled has been. For example, solid carbon dioxide (dry ice) may be added become. When the component warms to room temperature, what on natural Way or with support from warming can happen, it will boil or sublimate to a gas. A another possibility is to add a compound that is thermally unstable is; for example, sodium bicarbonate will release carbon dioxide, when it reaches about 60 ° C heated becomes.
Die Komponente, die ein Gas freisetzt, kann zum Beispiel eine Komponente sein, die ein Gas allmählich freisetzt, wie ein Bleichmittel, insbesondere ein Sauerstoffbleichmittel oder ein Chlorbleichmittel. Derartige Bleichmittel setzen ein Gas allmählich frei, wie zum Beispiel Sauerstoff oder eine chlorhaltige Verbindung, wenn sie mit Wasser in Berührung kommen. Das Wasser kann selber in der Zusammensetzung enthalten sein, in einem anderen Fach enthalten sein und durch die Trennwand in das Fach diffundieren, in dem das Bleichmittel enthalten ist, oder von außerhalb des Behälters in die Zusammensetzung diffundieren.The Component that releases a gas may be, for example, a component be a gas gradually releases, such as a bleaching agent, especially an oxygen bleaching agent or a chlorine bleach. Such bleaches put a gas gradually free, such as oxygen or a chlorine-containing compound, if she was in contact with water come. The water may itself be included in the composition be contained in another compartment and through the partition diffuse into the compartment containing the bleach, or from outside of the container diffuse into the composition.
Jede Komponente oder Kombination von Komponenten, die ein Gas erzeugt, kann verwendet werden. Das Gas sollte nicht toxisch sein oder in geringen Mengen hergestellt werden. Es ist jedoch am bequemsten, Kohlendioxidgas herzustellen, da dieses keine Umweltbedenken mit sich bringt.each Component or combination of components that generates a gas, can be used. The gas should not be toxic or in small quantities are produced. However, it is most convenient to use carbon dioxide gas produce, since this brings no environmental concerns.
Nachdem die Komponente, die ein Gas freisetzt, zugegeben wurde, zum Beispiel mit der oder zur Zusammensetzung, wird der Behälter in Schritt (c) versiegelt. Wenn die Komponente, die ein Gas freisetzt, sofort beginnt, ein Gas freizusetzen, was sie im Allgemeinen machen wird, sollte der Behälter sofort versiegelt werden, um sicherzustellen, dass zumindest ein Teil des erzeugten Gases im Behälter gehalten wird. Das Versiegeln kann durch jedes Mittel wie oben beschrieben durchgeführt werden.After this the component that releases a gas has been added, for example with or to the composition, the container is sealed in step (c). When the component that releases a gas starts immediately To release gas, which it will do in general, should be container be sealed immediately to make sure that at least one Part of the generated gas in the tank is held. The sealing may be by any means as described above carried out become.
Wenn somit zum Beispiel der Behälter in Form einer Tasche vorliegt, die aus einer oder zwei Lagen einer Folie gebildet ist, kann der Behälter durch Wärmeversiegeln oder durch eines der anderen oben besprochenen Versiegelungsverfahren versiegelt werden. Die Folien können zum Beispiel durch Wärmeversiegeln entlang des Flansches miteinander versiegelt werden. Eine geeignete Wärmeversiegelungstemperatur ist zum Beispiel 120 bis 195°C, zum Beispiel 140 bis 150°C. Ein geeigneter Versiegelungsdruck ist zum Beispiel 250 bis 800 kPa. Beispiele für Versiegelungsdrücke sind 276 bis 552 kPa (40 bis 80 psi), insbesondere 345 bis 483 kPa (50 bis 70 psi) oder 400 bis 800 kPa (4 bis 8 bar), insbesondere 500 bis 700 kPa (5 bis 7 bar); je nach dem verwendeten Wärmeversiegelungsgerät. Geeignete Versiegelungs-Verweilzeiten sind mindestens 0,4 Sekunden, zum Beispiel 0,4 bis 2,5 Sekunden. Es können andere Verfahren des Versiegelns der Folien verwendet werden, zum Beispiel Infrarot, Hochfrequenz, Ultraschall, Laser, Lösungsmittel, Schwingung, elektromagnetisch, Heißgas, Heizplatte, Einbinden, Reibungsversiegeln oder Rotationsschweißen. Ein Klebstoff wie zum Beispiel Wasser oder eine wässrige Lösung von PVOH, kann auch verwendet werden. Der Klebstoff kann durch Sprühen, Transferbeschichten, Walzbeschichten oder ein anderes Beschichten auf die Folien aufgebracht werden, oder die Folien können durch einen Nebel des Klebstoffs geführt werden. Die Versiegelung ist wünschenswerterweise auch wasserlöslich. Die zweite Folie kann zum Beispiel PVOH umfassen.If thus, for example, the container in the form of a bag consisting of one or two layers of a Foil is formed, the container can by heat sealing or by any of the other sealing methods discussed above to be sealed. The slides can for example, by heat sealing along of the flange are sealed together. A suitable heat-sealing temperature is for example 120 to 195 ° C, for example 140 to 150 ° C. A suitable sealing pressure is, for example, 250 to 800 kPa. examples for sealing pressures are 276 to 552 kPa (40 to 80 psi), especially 345 to 483 kPa (50 to 70 psi) or 400 to 800 kPa (4 to 8 bar), in particular 500 to 700 kPa (5 to 7 bar); depending on the heat sealer used. suitable Seal dwell times are at least 0.4 seconds, for example 0.4 to 2.5 seconds. It can Other methods of sealing the films used, for Example infrared, high frequency, ultrasound, laser, solvent, Vibration, electromagnetic, hot gas, heating plate, binding, Friction sealing or spin welding. An adhesive like for example Water or an aqueous solution from PVOH, can also be used. The adhesive can be applied by spraying, transfer coating, Roll coating or other coating applied to the films be, or the slides can through a mist of adhesive. The seal is desirable also water-soluble. The second film may comprise, for example, PVOH.
