DE60092C

DE60092C - Planing machine with two cutting tools that work alternately when the table moves forward and backward

Info

Publication number: DE60092C
Application number: DENDAT60092D
Authority: DE
Original assignee: W. PUTSCH in Annen, Westfalen
Anticipated expiration: 1911-05-10

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Um beim Vor- und Rückgang des Tisches abwechselnd mit zwei Schneidstählen arbeiten zu können, ist der den Gegenstand der Erfindung bildende Support so ausgeführt, dafs die Stähle je in einem Schlitten festgespannt werden, deren abwechselnde Hin- und Herverschiebung mittelst einer halb Rechts-, halb Linksgewinde tragenden, durch die Aurückvorrichtung in Hin- und Herdrehung versetzten Spindel erfolgt, die in eine mit je einem Schlitten verbundene Hälfte einer getheilten Mutter eingreift. Bei jedesmaliger Umkehrung der Tischbewegung rückt dadurch der eine Stahl gegen das Werkstück vor, während der andere von demselben sich entfernt.To work alternately with two cutting tools when moving the table back and forth to be able to, the support forming the subject of the invention is designed in such a way that the steels are each clamped in a slide, their alternating back and forth displacement by means of a half right-hand, half left-hand thread, through the return device in a back and forth rotation offset spindle is carried out, each in one with one Engaging half of a split nut connected to the slide. With every reversal During the movement of the table, one steel moves against the workpiece, while the others move away from it.

Die Zeichnung zeigt einen derartigen Support in Ansichten und Schnitten.The drawing shows such a support in views and sections.

Beim jedesmaligen Hub wechsel des Tisches wird der eine der beiden Schneidstähle χ und y, Fig. 3, auf das Arbeitsstück herabgesenkt, der andere davon abgehoben. Die beiden Stähle sind zu diesem Zwecke in Schlitten b bezw. c angeordnet, die im Gehäuse α des Supports auf und ab verschiebbar sind. Zur Verschiebung dient die mit halb Rechts- und halb Linksgewinde versehene Spindel s, Fig. 5, die, in der oberen Wand des Gehäuses α, gegen Längsverschiebung gesichert, drehbar gelagert ist und mit ihrem Gewinde in die beiden Hälften mm¹, Fig. 5, einer getheilten Mutter eingreift, mit welchen die Schlitten b bezw. c verbunden sind.Each time the table changes its stroke, one of the two cutting tools χ and y, FIG. 3, is lowered onto the workpiece, while the other is lifted off it. The two steels are for this purpose in slide b respectively. c arranged, which can be moved up and down in the housing α of the support. The spindle s, Fig. 5, provided with half right-hand and half left-hand thread, is used for displacement, which, in the upper wall of the housing α, is secured against longitudinal displacement, is rotatably mounted and with its thread in the two halves mm ¹ , Fig. 5 , a split mother intervenes, with which the sled b respectively. c are connected.

Die Spindel 5 ist durch Arm ν und Stange w mit Arm V der Achse W verbunden, deren Arm X an die mit der Ausrückvorrichtung verbundene Stange Z, Fig. 3, angreift, die in beiliegender Zeichnung sich auf- und abbewegt. Mit dieser Auf- und Abbewegung ist eine Hin- und Herdrehung der Spindel s und somit ein Heben des einen Schlittens verbunden, wenn der andere gesenkt wird.The spindle 5 is connected by arm ν and rod w to arm V of the axis W , the arm X of which engages the rod Z, FIG. 3, which is connected to the release device and which moves up and down in the accompanying drawing. This up and down movement is associated with a back and forth rotation of the spindle s and thus a lifting of one slide when the other is lowered.

Die beiden Schneidstähle liegen hinter einander. Der Stahlx wird mittelst der beiden Schraubend¹ und b^l, Fig. 4, festgespannt, die in Schlitzen der Gehäusewand frei auf- und abbeweglich sind. Der Stahlj^ wird mittelst der Spindel s¹ festgespannt, auf deren Rechts- und Linksgewinde je eine Mutter m^a sitzt, die an der schrägen Schubfläche eines im Schlitten c fest liegenden Stückes 0 bei Drehung der Spindel sich verschiebt.The two cutting tools lie one behind the other. The steel x is tightened by means of the two screws ¹ and b ^l , Fig. 4, which can be freely moved up and down in slots in the housing wall. The steel is clamped by means of the spindle s ¹ , on the right and left threads of which a nut m ^a sits, which moves on the inclined thrust surface of a piece 0 fixed in the slide c when the spindle rotates.

Mittelst der in oberen Ansätzen der Schlitten b und c drehbaren und gegen Längsverschiebung gesicherten Spindeln ρ und q erfolgt das genaue Einstellen der Schneidstähle χ und y. Diese Spindeln führen je durch Muttergewinde von Ansätzen, die mit den Hälften m bezw. m¹ der getheilten Mutter fest verbunden sind, aber auch daran festgegossen sein können. ' The precise setting of the cutting tools χ and y is carried out by means of the spindles ρ and q , which are rotatable in the upper attachments of the carriages b and c and secured against longitudinal displacement. These spindles lead each through female thread of approaches that bezw with the halves m. m ^{1 of} the split mother are firmly connected, but can also be fixed to it. '

Um beim Stillsetzen zu verhüten, dafs der im Schnitt befindliche Stahl vom Werkstück sich entfernt, ist die Kupplung i angeordnet, die man dann aus der Kupplungsverzahnung des auf Achse W sitzenden Armes X ausrückt.In order to prevent the steel in the cut from moving away from the workpiece when the machine is stopped, the coupling i is arranged, which is then disengaged from the coupling teeth of the arm X sitting on axis W.

Die Verbindung der Achse W mit dem Theil Z hängt von der Art ab, wie sich letzterer bewegt: ob er hin- und hergeht,The connection of the axis W with the part Z depends on the manner in which the latter moves: whether it goes back and forth,

oder ob er sich dreht. Für beide Fälle ist die Verbindung sehr einfach.or whether it turns. The connection is very simple in both cases.

Claims

Patent Claims:

i. A planing machine, which alternately by means of two cutting steels (xy) enables work to be carried out as the table moves forward and backward by the fact that the steels are each placed in a slide (b) or (c) are clamped, their alternating back and forth displacement by means of a spindle (s) with a half right-hand and half left-hand thread, offset to and fro by the release device, which is inserted into a half (mm ^l ) connected to a slide each. a divided mother intervenes.

2. In the case of i. designated planer:

a) the device for setting the cutting steels (xy), in which in the chutes secured against longitudinal displacement spindles (p) and (q) are rotatable, which each lead through nut threads of approaches that respectively with the halves (m). fm ¹ ) are firmly attached to the split mother;

b) the device fyj for clamping of the cutting steel, wherein on the right and left thread of a spindle (s ^l) each have a nut (rri sits ² x) formed on the inclined sliding surface of the slide (c) fixed piece (o) shifts when the spindle rotates. :

For this purpose ι sheet of drawings.