DE60033770T2 - Protective device for contacts of multipolar electrical devices - Google Patents

Protective device for contacts of multipolar electrical devices Download PDF

Info

Publication number
DE60033770T2
DE60033770T2 DE60033770T DE60033770T DE60033770T2 DE 60033770 T2 DE60033770 T2 DE 60033770T2 DE 60033770 T DE60033770 T DE 60033770T DE 60033770 T DE60033770 T DE 60033770T DE 60033770 T2 DE60033770 T2 DE 60033770T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
plate
screws
openings
protective device
access
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE60033770T
Other languages
German (de)
Other versions
DE60033770D1 (en
Inventor
Ramon 28298 Mostolos Martin Calvache
Juan Carlo 28220 Majadohonda Rodriguez Lafuente
Jaime Fernandez Del Rio
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB Electrification Solutions SL
Original Assignee
ABB Electrification Solutions SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABB Electrification Solutions SL filed Critical ABB Electrification Solutions SL
Application granted granted Critical
Publication of DE60033770D1 publication Critical patent/DE60033770D1/en
Publication of DE60033770T2 publication Critical patent/DE60033770T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/44—Means for preventing access to live contacts
    • H01R13/447—Shutter or cover plate
    • H01R13/453—Shutter or cover plate opened by engagement of counterpart
    • H01R13/4534—Laterally sliding shutter
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/02—Bases, casings, or covers
    • H01H9/0264—Protective covers for terminals

Description

Diese Erfindung betrifft eine Schutzeinrichtung für Anschlüsse multipolarer elektrischer Einrichtungen. Elektrische Einrichtungen der Bauart elektrischer Stromkreisunterbrecher oder ähnlich beinhalten im Allgemeinen für die elektrischen Verbindungen Anschlüsse, die im isolierenden Gehäuse der Einrichtung untergebracht sind, mit Öffnungen für die Einführung der anzuschließenden Kabel und Zugangsöffnungen zum Festschrauben der entsprechenden Feststellschrauben der Anschlüsse.These The invention relates to a protective device for multipolar electrical connections Institutions. Electric devices of the type electrical Circuit breaker or similar generally include for the electrical connections are made in the insulating housing of the Housing are housed, with openings for the introduction of the cable to be connected and access openings to tighten the corresponding locking screws of the connections.

Dies ermöglicht es, die zuführenden und wegführenden Anschlüsse einfach und effektiv herzustellen, wobei die Verbindungen wie auch die entsprechenden Kabel ordnungsgemäß voneinander getrennt und isoliert bleiben, um Kurzschlüsse zu vermeiden. Jedoch die Zugangsöffnungen für die Anschlussschrauben bleiben ungeschützt, was bei Herstellung der Stromversorgung das Risiko mit sich bringt, dass der gefährliche Kontakt mit den genannten Schrauben zu eventuellen Unfällen führen könnte.This allows it, the afferent and leading away connections easy and effective to manufacture, with the connections as well the corresponding cables are properly separated from each other and stay isolated to shorts to avoid. However the access openings for the Terminal screws remain unprotected, which in the production of Power supply carries the risk that the dangerous Contact with the mentioned screws could lead to eventual accidents.

Um dieses Problem zu beseitigen, wurden Sicherheitskappen entwickelt, die jedoch in Bezug auf die Montage zweckdienlicher Befestigungen Probleme machen, was die Kosten erhöht und die Handhabung bei der Installation der Einrichtung schwierig macht.Around To overcome this problem, safety caps have been developed However, in relation to the installation of appropriate fasteners To make problems, which increases the costs and the handling at the Installation of the device makes difficult.

Das Dokument GB 2171564 offenbart eine Anschlussschutzeinrichtung nach dem Oberbegriff von Anspruch 1. In Übereinstimmung mit dieser Erfindung wird ein Schutz vorgeschlagen, der diese Nachteile eliminiert, bestehend aus einem einzufügenden Bauteil, das in die entsprechende Vor richtung passt, und zwar in einer Schiebevorrichtung, die eine einfache Handhabung ermöglicht, bei vollkommener Zuverlässigkeit des beabsichtigten Schutzes.The document GB 2171564 discloses a terminal protection device according to the preamble of claim 1. In accordance with this invention, a protection is proposed which eliminates these disadvantages, consisting of a component to be inserted, which fits into the corresponding device ago, in a sliding device, which allows easy handling , with perfect reliability of the intended protection.