Wenn mehr als ein Behälter zur gleichen Zeit gebildet wird, können die verpackten Zusammensetzungen dann voneinander getrennt werden. In einer anderen Ausführungsform können sie zusammen belassen werden und zum Beispiel Perforationen zwischen den einzelnen Behältern vorgesehen werden, so dass sie in einem späteren Stadium, zum Beispiel von einem Verbraucher, leicht getrennt werden können. Wenn die Behälter getrennt werden, können die Flansche am Ort belassen werden. Wünschenswerterweise werden die Flansche jedoch teilweise entfernt, um eine noch ansprechendere dreidimensionale Erscheinung zu schaffen. Im Allgemeinen sollte der verbleibende Flansch aus ästhetischen Gründen so klein wie möglich sein, wobei nicht vergessen werden sollte, dass ein gewisser Flansch erforderlich ist, um zu gewährleisten, dass die beiden Folien aneinander haften bleiben. Ein Flansch von 1 mm bis 10 mm ist wünschenswert, vorzugsweise 2 mm bis 7 mm, stärker bevorzugt 4 mm bis 6 mm, am meisten bevorzugt etwa 5 mm.If more than a container At the same time, the packaged compositions can then be separated from each other. In another embodiment can they will be left together and, for example, perforations between the individual containers be provided so that they at a later stage, for example from a consumer, can be easily separated. When the containers are separated can, can the flanges are left in place. Desirably, the flanges however, partially removed to an even more appealing three-dimensional To create appearance. In general, the remaining should Flange of aesthetic establish as small as possible Be careful not to forget that a certain flange necessary to ensure that that the two films stick to each other. A flange of 1 mm to 10 mm is desirable preferably 2 mm to 7 mm, stronger preferably 4 mm to 6 mm, most preferably about 5 mm.
Die Behälter blasen sich dann in Schritt (d) auf. Die Behälter blasen sich zum Beispiel in einer Ruheposition auf oder sie können in Schachteln für den Einzelhandel verpackt werden und sich in den Schachteln aufblasen. Die Behälter selbst können, falls gewünscht, in äußeren Behältern verpackt werden, zum Beispiel in nicht wasserlöslichen Behältern, die entfernt werden, bevor die wasserlöslichen Behälter verwendet werden.The container then inflate in step (d). The containers blow, for example in a resting position or they can be in boxes for retail be packaged and inflate in the boxes. The containers themselves can, if desired, packed in outer containers be, for example, in non-water-soluble containers that are removed, before the water-soluble container be used.
Die Behälter der vorliegenden Erfindung enthalten im Allgemeinen 5 bis 100 g einer Zusammensetzung, wie einer wässrigen Zusammensetzung, insbesondere 15 bis 40 g, je nach ihrer beabsichtigten Verwendung. Zum Beispiel kann ein Geschirrspülmittel 15 bis 20 g, ein Wasserenthärtungsmittel 25 bis 35 g und ein Waschmittel 10 bis 40 g, insbesondere 20 bis 30 g oder 30 bis 40 g wiegen.The container The present invention generally contains from 5 to 100 g a composition, such as an aqueous composition, in particular 15 to 40 g, depending on their intended use. For example can be a dishwashing detergent 15 to 20 g, a water softener 25 to 35 g and a detergent 10 to 40 g, in particular 20 to Weigh 30 g or 30 to 40 g.
Die Behälter können jede Form haben. Zum Beispiel können sie die Form einer Umhüllung, eines Täschchens (engl. „sachet"), einer Kugel, eines Zylinders, Würfels oder Quaders, d.h. eines rechteckigen Parallelepipeds, dessen Seiten nicht alle gleich sind, haben. Im Allgemeinen sind die Seiten nicht eben, sondern eher konvex, da die Behälter nicht starr und aufgeblasen sind. Wenn der Behälter aus einer thermogeformten Folie und einer ebenen Folie gebildet wird, erscheint die Naht zwischen den beiden Folien näher an einer Fläche des Behälters als an der anderen. Außer der Verformung des Behälters aufgrund der Erzeugung von Gas kann auch eine Verformung beim Herstellungsschritt auftreten, falls gewünscht. Wenn zum Beispiel die Tasche mit einer gelierten Zusammensetzung mit einer Höhe größer als diejenige der Tasche gefüllt wird, wird die zweite Folie verformt, wenn sie oben auf die Tasche gelegt wird.The containers can have any shape. For example, they may take the form of a wrapper, sachet, ball, cylinder, cube, or cuboid, ie, a rectangular parallelepiped whose sides are not all the same. Generally, the sides are not flat but rather convex, since the containers are not rigid and inflated.When the container is formed from a thermoformed film and a flat film, the seam between the two films appears closer to one surface of the container than to the other Container due to the production of gas For example, deformation may also occur in the manufacturing step, if desired. For example, when the bag is filled with a gelled composition having a height greater than that of the bag, the second film is deformed when placed on top of the bag.
Im Allgemeinen beträgt die maximale Abmessung des gefüllten Teils des Behälters (ausschließlich der Flansche) 5 cm. Zum Beispiel kann ein abgerundeter quaderförmiger Behälter eine Länge von 1 bis 5 cm, insbesondere 3,5 bis 4,5 cm, eine Breite von 1,5 bis 3,5 cm, insbesondere 2 bis 3 cm, und eine Höhe von 1 bis 2,5 cm, insbesondere 1 bis 2 cm, zum Beispiel 1,25 bis 1,75 cm aufweisen.in the General amounts the maximum dimension of the filled Part of the container (exclusively the flanges) 5 cm. For example, a rounded cuboid container may be a length of 1 to 5 cm, in particular 3.5 to 4.5 cm, a width of 1.5 to 3.5 cm, in particular 2 to 3 cm, and a height of 1 to 2.5 cm, in particular 1 to 2 cm, for example, have 1.25 to 1.75 cm.
Die Zusammensetzung, die die Behälter füllt, ist nicht besonders beschränkt. Sie kann jede Zusammensetzung sein, die einem wässrigen System zuzugeben oder in einer wässrigen Umgebung zu verwenden ist. Geeignete Zusammensetzungen sind Textilpflege-, Oberflächenpflege- und Geschirrspülmittel. Zum Beispiel kann die Zusammensetzung ein Geschirrspül-, Wasserenthärtungs-, Wasch- oder Reinigungsmittel oder eine Spülhilfe umfassen. In diesem Fall ist es zur Verwendung in einer Maschine zum Waschen im Haushalt besonders geeignet, wie in einer Waschmaschine oder Geschirrspülmaschine. Der Behälter kann auch ein Desinfektionsmittel, eine antibakterielle Zusammensetzung oder eine antiseptische Zusammensetzung enthalten, die vor der Verwendung mit Wasser zu verdünnen sind, oder er kann eine konzentrierte Nachfüllzusammensetzung enthalten, zum Beispiel für eine Sprühflasche (engl. „trigger-type spray"), die in Haushaltssituationen verwendet wird. Eine derartige Zusammensetzung kann einfach bereits in dem Sprühbehälter enthaltenem Wasser zugegeben werden. Beispiele für Oberflächenpflegemittel sind diejenigen, die zum Reinigen, Behandeln oder Polieren einer Oberfläche verwendet werden. Geeignete Oberflächen sind zum Beispiel Haushaltsoberflächen, wie zum Beispiel Arbeitsflächen, sowie Oberflächen von sanitärer Ausrüstung, wie zum Beispiel Spülbecken, Waschbecken und Toiletten.The Composition containing the containers crowded, is not particularly limited. It can be any composition that can be added to an aqueous system or in an aqueous Environment is to use. Suitable compositions are fabric care, surface care and dishwashing detergent. For example, the composition may include a dishwashing, water softening, Include detergents or cleaning agents or a rinse aid. In this Case, it is especially suitable for use in a household washing machine suitable, such as in a washing machine or dishwasher. The container can also be a disinfectant, an antibacterial composition or containing an antiseptic composition before use to dilute with water or it may contain a concentrated replenisher composition, for example for a spray bottle ("trigger-type spray "), which in Household situations is used. Such a composition just may already be contained in the spray container Add water. Examples of surface care agents are those used for cleaning, treating or polishing a surface become. Suitable surfaces are for example household surfaces, such as work surfaces, as well surfaces from sanitary Equipment, such as sinks, Sink and toilets.
Beispiele für anionische oberflächenaktive Mittel sind geradkettige oder verzweigte Alkylsulfate und alkylpolyalkoxylierte Sulfate, auch bekannt als Alkylethersulfate. Derartige oberflächenaktive Mittel können durch die Sulfatierung von höheren C8-C20-Fettalkoholen hergestellt werden.Examples of anionic surfactants are straight-chain or branched alkyl sulfates and alkyl polyalkoxylated sulfates, also known as alkyl ether sulfates. Such surfactants can be prepared by the sulfation of higher C 8 -C 20 fatty alcohols.
Beispiele
für oberflächenaktive
Mittel vom Typ primäres
Alkylsulfat sind diejenigen der Formel:
Beispiele
für oberflächenaktive
Mittel vom Typ sekundäres
Alkylsulfat sind diejenigen, bei denen die Sulfateinheit auf einem "Rückgrat" des Moleküls vorliegt, zum Beispiel diejenigen
der Formel:
Besonders
bevorzugte sekundäre
Alkylsulfate sind die oberflächenaktiven
Mittel vom Typ (2,3)-Alkylsulfat der Formeln:
Beispiele
für alkoxylierte
Alkylsulfate sind ethoxylierte Alkylsulfate der Formel:
Die Alkylsulfate und Alkylethersulfate werden im Allgemeinen in Form von Gemischen verwendet, die variierende Alkylkettenlängen und, falls vorhanden, verschiedene Grade der Alkoxylierung aufweisen.The Alkyl sulfates and alkyl ether sulfates are generally in the form of mixtures used, the varying alkyl chain lengths and, if present, have different degrees of alkoxylation.
Andere anionische oberflächenaktive Mittel, die verwendet werden können, sind Salze von Fettsäuren, zum Beispiel C8-C18-Fettsäuren, insbesondere die Natrium-, Kalium- oder Alkanolammoniumsalze, und Alkyl-, zum Beispiel C8-C18, -Benzolsulfonate.Other anionic surfactants that can be used are salts of fatty acids, for example C 8 -C 18 fatty acids, especially the sodium, potassium or alkanolammonium salts, and alkyl, for example C 8 -C 18 , benzenesulfonates.
Beispiele
für nicht
ionische oberflächenaktive
Mittel sind Fettsäurealkoxylate,
wie zum Beispiel Fettsäureethoxylate,
insbesondere diejenigen der Formel:
Das oberflächenaktive Mittel vom Typ alkoxylierter nicht ionischer Fettalkohol wird häufig ein Hydrophilie-Lipophilie-Gleichgewicht (HLB) haben, das von 3 bis 17, stärker bevorzugt von 6 bis 15, am meisten bevorzugt von 10 bis 15 beträgt.The surfactants Agent of the type alkoxylated nonionic fatty alcohol is often a Hydrophilic-lipophilic balance (HLB), that of 3 to 17, stronger preferably from 6 to 15, most preferably from 10 to 15.
Beispiele für Fettalkoholethoxylate sind diejenigen, die aus Alkoholen mit 12 bis 15 Kohlenstoffatomen hergestellt sind und etwa 7 Mol Ethylenoxid enthalten. Derartige Materialien werden im Handel unter den Marken Neodol 25-7 und Neodol 23-6.5 von der Shell Chemical Company vermarktet. Andere nützliche Neodole umfassen Neodol 1-5, ein ethoxylierter Fettalkohol mit durchschnittlich 11 Kohlenstoffatomen in seiner Alkylkette mit etwa 5 Mol Ethylenoxid; Neodol 23-9, ein ethoxylierter primärer C12-C13-Alkohol mit etwa 9 Mol Ethylenoxid; und Neodol 91-10, ein ethoxylierter primärer C9-C11-Alkohol mit etwa 10 Mol Ethylenoxid;Examples of fatty alcohol ethoxylates are those made from alcohols having 12 to 15 carbon atoms and containing about 7 moles of ethylene oxide. Such materials are commercially marketed under the trademarks Neodol 25-7 and Neodol 23-6.5 by the Shell Chemical Company. Other useful neodols include Neodol 1-5, an ethoxylated fatty alcohol having an average of 11 carbon atoms in its alkyl chain with about 5 moles of ethylene oxide; Neodol 23-9, an ethoxylated primary C 12 -C 13 alcohol containing about 9 moles of ethylene oxide; and Neodol 91-10, an ethoxylated primary C 9 -C 11 alcohol containing about 10 moles of ethylene oxide;
Alkoholethoxylate dieser An wurden auch von der Shell Chemical Company unter der Marke Dobanol vermarktet. Dobanol 91-5 ist ein ethoxylierter C9-C11-Fettalkohol mit einem Durchschnitt von 5 Mol Ethylenoxid und Dobanol 25-7 ist ein ethoxylierter C12-C15-Fettalkohol mit einem Durchschnitt von 7 Mol Ethylenoxid pro Mol Fettalkohol.Alcohol ethoxylates of this type were also marketed by Shell Chemical Company under the trademark Dobanol. Dobanol 91-5 is an ethoxylated C 9 -C 11 fatty alcohol having an average of 5 moles of ethylene oxide and Dobanol 25-7 is an ethoxylated C 12 -C 15 fatty alcohol having an average of 7 moles of ethylene oxide per mole of fatty alcohol.
Andere Beispiele für geeignete oberflächenaktive Mittel vom Typ ethoxylierter nicht ionischer Alkohol umfassen Tergitol 15-S-7 und Tergitol 15-S-9, welches beide lineare sekundäre Alkoholethoxylate sind, die von der Union Carbide Corporation erhältlich sind. Tergitol 15-S-7 ist ein gemischtes ethoxyliertes Produkt eines linearen sekundären C11-C15-Alkanols mit 7 Mol Ethylenoxid und Tergitol 15-S-9 ist das gleiche, jedoch mit 9 Mol Ethylenoxid.Other examples of suitable ethoxylated nonionic alcohol type surfactants include Tergitol 15-S-7 and Tergitol 15-S-9, both of which are linear secondary alcohol ethoxylates available from Union Carbide Corporation. Tergitol 15-S-7 is a mixed ethoxylated product of a linear secondary C 11 -C 15 alkanol with 7 moles of ethylene oxide and Tergitol 15-S-9 is the same but with 9 moles of ethylene oxide.