Diese Schutzeinrichtung, der Gegenstand der Erfindung, besteht aus einer Platte aus isolierendem Material, im jeweiligen Bereich der zuführenden und wegführenden Anschlüsse des Geräts in eine Nut eingesetzt werden kann, wobei die Platte über Flansche verfügt, die die Montage in der entsprechenden Nut ermöglichen, und dann ein Festsitzen bewirken, das das Herausspringen verhindert, wobei eine Schiebebewegung der Platte zwischen jeder der schließenden und öffnenden Positionen der Anschlussschrauben-Zugangsöffnungen möglich ist.These Protective device, the subject of the invention consists of a Plate of insulating material, in the respective area of the feeding and leading away connections of the device can be inserted into a groove, the plate via flanges features, which allow the assembly in the corresponding groove, and then cause a stuck, which prevents the jumping out, wherein a sliding movement of the Plate between each of the terminal screw access openings closing and opening positions possible is.

Die Schiebeplatte ist zu diesem Zweck mit einer Reihe von Öffnungen ausgestattet, die der Anordnung der Anschlussschrauben-Zugangsöffnungen entsprechen, wobei diese Öffnungen neben entsprechenden Blindzonen in derselben Anordnung liegen, sodass, wenn die Platte in ihrer Montageposition zur einen Seite geschoben wird, ihre Öffnungen den Anschlussschrauben-Zugangsöffnungen gegenüber liegen und den Zugang zu diesen Schrauben frei lassen, während, wenn die Platte in die entgegengesetzte Richtung bewegt wird, die Blindzonen den Anschlussschrauben-Zugangsöffnungen gegenüber liegen und so den Zugang zu diesen Schrauben verhindern.The Sliding plate is for this purpose with a series of openings equipped with the arrangement of terminal screw access openings match, with these openings lie next to corresponding blind zones in the same arrangement so that when the plate is pushed in its mounting position to one side will, their openings the connection screw access openings lie opposite and leave the access to these screws free while, if the plate is moved in the opposite direction, the blind zones the connection screw access openings across from lie and thus prevent access to these screws.

Bei der Montage ist die Platte vollkommen im Gestell der Einrichtung, wobei das Verschieben zum Schließen und Öffnen der Anschlussschrauben-Zugangsöffnungen in dieser verdeckten Unterbringung stattfindet, ohne dass zu irgendeiner Zeit die Platte über das Gestell hinausragt, sodass das Einrichtung installiert werden kann ohne dass die Schutzeinrichtung am Installationsort Freiraum benötigen würde.at the mounting is the plate completely in the frame of the device, wherein shifting is for closing and opening the terminal screw access openings takes place in this covert housing without having to do any Time the plate over the frame protrudes so that the device will be installed can without the protective device at the installation space need would.

Die Bewegung der Platte, die die Schutzeinrichtung darstellt, ist leicht zu erreichen durch einen kleinen, von der Außenseite zugänglichen Flansch, wobei die Platte mit einer oder mehreren kleinen Öffnung versehen ist, die einer oder mehreren Öffnungen im Gestell der Einrichtung in der Verschlussposition der Anschlussschrauben-Zugangsöffnungen entspricht, was den Einbau einer Sicherheitskappe ermöglicht, um den Zugang unauthorisierter Personen zu den Anschlüssen zu verhindern.The Movement of the plate, which represents the protective device, is easy to reach through a small, accessible from the outside Flange, wherein the plate provided with one or more small opening is one or more openings in the frame of the device in the closed position of the terminal screw access openings, which allows the installation of a safety cap to make access unauthorized Persons to the terminals to prevent.

Daher hat diese Schutzeinrichtung, der Gegenstand der Erfindung, mit Sicherheit einige sehr vorteilhafte Eigenschaften, die ihr einen eigenen Charakter geben, der dem anderer Einrichtungen für die beabsichtigte Funktion vorzuziehen ist.Therefore this protective device, the subject of the invention, certainly some very beneficial qualities that give it its own character give that of other facilities for the intended function is preferable.

Als Beispiel soll nun eine Verkörperung der Erfindung beschrieben werden, mit Bezug auf die begleitenden Figuren, in denenWhen Example should now be an embodiment of the invention with reference to the accompanying drawings Figures in which

1 perspektivisch einen Stromkreisunterbrecher darstellt, ausgerüstet mit der Anschlussschutzeinrichtung, auf die sich die Erfindung bezieht, wobei die Schutzplatten bezüglich der Montageanordnung in einer äußeren Position dargestellt sind. 1 in perspective, a circuit breaker equipped with the terminal protection device, to which the invention relates, wherein the protective plates are shown with respect to the mounting arrangement in an outer position.

Die 2 und 3 sind jeweils Drauf sichten des Stromkreisunterbrechers mit in ihre Nute eingesetzten Anschlussschutzplatten, wobei diese Platten in 2 in der Position sind, die freien Zugang zu den Anschlussschrauben ermöglicht, während in 3 in der Position, in der die entsprechenden Öffnungen verschlossen sind.The 2 and 3 are each plan views of the circuit breaker with inserted into their groove terminal protection plates, these plates in 2 are in the position that allows free access to the terminal screws while in 3 in the position in which the corresponding openings are closed.

Die 4, 5 und 6 zeigen eine vergrößerte Ansicht von unten, und entsprechend Schnitt und Aufriss einer Schutzplatte nach dieser Erfindung.The 4 . 5 and 6 show an enlarged view from below, and corresponding section and elevation of a protective plate according to this invention.

Die Erfindung betrifft eine Schutzeinrichtung für Anschlüsse multipolarer elektrischer Einrichtungen wie beispielsweise Stromkreisunterbrecher, Automatikschalter und Ähnliches, konkret um das Verschließen der Zugangsöffnungen (1) für die Schrauben (2) der Anschlüsse der zuführenden und wegführenden Verbindungen der entsprechenden Einrichtung (3) zu erreichen.The invention relates to a protective device for connections of multipolar electrical Einrichtun such as circuit breakers, automatic switches and the like, concretely to the closing of the access openings ( 1 ) for the screws ( 2 ) of the terminals of the supplying and outgoing connections of the corresponding facility ( 3 ) to reach.

Die Schutzeinrichtung besteht aus einer Platte (4) aus isolierendem Material, dazu bestimmt, in eine Nut (5) im Bereich der entsprechenden Anschlüsse, definiert durch das Gestell der entsprechenden Einrichtung (3).The protective device consists of a plate ( 4 ) of insulating material intended to be inserted into a groove ( 5 ) in the region of the corresponding terminals, defined by the frame of the corresponding equipment ( 3 ).

Besagte Platte (4) ist mit Öffnungen (6) ausgestattet, die der Anordnung der Zugangsöffnungen (1) für die Schrauben (2) der Anschlussverbinder, während neben diesen Öffnungen (6) einige entsprechende Blindzonen (7) definiert sind, die ihrerseits untereinander dieselbe Anordnung aufweisen wie die Zugangsöffnungen (1) der Schrauben (2) der Anschlussverbinder.Said plate ( 4 ) is equipped with openings ( 6 ), the arrangement of the access openings ( 1 ) for the screws ( 2 ) the connection connector, while next to these openings ( 6 ) some corresponding blind zones ( 7 ), which in turn have the same arrangement as the access openings ( 1 ) of the screws ( 2 ) the connection connector.

Beim Einsetzen in die entsprechende Nut (5) ist die Platte (4) in einer zu den Seiten der Einrichtung (3) verschiebbaren Position, mit Bewegungsbegrenzungen, die verhindern, dass die Enden der Platte (4) nach außen ragen, aber mit der Möglichkeit der Verschiebung zwischen den jeweiligen Positionen, wobei in der einen Position die Anordnung der Öffnungen (6) der der Zugangsöffnungen zu den Schrauben (2) der Anschlussverbinder entspricht und damit der Zugang zu den Schrauben (2) der Anschlüsse frei ist wie in 2 dargestellt, während in der anderen Position die Blindzonen (7) den Öffnungen (1) entsprechen und damit den Zugang zu den Anschlussschrauben (2) verschließen wie in 3 dargestellt.When inserting into the corresponding groove ( 5 ) is the plate ( 4 ) in one of the pages of the institution ( 3 ) movable position, with movement limits that prevent the ends of the plate ( 4 ) but with the possibility of displacement between the respective positions, wherein in one position the arrangement of the openings ( 6 ) of the access openings to the screws ( 2 ) corresponds to the connector and thus access to the screws ( 2 ) of the connections is free as in 2 while in the other position the blind zones ( 7 ) the openings ( 1 ) and thus access to the terminal screws ( 2 ) close as in 3 shown.