Andere geeignete nichtionische oberflächenaktive Mittel vom Typ ethoxylierter Alkohol sind 45-11, das ein ähnliches Ethylenoxid-Kondensationsprodukt eines Fettalkohols mit 14-15 Kohlenstoffatomen ist, wobei die Anzahl der Ethylenoxidgruppen pro Mol etwa 11 beträgt. Derartige Produkte sind auch von der Shell Chemical Company erhältlich.Other suitable nonionic surfactant Agents of the ethoxylated alcohol type are 45-11, a similar one Ethylene oxide condensation product of a fatty alcohol having 14-15 carbon atoms wherein the number of ethylene oxide groups per mole is about 11. such Products are also available from the Shell Chemical Company.
Weitere nicht ionische oberflächenaktive Mittel sind zum Beispiel C10-C18-Alkylpolyglycoside, wie C12-C16-Alkylpolyglycoside, insbesondere die Polyglucoside. Diese sind besonders nützlich, wenn stark schäumende Zusammensetzungen gewünscht sind. Weitere oberflächenaktive Mittel sind Polyhydroxyfettsäureamide, wie C10-C18N-(3-Methoxypropyl)glycamide und Ethylenoxid-Propylenoxid-Blockpolymere vom Typ Pluronic.Other nonionic surfactants are, for example, C 10 -C 18 -alkylpolyglycosides, such as C 12 -C 16 -alkyl polyglycosides, in particular the polyglucosides. These are particularly useful when high foaming compositions are desired. Other surfactants are polyhydroxy fatty acid amides, such as C 10 -C 18 N- (3-methoxypropyl) glycamides and Pluronic ethylene oxide-propylene oxide block polymers.
Beispiele für kationische oberflächenaktive Mittel sind diejenigen vom quaternären Ammoniumtyp.Examples for cationic surfactants Agents are those of the quaternary ammonium type.
Beispiele für amphotere oberflächenaktive Mittel sind C10-C18-Aminoxide und die C12-C18-Betaine und Sulfobetaine.Examples of amphoteric surfactants are C 10 -C 18 amine oxides and the C 12 -C 18 betaines and sulfobetaines.
Der Gesamtgehalt an oberflächenaktiven Mitteln in der Zusammensetzung beträgt wünschenswerterweise 0,1 bis 95 Gew.-%, insbesondere 60 oder 75 bis 90 Gew.-%. Der Gesamtgehalt an oberflächenaktiven Mitteln in einem Wasch- oder Reinigungsmittel beträgt wünschenswerterweise 60 bis 95 Gew.-%, insbesondere 70 bis 90 Gew.-%. Wünschenswerterweise liegt, insbesondere in einem Waschmittel, ein anionisches oberflächenaktives Mittel in einer Menge von 50 bis 75 Gew.-%, ein nichtionisches oberflächenaktives Mittel in einer Menge von 5 bis 20 Gew.-%, ein kationisches oberflächenaktives Mittel in einer Menge von 0 bis 10 Gew.-% und/oder ein amphoteres oberflächenaktives Mittel in einer Menge von 0 bis 10 Gew.-% vor. Wünschenswerterweise liegt in einem Geschirrspülmittel das anionische oberflächenaktive Mittel in einer Menge von 0,1 bis 50 Gew.-%, ein nichtionisches oberflächenaktives Mittel in einer Menge von 0,5 bis 20 Gew.-% und/oder ein kationisches oberflächenaktives Mittel in einer Menge von 1 bis 15 Gew.-% vor. Diese Mengen sind bezogen auf den gesamten Feststoffgehalt der Zusammensetzung, d.h. ausschließlich jeglichen Wassers oder Lösungsmittels, das vorliegen kann.Of the Total content of surface-active Compositions in the composition is desirably 0.1 to 95 wt .-%, in particular 60 or 75 to 90 wt .-%. The total salary on surfactants in a washing or cleaning agent is desirably 60 to 95 Wt .-%, in particular 70 to 90 wt .-%. Desirably lies, in particular in a detergent, an anionic surfactant in one Amount of 50 to 75 wt .-%, a nonionic surface-active Agent in an amount of 5 to 20% by weight, a cationic surfactant Means in an amount of 0 to 10 wt .-% and / or an amphoteric surfactant Agent in an amount of 0 to 10 wt .-% before. Desirably lies in a dishwashing detergent the anionic surfactant Means in an amount of 0.1 to 50% by weight, a nonionic surfactant Agent in an amount of 0.5 to 20 wt .-% and / or a cationic surfactant Agent in an amount of 1 to 15 wt .-% before. These quantities are based on the total solids content of the composition, i. exclusively any water or solvent, that may be present.
Die Zusammensetzungen können, besonders wenn sie als Wasch- oder Geschirrspürmittel verwendet werden, auch Enzyme, wie zum Beispiel Protease-, Lipase-, Amylase-, Cellulase- und Peroxidaseenzyme, umfassen. Derartige Enzyme sind im Handel erhältlich und werden zum Beispiel unter den eingetragenen Marken Esperase, Alcalase, Savinase, Termanyl, Lipolase und Celluzyme von Novo Industries A/S und Maxatasc von International Biosynthetics, Inc. Vertrieben. Wünschenswerterweise liegen die Enzyme in der Zusammensetzung in einer Menge von 0,5 bis 3 Gew.-%, insbesondere 1 bis 2 Gew.-% vor.The Compositions can, especially if they are used as washing or dishwashing agents, too Enzymes, such as protease, lipase, amylase, cellulase and peroxidase enzymes. Such enzymes are commercially available and are, for example under the registered trademarks Esperase, Alcalase, Savinase, Termanyl, Lipolase and Celluzyme from Novo Industries A / S and Maxatasc from International Biosynthetics, Inc. Distributed. Desirably, the lie Enzymes in the composition in an amount of 0.5 to 3% by weight, in particular 1 to 2 wt .-% before.
Die Zusammensetzungen können, falls gewünscht, ein Verdickungsmittel oder ein Geliermittel umfassen. Geeignete Verdickungsmittel sind Polyacrylatpolymere, wie diejenigen, die unter der Marke CARBOPOL oder der Marke ACUSOL von der Rohm and Haas Company vertrieben werden. Andere geeignete Verdickungsmittel sind Xanthangummis. Das Verdickungsmittel liegt, falls vorhanden, im Allgemeinen in einer Menge von 0,2 bis 4 Gew.-%, insbesondere 0,5 bis 2 Gew.-%, vor.The Compositions can, if desired, a thickener or gelling agent. suitable Thickeners are polyacrylate polymers, such as those that under the trademark CARBOPOL or the brand ACUSOL by Rohm and Haas Company are distributed. Other suitable thickeners are xanthan gum. The thickener, if present, generally in an amount of 0.2 to 4 wt .-%, in particular 0.5 to 2 wt .-%, before.
Geschirrspülmittel umfassen üblicherweise einen Waschkraftgerüststoff (engl. „detergency builder"). Geeignete Gerüststoffe sind Alkalimetall- oder Ammoniumphosphate, Polyphosphate, Phosphonate, Polyphosphonate, Carbonate, Bicarbonate, Borate, Polyhydroxysulfonate, Polyacetate, Carboxylate und Polycarboxylate, wie Citrate. Der Gerüststoff liegt wünschenswerterweise in einer Menge von bis zu 90 Gew.-%, vorzugsweise 15 bis 90 Gew.-%, stärker bevorzugt 15 bis 75 Gew.-%, bezogen auf den Gesamtgehalt der Zusammensetzung vor. Weitere Einzelheiten über geeignete Komponenten sind zum Beispiel in EP-A-694 059, EP-A-518 720 und WO 99/06522 angegeben.Dishwashing liquid usually include a laundry builder (English "detergency builder ") builders are alkali metal or ammonium phosphates, polyphosphates, phosphonates, Polyphosphonates, carbonates, bicarbonates, borates, polyhydroxysulfonates, Polyacetates, carboxylates and polycarboxylates, such as citrates. The builder is desirable in an amount of up to 90% by weight, preferably 15 to 90% by weight, stronger preferably from 15 to 75% by weight, based on the total content of the composition in front. More details about suitable components are, for example, in EP-A-694 059, EP-A-518 720 and WO 99/06522.
Die Zusammensetzungen können auch gegebenenfalls ein oder mehrere zusätzliche Bestandteile umfassen. Diese umfassen herkömmliche Reinigungsmittel-Komponenten, wie weitere oberflächenaktive Mittel, Bleichmittel, Bleichfördermittel, Gerüststoffe, Seifenlaugen-Booster oder Seifenlaugen-Suppressoren, Mattheit verhindernde Mittel und Korrosionsschutzmittel, organische Lösungsmittel, Co-Lösungsmittel, Phasenstabilisatoren, Emulgatoren, Konservierungsmittel, Schmutzsuspensionsmittel, Schmutzfreisetzungsmittel, Germizide, Phosphate, wie Natriumtripolyphosphat oder Kaliumtripolyphosphat, den pH-Wert einstellende Mittel oder Puffer, Alkalinitätsquellen, die keine Gerüststoffe sind, Chelatbildner, Tone, wie smektische Tone, Enzymstabilisatoren, Mittel gegen Kalk, Farbstoffe, Farben, hydrotrope Stoffe, Mittel zur Hemmung der Farbübertragung, Aufheller und Duftstoffe. Falls sie verwendet werden, stellen derartige mögliche Bestandteile im Allgemeinen nicht mehr als 10 Gew.-%, zum Beispiel 1 bis 6 Gew.-%, des Gesamtgewichts der Zusammensetzungen dar.The Compositions can also optionally comprise one or more additional ingredients. These include conventional ones Detergent components, such as other surfactants, bleaches, Bleach funding, Builders, Suds boosters or suds suppressors, anti-dulling agents and Corrosion inhibitors, organic solvents, co-solvents, Phase stabilizers, emulsifiers, preservatives, soil suspending agents, Soil release agents, germicides, phosphates, such as sodium tripolyphosphate or potassium tripolyphosphate, the pH adjusting agent or Buffers, alkalinity sources, the no builders are chelating agents, clays, such as smectic clays, enzyme stabilizers, Anti-limescale, colorants, colors, hydrotropes, agents to inhibit color transfer, Brighteners and perfumes. If used, provide such possible Ingredients generally not more than 10% by weight, for example 1 to 6 wt .-%, of the total weight of the compositions.
Die Gerüststoffe wirken den Wirkungen von auf Kalzium-, oder auf einem anderen Ion beruhender Wasserhärte entgegen, die bei der Verwendung der hier angegebenen Zusammensetzungen zum Wäschewaschen oder zum Bleichen auftritt. Beispiele für derartige Materialien sind Citrat-, Succinat-, Malonat-, Carboxymethylsuccinat-, Carboxylat-, Polycarboxylat- und Polyacetylcarboxylatsalze, zum Beispiel mit Alkalimetall- oder Erdalkalimetall-Kationen, oder die entsprechenden freien Säuren. Spezifische Beispiele sind Natrium-, Kalium- und Lithiumsalze von Oxydibernsteinsäure, Mellithsäure, Benzolpolycarbonsäuren, C10-C22-Fettsäuren und Citronensäure. Weitere Beispiele sind organische Komplexierungsmittel vom Phosphonattyp, wie diejenigen, die von Monsanto unter der Marke Dequest vertrieben werden, und Alkylhydroxyphosphonate. Citratsalze und C12-C18-Fettsäureseifen werden bevorzugt.The builders counteract the effects of calcium or other ion-based water hardness that occurs with the use of the laundry or bleach compositions herein. Examples of such materials are citrate, succinate, malonate, carboxymethyl succinate, carboxylate, polycarboxylate and polyacetyl carboxylate salts, for example with alkali metal or alkaline earth metal cations, or the corresponding free acids. Specific examples are sodium, potassium and lithium salts of oxydisuccinic acid, mellitic acid, benzene polycarboxylic acids, C 10 -C 22 fatty acids and citric acid. Further examples are phosphonate-type organic complexing agents such as those sold by Monsanto under the trademark Dequest and alkyl hydroxyphosphonates. Citrate salts and C 12 -C 18 fatty acid soaps are preferred.
Andere geeignete Gerüststoffe sind Polymere und Copolymere, von denen bekannt ist, dass sie Gerüststoff-Eigenschaften haben. Zum Beispiel umfassen derartige Materialien geeignete Polyacrylsäure, Polymaleinsäure und Polyacryl/Polymaleinsäure und Copolymere und ihre Salze, wie zum Beispiel diejenigen, die von BASF unter der Marke Sokalan vertrieben werden.Other suitable builders are polymers and copolymers known to have builder properties to have. For example, such materials include suitable polyacrylic acid, polymaleic acid and Polyacrylic / polymaleic and copolymers and their salts, such as those derived from BASF under the brand Sokalan.
Die Gerüststoffe stellen im Allgemeinen 0 bis 3 Gew.-%, stärker bevorzugt 0,1 bis 1 Gew.-%, bezogen auf das Gewicht der Zusammensetzung, dar.The builders generally from 0 to 3% by weight, more preferably from 0.1 to 1% by weight, based on the weight of the composition.
Zusammensetzungen, die ein Enzym umfassen, können gegebenenfalls Materialien enthalten, die die Stabilität des Enzyms erhalten. Derartige Enzymstabilisatoren umfassen zum Beispiel Polyole, wie Propylenglycol, Borsäure und Borax. Kombinationen dieser Enzymstabilisatoren können auch verwendet werden. Wenn sie verwendet werden, stellen die Enzymstabilisatoren im Allgemeinen 0,1 bis 1 Gew.-% der Zusammensetzungen dar. Beispiele für Bleichmittel sind zum Beispiel in WO 99/06522 aufgeführt. Diese umfassen Sauerstoff freisetzende Bleichmittel, wie eine Wasserstoffperoxidquelle, und eine organische Peroxysäure-Bleichmittelvorläufer-Verbindung oder eine vorgeformte organische Peroxysäure. Beispiele für Wasserstoffperoxidquellen sind anorganische Perhydratbleichmittel, wie die Alkalimetallsalze von Perborat, Percarbonat, Perphosphat, Persulfat und Persilikaten. Beispiele für organische Peroxysäure-Bleichmittelvorläufer sind in WO 99/06522 aufgeführt. Die Bleichmittel umfassen auch Chlor freisetzende Mittel, wie Hydantoine, zum Beispiel 1,3-Dichlor-5,5-dimethylhydantoin, Hypochlorite, wie Natriumhypochlorit oder Dichlorisocyanurate, wie Natriumdichlorisocyanurat.compositions which include an enzyme can optionally contain materials that enhance the stability of the enzyme receive. Such enzyme stabilizers include, for example, polyols, such as propylene glycol, boric acid and Borax. Combinations of these enzyme stabilizers can also be used. When used, put the enzyme stabilizers generally 0.1 to 1% by weight of the compositions. Examples for bleach are listed for example in WO 99/06522. These include oxygen releasing bleaches, such as a hydrogen peroxide source, and an organic peroxyacid bleach precursor compound or a preformed organic peroxyacid. examples for Hydrogen peroxide sources are inorganic perhydrate bleaches, such as the alkali metal salts of perborate, percarbonate, perphosphate, Persulfate and persilicates. Examples of organic peroxyacid bleach precursors are listed in WO 99/06522. The bleaching agents also include chlorine releasing agents such as hydantoins, for example, 1,3-dichloro-5,5-dimethylhydantoin, Hypochlorites, such as sodium hypochlorite or dichloroisocyanurate, such as Sodium dichloroisocyanurate.
Die Zusammensetzungen können gegebenenfalls Materialien umfassen, die als Phasenstabilisatoren und/oder Co-Lösungsmittel dienen. Beispiele sind C1-C3-Alkohole oder -Diole, wie Methanol, Ethanol, Propanol und 1,2-Propandiol. C1-C3-Alkanolamine, wie Mono-, Di- und Triethanolamine und Monoisopropanolamin können auch verwendet werden, und zwar als solche oder in Kombination mit den Alkoholen. Die Phasenstabilisatoren und/oder Co-Lösungsmittel können zum Beispiel 0 bis 1 Gew.-%, vorzugsweise 0,1 bis 0,5 Gew.-%, der Zusammensetzung darstellen.The compositions may optionally comprise materials which serve as phase stabilizers and / or co-solvents. Examples are C 1 -C 3 alcohols or diols, such as methanol, ethanol, propanol and 1,2-propanediol. C 1 -C 3 alkanolamines such as mono-, di- and triethanolamines and monoisopropanolamine can also be used, as such or in combination with the alcohols. The phase stabilizers and / or cosolvents may, for example, represent 0 to 1% by weight, preferably 0.1 to 0.5% by weight, of the composition.
Wenn die Zusammensetzung in flüssiger Form vorliegt, kann sie wasserfrei sein oder zum Beispiel bis zu 5 Gew.-% Wasser enthalten. Wässrige Zusammensetzungen enthalten im Allgemeinen mehr als 8 Gew.-% Wasser, bezogen auf das Gewicht der wässrigen Zusammensetzung. Wünschenswerterweise enthalten die wässrigen Zusammensetzungen mehr als 10 Gew.-%, 15 Gew.-%, 20 Gew.-%, 25 Gew.-% oder 30 Gew.-% Wasser, jedoch wünschenswerterweise weniger als 80 Gew.-% Wasser, noch wünschenswerter weniger als 70 Gew.-%, 60 Gew.-%, 50 Gew.-% oder 40 Gew.-% Wasser. Sie können zum Beispiel 30 bis 55 oder 65 Gew.-% Wasser enthalten.If the composition in liquid Form, it may be anhydrous or, for example, up to 5 wt .-% water. aqueous Compositions generally contain more than 8% by weight of water, based on the weight of the aqueous Composition. Desirably contain the watery Compositions more than 10% by weight, 15% by weight, 20% by weight, 25% by weight or 30% by weight of water, but desirably less than 80% by weight of water, more desirably less than 70% Wt .-%, 60 wt .-%, 50 wt .-% or 40 wt .-% water. You can to Example 30 to 55 or 65 wt .-% water.
Die Zusammensetzungen können gegebenenfalls Komponenten umfassen, die den pH-Wert der Zusammensetzungen einstellen oder auf optimalen Werten halten. Beispiele für den pH-Wert einstellende Mittel sind NaOH und Citronensäure. Der pH-Wert kann zum Beispiel von 1 bis 13, wie 8 bis 11 sein, je nach der Art der Zusammensetzung. Zum Beispiel hat ein Geschirrspülmittel wünschenswerterweise einen pH-Wert von 8 bis 11, ein Waschmittel hat wünschenswerterweise einen pH-Wert von 7 bis 9 und ein Wasserenthärtungsmittel hat wünschenswerterweise einen pH-Wert von 7 bis 9.The Compositions can optionally include components which control the pH of the compositions set or keep to optimal values. Examples of the pH adjusting agents are NaOH and citric acid. The pH can be, for example from 1 to 13, as 8 to 11, depending on the type of composition. For example, has a dishwashing detergent desirably a pH of 8 to 11, a detergent desirably a pH of 7 to 9 and a water-softening agent desirably a pH of 7 to 9.
Die vorliegende Erfindung wird nun weiter in den folgenden Beispielen erläutert.The The present invention will now be further illustrated in the following examples explained.
Beispiel 1example 1
Es
wurde ein Geschirrspülmittel
hergestellt, indem die folgenden Komponenten in den angegebenen Gewichtsverhältnissen
vermischt wurden:
Es wurde ein Multivac-Thermoformgerät, das bei 6 Zyklen/Min und Umgebungsbedingungen von 25°C und 35% relative Feuchte (± 5% relative Feuchte) arbeitete, verwendet, um eine PVOH-Folie thermozuformen. Diese war Monosol M8534, erhalten von Chris Craft Inc, Gary, Indiana, USA, mit einem Hydrolysegrad von 88% und einer Dicke von 100 μm. Die PVOH-Folie wurde bei 115–118°C zu einer rechteckigen Form mit einer Länge von 39 mm, einer Breite von 29 mm und einer Tiefe von 16 mm geformt, wobei die unteren Ränder zu einem Radius von 10 mm gerundet wurden. Die somit gebildete Tasche wurde mit 10 ml des Geschirrspülmittels gefüllt und eine 75 μm dicke Monosol-M8534-PVOH-Folie wurde oben angeordnet und bei 144–148°C wärmeversiegelt. Die somit hergestellten Behälter wurden durch Schneiden der Flansche voneinander getrennt. Jeder Behälter erhielt aufgrund der Erzeugung von Kohlendioxidgas eine abgerundete Erscheinung.A Multivac thermoforming machine operating at 6 cycles / min and ambient conditions of 25 ° C and 35% relative humidity (± 5% relative humidity) was used to thermoform a PVOH film. This was Monosol M8534, obtained from Chris Craft Inc, Gary, Indiana, USA, with a degree of hydrolysis of 88% and a thickness of 100 μm. The PVOH film was molded at 115-118 ° C into a rectangular shape having a length of 39 mm, a width of 29 mm and a depth of 16 mm, the lower edges of rounded to a radius of 10 mm. The thus formed pocket was filled with 10 ml of the dishwashing detergent and a 75 μm thick Monosol M8534 PVOH film was placed on top and heat sealed at 144-148 ° C. The containers thus produced were separated by cutting the flanges. Each container has a rounded appearance due to the generation of carbon dioxide gas.
Beispiel 2Example 2
Die
folgenden Formulierungen wurden durch Vermischen der angegebenen
Komponenten in den angegebenen Gewichtsverhältnissen hergestellt. In allen
Fällen
wurden die Zusammensetzungen gemäß der in Beispiel
1 beschriebenen Vorgehensweise in Behälter gefüllt, und es wurden Behälter mit
einer ansprechenden, abgerundeten Erscheinung erhalten, nachdem
das Kohlendioxidgas erzeugt worden war. Ein
Reinigungsmittel für
Wäsche:
Claims (42)
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB0021112 | 2000-08-25 | ||
GBGB0021112.8A GB0021112D0 (en) | 2000-08-25 | 2000-08-25 | Improvements in or relating to containers |
PCT/GB2001/003825 WO2002016206A1 (en) | 2000-08-25 | 2001-08-23 | Water-soluble containers |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE60106939D1 DE60106939D1 (en) | 2004-12-09 |
DE60106939T2 true DE60106939T2 (en) | 2005-11-10 |
Family
ID=9898394
Family Applications (3)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE10196553T Withdrawn DE10196553T1 (en) | 2000-08-25 | 2001-08-23 | Water soluble containers |
DE60106939T Expired - Lifetime DE60106939T2 (en) | 2000-08-25 | 2001-08-23 | WATER-SOLUBLE CONTAINERS |
DE20121785U Expired - Lifetime DE20121785U1 (en) | 2000-08-25 | 2001-08-23 | Inflated water soluble container manufacture for domestic washing machine, involves partially filling liquid comprising gas releasing components in water soluble film made container which is sealed before inflation |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE10196553T Withdrawn DE10196553T1 (en) | 2000-08-25 | 2001-08-23 | Water soluble containers |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE20121785U Expired - Lifetime DE20121785U1 (en) | 2000-08-25 | 2001-08-23 | Inflated water soluble container manufacture for domestic washing machine, involves partially filling liquid comprising gas releasing components in water soluble film made container which is sealed before inflation |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20040035739A1 (en) |
EP (1) | EP1311430B1 (en) |
AT (1) | ATE281351T1 (en) |
AU (2) | AU2001282344B2 (en) |
CA (1) | CA2420380C (en) |
DE (3) | DE10196553T1 (en) |
ES (1) | ES2227251T3 (en) |
GB (3) | GB0021112D0 (en) |
WO (1) | WO2002016206A1 (en) |
Families Citing this family (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE60123463T2 (en) | 2000-11-27 | 2007-08-02 | The Procter & Gamble Company, Cincinnati | dishwashing |
US8283300B2 (en) | 2000-11-27 | 2012-10-09 | The Procter & Gamble Company | Detergent products, methods and manufacture |
US7125828B2 (en) | 2000-11-27 | 2006-10-24 | The Procter & Gamble Company | Detergent products, methods and manufacture |
GB2387598A (en) * | 2002-04-20 | 2003-10-22 | Reckitt Benckiser Nv | Water-soluble container and a process for its preparation |
DE10237200A1 (en) | 2002-08-14 | 2004-03-04 | Henkel Kgaa | Portioned detergent or cleaning agent composition |
DE10244802B4 (en) | 2002-09-26 | 2011-12-22 | Henkel Ag & Co. Kgaa | Plump detergent tablets |
DE10244803B4 (en) * | 2002-09-26 | 2012-03-22 | Henkel Ag & Co. Kgaa | Shrunken detergent tablets |
DE10350931B4 (en) * | 2003-10-31 | 2007-06-14 | Henkel Kgaa | packing method |
DE10356824A1 (en) * | 2003-12-05 | 2005-07-07 | Henkel Kgaa | Continuous production of water soluble containers, comprises deep drawing a water soluble film material, filling the chamber formed, and finishing |
DE10356769B4 (en) * | 2003-12-05 | 2007-06-14 | Henkel Kgaa | packing method |
PL1678037T3 (en) | 2003-10-31 | 2010-04-30 | Henkel Ag & Co Kgaa | Packaging method |
EP1679362A1 (en) * | 2005-01-10 | 2006-07-12 | The Procter & Gamble Company | Cleaning composition for washing-up or washing machine |
EP1679363B1 (en) * | 2005-01-10 | 2008-07-09 | The Procter and Gamble Company | Cleaning composition for washing-up or washing machine |
US8772220B2 (en) | 2007-08-24 | 2014-07-08 | Sekisui Specialty Chemicals America, Llc | Chemical delivery product and process for making the same |
CN103003158B (en) * | 2010-07-16 | 2014-07-16 | 三井-杜邦聚合化学株式会社 | Filling method, process for producing small bag package of liquid, and small bag package of liquid |
CN106956793A (en) | 2013-04-19 | 2017-07-18 | 瑞迪奥机械股份有限公司 | The method of multiple compartment pouch and manufacture multiple compartment pouch |
ES2910435T3 (en) | 2013-06-04 | 2022-05-12 | Monosol Llc | Water Soluble Film Sealing Solutions, Related Methods and Related Articles |
EP3415601A1 (en) * | 2017-06-15 | 2018-12-19 | The Procter & Gamble Company | Water-soluble unit dose article comprising a solid laundry detergent composition |
WO2019238730A1 (en) | 2018-06-14 | 2019-12-19 | Basf Se | Process for producing water-soluble containers for dosing detergent |
Family Cites Families (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CA813298A (en) * | 1966-07-08 | 1969-05-20 | W. Gray Frederick | Bleaching packets |
CA1112534A (en) | 1976-11-03 | 1981-11-17 | John Pardo | Detergent article for use in automatic dishwasher |
US4621483A (en) * | 1981-08-05 | 1986-11-11 | Enviro-Spray Systems, Inc. | Inflatable pouch and method of manufacture |
US4793416A (en) * | 1987-06-30 | 1988-12-27 | Mobile Oil Corporation | Organic crosslinking of polymers for CO2 flooding profile control |
IL90587A (en) | 1988-06-15 | 1996-05-14 | May & Baker Ltd | Package releasing its contents on contact with water |
US4973416A (en) * | 1988-10-14 | 1990-11-27 | The Procter & Gamble Company | Liquid laundry detergent in water-soluble package |
MY131091A (en) * | 1991-04-05 | 2007-07-31 | Rhone Poulenc Agriculture | Package for agrochemicals. |
AU664996B2 (en) | 1991-06-11 | 1995-12-14 | Rhone-Poulenc Agrochimie | New packaging/containerization system |
AU664998B2 (en) * | 1991-06-11 | 1995-12-14 | Rhone-Poulenc Agrochimie | New packaging/containerization system |
AU655282B2 (en) | 1991-06-14 | 1994-12-15 | Rhone-Poulenc Agro | New aqueous formulations |
NZ244818A (en) * | 1991-10-24 | 1994-09-27 | Rhone Poulenc Agrochimie | Package containing a toxic composition which comprises two compartments formed by two sheets of water-soluble dispersible material by means of a water-soluble/dispersible heat seal and a third sheet |
SE9203818L (en) * | 1992-12-18 | 1994-06-19 | Berol Nobel Ab | Machine detergent and its use |
EP0654418A1 (en) * | 1993-11-15 | 1995-05-24 | The Procter & Gamble Company | Inflated, self standing flexible pouch |
AU1757095A (en) | 1994-02-24 | 1995-09-11 | Ciba-Geigy Ag | Container for chemicals |
EP0880316B1 (en) | 1996-01-30 | 2003-02-12 | Syngenta Limited | Packaged agrochemical composition |
EP0888448B1 (en) * | 1996-03-22 | 2000-08-09 | Alfred Kärcher GmbH & Co. | Cleaning concentrate |
-
2000
- 2000-08-25 GB GBGB0021112.8A patent/GB0021112D0/en not_active Ceased
-
2001
- 2001-08-23 GB GB0303107A patent/GB2383320B/en not_active Expired - Fee Related
- 2001-08-23 AU AU2001282344A patent/AU2001282344B2/en not_active Ceased
- 2001-08-23 AT AT01960958T patent/ATE281351T1/en not_active IP Right Cessation
- 2001-08-23 EP EP01960958A patent/EP1311430B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-08-23 DE DE10196553T patent/DE10196553T1/en not_active Withdrawn
- 2001-08-23 US US10/362,553 patent/US20040035739A1/en not_active Abandoned
- 2001-08-23 ES ES01960958T patent/ES2227251T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-08-23 DE DE60106939T patent/DE60106939T2/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-08-23 CA CA002420380A patent/CA2420380C/en not_active Expired - Fee Related
- 2001-08-23 DE DE20121785U patent/DE20121785U1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-08-23 AU AU8234401A patent/AU8234401A/en active Pending
- 2001-08-23 WO PCT/GB2001/003825 patent/WO2002016206A1/en active IP Right Grant
- 2001-08-23 GB GB0120483A patent/GB2368570B/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB2383320B (en) | 2004-05-19 |
EP1311430B1 (en) | 2004-11-03 |
GB0120483D0 (en) | 2001-10-17 |
ATE281351T1 (en) | 2004-11-15 |
ES2227251T3 (en) | 2005-04-01 |
US20040035739A1 (en) | 2004-02-26 |
CA2420380C (en) | 2009-03-31 |
AU8234401A (en) | 2002-03-04 |
EP1311430A1 (en) | 2003-05-21 |
GB2383320A (en) | 2003-06-25 |
GB0303107D0 (en) | 2003-03-19 |
DE60106939D1 (en) | 2004-12-09 |
CA2420380A1 (en) | 2002-02-28 |
GB0021112D0 (en) | 2000-10-11 |
GB2368570B (en) | 2003-05-28 |
GB2368570A (en) | 2002-05-08 |
DE10196553T1 (en) | 2003-08-07 |
DE20121785U1 (en) | 2003-10-23 |
AU2001282344B2 (en) | 2006-02-16 |
WO2002016206A1 (en) | 2002-02-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE60106631T2 (en) | WATER-SOLUBLE, HOT-MOLDED, AQUEOUS CONTAINERS CONTAINING CONTAINERS | |
DE60106939T2 (en) | WATER-SOLUBLE CONTAINERS | |
DE60304454T2 (en) | PACKAGED DETERGENT | |
DE60033864T2 (en) | Injection molded water-soluble container | |
DE60311830T2 (en) | WATER-SOLUBLE CONTAINER | |
DE60206611T2 (en) | WATER-SOLUBLE CONTAINERS CONSISTING OF AT LEAST TWO DIVISIONS | |
EP1311440B1 (en) | Water-soluble thermoformed containers comprising aqueous compositions | |
EP1539606B1 (en) | Improvements in or relating to containers | |
AU2001284175A1 (en) | Water-soluble thermoformed containers comprising aqueous compositions | |
DE60213397T2 (en) | WATER-SOLUBLE CONTAINERS WITH DEVICES FOR RELEASING GAS | |
AU2001282344A1 (en) | Water-soluble containers | |
DE60221380T2 (en) | WATER-SOLUBLE SPRAYING CYLINDER | |
DE60209002T2 (en) | METHOD FOR PRODUCING A WATER-SOLUBLE HOT-MOLDED CONTAINER | |
DE60204290T2 (en) | METHOD FOR PRODUCING A WATER-SOLUBLE PACKAGING | |
US20060293447A1 (en) | Water soluble package and for producing it |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8364 | No opposition during term of opposition |