Dementsprechend ist die Schutzplatte (4) eine Schiebeplatte im Anwendungsbereich und kann zwischen der Öffnungs- und Verschlussposition der Öffnungen (1) für die Schrauben (2) der Anschlussverbinder verschoben werden, um die Benutzung der Schrauben (2) zu ermöglichen und den Zugang zu ihnen zu blockieren, sobald die Anschlüsse hergestellt sind.Accordingly, the protective plate ( 4 ) a sliding plate in the application area and can between the opening and closing position of the openings ( 1 ) for the screws ( 2 ) the connection connector are moved to prevent the use of the screws ( 2 ) and to block access to them once the connections are made.

Um die Verschiebung zwischen den beiden angegebenen Positionen vorzunehmen, ist die Platte (4) an ihrer Vorderseite mit einem kleinen, von außen zugänglichen Flansch (8) versehen und ferner mit einer kleinen Öffnung (9) ausgestattet, die, in der Position in der die Blindzonen (7) die Öffnungen (1) verschließen, zu einer oder mehreren entsprechenden Öffnungen (10) im Gestell der Einrichtung (3) passt, wodurch die Platzierung einer Sicherheitskappe ermöglicht wird, um jede unauthorisierte Person von der Verschiebung der Platte (4) abzuhalten und dabei den Zugang zu den Anschlussschrauben (2) frei zu lassen.To make the shift between the two specified positions, the plate is ( 4 ) at its front with a small, externally accessible flange ( 8th ) and also with a small opening ( 9 ), which, in the position in which the blind zones ( 7 ) the openings ( 1 ), to one or more corresponding openings ( 10 ) in the frame of the institution ( 3 ), which allows the placement of a safety cap to prevent any unauthorized person from moving the plate ( 4 ) while maintaining access to the terminal screws ( 2 ) to release.

Die Platte (4) ist ferner am hinteren Ende mit einigen rechtwinkligen Flanschen (11) versehen, die in eine innere Führungsnut passen, wenn die Platte (4) in ihre entsprechende Nut (5) eingesetzt wird und die ein Festsitzen der Platte bewirken, das das freie Herausziehen der einmal eingesetzten Platte (4) verhindert, aber ohne das Verschieben zwischen der Öffnungs- und Verschlussposition der Öffnungen (1) zu behindern.The plate ( 4 ) is also at the rear end with some right-angled flanges ( 11 ), which fit into an inner guide groove when the plate ( 4 ) into its corresponding groove ( 5 ) and which cause the plate to stick together, which causes the plate (once inserted) to be freely pulled out ( 4 ), but without moving between the opening and closing position of the openings ( 1 ) to hinder.

Um das Einsetzen der Vorrichtung in die Nut (5) zu ermöglichen, sind einige Rücksprünge (12) vorgesehen, in die die Flansche (11) der Platte (4) passen, um sie gewaltsam einschieben zu können, bis die Flansche (11) in die innere Führungsnut passen.To insert the device into the groove ( 5 ), some returns ( 12 ), into which the flanges ( 11 ) of the plate ( 4 ) to forcibly insert them until the flanges ( 11 ) fit into the inner guide groove.

Claims (5)

Schutzeinrichtung für Anschlüsse multipolarer elektrischer Einrichtungen der Bauart mit Anschlussverbindern, die mit Schrauben (2) versehen sind, die durch entsprechend in dem Gestell der entsprechenden Einrichtung (3) ausgebildete Löcher (1) betätigbar sind, mit einer Platte (4) aus isolierendem Material, die in eine Nut (5) eingesetzt werden kann, die in dem Gestell der entsprechenden Einrichtung (3) in dem Bereich der Anschlüsse ausgebildet ist, wobei die Platte (4) mit Öffnungen (6) versehen ist, die zu der Anordnung der Zugangslöcher (1) für die Schrauben (2) der Verbindungsanschlüsse passt, dadurch gekennzeichnet, dass zu den Öffnungen (6) benachbart Blindzonen (7) in der gleichen Anordnung wie die Zugangslöcher (1) für die Schrauben (2) der Verbindungsanschlüsse definiert sind, wobei die Platte zwischen der Position, in der die Öffnungen (6) zu den Zugangslöchern (1) für die Anschlussschrauben (2) passt, und einer anderen Position verschiebbar ist, in der die Blindzonen (7) die Löcher (1) schließen.Protective device for connections of multipolar electrical devices of the type with connection connectors, which are provided with screws ( 2 provided by the corresponding equipment in the frame ( 3 ) formed holes ( 1 ) are operable with a plate ( 4 ) made of insulating material, which fits into a groove ( 5 ) used in the rack of the corresponding facility ( 3 ) is formed in the region of the terminals, wherein the plate ( 4 ) with openings ( 6 ) leading to the arrangement of the access holes ( 1 ) for the screws ( 2 ) of the connection terminals, characterized in that to the openings ( 6 ) adjacent blind zones ( 7 ) in the same arrangement as the access holes ( 1 ) for the screws ( 2 ) of the connection terminals are defined, wherein the plate between the position in which the openings ( 6 ) to the access holes ( 1 ) for the connection screws ( 2 ), and is displaceable to another position in which the blind zones ( 7 ) the holes ( 1 ) shut down. Schutzeinrichtung für Anschlüsse multipolarer elektrischer Einrichtungen gemäß Anspruch 1, wobei die Platte (4) an der hinteren Kante einen rechtwinkligen Flansch (11) aufweist, der in eine innere Führungsnut passt und das freie Herausziehen der Platte (4) nach dem kuppelnden Einsetzen in die Nut (5) verhindert.Protective device for multipolar electrical equipment according to claim 1, wherein the plate ( 4 ) at the rear edge of a rectangular flange ( 11 ), which fits into an inner guide groove and the free pulling out of the plate ( 4 ) after coupling in the groove ( 5 ) prevented. Schutzeinrichtung für Anschlüsse multipolarer elektrischer Geräte gemäß Anspruch 1 oder 2, wobei in der Nut (5) eine Ausnehmung (12) vorgesehen ist, an die der Flansch (11) der Platte (4) angepasst werden kann, um beim Einsetzen eine Befestigung durch gewaltsames Einschieben zu bewirken.Protective device for multipolar electrical equipment according to claim 1 or 2, wherein in the groove ( 5 ) a recess ( 12 ) to which the flange ( 11 ) of the plate ( 4 ) can be adapted to effect attachment by force insertion upon insertion. Schutzeinrichtung für Anschlüsse multipolarer elektrischer Geräte gemäß Anspruch 1, wobei die Platte (4) an der Vorderkante einen Flansch (8) aufweist, der in der Montageposition von außen zugänglich ist, um die Platte (4) zwischen zwei Funktionspositionen bewegen zu können.Protective device for multipolar electrical equipment according to claim 1, wherein the plate ( 4 ) at the front edge of a flange ( 8th ), which in the mounting position accessible from the outside Lich is to the plate ( 4 ) between two functional positions. Schutzeinrichtung für Anschlüsse multipolarer elektrischer Einrichtungen gemäß Anspruch 1, wobei die Platte (4) ein kleines Loch (9) aufweist, das zu einem oder mehreren anderen entsprechenden Löchern (10) in dem Grundgestell des entsprechenden Geräts (3) in der Position passt, in der die Zugangsöffnungen (1) zu den Anschlussschrauben (2) durch die Blindzonen (7) geschlossen sind, was es möglich macht, eine Sicherheitskappe anzubringen, um zu verhindern, dass die Zugangsöffnungen zu den Schrauben (2) durch unautorisierte Personen geöffnet werden.Protective device for multipolar electrical equipment according to claim 1, wherein the plate ( 4 ) a small hole ( 9 ) leading to one or more other corresponding holes ( 10 ) in the base frame of the corresponding device ( 3 ) in the position in which the access openings ( 1 ) to the connection screws ( 2 ) through the blind zones ( 7 ), which makes it possible to attach a safety cap to prevent the access openings to the screws ( 2 ) by unauthorized persons.
DE60033770T 1999-12-14 2000-12-12 Protective device for contacts of multipolar electrical devices Expired - Lifetime DE60033770T2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES009902728A ES2160532B2 (en) 1999-12-14 1999-12-14 TERMINAL PROTECTOR FOR MULTIPOLAR ELECTRICAL DEVICES.
ES9902728 1999-12-14

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE60033770D1 DE60033770D1 (en) 2007-04-19
DE60033770T2 true DE60033770T2 (en) 2007-12-06

Family

ID=8310897

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE60033770T Expired - Lifetime DE60033770T2 (en) 1999-12-14 2000-12-12 Protective device for contacts of multipolar electrical devices

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1109264B1 (en)
DE (1) DE60033770T2 (en)
ES (2) ES2160532B2 (en)
HU (1) HU223169B1 (en)
PL (1) PL201363B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013004666A1 (en) * 2013-03-19 2014-09-25 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Terminal block arrangement

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107256817B (en) * 2017-08-10 2019-04-02 张秋阳 A kind of totally-enclosed high voltage isolator

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB896119A (en) * 1959-07-21 1962-05-09 Burndy Corp Locking terminal block
GB2171564A (en) * 1985-01-23 1986-08-28 Crabtree Electrical Ind Ltd Covers for limiting access to contactor terminals
DE3536213A1 (en) * 1985-10-10 1987-04-16 Siemens Ag Protection load interruptor circuit breaker
JPH0723871Y2 (en) * 1987-07-24 1995-05-31 富士電機株式会社 Electromagnetic contactor
FR2651918B1 (en) * 1989-09-13 1995-12-15 Legrand Sa MODULAR APPARATUS, ESPECIALLY ELECTRIC APPARATUS, WITH COVERED PROTECTION, AND CORRESPONDING PROTECTION.
US5486666A (en) * 1992-11-24 1996-01-23 Square D Company Protective cover for electrical terminals and method of using same
AT404646B (en) * 1995-06-20 1999-01-25 Felten & Guilleaume Ag Oester DEVICE FOR PREVENTING TOUCHING TERMINALS OF SWITCHGEAR

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013004666A1 (en) * 2013-03-19 2014-09-25 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Terminal block arrangement
US9640878B2 (en) 2013-03-19 2017-05-02 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Terminal block arrangement and blocking devices for such terminal blocks

Also Published As

Publication number Publication date
HUP0004952A2 (en) 2002-03-28
ES2280178T3 (en) 2007-09-16
ES2160532A1 (en) 2001-11-01
PL201363B1 (en) 2009-04-30
EP1109264B1 (en) 2007-03-07
PL344541A1 (en) 2001-06-18
HU223169B1 (en) 2004-03-29
ES2160532B2 (en) 2003-05-01
HUP0004952A3 (en) 2003-07-28
EP1109264A2 (en) 2001-06-20
HU0004952D0 (en) 2001-02-28
DE60033770D1 (en) 2007-04-19
EP1109264A3 (en) 2004-12-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19625601B4 (en) A plug connector assembly having a mechanism for confirming the fit of the connector housings and methods of attaching the connector housings
DE19738772A1 (en) Circuit-breaker plug for HV circuit in electric vehicle
DE2212807C2 (en) Electrical connector assembly
DE3807645A1 (en) CONNECTING SYSTEM FOR ELECTRICAL LADDERS
DE2227355A1 (en) Electrical connection terminal
DE4437316C2 (en) Decentralized input / output module for electronic controls
DE102015103949A1 (en) Poke Home Push Button Connector
EP2738884B1 (en) Mounting of a connection device
DE102007053535A1 (en) Connection module and switching device with a connection module
EP3139454A1 (en) Electrical appliance for installation within a switching cabinet
DE4431274C2 (en) Method of manufacturing an electrical installation device and electrical installation device
DE1765120A1 (en) Connection piece for electrical conductors
DE60033770T2 (en) Protective device for contacts of multipolar electrical devices
DE102009045121B9 (en) System for distributing electrical energy and method for attaching an adapter to a busbar
DE19846576A1 (en) Locking device with lead seal e .g. for electrical load protection switch clamp terminal, has insert fitted into opening in electrical device for blocking access to protected clamp terminal
DE4111956A1 (en) Multipole electrical circuit board connector - has socket contacts within socket housing cooperating with pin contacts attached to respective clamp poles
DE2517712C2 (en) Device for securing goods
DE60038720T2 (en) CHAIR FOR ELECTRICAL DEVICE
DE4200737C2 (en)
DE3231690A1 (en) Electrical connecting terminal for printed-circuit boards
DE102008048863B3 (en) Protective insulation element for use in electrical cabinet i.e. switchgear cabinet, has plug-in connector comprising recess for receiving another plug-in connector of another protective insulation element
DE60211009T2 (en) CONNECTION SOCKET FOR LOW POWER DISTRIBUTION ARRANGEMENT
DE4006024C2 (en) Junction box for the connection of telephone sets and / or additional telephone devices
DE19949060C2 (en) door contact
DE3513504C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition