DE60031309T2 - CLEANING SUPPLIES - Google Patents

CLEANING SUPPLIES Download PDF

Info

Publication number
DE60031309T2
DE60031309T2 DE60031309T DE60031309T DE60031309T2 DE 60031309 T2 DE60031309 T2 DE 60031309T2 DE 60031309 T DE60031309 T DE 60031309T DE 60031309 T DE60031309 T DE 60031309T DE 60031309 T2 DE60031309 T2 DE 60031309T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
ppm
composition
mpa
organic solvent
solvent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Revoked
Application number
DE60031309T
Other languages
German (de)
Other versions
DE60031309D1 (en
Inventor
Frances Brenda BENNIE
Mairi Campbell
Ann Elizabeth West Chester ALAM
Neha Monkseaton KAPUR
Michael William Lawrenceburg SCHEPER
Thomas Glenn Indian Springs JORDAN
Kumar Chanchal West Chester GHOSH
Chandrika Cincinnati KASTURI
William Frank Cincinnati DENOME
Xiaoqing Brian West Chester SONG
Iain James Cramlington KINLOCH
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Procter and Gamble Co
Original Assignee
Procter and Gamble Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=21741603&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE60031309(T2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from PCT/US2000/020255 external-priority patent/WO2002008371A2/en
Application filed by Procter and Gamble Co filed Critical Procter and Gamble Co
Application granted granted Critical
Publication of DE60031309D1 publication Critical patent/DE60031309D1/en
Publication of DE60031309T2 publication Critical patent/DE60031309T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Revoked legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G1/00Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts
    • C23G1/14Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with alkaline solutions
    • C23G1/19Iron or steel
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0008Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties aqueous liquid non soap compositions
    • C11D17/003Colloidal solutions, e.g. gels; Thixotropic solutions or pastes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0043For use with aerosol devices
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/04Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties combined with or containing other objects
    • C11D17/041Compositions releasably affixed on a substrate or incorporated into a dispensing means
    • C11D17/042Water soluble or water disintegrable containers or substrates containing cleaning compositions or additives for cleaning compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/12Water-insoluble compounds
    • C11D3/124Silicon containing, e.g. silica, silex, quartz or glass beads
    • C11D3/1246Silicates, e.g. diatomaceous earth
    • C11D3/1253Layer silicates, e.g. talcum, kaolin, clay, bentonite, smectite, montmorillonite, hectorite or attapulgite
    • C11D3/1266Layer silicates, e.g. talcum, kaolin, clay, bentonite, smectite, montmorillonite, hectorite or attapulgite in liquid compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/20Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/22Carbohydrates or derivatives thereof
    • C11D3/222Natural or synthetic polysaccharides, e.g. cellulose, starch, gum, alginic acid or cyclodextrin
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/20Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/22Carbohydrates or derivatives thereof
    • C11D3/222Natural or synthetic polysaccharides, e.g. cellulose, starch, gum, alginic acid or cyclodextrin
    • C11D3/225Natural or synthetic polysaccharides, e.g. cellulose, starch, gum, alginic acid or cyclodextrin etherified, e.g. CMC
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/43Solvents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/50Perfumes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D7/00Compositions of detergents based essentially on non-surface-active compounds
    • C11D7/02Inorganic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D7/00Compositions of detergents based essentially on non-surface-active compounds
    • C11D7/22Organic compounds
    • C11D7/26Organic compounds containing oxygen
    • C11D7/261Alcohols; Phenols
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D7/00Compositions of detergents based essentially on non-surface-active compounds
    • C11D7/22Organic compounds
    • C11D7/26Organic compounds containing oxygen
    • C11D7/263Ethers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D7/00Compositions of detergents based essentially on non-surface-active compounds
    • C11D7/22Organic compounds
    • C11D7/26Organic compounds containing oxygen
    • C11D7/264Aldehydes; Ketones; Acetals or ketals
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D7/00Compositions of detergents based essentially on non-surface-active compounds
    • C11D7/22Organic compounds
    • C11D7/32Organic compounds containing nitrogen
    • C11D7/3227Ethers thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D7/00Compositions of detergents based essentially on non-surface-active compounds
    • C11D7/50Solvents
    • C11D7/5004Organic solvents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D2111/00Cleaning compositions characterised by the objects to be cleaned; Cleaning compositions characterised by non-standard cleaning or washing processes
    • C11D2111/10Objects to be cleaned
    • C11D2111/14Hard surfaces
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D2111/00Cleaning compositions characterised by the objects to be cleaned; Cleaning compositions characterised by non-standard cleaning or washing processes
    • C11D2111/10Objects to be cleaned
    • C11D2111/14Hard surfaces
    • C11D2111/16Metals

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Valve Device For Special Equipments (AREA)
  • Valve-Gear Or Valve Arrangements (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
  • Fats And Perfumes (AREA)

Abstract

A hard-surface cleaning composition for removing cooked-, baked-, or burnt-on food soil from cookware and tableware, the composition being in sprayable form and comprising an organic solvent system having a volatile organic content above 1 mm Hg of less than about 50% and an odor masking perfume or perfume base, said perfume or perfume base comprising at least about 20% by weight thereof of non-volatile perfume materials having a boiling point above 250°C at 1 atmosphere pressure. The composition can be used as pretreatment prior to the dishwashing process. The composition provides excellent removal of polymerised grease from metal and glass substrates and has a very pleasant odor.

Description

TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL TERRITORY

Die vorliegende Erfindung betrifft den Bereich des Geschirrspülens, insbesondere betrifft sie Geschirrspülverfahren, die zur Entfernung von angekochten, angebackenen und angebrannten Verschmutzungen von Kochgeschirr und Essgeschirr geeignet sind.The The present invention relates to the field of dishwashing, in particular it concerns dishwashing processes, for the removal of cooked, baked and burned Dirt of cookware and dinnerware are suitable.

HINTERGRUND DER ERFINDUNGBACKGROUND THE INVENTION

Angekochte, angebackene und angebrannte Verschmutzungen gehören zu den am schwierigsten von Oberflächen zu entfernenden Verschmutzungen. Traditionell erfordert die Entfernung von angekochten, angebackenen und angebrannten Verschmutzungen von Kochgeschirr und Essgeschirr das Einweichen der verschmutzten Gegenstände vor einer mechanischen Handlung. Offensichtlich bietet das automatische Geschirrspülverfahren allein keine zufrieden stellende Entfernung von angekochten, angebackenen und angebrannten Verschmutzungen. Manuelle Geschirrspülverfahren erfordern enorme Scheuerbemühungen zum Entfernen von angekochten, angebackenen und angebrannten Verschmutzungen, und dies kann für die Sicherheit und den Zustand des Kochgeschirrs/Essgeschirrs schädigend sein.In cooked, baked and burnt soils are among the most difficult of surfaces to be removed soiling. Traditionally, the removal requires of cooked, baked and burnt soils Cookware and dinnerware, soaking the soiled items a mechanical action. Obviously, the automatic offers dishwashing alone no satisfactory removal of cooked, baked and burned soils. Manual dishwashing require tremendous scouring efforts for removing cooked, baked and burnt-on soils, and this can be for be damaging the safety and condition of the cookware / dinnerware.

Die Verwendung von lösungsmittelhaltigen Reinigungszusammensetzungen zur Unterstützung der Entfernung von angekochten, angebackenen und angebrannten Feststoffen ist in der Technik bekannt. Zum Beispiel bietet US-A-5,102,573 ein Verfahren zum Behandeln harter Oberflächen, die mit angekochten, angebackenen oder angetrockneten Lebensmittelresten verschmutzt sind, umfassend das Auftragen einer Fleckenvorbehandlungszusammensetzung auf den verschmutzten Artikel. Die aufgetragene Zusammensetzung umfasst Tensid, Builder, Amin und Lösungsmittel. US-A-5,929,007 bietet eine wässrige Reini gungszusammensetzung für harte Oberflächen zur Entfernung verhärteter getrockneter oder angebackener Fettschmutzablagerungen. Die Zusammensetzung umfasst nichtionisches Tensid, Komplexbildner, Alkali, ein Glycoletherlösungsmittelsystem, organisches Amin und Antiwiederanlagerungsmittel. WO-A-94/28108 offenbart eine wässrige Reinigungskonzentratzusammensetzung, die verdünnt werden kann, um eine viskosere Gebrauchslösung zu bilden, die eine zur Verdickung wirksame Menge einer Stäbchenmizellen-Verdickerzusammensetzung, Niederalkylglycoletherlösungsmittel und Härteionen-Komplexbildner umfasst. Die Anmeldung beschreibt auch ein Verfahren zur Reinigung einer Lebensmittelzubereitungseinheit, die mindestens eine im Wesentlichen vertikale Oberfläche mit einer angebackenen Schicht aus Lebensmittelschmutz aufweist. Tatsächlich hat sich jedoch keines des Standes der Technik als sehr wirksam bei der Entfernung von angebackenem, polymerisiertem Schmutz von Metall oder anderen Substraten erwiesen.The Use of solvent-containing Cleaning compositions to assist in the removal of cooked, Baked and burnt solids are known in the art. For example, US-A-5,102,573 provides a method for treating hard Surfaces, those with cooked, baked or dried food leftovers contaminated, comprising applying a stain pretreatment composition on the soiled article. The applied composition includes surfactant, builder, amine and solvent. US-A-5,929,007 offers a watery Cleaning composition for hard surfaces to remove hardened dried or baked fatty soil deposits. The composition includes nonionic surfactant, complexing agent, alkali, a glycol ether solvent system, organic amine and anti-redeposition agent. WO-A-94/28108 an aqueous cleaning concentrate composition, the diluted can be used to form a more viscous use solution, which is one of the Thickening effective amount of a rod micelle thickener composition, Niederalkylglycoletherlösungsmittel and hardness ion complexing agents includes. The application also describes a method of purification a food preparation unit comprising at least one substantially vertical surface having a baked layer of food soil. Indeed However, none of the prior art has been very effective in the removal of baked, polymerized dirt from Metal or other substrates proved.

Die Verwendung von Lösungsmitteln im Rahmen automatischen Geschirrspülens ist ebenfalls bekannt. JP-A-10,017,900 offenbart eine Maschinengeschirrspül-Hilfszusammensetzung, die nichtionisches gering schäumendes Tensid, organisches Lösungsmittel und Wasser umfasst. Die Zusammensetzung liefert Vorteile bei Reinigungskraft und Trocknung. JP-A-11,117,000 offenbart eine Reinigungshilfszusammensetzung für automatische Geschirrspülmaschinen, umfassend Tensid, organischen hochmolekularen Polyelektrolyt, wasserlösliches Lösungsmittel und Wasser. Die beanspruchte Hilfszusammensetzung hilft bei der Reinigung von hartnäckigem Schmutz, wie dem aufgrund von Öl oder Lippenstift.The Use of solvents in the context of automatic dishwashing is also known. JP-A-10,017,900 discloses a machine dishwashing auxiliary composition, the non-ionic low-foaming Surfactant, organic solvent and water includes. The composition provides cleaning benefits and drying. JP-A-11,117,000 discloses a cleaning aid composition for automatic Dishwashers, comprising surfactant, organic high molecular weight polyelectrolyte, water soluble solvent and water. The claimed auxiliary composition helps with the Cleaning of stubborn Dirt, like that due to oil or lipstick.

Es besteht immer noch die Notwendigkeit an einem Verfahren und an Produkten, die verbesserte Wirksamkeit bei der Entfernung von angekochten, angebackenen und angebrannten Verschmutzungen von Kochgeschirr und Essgeschirr mithilfe einer automatischen Geschirrspülmaschine aufweisen und die Verwendung eines Vorbehandlungsschritts vermeiden.It there is still a need for a process and products, the improved effectiveness in the removal of cooked, baked and burnt soiling of cookware and Eating utensils using an automatic dishwasher and avoid the use of a pretreatment step.

ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNGSUMMARY THE INVENTION

Gemäß einem ersten Gesichtspunkt der vorliegenden Erfindung wird ein Verfahren zur Entfernung von angekochtem, angebackenem oder angebranntem Lebensmittelschmutz (wie Fett, Fleisch, Milchprodukte, Obst, Nudeln und jeglichen anderen Lebensmitteln, die nach dem Garvorgang besonders schwierig zu entfernen sind) von Kochgeschirr und Essgeschirr (einschließlich Edelstahl-, Glas-, Kunststoff-, Holz- und Keramikobjekten). Das Verfahren umfasst das Waschen des Kochgeschirrs/Essgeschirrs in einer automatischen Geschirrspülmaschine in Gegenwart eines organischen Lösungsmittelsystems (umfassend eine einzige Lösungsmittelverbindung oder eine Mischung aus Lösungsmittelverbindungen) mit einem Gehalt an flüchtigen organischen Verbindungen mit einem Dampfdruck über 13,32 Pa bei 25°C und Atmosphärendruck von weniger als 50 Gew.-%, vorzugsweise weniger als 20 Gew.-% und mehr bevorzugt von weniger als 10 Gew.-% des Lösungsmittelsystems. Der Gehalt an flüchtigen organischen Verbindungen des Lösungsmittelsystems ist hierin als der Gehalt an organischen Bestandteilen in dem Lösungsmittelsystem, die bei 25°C und Atmosphärendruck einen Dampfdruck über der vorgeschriebenen Grenze aufweisen, definiert.According to a first aspect of the present invention, there is provided a method of removing cooked, baked or burnt food soils (such as fat, meat, dairy products, fruits, noodles and any other food that is particularly difficult to remove after cooking) of cookware and dinnerware ( including stainless steel, glass, plastic, wood and ceramic objects). The method involves washing the cookware / dinnerware in an automatic dishwashing machine in the presence of an organic solvent system (comprising a single solvent compound or a mixture of solvent compounds) having a VOC content with a vapor pressure above 13.32 Pa at 25 ° C and atmospheric pressure of less than 50% by weight, preferably less than 20% by weight, and more preferably less than 10% by weight of the Lö sungsmittelsystems. The content of volatile organic compounds of the solvent system is defined herein as the content of organic components in the solvent system having a vapor pressure above the prescribed limit at 25 ° C and atmospheric pressure.

Die Konzentration des Lösungsmittels in der Waschflotte ist von 100 ppm bis 10000 ppm, vorzugsweise von 200 bis 8000 und mehr bevorzugt von 500 bis 5000 ppm.The Concentration of the solvent in the wash liquor is from 100 ppm to 10000 ppm, preferably from 200 to 8000 and more preferably from 500 to 5000 ppm.

Der Waschvorgang hierin wird vorzugsweise bei geringer Oberflächenspannung der Waschflotte durchgeführt, was zusammen mit den definierten Lösungsmittelkonzentrationen vom Standpunkt des Bereitstellens optimaler Reinigungsleistung von angekochten, angebackenen und angebrannten Verschmutzungen nützlich ist. Vorzugsweise beträgt die Oberflächenspannung der Waschflotte weniger als ungefähr 35 mN/m, vorzugsweise weniger als ungefähr 32 mN/m mehr bevorzugt von weniger als ungefähr 30 mN/m und besonders weniger als ungefähr 28 mN/m.Of the Washing process herein is preferably at low surface tension the wash liquor performed, which together with the defined solvent concentrations from the point of view of providing optimum cleaning performance of cooked, baked and burnt soils is useful. Preferably the surface tension the wash liquor is less than about 35 mN / m, preferably less as about 32 mN / m more preferably less than about 30 mN / m and especially less as about 28 mN / m.

Das organische Lösungsmittelsystem wird vorzugsweise in Kombination mit einem Tensid, insbesondere einem gering schäumenden nichtionischen Tensid, und einem Reinigungsbuilder verwendet. Somit stellt eine andere Ausführungsform der Erfindung ein Verfahren zur Entfernung von angekochtem, angebackenem oder angebranntem Lebensmittelschmutz von Kochgeschirr und Essgeschirr bereit, umfassend das Waschen des Kochgeschirrs/Essgeschirrs in einer automatischen Geschirrspülmaschine in Gegenwart von Tensid, Reinigungsbuilder und einem organischen Lösungsmittelsystem, wobei das Tensid eine Konzentration in der Waschflotte von 10 bis 1000, vorzugsweise von 100 bis 600 ppm aufweist, der Reinigungsbuilder eine Konzentration in der Waschflotte von 100 bis 5000, vorzugsweise von 1000 bis 3000 ppm aufweist und das organische Lösungsmittelsystem eine Konzentration in der Waschflotte von 100 bis 10000 ppm, vorzugsweise von 200 bis 8000 ppm und mehr bevorzugt von 500 bis 5000 ppm aufweist. Der pH der Waschflotte liegt generell im alkalischen Bereich, vorzugsweise bei mindestens 10,5 oder mehr bevorzugt bei mindestens 11,0, wobei dieser pH mittels einer oder mehrerer Alkalinitätsquellen in einer oder mehreren Zusammensetzungen, die für die Abgabe von Lösungsmittel, Tensid und Builder verwendet werden, bereitgestellt wird.The organic solvent system is preferably in combination with a surfactant, in particular a low-foaming nonionic surfactant, and a cleaning builder. Consequently represents another embodiment The invention relates to a method for removing boiled, baked or burned food dirt from cookware and dinnerware ready, including washing the cookware / dinnerware in an automatic dishwasher in the presence of surfactant, cleaning builder and an organic Solvent system wherein the surfactant has a concentration in the wash liquor of 10 to 1000, preferably from 100 to 600 ppm, the Reinigungsbuilder a concentration in the wash liquor of 100 to 5000, preferably from 1000 to 3000 ppm and the organic solvent system a concentration in the wash liquor of 100 to 10,000 ppm, preferably from 200 to 8000 ppm, and more preferably from 500 to 5000 ppm. The pH of the wash liquor is generally in the alkaline range, preferably at least 10.5 or more preferably at least 11.0, this being pH by means of one or more alkalinity sources in one or more Compositions suitable for Release of solvent, Surfactant and builder can be used.

Die Verfahren der Erfindung können mit einer zweckbestimmten organischen Lösungsmittelzusammensetzung durchgeführt werden, aber unter einem bevorzugten Gesichtspunkt erwägt die Erfindung die Verwendung mehrerer Zusammensetzungen, einschließlich mindestens einer organischen Lösungsmittelzusammensetzung. Die Zusammensetzungen können in denselben oder unterschiedliche Zyklen der automatischen Geschirrspülmaschine abgegeben werden. Das verschmutzte Kochgeschirr/Essgeschirr wird in der resultierenden lösungsmittelhaltigen Waschflotte gewaschen.The Methods of the invention can with a dedicated organic solvent composition carried out but from a preferred point of view the invention contemplates the use of several compositions, including at least an organic solvent composition. The compositions can in the same or different cycles of the automatic dishwasher be delivered. The soiled cookware / dinnerware will in the resulting solvent-containing Washing liquor washed.

Somit kann gemäß einem anderen Gesichtspunkt der Erfindung die Entfernung von angekochtem, angebackenem oder angebranntem Lebensmittelschmutz von Kochgeschirr und Essgeschirr durch die Verwendung einer oder mehrerer orga nischer Lösungsmittelzusammensetzungen (wobei „Lösungsmittelzusammensetzung" so verstanden werden soll, dass sie das organische Lösungsmittelsystem und fakultative zusätzliche Wirkstoffbestandteile und Verdünnungsmittel umfasst) und einer oder mehrerer Maschinen-Geschirrspülmittelzusammensetzungen durchgeführt werden. Die organische Lösungsmittelzusammensetzung können builderhaltig, builderfrei oder generell builderfrei sein, wenn sie jedoch als Zusatzzusammensetzung zusammen mit einer Geschirrspülmittelzusammensetzung verwendet wird, ist die Lösungsmittelzusammensetzung normalerweise relativ builderfrei im Vergleich zur Reinigungsmittelzusammensetzung. Mit „relativ builderfrei" ist gemeint, dass bei normalen Gebrauchsbedingungen die Lösungsmittelzusammensetzung einen geringen Anteil (weniger als 50 Gew.-%, vorzugsweise weniger als 25 Gew.-%, mehr bevorzugt von weniger als 10 Gew.-%) am gesamten Builder, der von der einen oder den mehreren Lösungsmittelzusammensetzungen und der einen oder den mehreren Reinigungsmittelzusammensetzungen in die Waschflotte abgegeben wird, bereitstellt. Mit „generell builderfrei" ist gemeint, dass die Zusammensetzung weniger als ungefähr 5 Gew.-% Reinigungsbuilder enthält.Consequently can according to one another aspect of the invention, the removal of boiled, baked or burnt food dirt from cookware and eating utensils by the use of one or more orgasmic African Solvent compositions (which means "solvent composition") should that they are the organic solvent system and optional additional active ingredients and diluents and one or more machine dishwashing detergent compositions. The organic solvent composition can to be built-up, builder-free or general builder-free, if however, as an additive composition together with a dishwashing composition is used is the solvent composition normally relatively builder-free compared to the detergent composition. With "relative Builder free "is meant that under normal conditions of use, the solvent composition a small proportion (less than 50 wt .-%, preferably less as 25% by weight, more preferably less than 10% by weight) of the total A builder derived from the one or more solvent compositions and the one or more detergent compositions into the wash liquor is provided. With "general Builder free "is meant that the composition is less than about 5% by weight Cleaning Builder contains.

Gemäß den verschiedenen Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung können die Lösungsmittelzusammensetzungen und Maschinen-Geschirrspülmittelzusammensetzungen entweder an demselben oder an unterschiedlichen Punkten des Geschirrspülzyklus abgegeben werden, zum Beispiel: i) Lösungsmittelzusammensetzung und Maschinen-Geschirrspülmittelzusammensetzung werden unabhängig voneinander in den Vorwaschzyklus und in den Hauptwaschzyklus abgegeben; ii) eine Lösungsmittelzusammensetzung und eine erste Maschinen-Geschirrspülmittelzusammensetzung werden in den Vorwaschzyklus und eine zweite Maschinen-Geschirrspülmittelzusammensetzung in den Hauptwaschzyklus abgegeben; iii) eine erste Lösungsmittelzusammensetzung und eine erste Maschinen-Geschirrspülmittelzusammensetzung werden in den Vorwaschzyklus und eine zweite Lösungsmittelzusammensetzung und eine zweite Maschinen-Geschirrspülmittelzusammensetzung in den Hauptwaschzyklus abgegeben; iv) eine Lösungsmittelzusammensetzung und eine Maschinen-Geschirrspülmittelzusammensetzung werden gleichzeitig in den Hauptwaschzyklus abgegeben; und v) eine Lösungsmittelzusammensetzung und eine Maschinen-Geschirrspülmittelzusammensetzung werden in den Vorwasch- und in den Hauptwaschzyklus abgegeben.According to the various embodiments of the present invention, the solvent compositions and machine dishwashing detergent compositions may be dispensed either at the same or at different stages of the dishwashing cycle, for example: i) solvent composition and machine dishwashing detergent composition are independently dispensed into the prewash cycle and the main wash cycle; ii) a solvent composition and a first machine dishwashing detergent composition are dispensed into the prewash cycle and a second machine dishwashing detergent composition in the main wash cycle; iii) a first solvent composition and a first machine dishwashing detergent composition are added to the prewash cycle and a second solvent composition and a second machine dishwashing detergent released into the main wash cycle; iv) a solvent composition and a machine dishwashing detergent composition are dispensed simultaneously into the main wash cycle; and v) a solvent composition and a machine dishwashing detergent composition are dispensed into the pre-wash and main wash cycles.

Eine andere Ausführungsform bietet ein Verfahren zur Entfernung von angekochtem, angebackenem oder angebranntem Lebensmittelschmutz von Kochgeschirr und Essgeschirr, umfassend das Waschen des Kochgeschirrs/Essgeschirrs in dem Vorwaschzyklus einer automatischen Geschirrspülmaschine in Gegenwart einer organischen Lösungsmittelzusammensetzung und anschließendes Spülen des Kochgeschirrs/Essgeschirrs in dem Spülzyklus der automatischen Geschirrspülmaschine in Gegenwart einer Maschinengeschirrspül-Spülzusammensetzung.A other embodiment offers a method for removing boiled, baked or burned food dirt from cookware and dinnerware, comprising washing the cookware / dinnerware in the prewash cycle an automatic dishwasher in the presence of an organic solvent composition and subsequent do the washing up of the cookware / dinnerware in the rinse cycle of the automatic dishwashing machine in the presence of a machine dishwashing rinse composition.

In bevorzugten Ausführungsformen werden die organische Lösungsmittelzusammensetzung und die Maschinen-Geschirrspülmittelzusammensetzung entweder i) aus separaten Aufbewahrungsmitteln (z. B. unterschiedlichen Flaschen im Falle von flüssigen Zusammensetzungen, unterschiedlichen Beuteln usw.) in denselben Zyklus einer automatischen Geschirrspülmaschine abgegeben. Vorzugsweise stellt die organische Lösungsmittelzusammensetzung eine Konzentration von organischem Lösungsmittel in der Waschflotte wie hierin vorgeschrieben und vorzugsweise im Bereich von ungefähr 100 bis ungefähr 10000 ppm, vorzugsweise von ungefähr 500 bis ungefähr 5000 bereit; oder ii) aus separaten Bereichen eines Aufbewahrungsmittels mit mehreren Bereichen (z. B. Mehrkammerflaschen im Falle von flüssigen Zusammensetzungen) in denselben oder unterschiedliche Zyklen einer automatischen Geschirrspülmaschine. Passenderweise werden die organische Lösungsmittelzusammensetzung und die Maschinen-Geschirrspülmittelzusammensetzung aus separaten Bereichen eines Aufbewahrungsmittels mit mehreren Bereichen in einem Zuführverhältnis (Lösungsmittelzusammensetzung: Waschmittelzusammensetzung) im Bereich von ungefähr 5:1 bis ungefähr 1:50, vorzugsweise von ungefähr 2:1 bis ungefähr 1:6 und mehr bevorzugt von ungefähr 1:1 bis ungefähr 1:5 abgegeben, um eine Konzentration von organischem Lösungsmittel in der Waschflotte vorzugsweise im Bereich von ungefähr 100 bis ungefähr 10000, mehr bevorzugt von ungefähr 500 bis ungefähr 5000 ppm bereitzustellen. Alternativ werden die organische Lösungsmittelzusammensetzung und die Maschinen-Geschirrspülmittelzusammensetzung aus separaten Bereichen eines Aufbewahrungsmittels mit mehreren Bereichen nacheinander in den Vorwasch- und den Hauptwaschzyklus abgegeben. Dies kann im Falle von Produktunverträglichkeit nützlich sein, um Wechselwirkung zwischen der organischen Lösungsmittelzusammensetzung und der Maschinen-Geschirrspülmittelzusammensetzung zu verringern. Wenn die organische Lösungsmittelzusammensetzung und die Maschinen-Geschirrspülmittelzusammensetzung gleichzeitig aus separaten Bereichen eines Aufbewahrungsmittels mit mehreren Bereichen abgegeben werden, ist die physische Form der organischen Lösungsmittelzusammensetzung und/oder der Maschinen-Geschirrspülmittelzusammensetzung vorzugsweise derart, dass eine innige Mischung der Zusammensetzungen vor deren Kontakt mit der Waschflotte vermieden wird.In preferred embodiments become the organic solvent composition and the machine dishwashing detergent composition either i) from separate storage means (eg different Bottles in case of liquid Compositions, different bags, etc.) into the same Cycle of an automatic dishwasher delivered. Preferably represents the organic solvent composition a concentration of organic solvent in the wash liquor as prescribed herein, and preferably in the range of about 100 to approximately 10,000 ppm, preferably from about 500 to about 5,000 ready; or ii) from separate areas of a storage facility with several areas (eg multi-chambered bottles in the case of liquid compositions) in the same or different cycles of an automatic dishwashing machine. Suitably, the organic solvent composition and the machine dishwashing detergent composition from separate areas of a storage with several Areas in a feed ratio (solvent composition: Detergent composition) in the range of about 5: 1 to about 1:50, preferably about 2: 1 to about 1: 6 and more preferably about 1: 1 to about 1: 5 delivered to a concentration of organic solvent in the wash liquor, preferably in the range of about 100 to approximately 10000, more preferably about 500 to about To provide 5000 ppm. Alternatively, the organic solvent composition and the machine dishwashing detergent composition from separate areas of a storage with several One after the other in the prewash cycle and the main wash cycle issued. This may be useful in case of product incompatibility to interact between the organic solvent composition and the machine dishwashing detergent composition to reduce. When the organic solvent composition and the machine dishwashing detergent composition at the same time from separate areas of a storage means with multiple areas is the physical form the organic solvent composition and / or the machine dishwashing detergent composition preferably such that an intimate mixture of the compositions before their Contact with the wash liquor is avoided.

Die Erfindung kann auch auf die Praxis der Verwendung von mehrphasigen, „All-in-one"-Produkten reduziert werden. Gemäß einer anderen Ausführungsform der Erfindung wird also ein Verfahren zur Entfernung von angekochtem, angebackenem oder angebranntem Lebensmittelschmutz von Kochgeschirr und Essgeschirr bereitgestellt, umfassend die Abgabe separater Teile einer mehrphasigen Reinigungsmittelzusammensetzung in denselben oder unterschiedliche Zyklen einer automatischen Geschirrspülmaschine, wobei die mehrphasige Reinigungsmittelzusammensetzung mindestens eine erste Phase, die ein organisches Lösungsmittelzusammensetzung enthält, und mindestens eine zweite Phase, die eine Maschinen- Geschirrspülmittelzusammensetzung enthält, umfasst. Die mehrphasige Reinigungsmittelzusammensetzung könnte zum Beispiel die Form einer mehrschichtigen Flüssigkeit (z. B. Koazervat) oder eines mehrschichtigen Gels, die/das in einer Flasche enthalten ist, oder einer mehrphasigen Tablette, die die Lösungsmittelzusammensetzung in der Form eines Gels enthält, das innerhalb eines vorgeformten Hohlraums oder einer vorgeformten Vertiefung innerhalb des Hauptkörpers der Tablette enthalten ist, annehmen. In jedem Fall sollte der Gehalt des Lösungsmittels, das an das Waschverfahren abgegeben wird, so sein, dass die Vorteile auf angekochten, angebackenen oder angebrannten Lebensmittelverschmutzungen bereitgestellt werden.The Invention can also be reduced to the practice of using multi-phase, all-in-one products become. According to one another embodiment The invention thus provides a method for removing boiled, baked or burnt food dirt from cookware and dinnerware, comprising dispensing separate parts a multiphase detergent composition in the same or different cycles of an automatic dishwashing machine, wherein the multiphase detergent composition is at least a first phase that is an organic solvent composition contains and at least a second phase comprising a machine dishwashing detergent composition contains includes. The multi-phase detergent composition could be used for Example the form of a multilayer liquid (eg coacervate) or a multilayer gel containing in a bottle or a multi-phase tablet containing the solvent composition contains in the form of a gel, that within a preformed cavity or a preformed one Depression inside the main body the tablet is included. In any case, the salary should be the solvent, which is submitted to the washing process, so be that the benefits on boiled, baked or burnt food soils to be provided.

Die vorliegende Erfindung sieht auch die Verwendung mehrerer organischer Lösungsmittelzusammensetzungen vor.The The present invention also contemplates the use of multiple organic compounds Solvent compositions in front.

In einer anderen Ausführungsform der Erfindung kann die organische Lösungsmittelzusammensetzung in einer Einheitsdosierungsform vorliegen, was die gesteuerte Freisetzung (zum Beispiel verzögerte, nachhaltige, aktivierte oder langsame Freisetzung) der Zusammensetzung während eines oder mehrerer wiederholter Waschzyklen ermöglicht. In bevorzugten Einheitsdosierungsformen ist die Lösungsmittelzusammensetzung in einem Ein- oder Mehrkammerbeutel enthalten.In another embodiment The invention may include the organic solvent composition in a unit dosage form, which is the controlled release (for example, delayed, sustainable, activated or slow release) of the composition during one or several repeated wash cycles. In preferred unit dosage forms is the solvent composition contained in a single or multi-compartment bag.

Vorzugsweise umfassen organische Lösungsmittelzusammensetzungen zum diesbezüglichen Gebrauch ein Organoaminlösungsmittel oder ein anderes Mittel, das bei der Entfernung des Schmutzes wirksam ist, und haben eine Flüssigkeitsoberflächenspannung von weniger als 24,5 mN/m, vorzugsweise weniger als 24 mN/m, mehr bevorzugt von weniger als 23,5 mN/m.Preferably include organic solvent compositions for this purpose Use an organoamine solvent or another agent that is effective in removing the dirt, and have a liquid surface tension of less than 24.5 mN / m, preferably less than 24 mN / m, more preferably less than 23.5 mN / m.

In bevorzugten Ausführungsformen umfasst die organische Lösungsmittelzusammensetzung zusätzlich ein Verbreitungshilfsmittel. Die Funktion des Verbreitungshilfsmittels besteht darin, die Grenzflächenspannung zwischen dem organischen Lösungsmittel und dem Schmutz zu verringern, wodurch die Benetzbarkeit von Verschmutzungen durch organische Lösungsmittel erhöht wird. Wenn das Verbreitungshilfsmittel zu den Zusammensetzungen zugegeben wird, die die organischen Lösungsmittel enthalten, die bei der Entfernung des Schmutzes wirksam sind, führt es zu einer Verringerung der Oberflächenspannung der Zusammensetzungen, bevorzugte Verbreitungshilfsmittel sind dabei diejenigen, die die Oberflächenspannung unter die des Hilfsmittels selbst senken. Besonders geeignet sind Verbreitungshilfsmittel, die in der Lage sind, eine Oberflächenspannung unter 30 mN/m, vorzugsweise unter 28 mN/m und mehr bevorzugt unter 26 mN/m und insbesondere unter 24 mN/m zu ergeben. Oberflächenspannungen werden hierin 25°C gemessen. Verbreitungshilfsmittel zum diesbezüglichen Gebrauch können aus organischen Lösungsmitteln, Benetzungsmitteln und Mischungen davon ausgewählt sein.In preferred embodiments includes the organic solvent composition additionally a dissemination tool. The function of the dissemination tool is the interfacial tension between the organic solvent and reduce the dirt, eliminating the wettability of soiling by organic solvents elevated becomes. If the dissemination aid to the compositions are added, which contain the organic solvents, the are effective in removing the dirt, it leads to a reduction the surface tension the compositions, preferred dissemination aids are included those that have the surface tension lower than that of the tool itself. Particularly suitable Dissemination aids that are able to produce a surface tension below 30 mN / m, preferably below 28 mN / m, and more preferably below 26 mN / m and in particular below 24 mN / m. surface tensions become 25 ° C herein measured. Dissemination tools for use in this regard may be issued organic solvents, Wetting agents and mixtures thereof may be selected.

Die Erfindung kann auch für mehrphasige, „All-in-one"-Produkten angewendet werden. Gemäß diesem Gesichtspunkt umfasst ein Verfahren zur Entfernung von angekochtem, angebackenem oder angebranntem Lebensmittelschmutz von Kochgeschirr und Essgeschirr das Waschen des Kochgeschirrs/Essgeschirrs in einer automatischen Geschirrspülmaschine mit einer Maschinen-Geschirrspülmittelzusammensetzung, die Tensid (das vorzugsweise gering schäumendes nichtionisches Tensid umfasst), Reinigungsbuilder und organisches Lösungsmittelsystem in ausreichenden Konzentrationen umfasst, um eine Konzentration in der Waschflotte von 10 ppm bis 1000 ppm Tensid, von 100 ppm bis 5000 ppm Reinigungsbuilder und 100 ppm bis 10.000, vorzugsweise von 500 ppm bis 5000 ppm organischen Lösungsmittels bereitzustellen.The Invention can also for multi-phase, all-in-one products become. According to this Aspect comprises a method of removing boiled, baked or burnt food dirt from cookware and eating utensils washing the cookware / eating utensils in one automatic dishwasher with a machine dishwashing detergent composition, the surfactant (preferably low foaming nonionic surfactant includes), detergency builder and organic solvent system in sufficient Concentrations includes a concentration in the wash liquor from 10 ppm to 1000 ppm surfactant, from 100 ppm to 5000 ppm detergency builder and 100 ppm to 10,000, preferably from 500 ppm to 5000 ppm organic solvent provide.

In den Verfahren der Erfindung kann die organische Lösungsmittelzusammensetzung in der Form einer Flüssigkeit, einer Paste, einer Creme oder eines Gels vorliegen und kann wahlweise verkapselt, in einem Ein- oder Mehrkammerbeutel verpackt oder auf ein poröses Trägermaterial absorbiert sein. Die Lösungsmittelzusammensetzung kann wässrig sein, ist jedoch vorzugsweise wasserfrei. Bevorzugte Beutel zum diesbezüglichen Gebrauch sind Beutel aus wasserlöslichem, lösungsmittelbeständigem, teilweise hydrolysiertem PVA.In The process of the invention may include the organic solvent composition in the form of a liquid, a paste, a cream or a gel and optionally encapsulated, packaged in a single or multi-chamber bag or on a porous one support material be absorbed. The solvent composition can be watery but is preferably anhydrous. Preferred bags for related Use are bags of water-soluble, solvent-resistant, partially hydrolyzed PVA.

Die optimalen organischen Lösungsmittelsysteme zum diesbezüglichen Gebrauch sind durch extrem niedrige Flüssigkeitsoberflächenspannungen und Kontaktwinkel auf polymerisierten, mit Fett beschichteten Substraten gekennzeichnet. Überdies bestehen sie generell aus gemischten Lösungsmittelsystemen, die einen synergistischen Kontaktwinkel und geringe Oberflächenspannung aufweisen. Das organische Lösungsmittelsystem hierin hat vorzugsweise eine Flüssigkeitsoberflächenspannung bei 25°C von weniger als 27 mN/m, vorzugsweise weniger als 25 mN/m. Geeignet für die vorliegende Erfindung sind organische Lösungsmittelsystem, die mehrere Lösungsmittelbestandteile in solchen Konzentrationen umfassen, dass das Lösungsmittelsystem eine Oberflächenspannung von weniger als, und vorzugsweise um mindestens 1 mN/m weniger als der jedes der einzelnen Lösungsmittelbestandteile aufweist. Hinsichtlich des Kontaktwinkels zeigen Zusammensetzungen, die das Lösungsmittelsystem enthalten, vorzugsweise einen fortschreitenden Kontaktwinkel auf einem polymerisierten, mit Fett beschichteten Substrat bei 25°C von weniger als 20°, vorzugsweise weniger als 10° und mehr bevorzugt von weniger als 5°. Außerdem sollte der fortschreitende Kontaktwinkel für Zusammensetzungen auf der Basis gemischter Lösungsmittelsysteme kleiner sein als der von jeglichen der entsprechenden Zusammensetzungen, die die einzelnen Bestandteile des Lösungsmittelsystems umfassen. Solche Lösungsmittelsysteme und Zusammensetzungen zeigen, dass sie für die Entfernung angebrannter Verschmutzungen mit einem hohen Kohlenstoffgehalt von Kochgeschirr und Essgeschirr optimal sind.The optimal organic solvent systems for this purpose Uses are due to extremely low liquid surface tensions and contact angles on polymerized, grease-coated substrates characterized. moreover They generally consist of mixed solvent systems, which have a have synergistic contact angle and low surface tension. The organic solvent system herein preferably has a liquid surface tension at 25 ° C of less than 27 mN / m, preferably less than 25 mN / m. Suitable for the The present invention is an organic solvent system comprising several Solvent components in such concentrations include that the solvent system has a surface tension less than, and preferably less than, at least 1 mN / m each of the individual solvent components having. With regard to the contact angle, compositions the the solvent system contain, preferably a progressive contact angle a polymerized, grease-coated substrate at 25 ° C of less as 20 °, preferably less than 10 ° and more preferably less than 5 °. Furthermore should the progressive contact angle for compositions on the Base of mixed solvent systems smaller than that of any of the corresponding compositions, which comprise the individual components of the solvent system. Such Solvent systems and compositions show that they are responsible for removing burnt-on soils with a high carbon content of cookware and dinnerware are optimal.

Das Verfahren zur Bestimmung des Kontaktwinkels ist wie folgt. Eine Probenplatte (wie nachstehend beschrieben hergestellt) wird in eine Flüssigkeit eingetaucht und aus dieser herausgezogen, und Kontaktwinkel werden nach der Wilhelmy-Methode bestimmt. Die Kraft, die entsprechend der Eintauchtiefe auf die Probe ausgeübt wird, wird gemessen (mit einem Kruss-K12-Tensiometer und System-K121-Software) und ist proportional zum Kontaktwinkel der Flüssigkeit auf der festen Oberfläche. Die Probenplatte wird folgendermaßen hergestellt: Man sprüht 30–50 Gramm Rapsöl in einen Becher. Man taucht ein Glasplättchen (3 × 9 × 0,1 cm) in das Öl ein und beschichtet die Oberfläche sorgfältig. Dies führt zu einer gleichmäßig dispergierten Ölschicht auf der Oberfläche. Man passt das Gewicht des Produkt auf der Oberfläche des Glasplättchens an, bis ungefähr 0,5 g übertragen und gleichmäßig verteilt wurden. An diesem Punkt brennt man die Glasplättchen bei 232°C (450°F) für 20 Minuten und lässt sie auf Raumtemperatur abkühlen.The method for determining the contact angle is as follows. A sample plate (prepared as described below) is dipped in and withdrawn from a liquid, and contact angles are determined by the Wilhelmy method. The force exerted on the sample according to the immersion depth is measured (with a Kruss K12 Tensiometer and System K121 software) and is proportional to the contact angle of the liquid on the solid surface. The sample plate is prepared as follows: Spray 30-50 grams of rapeseed oil into a beaker. Immerse a glass plate (3 × 9 × 0.1 cm) in the oil and coat the surface carefully. This leads to a uniformly dispersed oil layer on the surface. Adjust the weight of the product on the surface of the glass slide until transferred to about 0.5 g and evenly distributed. At this point you burn the glass slides 232 ° C (450 ° F) for 20 minutes and allow to cool to room temperature.

Ein breiter Bereich organischer Lösungsmittel ist zum diesbezüglichen Gebrauch geeignet, vorzugsweise ist das organische Lösungsmittel jedoch aus Alkoholen, Aminen, Estern, Glycolethern, Glycolen, Terpenen und Mischungen davon ausgewählt. Das organische Lösungsmittelsystem enthält zu weniger als 50%, vorzugsweise weniger als 20% und mehr bevorzugt von weniger als 10% Lösungsmittelbestandteile mit einem Dampfdruck über 13,32 Pa (0,1 mmHg) bei 25°C und Atmosphärendruck. In stark bevorzugten Ausführungsformen ist das Lösungsmittel im Wesentlichen frei (enthält weniger als 5 Gew.-%) von Lösungsmittelbestandteilen mit einem Siedepunkt unter 150°C, Flammpunkt unter 100°C oder einem Dampfdruck über 133 Pa (1 mmHg) bei 25°C und Atmosphärendruck.One wide range of organic solvents is to the relevant Use, preferably the organic solvent however, from alcohols, amines, esters, glycol ethers, glycols, terpenes and mixtures thereof. The organic solvent system contains to less than 50%, preferably less than 20%, and more preferably less than 10% solvent components with a vapor pressure over 13.32 Pa (0.1 mmHg) at 25 ° C and atmospheric pressure. In highly preferred embodiments is the solvent essentially free (contains less than 5% by weight) of solvent ingredients with a boiling point below 150 ° C, Flash point below 100 ° C or a vapor pressure over 133 Pa (1 mmHg) at 25 ° C and atmospheric pressure.

Das organische Lösungsmittelsystem zum diesbezüglichen Gebrauch ist vorzugsweise aus Organoaminlösungsmitteln einschließlich Alkanolaminen, Alkylaminen, Alkylenaminen und Mischungen davon; alkoholischen Lösungsmitteln einschließlich aromatischen, aliphatischen (vorzugsweise C4-C10) und cycloaliphatischen Alkoholen und Mischungen davon; Glycolen und Glycolderivaten einschließlich C2-C3-(Poly)alkylenglycolen, Glycolethern, Glycolettern und Mischungen davon; und Mischungen, ausgewählt aus Organoaminlösungsmitteln, alkoholischen Lösungsmitteln, Glycolen und Glycolderivaten, ausgewählt. In ei ner bevorzugten Ausführungsform umfasst das organische Lösungsmittel Organoamin-(besonders Alkanolamin-, spezieller 2-Aminalkanol-)Lösungsmittel und Glycoletherlösungsmittel, vorzugsweise in einem Gewichtsverhältnis von ungefähr 3:1 bis ungefähr 1:3, worin das Glycoletherlösungsmittel aus Ethylenglycolmonobutylether, Diethylenglycolmonobutylether, Ethylenglycolmonomethylether, Ethylenglycolmonoethylether, Diethylenglycolmonomethylether, Diethylenglycolmonoethylether, Propylenglycolmonobutylether und Mischungen davon ausgewählt ist. Vorzugsweise handelt es sich bei dem Glycolether um eine Mischung aus Diethylenglycolmonobutylether und Propylenglycolbutylether, besonders in einem Gewichtsverhältnis von 1:2 bis 2:1.The organic solvent system for use herein is preferably of organoamine solvents including alkanolamines, alkylamines, alkyleneamines, and mixtures thereof; alcoholic solvents including aromatic, aliphatic (preferably C 4 -C 10 ) and cycloaliphatic alcohols and mixtures thereof; Glycols and glycol derivatives including C 2 -C 3 (poly) alkylene glycols, glycol ethers, glycolates and mixtures thereof; and mixtures selected from organoamine solvents, alcoholic solvents, glycols and glycol derivatives. In a preferred embodiment, the organic solvent comprises organoamine (especially alkanolamine, more particularly 2-aminal alkanol) solvent and glycol ether solvent, preferably in a weight ratio of about 3: 1 to about 1: 3, wherein the glycol ether solvent is ethylene glycol monobutyl ether, diethylene glycol monobutyl ether, ethylene glycol monomethyl ether , Ethylene glycol monoethyl ether, diethylene glycol monomethyl ether, diethylene glycol monoethyl ether, propylene glycol monobutyl ether and mixtures thereof. Preferably, the glycol ether is a mixture of diethylene glycol monobutyl ether and propylene glycol butyl ether, especially in a weight ratio of 1: 2 to 2: 1.

In anderen bevorzugten Ausführungsformen schließen geeignete organische Lösungsmittel ein oder mehrere wasserlösliche oder dispergierbare, vorzugsweise hydroxylierte Organoaminlösungsmittel ein, insbesondere Alkanolaminlösungsmittel mit einem pKa von mindestens 8,8, vorzugsweise mindestens 9,3 und mehr bevorzugt mindestens 9,8. In diesen Ausführungsformen umfasst das organische Lösungsmittelsystem vorzugsweise eine Mischung aus einem ersten Organoaminlösungsmittel mit einem pKa von ungefähr 9,5 oder weniger und einem zweiten Organoaminlösungsmittel mit einem pKa von mehr als ungefähr 9,5. Zum diesbezüglichen Gebrauch bevorzugt sind auch organische Lösungsmittel, die Salze von Organoaminen umfassen, die bei einem Waschflotten-pH über dem höchsten pKa des Organoamins in die Waschflotte der automatischen Geschirrspülmaschine eingebracht werden und die dadurch als Quelle für Organoaminlösungsmittel dienen. Zu geeigneten Salzgegenionen gehören Halogenide, wie Chlorid und Bromid, Oxyanionen, wie Sulfat, Borat, Phosphat, Pyrophosphat und Polyphosphat und Tensidanionen.In other preferred embodiments shut down suitable organic solvents one or more water-soluble or dispersible, preferably hydroxylated, organoamine solvents in particular alkanolamine solvent with a pKa of at least 8.8, preferably at least 9.3 and more preferably at least 9.8. In these embodiments, the organic comprises Solvent system preferably a mixture of a first organoamine solvent with a pKa of about 9.5 or less and a second organoamine solvent with a pKa of more than about 9.5. For this purpose Preference is also given to using organic solvents which are salts of Organoamines which are at a wash liquor pH above that highest pKa of the organoamine in the washing liquor of the automatic dishwasher and thereby serve as a source of Organoaminlösungsmittel. Suitable salt counterions include Halides, such as chloride and bromide, oxyanions, such as sulphate, borate, Phosphate, pyrophosphate and polyphosphate and surfactant anions.

In einer bevorzugten Ausführungsform umfasst das organische Lösungsmittel ein oder mehrere Organoamine in der Form ihres Ammoniumsalzes bei einem Waschflotten-pH über dem höchsten pKa des Organoamins/der Organoamine in die Waschflotte einer automatischen Geschirrspülmaschine eingebracht werden.In a preferred embodiment includes the organic solvent one or more organoamines in the form of their ammonium salt a wash liquor pH over the highest pKa of organoamine / organoamines in washing liquid of an automatic dishwasher be introduced.

Die Wirkung des Lösungsmittelsystems kann durch die Zugabe bestimmter Benetzungsmittel weiter verbessert werden. Vorzugsweise wird das organische Lösungsmittelsystem zusammen mit einem Benetzungsmittel verwendet, das bei der Senkung der Oberflächenspannung des Lösungsmittelsystems, vorzugsweise um mindestens 1 mN/m weniger als die des Benetzungsmittels, wirksam ist, wobei das Benetzungsmittel vorzugsweise aus organischem Tensid mit einer Oberflächenspannung von weniger als 30 mN/m, mehr bevorzugt von weniger als 28 mN/m und speziell weniger als 26 mN/m ausgewählt ist. Bevorzugte Benetzungsmittel zum diesbezüglichen Gebrauch sind Silikonpolyether-Copolymere, besonders Silikonpoly(alkylenoxid)-Copolymere, wobei das Alkylen aus Ethylen, Propylen und Mischungen davon ausgewählt ist.The Effect of the solvent system can be further improved by the addition of certain wetting agents become. Preferably, the organic solvent system is combined used with a wetting agent, which helps in lowering the surface tension the solvent system, preferably at least 1 mN / m less than that of the wetting agent, is effective, wherein the wetting agent is preferably made of organic Surfactant with a surface tension of less than 30 mN / m, more preferably less than 28 mN / m and specifically less than 26 mN / m is selected. Preferred wetting agents for related Use are silicone polyether copolymers, especially silicone poly (alkylene oxide) copolymers, wherein the alkylene is selected from ethylene, propylene and mixtures thereof.

Im Bezug auf Lösungsmittelparameter kann das organische Lösungsmittel aus Folgendem ausgewählt sein:

  • a) polaren, Wasserstoffbrücken ausbildenden Lösungsmitteln mit einem Hansen-Löslichkeitsparameter von mindestens 20 (MPa)1/2, einem Polaritätsparameter von mindestens 7 (MPa)1/2, vorzugsweise mindestens 12 (MPa)1/2, und einem Wasserstoffbrücken-Parameter von mindestens 10 (MPa)1/2
  • b) polaren, Nicht-Wasserstoffbrückenbindungs-Lösungsmitteln mit einem Hansen-Löslichkeitsparameter von mindestens 20 (MPa)1/2, einem Polaritätsparameter von mindestens 7 (MPa)1/2, vorzugsweise mindestens 12 (MPa)1/2 und einem Wasserstoffbrückenbindungsparameter von weniger als 10 (MPa)1/2
  • c) amphiphilen Lösungsmitteln mit einem Hansen-Löslichkeitsparameter von mindestens 20 (MPa)1/2, einem Polaritätsparameter von mindestens 7 (MPa)1/2 und einem Wasserstoffbrücken-Parameter von mindestens 10 (MPa)1/2
  • d) nichtpolaren Lösungsmitteln mit einem Polaritätsparameter von unter 7 (MPa)1/2 und einem Wasserstoffbrücken-Parameter von unter 10 (MPa)1/2 und
  • e) Mischungen davon.
With regard to solvent parameters, the organic solvent may be selected from:
  • a) polar, hydrogen bonding solvents having a Hansen solubility parameter of at least 20 (MPa) 1/2 , a polarity parameter of at least 7 (MPa) 1/2 , preferably at least 12 (MPa) 1/2 , and a hydrogen bond parameter of at least 10 (MPa) 1/2
  • b) polar, non-hydrogen bonding solvents having a Hansen solubility parameter of at least 20 (MPa) 1/2 , a polarity parameter of at least 7 (MPa) 1/2 , preferably at least 12 (MPa) 1/2 and a hydrogen bonding parameter of less as 10 (MPa) 1/2
  • c) amphiphilic solvents having a Hansen solubility parameter of at least 20 (MPa) 1/2 , a polarity parameter of at least 7 (MPa) 1/2 and a hydrogen bonding parameter of min at least 10 (MPa) 1/2
  • d) nonpolar solvents with a polarity parameter of less than 7 (MPa) 1/2 and a hydrogen bond parameter of less than 10 (MPa) 1/2 and
  • e) mixtures thereof.

Die Erfindung betrifft auch Reinigungsmittelpakete und Multikomponentenprodukte, die zum Gebrauch in einer automatischen Geschirrspülmaschine oder Geschirrspülvorbehandlung geeignet sind, um Entfernung von angebackenem und angebranntem Schmutz und andere Reinigungsvorteile bereitzustellen. In einer Ausführungsform wird ein Maschinen-Geschirrspülmittelpaket bereitgestellt, das zwei oder mehr Maschinen-Geschirrspülmittel und/oder Hilfsprodukte, Aufbewahrungsmittel, die separate, aber zusammengehörige Teile der zwei oder mehr Produkte umfassen, und Mittel, zum Beispiel elektrische Pumpmittel, zum Abgeben von Mengen der zwei oder mehr Produkte in denselben oder unterschiedliche Zyklen einer automatischen Geschirrspülmaschine umfasst. Das Paket kann auch Mittel zum Steuern der relativen Abgaberate der zwei oder mehr Produkte aus dem Aufbewahrungsmittel umfassen. Das Paket umfasst vorzugsweise eine organische Lösungsmittelzusammensetzung und eine Maschinen-Geschirrspülmittelzusammensetzung und wird zur Entfernung von angekochtem, angebackenem und angebranntem Lebensmittelschmutz von Kochgeschirr und Essgeschirr verwendet. In einer bevorzugten Ausführungsform liegen die zwei oder mehr Maschinen-Geschirrspülmittel oder Hilfsprodukte in hinsichtlich der Rheologie abgestimmter Gelform vor. Zusammensetzungen gelten als hinsichtlich der Rheologie abgestimmt, wenn sie unter denselben Scherbedingungen ähnliche Fließwerte (die sich um weniger als 50%, vorzugsweise um weniger als 20% unterscheiden) und/oder ähnlich Viskositäten (die sich um weniger als 50%, vorzugsweise um weniger als 20% unterscheiden) aufweisen.The Invention also relates to detergent packages and multi-component products, for use in an automatic dishwasher or dishwashing pretreatment are suitable for removal of baked and burned dirt and to provide other cleaning benefits. In one embodiment becomes a machine dishwasher package provided with two or more machine dishwashing detergents and / or auxiliary products, Storage means, the separate but related parts comprising two or more products, and means, for example electrical Pumping means for dispensing quantities of the two or more products in the same or different cycles of an automatic dishwashing machine includes. The package may also include means for controlling the relative delivery rate comprising two or more products from the storage means. The package preferably comprises an organic solvent composition and a machine dishwashing detergent composition and is used to remove boiled, baked and burnt Food dirt used by cookware and eating utensils. In a preferred embodiment are the two or more machine dishwashing or auxiliary products in rheology-matched gel form. Compositions apply as in terms of rheology, if they are under the same Shear conditions similar flow values (which differ by less than 50%, preferably less than 20%) and / or similar viscosities (which differ by less than 50%, preferably less than 20%) exhibit.

Die Erfindung betrifft auch organische Lösungsmittelzusammensetzungen, die zum Gebrauch bei automatischem Geschirrspülen geeignet sind. In einer Ausführungsform umfasst die organische Lösungsmittelzusammensetzung zu 1% bis 99%, vorzugsweise von 5% bis 90% ein organisches Lösungsmittelsystem zur Entfernung von angekochtem, angebackenem oder angebranntem Lebensmittelschmutz von Kochgeschirr und Essgeschirr, zu 0,5% bis 50%, vorzugsweise zu 5% bis 25% Bleichmittel und zu 0,0001% bis 10% Reinigungsenzym. Die Zusammensetzungen liegen vorzugsweise in Gelform vor und enthalten ein Verdickungsmittel, wie Methylcellulose oder ein anderes nichtionisches cellulosisches Verdickungsmittel. Die Lösungsmittelzusammensetzungen sind vorzugsweise wasserfrei (enthalten weniger als 5%, vorzugsweise weniger als 1% Wasser) und umfassen Bleichmittel in der Form einer teilchenförmigen Suspension mit einer durchschnittlichen Teilchengröße im Bereich von 10 bis 100 μm, vorzugsweise von 25 bis 75 μm. Die Zusammensetzung sind auch builderfrei oder generell builderfrei. Es ist ein Merkmal der Erfindung, dass ein breiter Bereich an Lösungsmitteln, einschließlich Organoaminlösungsmitteln, in die Lösungsmittelzusammensetzungen der Erfindung mit akzeptabler Bleichmittelstabilität einbezogen werden kann, vorausgesetzt, dass der Wassergehalt der Zusammensetzung sorgsam gesteuert wird.The Invention also relates to organic solvent compositions, which are suitable for use in automatic dishwashing. In a embodiment includes the organic solvent composition from 1% to 99%, preferably from 5% to 90% of an organic solvent system for removing boiled, baked or burnt food soils of cookware and dinnerware, to 0.5% to 50%, preferably to 5% to 25% bleach and to 0.0001% to 10% cleansing enzyme. The compositions are preferably in gel form and contain a thickening agent, such as methylcellulose or other nonionic Cellulosic thickener. The solvent compositions are preferably anhydrous (contain less than 5%, preferably less than 1% water) and include bleaching agents in the form of particulate Suspension with an average particle size in the range from 10 to 100 μm, preferably from 25 to 75 microns. The composition is also builder-free or generally builder-free. It is a feature of the invention that a wide range of solvents, including organoamine, in the solvent compositions of the invention with acceptable bleach stability may be, provided that the water content of the composition is carefully controlled.

Die Erfindung betrifft auch organische Reinigungsmittelzusammensetzungen, die zum Gebrauch bei automatischem Geschirrspülen geeignet sind. In einer Ausführungsform umfasst eine Maschinen-Geschirrspülmittelzusammensetzung zu 0,05 Gew.-% bis 10 Gew.-% ein gering schäumendes nichtionisches Tensid, zu 1 Gew.-% bis 30 Gew.-% ein Organoamin-, vorzugsweise Alkanolamin-(besonders Monoethanolamin-)Lösungsmittel und zu mindestens 5 Gew.-% einen Reinigungsbuilder. Vorzugsweise liegt die Maschinen-Geschirrspülmittelzusammensetzung in der Form eines Gels vor, das zu 2 Gew.-% bis 20 Gew.-%, vorzugsweise zu 5 Gew.-% bis 15 Gew.-% ein Alkanolamin, mindestens 5 Gew.-% Reinigungsbuilder und zu 0,1 Gew.-% bis 5 Gew.-% ein gering schäumendes nichtionisches Tensid umfasst. Obwohl jedes nichtionische gering schäumende Tensid (oder jede Kombination von nichtionischen Tensiden und Schaumunterdrückern) hierin verwendet werden kann, sind verkappte nichtionische Tenside und Kombinationen oder Aminoxid und verkappte nichtionische Tenside bevorzugt. Die Zusammensetzungen haben vorzugsweise auch einen pH (1%ige wässrige Lösung) oberhalb von ungefähr 9,0, vorzugsweise oberhalb von ungefähr 10,5 und mehr bevorzugt größer als ungefähr 11.The Invention also relates to organic detergent compositions, which are suitable for use in automatic dishwashing. In a embodiment comprises a machine dishwashing detergent composition at 0.05 Wt .-% to 10 wt .-% of a low-foaming nonionic surfactant, too 1 wt .-% to 30 wt .-% of an organoamine, preferably alkanolamine (especially Monoethanolamine) Solvents and at least 5% by weight of a detergency builder. Preferably is the machine dishwashing detergent composition in the form of a gel which is from 2% to 20% by weight, preferably to From 5% to 15% by weight of an alkanolamine, at least 5% by weight of detergency builder and from 0.1% to 5% by weight of a low foaming nonionic surfactant includes. Although any nonionic low foaming surfactant (or any combination nonionic surfactants and suds suppressors) can be used herein may be capped nonionic surfactants and combinations or Amine oxide and capped nonionic surfactants preferred. The compositions preferably also have a pH (1% aqueous solution) above about 9.0, preferably above about 10.5 and more preferably greater than about 11.

In einer Ausführungsform umfasst eine Maschinen-Geschirrspülmittelzusammensetzung zu 0,05 Gew.-% bis 10 Gew.-% ein gering schäumendes nichtionisches Tensid, zu 1 Gew.-% bis 30 Gew.-% ein organisches Lösungsmittel, vorzugsweise Alkanolaminlösungsmittel, zu mindestens 5 Gew.-% einen Reinigungsbuilder und ein Benetzungsmittel, vorzugsweise Silikonpoly(alkylenoxid)-Copolymer.In an embodiment comprises a machine dishwashing detergent composition at 0.05% by weight to 10 wt .-% of a low-foaming nonionic surfactant, to 1 wt .-% to 30 wt .-% of an organic Solvent, preferably alkanolamine solvent, at least 5% by weight of a detergency builder and a wetting agent, preferably silicone poly (alkylene oxide) copolymer.

In einer bevorzugten Ausführungsform wird ein Maschinen-Geschirrspülmittelpaket bereitgestellt, das folgendes umfasst: i) eine organische Lösungsmittelzusammensetzung, die zum Gebrauch bei automatischem Geschirrspülen geeignet ist und die zu 1 Gew.-% bis 99 Gew.-%, vorzugsweise zu 5 Gew.-% bis 90 Gew.-%, besonders zu 40 Gew.-% bis 80 Gew.-% ein organisches Lösungsmittelsystem zur Entfernung von angekochtem, angebackenem oder angebranntem Lebensmittelschmutz von Kochgeschirr und Essgeschirr, zu 0,5 Gew.-% bis 50 Gew.-%, vorzugsweise zu 5 Gew.-% bis 25 Gew.-% Bleichmittel, zu 0,0001 Gew.-% bis 10 Gew.-% Reinigungsenzym umfasst, und wobei die Zusammensetzung in der Form eines wasserfreien Gels, das Bleichmittel in der Form einer teilchenförmigen Suspension umfasst, vorliegt; und ii) eine Maschinen-Geschirrspülmittelzusammensetzung, umfassend zu 0,05 Gew.-% bis 10 Gew.-% ein gering schäumendes nichtionisches Tensid, wahlweise zu 1 Gew.-% bis 30 Gew.-% ein Organoamin-, vorzugsweise Alkanolaminlösungsmittel, und zu mindestens 5 Gew.-% einen Reinigungsbuilder. Vorzugsweise liegt die Maschinen- Geschirrspülmittelzusammensetzung in der Form eines Gels vor, das zu 2 Gew.-% bis 20 Gew.-%, vorzugsweise zu 5 Gew.-% bis 15 Gew.-% der Zusammensetzung ein Alkanolamin, zu mindestens 5 Gew.-% Reinigungsbuilder (wie Natriumkaliumtripolyphosphat) und zu 0,1 Gew.-% bis 5 Gew.-% der Zusammensetzung ein gering schäumendes nichtionisches Tensid umfasst.In a preferred embodiment there is provided a machine dishwashing package comprising: i) an organic solvent composition suitable for use in automatic dishwashing and containing from 1% to 99%, preferably to 5%, by weight. % to 90% by weight, especially 40% to 80% by weight, of an organic solvent removal system tem, baked or burned food soiling of cookware and dinnerware, to 0.5% to 50%, preferably to 5% to 25%, bleach, by weight, to 0.0001% by weight 10% by weight of cleansing enzyme, and wherein the composition is in the form of an anhydrous gel comprising bleach in the form of a particulate suspension; and ii) a machine dishwashing detergent composition comprising from 0.05% to 10% by weight of a low-foaming nonionic surfactant, optionally from 1% to 30% by weight of an organoamine, preferably alkanolamine, solvent and at least 5% by weight of a cleaning builder. Preferably, the machine dishwashing detergent composition is in the form of a gel containing from 2% to 20%, preferably from 5% to 15%, by weight of the composition of an alkanolamine, to at least 5% by weight. % Detergency builder (such as sodium potassium tripolyphosphate) and from 0.1% to 5% by weight of the composition comprises a low foaming nonionic surfactant.

Die Zusammensetzungen der Erfindung sind auch dadurch gekennzeichnet, dass sie einen geringen Gehalt an flüchtigen organischen Verbindungen aufweisen, vorzugsweise einen Gehalt an flüchtigen organischen Verbindungen von weniger als 20%, vorzugsweise weniger als 10% und mehr bevorzugt von weniger als 5%.The Compositions of the invention are also characterized that they have a low content of volatile organic compounds have, preferably a content of volatile organic compounds less than 20%, preferably less than 10%, and more preferably less than 5%.

Zu geeigneten Verdickungsmitteln zum Gebrauch in den Lösungsmittelzusammensetzungen und Geschirrspülmittelzusammensetzungen hierin gehören viskoelastische, thixotrope Verdickungsmittel in Konzentrationen von ungefähr 0,1 Gew.-% bis ungefähr 10 Gew.-%, vorzugsweise von ungefähr 0,25 Gew.-% bis ungefähr 5 Gew.-%, am meisten bevorzugt von ungefähr 0,5 Gew.-% bis ungefähr 3 Gew.-%. Geeignete Verdickungsmittel schließen Polymere mit einem Molekulargewicht von ungefähr 500.000 bis ungefähr 10.000.000, mehr bevorzugt von ungefähr 750.000 bis ungefähr 4.000.000 ein. Das bevorzugte vernetzte Polycarboxylatpolymer ist vorzugsweise ein Carboxyvinylpolymer. Solche Verbindungen sind in US-Patent Nr. 2,798,053, erteilt am 2. Juli 1957 an Brown, offenbart. Verfahren zum Herstellen von Carboxyvinylpolymeren sind in Brown ebenfalls offenbart. Carboxyvinylpolymere sind im Wesentlichen unlöslich in flüssigen, volatilen organischen Kohlenwasserstoffen und formstabil, wenn sie Luft ausgesetzt sind.To suitable thickening agents for use in the solvent compositions and dishwashing detergent compositions belong here viscoelastic, thixotropic thickener in concentrations of about 0.1% by weight to about 10% by weight, preferably from about 0.25% to about 5% by weight, most preferably about 0.5% by weight to about 3% by weight. Suitable thickening agents include polymers having a molecular weight of about 500,000 to about 10,000,000, more preferably about 750,000 to about 4,000,000 one. The preferred crosslinked polycarboxylate polymer is preferably a carboxyvinyl polymer. Such compounds are in U.S. Patent No. 2,798,053, issued July 2, 1957 to Brown. Methods for making carboxyvinyl polymers are in Brown also disclosed. Carboxyvinyl polymers are essentially insoluble in liquid, volatile organic hydrocarbons and dimensionally stable when they Exposed to air.

Zu bevorzugten Polyolen, die zur Herstellung von Carboxyvinylpolymeren verwendet werden, gehören Polyole, ausgewählt aus der Klasse, bestehend aus Oligosacchariden, reduzierten Derivaten davon, in denen die Carbonylgruppe zu einer Alkoholgruppe umgewandelt worden ist, ein Pentaerythrit; am meisten bevorzugt werden Saccharose oder Pentaerythrit. Es ist bevorzugt, dass die Hydroxylgruppen des modifizierten Polyols mit Alkylgruppen verethert werden, wobei der Polyol mindestens zwei Allylethergruppen pro Polyolmolekül aufweist. Wenn das Polyol Saccharose ist, ist es bevorzugt, dass die Saccharose mindestens ungefähr fünf Allylethergruppen pro Saccharosemolekül aufweist. Es ist bevorzugt, dass der Polyether des Polyols ungefähr 0,1% bis ungefähr 4% der gesamten Monomere ausmacht, mehr bevorzugt ungefähr 0,2% bis ungefähr 2,5%.To preferred polyols which are used to prepare carboxyvinyl polymers used include polyols, selected from the class consisting of oligosaccharides, reduced derivatives thereof, in which the carbonyl group is converted to an alcohol group has been a pentaerythritol; most preferred are sucrose or pentaerythritol. It is preferred that the hydroxyl groups of the modified polyol can be etherified with alkyl groups, wherein the Polyol has at least two allyl ether groups per polyol molecule. When the polyol is sucrose, it is preferred that the sucrose at least about five allyl ether groups per sucrose molecule having. It is preferred that the polyether of the polyol be about 0.1% until about 4% of the total monomers, more preferably about 0.2% until about 2.5%.

Zu bevorzugten monomeren olefinisch ungesättigten Carbonsäuren zum Gebrauch bei der Herstellung hierin verwendeter Carboxyvinylpolymere gehören monomere, polymerisierbare, alpha-beta-monoolefinisch ungesättigte niedere aliphatische Carbonsäuren; mehr bevorzugt sind monomere monoolefinische Acrylsäuren der Struktur: CHCH2=C(R)-COOH worin R ein Substituent, ausgewählt aus der Gruppe, bestehend aus Wasserstoff und Niederalkylgruppen, ist; am meisten bevorzugt ist Acrylsäure.Preferred monomeric olefinically unsaturated carboxylic acids for use in the preparation of carboxyvinyl polymers used herein include monomeric, polymerizable, alpha-beta-monoolefinically unsaturated lower aliphatic carboxylic acids; more preferred are monomeric monoolefinic acrylic acids of the structure: CHCH2 = C (R) -COOH wherein R is a substituent selected from the group consisting of hydrogen and lower alkyl groups; most preferred is acrylic acid.

Verschiedene Carboxyvinylpolymere, -homopolymere und -copolymere sind im Handel von der B. F. Goodrich Company, New York, N.Y., USA unter dem Handelsnamen Carbopol® erhältlich. Diese Polymere sind auch als Carbomere oder Polyacrylsäuren bekannt. Carboxyvinylpolymere, die in Formulierungen der vorliegenden Erfindung nützlich sind, umfassen Carbopol 910 mit einem Molekulargewicht von etwa 750.000, Carbopol 941 mit einem Molekulargewicht von etwa 1.250.000 und Carbopol 934 und 940 mit einem Molekulargewicht von etwa 3.000.000 und 4.000.000. Mehr bevorzugt sind die Reihen der Carbopole, die Ethylacetat und Cyclohexan im Herstellungsverfahren verwenden, Carbopol 981, 2984, 980 und 1382.Various carboxyvinyl homopolymers and copolymers New York, NY, USA are commercially available from the BF Goodrich Company under the trade name Carbopol ®. These polymers are also known as carbomers or polyacrylic acids. Carboxyvinyl polymers useful in formulations of the present invention include Carbopol 910 having a molecular weight of about 750,000, Carbopol 941 having a molecular weight of about 1,250,000 and Carbopol 934 and 940 having a molecular weight of about 3,000,000 and 4,000,000. More preferably, the series of carbopols using ethyl acetate and cyclohexane in the production process are Carbopol 981, 2984, 980 and 1382.

Bevorzugte Polycarboxylatpolymere sind nichtlineare, in Wasser dispergierbare Polyacrylsäuren, die mit einem Polyalkenylpolyether vernetzt sind und ein Molekulargewicht von etwa 750.000 bis etwa 4.000.000 besitzen.preferred Polycarboxylate polymers are non-linear, water-dispersible polyacrylic acids, which are crosslinked with a polyalkenyl polyether and a molecular weight from about 750,000 to about 4,000,000.

Stark bevorzugte Beispiele dieser Polycarboxylatpolymere zum Gebrauch in der vorliegenden Erfindung sind Sokalan PHC-25®, eine Polyacrylsäure, die von der BASF Corporation erhältlich ist, die Harze der Carbopol-600-Reihe, erhältlich von B. F. Goodrich, und mehr bevorzugt wird Polygel DK, erhältlich von 3-V Chemical Corporation. Mischungen aus Polycarboxylatpolymeren, wie hierin beschrieben, können in der vorliegenden Erfindung ebenfalls verwendet werden.Highly preferred examples of these polycarboxylate polymers for use in the present invention dung are Sokalan PHC-25 ®, a polyacrylic acid available from BASF Corporation, the Carbopol resins of the 600 series, available from BF Goodrich, and more preferred is Polygel DK available from 3-V Chemical Corporation. Blends of polycarboxylate polymers as described herein can also be used in the present invention.

Andere geeignete Verdickungsmittel schließen anorganische Tonerden ein (z. B. Laponite, Aluminiumsilicat, Bentonit, pyrogene Kieselsäure). Das bevorzugte Ton-Verdickungsmittel kann natürlichen oder synthetischen Ursprungs sein. Zu bevorzugten synthetischen Tonerden gehören der synthetische Smectit-Ton, der unter der Handelsmarke Laponite von Southern Clay Products, Inc. vertrieben wird. Besonders geeignet sind gelbildende Sorten wie Laponite RD und solbildende Sorten wie Laponite RDS. Natürlich vorkommende Tonerden schließen einige Smectit- und Attapulgit-Tonerden ein. Mischungen von Tonerden und polymeren Verdickungsmitteln sind zum diesbezüglichen Gebrauch ebenfalls geeignet.Other suitable thickening agents include inorganic clays (eg Laponite, aluminum silicate, bentonite, fumed silica). The preferred clay thickener may be natural or synthetic Be of origin. Preferred synthetic clays include synthetic smectite clay, under the trademark Laponite of Southern Clay Products, Inc. is sold. Particularly suitable are gel-forming varieties such as Laponite RD and solbildende varieties such as Laponite RDS. Naturally Close the occurring clays some smectite and attapulgite clays. Mixtures of clays and polymeric thickeners are related thereto Use also suitable.

Andere Arten von Verdickungsmitteln, die in dieser Zusammensetzung verwendet werden können, schließen natürliche Gummistoffe, wie Xanthangummi, Johannisbrotguimmi, Guargummi und dergleichen, ein. Die celluloseartigen Verdickungsmittel: Hydroxyethyl- und Hydroxymethylcellulose (ETHOCEL und METHOCEL®, erhältlich von Dow Chemical) können ebenfalls verwendet werden.Other types of thickening agents which may be used in this composition include natural gums such as xanthan gum, locust bean gum, guar gum and the like. The cellulosic thickeners: hydroxyethyl and hydroxymethyl cellulose (ETHOCEL and METHOCEL ®, available from Dow Chemical) can also be used.

Es ist ein Merkmal der Erfindung, dass viele der Lösungsmittelsysteme und Zusammensetzungen der Erfindung, die für die Reinigung optimal sind, auch verbesserte Verträglichkeit mit teilweise hydrolysierten PVA-Beutelmaterialien bekannten Aufbaus und Typs zeigen. Dies ist besonders überraschend, da viele gut bekannte polare/oder hydrolysierte Bindelösungsmittelmaterialien (zum Beispiel die Ethanolamine) an sich eine geringe Verträglichkeit mit PVA-Materialien aufweisen und ernsthafte Probleme für die Produktstabilität darstellen. Lösungsmittelsysteme, die Mischungen polarer Lösungsmittel mit Wasserstoffbrückenbindung (wie Organoamine) mit einem Hilfslösungsmittel, ausgewählt aus polaren Nicht-Wasserstoffbrückenbindungs-, amphiphilen und nichtpolaren Lösungsmitteln, und Mischungen davon umfassen, sind in dieser Hinsicht besonders nützlich. Ebenfalls nützlich für verbesserte PVA-Verträglichkeit sind Organoamine, die in der Form von Aminsalz in der Zusammensetzung vorhanden sind. Ebenfalls nützlich für verbesserte PVA-Verträglichkeit sind Lösungsmittelsystem und Bestandteile auf der Basis von Propanolaminen, wie 2-Amino-2-methylpropanol. Zusammensetzungen, die zum Einschluss in Beutel geeignet sind, umfassen in der Regel einen großen Anteil an Lösungsmittelsystembestandteilen, vorzugsweise mindestens 50 Gew.-%, mehr bevorzugt mindestens 70 Gew.-% oder noch höher.It It is a feature of the invention that many of the solvent systems and compositions the invention for the cleaning are optimal, also improved compatibility with partially hydrolyzed PVA bag materials of known construction and type show. This is especially surprising since many are well known polar / or hydrolyzed binder solvent materials (For example, the ethanolamines) in itself a low compatibility with PVA materials and pose serious problems for product stability. Solvent systems, the mixtures of polar solvents with hydrogen bonding (such as organoamines) with a co-solvent selected from polar non-hydrogen bonding, amphiphilic and nonpolar solvents, and mixtures thereof are particular in this regard useful. Also useful for improved PVA compatibility are organoamines that are in the form of amine salt in the composition available. Also useful for improved PVA compatibility are solvent system and propanolamine-based ingredients such as 2-amino-2-methylpropanol. compositions which are suitable for inclusion in bags usually include a big Proportion of solvent system components, preferably at least 50% by weight, more preferably at least 70% by weight or even higher.

Schließlich wird auch die Verwendung eines organischen Lösungsmittelsystem in einer automatischen Geschirrspülmaschine zur Entfernung von angekochtem, angebackenem und angebranntem Lebensmittelschmutz von Kochgeschirr und Essgeschirr offenbart.Finally will also the use of an organic solvent system in one automatic dishwasher for removing boiled, baked and burnt food soils of cookware and dinnerware revealed.

AUSFÜHRLICHE BESCHREIBUNG DER ERFINDUNGDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Die vorliegende Erfindung sieht auch die Verwendung von Lösungsmittelzusammensetzungen als Zusätze für herkömmliche Maschinen-Geschirrspülmittelzusammensetzungen vor. Sie sieht auch Multikomponenten-Geschirrspülprodukte vor, die eine zweckbestimmte Kombination von Lösungsmittelzusammensetzungen und Geschirrspülmittelzusammensetzungen enthalten. Die Erfindung sieht auch sogenannte „All-in-one"-Reinigungsmittelprodukte mit der Funktionalität von sowohl einem alkalischen Reinigungsmittel als auch einem Lösungsmittel vor. Im Falle von Zusatz- und Multikomponentenprodukten benötigt die Erfindung die zwei Zusammensetzungen nicht in derselben physischen Form. Die organische Lösungsmittelzusammensetzung kann in jeder physischen Form vorliegen, z. B. Flüssigkeit, Paste, Creme, Gel, Pulver, Granalien oder Tabletten, und ähnlich kann die Maschinen-Geschirrspülmittelzusammensetzung in jeder dieser Formen vorliegen. Vorzugsweise liegen jedoch beide Zusammensetzungen in der Form von Flüssigkeiten oder Gelen vor, oder die organische Lösungsmittelzusammensetzung liegt in der Form von Flüssigkeit oder Gel und die Maschinen-Geschirrspülmittelzusammensetzung in der Form von Pulver, Granalien oder Tablette vor. Die hierin verwendeten Zusammensetzungen können aus jedem geeigneten Gerät abgegeben werden, wie Flaschen (Pumpflaschen, Drückflaschen), Pastenspendern, Kapseln, Mehrkammerflaschen, Mehrkammerkapseln, Beuteln und Mehrkammerbeuteln usw.The The present invention also contemplates the use of solvent compositions as additives for conventional Automatic dishwashing detergent compositions in front. It also provides multi-component dishwashing products which are a dedicated one Combination of solvent compositions and dishwashing detergent compositions contain. The invention also contemplates so-called "all-in-one" detergent products having the functionality of both an alkaline detergent as well as a solvent in front. In the case of additive and multi-component products requires the Invention the two compositions not in the same physical Shape. The organic solvent composition can be in any physical form, e.g. Fluid, Paste, cream, gel, powder, granules or tablets, and similar the machine dishwashing detergent composition in each of these forms. Preferably, however, are both Compositions in the form of liquids or gels before, or the organic solvent composition lies in the form of liquid or gel and the machine dishwashing detergent composition in the form of powder, granules or tablet. The ones used herein Compositions can from any suitable device such as bottles (pump bottles, squeeze bottles), paste dispensers, Capsules, multi-chamber bottles, multi-chamber capsules, sachets and multi-chamber bags etc.

Die Lösungsmittelzusammensetzungen hierin umfassen ein oder mehrere organische Lösungsmittel und können zusätzlich Tensid, Bleichmittel, Enzym, Enzymstabilisierungsbestandteile, Verdickungsmittel usw. umfassen.The Solvent compositions herein include one or more organic solvents and may additionally contain surfactant, Bleach, enzyme, enzyme stabilizing ingredients, thickener etc. include.

Die organischen Lösungsmittel sollten so ausgewählt werden, dass sie mit dem Tafelgeschirr/Kochgeschirr sowie mit den verschiedenen Teilen einer automatischen Geschirrspülmaschine verträglich sind. Außerdem sollte das Lösungsmittelsystem effektiv und sicher in der Verwendung sein, mit einem Gehalt an flüchtigen organischen Verbindungen über 133,32 Pa (1 mmHg) (und vorzugsweise über 13,33 Pa (0,1 mmHg)) von weniger als 50 Gew.-%, vorzugsweise weniger als 30 Gew.-%, mehr bevorzugt von weniger als 10 Gew.-% des Lösungsmittelsystems. Sie sollten auch einen sehr milden, angenehmen Geruch aufweisen. Die einzelnen hierin verwendeten organischen Lösungsmittel haben im Allgemeinen einen Siedepunkt über ungefähr 150°C, einen Flammpunkt über 100°C und einen Dampfdruck unter 133,32 Pa (1 mmHg), vorzugsweise unter 13,33 Pa (0,1 mmHg) bei 25°C und Atmosphärendruck.The organic solvents should be selected to be compatible with the tableware / cook and compatible with the various parts of an automatic dishwashing machine. In addition, the solvent system should be effective and safe to use, with a volatiles content of more than 133.32 Pa (1 mmHg) (and preferably above 13.33 Pa (0.1 mmHg)) of less than 50 wt. %, preferably less than 30% by weight, more preferably less than 10% by weight of the solvent system. They should also have a very mild, pleasant smell. The individual organic solvents used herein generally have a boiling point above about 150 ° C, a flash point above 100 ° C and a vapor pressure below 133.32 Pa (1 mmHg), preferably below 13.33 Pa (0.1 mmHg) at 25 ° C and atmospheric pressure.

Lösungsmittel, die hierin verwendet werden können, umfassen: i) Alkohole, wie Benzylalkohol, 1,4-Cyclohexandimethanol, 2-Ethyl-1-hexanol, Furfurylalkohol, 1,2- Hexandiol und andere ähnliche Materialien; ii) Amine, wie Alkanolamine (z. B. primäre Alkanolamine: Monoethanolamin, Monoisopropanolamin, Diethylethanolamin, Ethyldiethanolamin, beta-Aminoalkanole, sekundäre Alkanolamine: Diethanolamin, Diisopropanolamin, 2-(Methylamino)ethanol, ternäre Alkanolamine: Triethanolamin, Triisopropanolamin), Alkylamine (z. B. primäre Alkylamine: Monomethylamin, Monoethylamin, Monopropylamin, Monobutylamin, Monopentylamin, Cyclohexylamin), sekundäre Alkylamine: (Dimethylamin), Alkylenamine (primäre Alkylenamine: Ethylendiamin, Propylendiamin) und andere ähnliche Materialien; iii) Ester, wie Ethyllactat, Methylester, Ethylacetoacetat, Ethylenglycolmonobutyletheracetat, Diethylenglycolmonoethyletheracetat, Diethylenglycolmonobutyletheracetat und andere ähnliche Materialien; iv) Glycolether, wie Ethylenglycolmonobutylether, Diethylenglycolmonobutylether, Ethylenglycolmonoethylether, Diethylenglycolmonomethylether, Diethylenglycolmonoethylether, Propylenglycolbutylether und andere ähnliche Materialien; v) Glycole, wie Propylenglycol, Diethylenglycol, Hexylenglycol (2-Methyl-2,4-pentandiol), Triethylenglycol, Zusammensetzung und Dipropylenglycol und andere ähnliche Materialien; und Mischungen davon.Solvent, which can be used herein include: i) alcohols, such as benzyl alcohol, 1,4-cyclohexanedimethanol, 2-ethyl-1-hexanol, furfuryl alcohol, 1,2-hexanediol and the like Materials; ii) amines, such as alkanolamines (eg, primary alkanolamines: Monoethanolamine, monoisopropanolamine, diethylethanolamine, ethyldiethanolamine, beta-aminoalkanols, secondary Alkanolamines: diethanolamine, diisopropanolamine, 2- (methylamino) ethanol, ternary Alkanolamines: triethanolamine, triisopropanolamine), alkylamines (e.g. B. primary Alkylamines: monomethylamine, monoethylamine, monopropylamine, monobutylamine, Monopentylamine, cyclohexylamine), secondary alkylamines: (dimethylamine), Alkyleneamines (primary Alkyleneamines: ethylenediamine, propylenediamine) and other similar Materials; iii) esters, such as ethyl lactate, methyl ester, ethyl acetoacetate, ethylene glycol monobutyl ether acetate, Diethylene glycol monoethyl ether acetate, diethylene glycol monobutyl ether acetate and other similar ones Materials; iv) glycol ethers, such as ethylene glycol monobutyl ether, diethylene glycol monobutyl ether, Ethylene glycol monoethyl ether, diethylene glycol monomethyl ether, diethylene glycol monoethyl ether, propylene glycol butyl ether and other similar ones Materials; v) glycols such as propylene glycol, diethylene glycol, hexylene glycol (2-methyl-2,4-pentanediol), triethylene glycol, composition and Dipropylene glycol and other similar Materials; and mixtures thereof.

Bevorzugte Lösungsmittel, die zum diesbezüglichen Gebrauch bei der Entfernung angekochten, angebackenen oder angebrannten Lebensmittelschmutzes wirksam sind, umfassen Alkanolamine, besonders Monoethanolamin, beta-Aminoalkanole, besonders 2-Amino-2-methylpropanol (da es das niedrigste Molekulargewicht jeglichen beta-Aminoalkanols aufweist, bei dem die Amingruppe an einen tertiären Kohlenstoff gebunden ist, wodurch die Reaktivität der Amingruppe minimiert wird) und Mischungen davon.preferred Solvent, to the relevant Use in removing boiled, baked or burnt Food contaminants include alkanolamines, especially monoethanolamine, beta-aminoalkanols, especially 2-amino-2-methylpropanol (since it is the having lowest molecular weight of any beta-aminoalkanol, in which the amine group is bonded to a tertiary carbon, thereby reducing the reactivity the amine group is minimized) and mixtures thereof.

Die Detergens- und Reinigungszusammensetzungen hierin können herkömmliche reinigungsaktive Bestandteile umfassen und können auch organische Lösungsmittel mit einer Reinigungsfunktion und organische Lösungsmittel mit einer Träger- oder Verdünnungsmittelfunktion oder einer anderen spezialisierten Funktion umfassen. Die Zusammensetzungen sind generell builderhaltig und umfassen ein oder mehrere wirksame Reinigungsmittelbestandteile, die aus Farbstoffen, Bleichmitteln, Tensiden, Alkalinitätsquellen, Enzymen, Verdickungsmitteln (im Falle von Flüssigkeits-, Pasten-, Creme- oder Gelzusammensetzungen), Korrosionsschutzmittel (z. B. Natriumsilicat), hydrotropen Verbindungen (z. B. Natriumcumolsulfat) und Spreng- und Bindemitteln (im Falle von Pulver, Granalien oder Tabletten) ausgewählt sein können. Stark bevorzugte Reinigungsmittelbestandteile umfassen eine Builderverbindung, eine Alkalinitätsquelle, ein Tensid, ein Enzym und ein Bleichmittel.The Detergent and cleaning compositions herein can be conventional Active ingredients include and may include organic solvents with a cleaning function and organic solvents with a carrier or Diluent function or another specialized function. The compositions are generally calcareous and comprise one or more effective detergent ingredients, dyes, bleaches, surfactants, alkalinity sources, Enzymes, thickening agents (in the case of liquid, paste, cream, or gel compositions), corrosion inhibitors (eg sodium silicate), hydrotropic compounds (eg sodium cumulosulfate) and explosive and binders (in the case of powders, granules or tablets) selected could be. Highly preferred detergent ingredients include a builder compound, an alkalinity source, a surfactant, an enzyme and a bleach.

Sofern nicht anders angegeben, können die nachstehend beschriebenen Bestandteile entweder in die organischen Lösungsmittelzusammensetzungen und/oder die Detergens- oder Reinigungszusammensetzungen einbezogen werden.Provided not stated otherwise the ingredients described below either in the organic Solvent compositions and / or the detergent or cleaning compositions become.

Tensidsurfactant

In den Verfahren der vorliegenden Erfindung zum Gebrauch beim automatischen Geschirrspülen ist das Reinigungstensid vorzugsweise an sich oder in Kombination mit anderen Bestandteilen (d. h. Schaumunterdrückern) gering schäumend. In den Zusammensetzungen und Verfahren der vorliegenden Erfindung zum Gebrauch bei der Reinigung harter Oberflächen oder der Vorbehandlung vor dem Geschirrspülen ist das Reinigungstensid vorzugsweise aufschäumbar beim direkten Auftragen, aber schwach schäumend bei der Verwendung beim automatischen Geschirrspülen. Hierfür geeignete Tenside enthalten anionische Tenside wie Alkylsulfate, Alkylethersulfate, Alkylbenzolsulfonate, Alkylglycerylsulfonate, Alkyl- und Alkenylsulfonate, Alkylethoxycarboxylate, N-Acylsarcosinate, N-Acyltaurate und Alkylsuccinate und -sulfosuccinate, worin der Alkyl-, Alkenyl- oder Acylteil lineares oder verzweigtes C5-C20, vorzugsweise C10-C18 ist; kationische Tenside wie Chlorester (US-A-4,228,042, US-A-4,239,660 und US-A-4,260,529) und Mono-C6-C16-N-Alkyl oder Alkenylammoniumtenside, worin die verbleibenden N-Positionen durch Methyl-, Hydroxyethyl- oder Hydroxypropyl-Gruppen substituiert sind; nichtionische Tenside mit niedrigem und hohem Trü bungspunkt und Mischungen davon, die nichtionische, alkoxylierte Tenside (insbesondere von C6-C18-Primäralkoholen abgeleitete Ethoxylate) einschließen, ethoxylierte-propoxylierte Alkohole (zum Beispiel Poly-Tergent® SLF18 von Olin Corporation), epoxyverkappte Poly(oxyalkylierte) Alkohole (zum Beispiel Poly-Tergent® SLF18B von Olin Corporation – siehe WO-A-94/22800), etherverkappte Poly(oxyalkylierte) Alkoholtenside und Block-Polyoxyethylen-Polyoxypropylen-Polymerverbindungen wie PLURONIC®, REVERSED PLURONIC® und TETRONIC® von der BASF-Wyandotte Corp., Wyandotte, Michigan; amphoterische Tenside wie die C12-C20-Alkylaminoxide (hier bevorzugt verwendete Aminoxide enthalten Lauryldimethylaminoxid und Hexadecyldimethylaminoxid) und Alkyl-amphocarboxylische Tenside wie MiranolTM C2M; und zwitterionische Tenside wie Betaine und Sultaine; und Mischungen davon. Hierin geeignete Tenside sind zum Beispiel in US-A-3,929,678, US-A-4,259,217, EP-A-0414 549, WO-A-93/08876 und WO-A-93/08874 offenbart. Tenside sind in der Regel in einer Konzentration von ungefähr 0,2 Gew.-% bis ungefähr 30 Gew.-%, mehr bevorzugt von ungefähr 0,5 Gew.-% bis ungefähr 10 Gew.-%, am meisten bevorzugt von ungefähr 1 Gew.-% bis ungefähr 5 Gew.-% der Zusammensetzung vorhanden. Zum diesbezüglichen Gebrauch bevorzugte Tenside sind schwach schäumend und umfassen nichtionische Tenside mit niedrigem Trübungspunkt und Mischungen stärker schäumender Tenside mit nichtionischen Tensiden mit niedrigem Trübungspunkt, die für diese als Schaumunterdrücker fungieren.In the methods of the present invention for use in automatic dishwashing, the detersive surfactant, preferably by itself or in combination with other ingredients (ie suds suppressors), is low foaming. In the compositions and methods of the present invention for use in hard surface cleaning or pretreatment prior to dishwashing, the detersive surfactant is preferably foamable by direct application but low foaming when used in automatic dishwashing. Surfactants suitable for this purpose include anionic surfactants such as alkyl sulfates, alkyl ether sulfates, alkyl benzene sulfonates, alkyl glyceryl sulfonates, alkyl and alkenyl sulfonates, alkyl ethoxy carboxylates, N-acyl sarcosinates, N-acyl taurates and alkyl succinates and sulfosuccinates wherein the alkyl, alkenyl or acyl moiety is linear or branched C 5 - C 20 , preferably C 10 -C 18 ; cationic surfactants such as chloroesters (US-A-4,228,042, US-A-4,239,660 and US-A-4,260,529) and mono C 6 -C 16 -N-alkyl or alkenyl ammonium surfactants wherein the remaining N positions are methyl, hydroxyethyl or hydroxypropyl groups are substituted; low and high turbidity nonionic surfactants and mixtures thereof containing nonionic alkoxylated surfactants (especially ethoxylates derived from C 6 -C 18 primary alcohols) include, ethoxylated-propoxylated alcohols (for example, Poly-Tergent ® SLF18 from Olin Corporation), epoxy-capped poly (oxyalkylated) alcohols (for example, Poly-Tergent ® SLF18B of Olin Corporation - see WO-A-94/22800), poly ether-capped ( oxyalkylated) alcohol surfactants, and block polyoxyethylene-polyoxypropylene polymeric compounds, such as PLURONIC ®, REVERSED PLURONIC ® and TETRONIC ® from BASF-Wyandotte Corp., Wyandotte, Michigan; amphoteric surfactants such as the C 12 -C 20 alkyl amine oxides (preferably amine oxides used herein include lauryldimethyl amine oxide and hexadecyldimethyl amine oxide) and alkyl amphocarboxylic surfactants such as Miranol C2M; and zwitterionic surfactants such as betaines and sultaines; and mixtures thereof. Surfactants useful herein are disclosed in, for example, US-A-3,929,678, US-A-4,259,217, EP-A-0414549, WO-A-93/08876 and WO-A-93/08874. Surfactants are typically present at a level of from about 0.2 wt% to about 30 wt%, more preferably from about 0.5 wt% to about 10 wt%, most preferably about 1 Wt .-% to about 5 wt .-% of the composition present. Surfactants preferred for use herein are low sudsing and include low cloud point nonionic surfactants and mixtures of higher sudsing surfactants with low cloud point nonionic surfactants which act as suds suppressors for them.

BuilderBuilder

Zu geeigneten Buildern zum Gebrauch hierin gehören wasserlösliche Builder wie Citrate, Carbonate und Polyphosphate, z. B. Natriumtripolyphosphat und Natriumtripolyphosphathexahydrat, Kaliumtripolyphosphat und gemischte Natrium- und Kaliumtripolyphosphatsalze; und teilweise wasserlösliche oder unlösliche Builder, wie kristalline Schichtsilicate (EP-A-0164514 und EP-A-0293640) und Alumosilicate einschließlich Zeolithen A, B, P, X, HS und MAP. Der Builder ist in der Regel in einer Konzentration von ungefähr 1 Gew.-% bis ungefähr 80 Gew.-%, vorzugsweise von ungefähr 10 Gew.-% bis ungefähr 70 Gew.-%, am meisten bevorzugt von ungefähr 20 Gew.-% bis ungefähr 60 Gew.-% der Zusammensetzung vorhanden.To suitable builders for use herein include water-soluble builders such as citrates, Carbonates and polyphosphates, eg. Sodium tripolyphosphate and sodium tripolyphosphate hexahydrate, Potassium tripolyphosphate and mixed sodium and potassium tripolyphosphate salts; and partially water-soluble or insoluble builders, such as crystalline layered silicates (EP-A-0164514 and EP-A-0293640) and aluminosilicates inclusive Zeolites A, B, P, X, HS and MAP. The builder is usually in a concentration of about 1% by weight to about 80 wt%, preferably from about 10 wt% to about 70 wt%, most preferably about 20% by weight to about 60% by weight of the composition is present.

Amorphe Natriumsilicate mit einem SiO2:Na2O-Verhältnis von 1,8 bis 3,0, vorzugsweise von 1,8 bis 2,4, am meisten bevorzugt von 2,0, können hierin auch verwendet werden, obwohl ausgehend vom Standpunkt langer Lagerbeständigkeit Zusammensetzungen, die weniger als ungefähr 22%, vorzugsweise weniger als ungefähr 15% des gesamten Silicats (amorph und kristallin) enthalten, stark bevorzugt sind.Amorphous sodium silicates having a SiO 2 : Na 2 O ratio of from 1.8 to 3.0, preferably from 1.8 to 2.4, most preferably 2.0, may also be used herein, although from a longer standpoint Storage stability Compositions containing less than about 22%, preferably less than about 15% of the total silicate (amorphous and crystalline) are highly preferred.

Enzymenzyme

Hierin geeignete Enzyme schließen bakterielle und pilzliche Cellulasen, wie Carezyme und Celluzyme (Novo Nordisk A/S); Peroxidasen; Lipasen, wie Amano-P (Amano Pharmaceutical Co.), M1 Lipase® und Lipomax® (Gist-Brocades) und Lipolase® und Lipolase Ultra® (Novo); Cutinasen; Proteasen, wie Esperase®, Alcalase®, Durazym® und Savinase® (Novo) und Maxatase®, Maxacal®, Properase® und Maxapem® (Gist-Brocades); und α- und β-Amylasen, wie Purafect Ox Am® (Genencor) und Termamyl®, Ban®, Fungamyl®, Duramyl® und Natalase® (Novo); und Mischungen davon ein. Enzyme werden hierin vorzugsweise als durch Prillen erzeugte Granalien, Granulate oder Cogranulate, in der Regel in Konzentrationen im Bereich von ungefähr 0,0001 Gew.-% bis ungefähr 2 Gew.-% der Zusammensetzung an purem Enzym zugegeben.Enzymes useful herein include bacterial and fungal cellulases such as Carezyme and Celluzyme (Novo Nordisk A / S); peroxidases; Lipases such as Amano-P (Amano Pharmaceutical Co.), M1 Lipase Lipomax ® and ® (Gist-Brocades) and Lipolase ® and Lipolase Ultra ® (Novo); cutinases; Proteases such as Esperase ®, Alcalase ®, Durazym ® and Savinase ® (Novo) and Maxatase ®, Maxacal ®, Properase ®, and Maxapem ® (Gist-Brocades); and α- and β-amylases such as Purafect Ox Am ® (Genencor) and Termamyl ®, Ban ®, Fungamyl ®, Duramyl ® and Natalase ® (Novo); and mixtures thereof. Enzymes are preferably added herein as prilled granules, granules or cogranules, typically in concentrations ranging from about 0.0001% to about 2% by weight of the pure enzyme composition.

Bleichmittelbleach

Hierin geeignete Bleichmittel schließen Chlor- und Sauerstoffbleichmittel, besonders anorganische Perhydratsalze, wie Natriumperboratmono- und -tetrahydrate und Natriumpercarbonat ein, wahlweise beschichtet, um eine gesteuerte Freisetzungsgeschwindigkeit bereitzustellen (siehe zum Beispiel, GB-A-1466799 über Sulfat-/Carbonatbeschichtungen), vorgebildete organische Peroxysäuren und Mischungen davon mit Vorläufern von organischen Peroxysäure-Bleichmitteln und/oder übergangsmetallhaltigen Bleichmittelkatalysatoren (besonders Mangan oder Cobalt). Anorganische Perhydratsalze sind normalerweise in Konzentrationen im Bereich von ungefähr 1 Gew.-% bis ungefähr 40 Gew.-%, vorzugsweise von ungefähr 2 Gew.-% bis ungefähr 30 Gew.-% und mehr bevorzugt von ungefähr 5 Gew.-% bis ungefähr 25 Gew.-% der Zusammensetzung enthalten. Zum diesbezüglichen Gebrauch bevorzugte Vorstufen von Peroxysäure-Bleichmitteln umfassen Vorläufer von Perbenzoesäure und substituierter Perbenzoesäure; kationische Peroxysäure-Vorläufer; Peressigsäure-Vorläufer wie TAED, Natriumacetoxybenzolsulfonat und Pentaacetylglucose; Pernonansäure-Vorläufer wie Natrium-3,5,5-trimethylhexanoyloxybenzolsulfonat (Iso-NOBS) und Natriumnonanoyloxybenzolsulfonat (NOBS); amidsubstituierte Alkylperoxysäure-Vorläufer (EP-A-0170386) und Benzoxazinperoxysäure-Vorläufer (EP-A-0332294 und EP-A-0482807). Bleichmittel-Vorläufer sind in der Regel in Konzentrationen im Bereich von ungefähr 0,5 Gew.-% bis ungefähr 25 Gew.-%, vorzugsweise von ungefähr 1 Gew.-% bis ungefähr 10 Gew.-% der Zusammensetzung enthalten, während die vorgebildeten organischen Peroxysäuren selbst in der Regel in Konzentrationen im Bereich von 0,5 Gew.-% bis 25 Gew.-%, mehr bevorzugt von 1 Gew.-% bis 10 Gew.-% der Zusammensetzung enthalten sind. Zum diesbezüglichen Gebrauch geeignete Bleichmittelkatalysatoren schließen Mangantriazacyc-lononan- und verwandte Komplexe (US-A-4246612, US-A-5227084); Co-, Cu-, Mn- und Fe-Bispyridylamin und verwandte Komplexe (US-A-5114611) und Pentaminacetat-Cobalt(III)- und verwandte Komplexe (US-A-4810410) ein.Bleaching agents suitable herein include chlorine and oxygen bleaches, especially inorganic perhydrate salts such as sodium perborate mono- and tetrahydrate, and sodium percarbonate optionally coated to provide a controlled rate of release (see, for example, GB-A-1466799 on sulfate / carbonate coatings) preformed organic Peroxyacids and mixtures thereof with precursors of organic peroxyacid bleaches and / or transition metal-containing bleach catalysts (especially manganese or cobalt). Inorganic perhydrate salts are normally present in concentrations ranging from about 1 wt% to about 40 wt%, preferably from about 2 wt% to about 30 wt%, and more preferably from about 5 wt% to about 25 wt .-% of the composition. Preferred precursors of peroxyacid bleaches for use herein include precursors of perbenzoic acid and substituted perbenzoic acid; cationic peroxyacid precursors; Peracetic acid precursors such as TAED, sodium acetoxybenzenesulfonate and pentaacetylglucose; Pernonanic acid precursors such as sodium 3,5,5-trimethylhexanoyloxybenzenesulfonate (iso-NOBS) and sodium nonanoyloxybenzenesulfonate (NOBS); amide-substituted alkyl peroxyacid precursors (EP-A-0170386) and benzoxazine peroxyacid precursors (EP-A-0332294 and EP-A-0482807). Bleach precursors are typically present in concentrations in the range of from about 0.5% to about 25%, preferably from about 1% to about 10%, by weight of the composition while the preformed usually even in concentrations in the range of 0.5 wt .-% to 25 wt .-%, more before from 1 wt .-% to 10 wt .-% of the composition are included. Suitable bleach catalysts for use herein include manganese triazacyc-ionone and related complexes (US-A-4246612, US-A-5227084); Co, Cu, Mn and Fe bispyridyl amine and related complexes (U.S. Patent 5,146,611) and pentamine acetate cobalt (III) and related complexes (U.S. Patent 4,810,410).

Nichtionische Tenside und Schaumunterdrückernonionic Surfactants and suds suppressors

Die zum diesbezüglichen Gebrauch geeigneten Schaumunterdrücker umfassen nichtionische Tenside mit einem niedrigen Trübungspunkt. „Trübungspunkt", wie hier verwendet, ist eine gut bekannte Eigenschaft nichtionischer Tenside, die daraus resultiert, dass das Tensid mit steigender Temperatur weniger löslich wird, die Temperatur, zu der die Erscheinung einer zweiten Phase zu beobachten ist, wird als „Trübungspunkt" (cloud point) bezeichnet (siehe Kirk/Othmer, S. 360–362). Wie hier verwendet, ist ein nichtionisches Tensid mit „niedrigem Trübungspunkt" als ein nichtionischer Tensidsystembestandteil mit einem Trübungspunkt von weniger als 30°C, vorzugsweise weniger als ungefähr 20°C und noch mehr bevorzugt von weniger als ungefähr 10°C und am meisten bevorzugt weniger als ungefähr 7,5°C definiert. Typische nichtionische Tenside mit niedrigem Trübungspunkt umfassen nichtionische alkoxylierte Tenside, besonders Ethoxylate, die von primärem Alkohol und reversen Polyoxypropylen/Polyoxyethylen/Polyoxypropylen-(PO/EO/PO-)Blockpolymeren abgeleitet sind. Diese nichtionischen Tenside mit niedrigem Trübungspunkt schließen auch beispielsweise ethoxylierten-propoxylierten Alkohol (z. B. Olin Corporation's Poly-Tergent® SLF18) und epoxyverkappte Poly(oxyalkylierte) Alkohole ein (z. B. Olin Corporation's Poly-Tergent® SLF18B-Serie von nichtionischen Verbindungen, wie beispielsweise in US-A-5,576,281 beschrieben).Suitable suds suppressors for use herein include low cloud point nonionic surfactants. "Cloud point" as used herein is a well-known property of nonionic surfactants that results from the surfactant becoming less soluble with increasing temperature, the temperature at which the appearance of a second phase is observed is called the "cloud point" (US Pat. cloud point) (see Kirk / Othmer, pp. 360-362). As used herein, a "low cloud point" nonionic surfactant is a nonionic surfactant system ingredient having a cloud point of less than 30 ° C, preferably less than about 20 ° C, and even more preferably less than about 10 ° C, and most preferably less defined as about 7.5 ° C. Typical low cloud point nonionic surfactants include nonionic alkoxylated surfactants, especially ethoxylates derived from primary alcohol and polyoxypropylene / polyoxyethylene / polyoxypropylene (PO / EO / PO) reverse block polymers, these nonionic surfactants low cloud point also include, for example, ethoxylated-propoxylated alcohol (eg., Olin Corporation's poly-Tergent ® SLF18) and epoxy-capped poly (oxyalkylated) alcohols (eg., Olin Corporation's poly-Tergent ® SLF18B series of non-ionic compounds such as for example, in US-A-5,576,281).

Bevorzugte Tenside mit niedrigem Trübungspunkt sind die etherverkappten poly(oxyalkylierten) Schaumunterdrücker mit der Formel:

Figure 00270001
worin R1 ein linearer Alkylkohlenwasserstoff mit durchschnittlich ungefähr 7 bis ungefähr 12 Kohlenstoffatomen ist, R2 ein linearer Alkylkohlenwasserstoff mit ungefähr 1 bis ungefähr 4 Kohlenstoffatomen ist, R3 ein linearer Alkylkohlenwasserstoff mit ungefähr 1 bis ungefähr 4 Kohlenstoffatomen ist, x eine ganze Zahl von ungefähr 1 bis ungefähr 6 ist, y eine ganze Zahl von ungefähr 4 bis ungefähr 15 ist und z eine ganze Zahl von ungefähr 4 bis ungefähr 25 ist.Preferred low cloud point surfactants are the ether-capped poly (oxyalkylated) suds suppressors having the formula:
Figure 00270001
wherein R 1 is a linear alkyl hydrocarbon having an average of about 7 to about 12 carbon atoms, R 2 is a linear alkyl hydrocarbon having from about 1 to about 4 carbon atoms, R 3 is a linear alkyl hydrocarbon having from about 1 to about 4 carbon atoms, x is an integer of about Y is an integer from about 4 to about 15 and z is an integer from about 4 to about 25.

Andere nichtionische Tenside mit niedrigem Trübungspunkt sind die etherverkappten poly(oxyalkylierten) mit der Formel: RIO(RIIO)nCH(CH3)ORIII worin RI ausgewählt ist aus der Gruppe, bestehend aus linearen oder verzweigten, gesättigten oder ungesättigten, substituierten oder unsubstituierten, aliphatischen oder aromatischen Kohlenwasserstoffresten mit ungefähr 7 bis ungefähr 12 Kohlenstoffatomen; RII gleich oder verschieden sein kann und unabhängig ausgewählt ist aus der Gruppe, bestehend aus verzweigtem oder linearem C2- bis C7-Alkylen in einem beliebigen gegebenen Molekül; n eine Zahl von 1 bis ungefähr 30 ist; und RIII ausgewählt ist aus der Gruppe, bestehend aus:

  • (i) einem 4- bis 8-gliedrigen, substituierten oder unsubstituierten, heterocyclischen Ring, der 1 bis 3 Heteroatome enthält; und
  • (ii) linearen oder verzweigten, gesättigten oder ungesättigten, cyclischen oder acyclischen, aliphatischen oder aromatischen Kohlenwasserstoffresten mit 1 bis ungefähr 30 Kohlenstoffatomen;
  • (b) mit der Maßgabe, dass, wenn R2 (ii) ist dann ist entweder: (A) mindestens ein R1 ungleich C2- bis C3-Alkylen; oder (B) R2 weist 6 bis 30 Kohlenstoffatome auf und mit der weiteren Maßgabe, dass, wenn R2 8 bis 18 Kohlenstoffatome besitzt, R ungleich C1- bis C5-Alkyl ist.
Other low cloud point nonionic surfactants are the ether-capped poly (oxyalkylated) having the formula: R I O (R II O) n CH (CH 3 ) OR III wherein R I is selected from the group consisting of linear or branched, saturated or unsaturated, substituted or unsubstituted, aliphatic or aromatic hydrocarbon radicals containing from about 7 to about 12 carbon atoms; R II may be the same or different and is independently selected from the group consisting of branched or linear C 2 to C 7 alkylene in any given molecule; n is a number from 1 to about 30; and R III is selected from the group consisting of:
  • (i) a 4- to 8-membered, substituted or unsubstituted, heterocyclic ring containing 1 to 3 heteroatoms; and
  • (ii) linear or branched, saturated or unsaturated, cyclic or acyclic, aliphatic or aromatic hydrocarbon radicals having from 1 to about 30 carbon atoms;
  • (b) with the proviso that when R 2 is (ii) then either: (A) at least one R 1 is other than C 2 to C 3 alkylene; or (B) R 2 has from 6 to 30 carbon atoms and with the further proviso that when R 2 has from 8 to 18 carbon atoms, R is other than C 1 - to C 5 alkyl.

Andere hierin geeignete Bestandteile umfassen organische Polymere mit dispergierenden, Wiederanlagerungs-, Schmutzabweise- oder anderen Reinigungseigenschaften der Erfindung in Konzentrationen von etwa 0,1 Gew.-% bis etwa 30 Gew.-%, bevorzugt von etwa 0,5 Gew.-% bis etwa 15 Gew.-%, am meisten bevorzugt von etwa 1 Gew.-% bis etwa 10 Gew.-% der Zusammensetzung. Bevorzugte Antiwiederanlagerungspolymere hierin schließen acrylsäurehaltige Polymere, wie Sokalan PA30, PA20, PA15, PA10 und Sokalan CP10 (BASF GmbH), Acusol 45N, 480N, 460N (Rohm und Haas), Acrylsäure/Maleinsäure-Copolymere, wie Sokalan CPS und Acryl/Methacryl-Copolymere ein. Bevorzugte Schmutzabweisepolymere hierin schließen Alkyl- und Hydroxyalkylcellulosen (US-A-4,000,093), Polyoxyethylene, Polyoxypropylene und Copolymere davon und nichtionische und anionische Polymere auf der Grundlage von Terephthalatestern von Ethylenglycol, Propylenglycol und Mischungen davon ein.Other ingredients useful herein include organic polymers having dispersant, redeposition, soil release or other cleaning properties of the invention in concentrations of from about 0.1% to about 30% by weight, preferably from about 0.5% to about about 15% by weight, most preferably from about 1% to about 10% by weight of the composition. Preferred anti-redeposition polymers herein include acrylic acid-containing polymers such as Sokalan PA30, PA20, PA15, PA10 and Sokalan CP10 (BASF GmbH), Acusol 45N, 480N, 460N (Rohm and Haas), acrylic acid / maleic acid copolymers such as Sokalan CPS and acrylic / methacrylic Copolymers. Preferred soil release polymers herein include Al alkyl and hydroxyalkyl celluloses (US-A-4,000,093), polyoxyethylenes, polyoxypropylenes and copolymers thereof and nonionic and anionic polymers based on terephthalate esters of ethylene glycol, propylene glycol and mixtures thereof.

Schwermetall-Maskierungsmittel und Kristallisationsverzögerer sind zum diesbezüglichen Gebrauch im Allgemeinen in Konzentrationen von ungefähr 0,005 Gew.-% bis ungefähr 20 Gew.-%, vorzugsweise ungefähr 0,1 Gew.-% bis ungefähr 10 Gew.-%, mehr bevorzugt ungefähr 0,25 Gew.-% bis ungefähr 7,5 Gew.-% und am meisten bevorzugt ungefähr 0,5 Gew.-% bis ungefähr 5 Gew.-% der Zusammensetzung geeignet, zum Beispiel Diethylentriaminpenta(methylenphosphonat), Ethylendiamintetra(methylenphosphonat), Hexamethylendiamin-tetra(methylenphosphonat), Ethylendiphosphonat, Hydroxyethylen-1,1-diphosphonat, Nitrilotriacetat, Ethylendiamintetraacetat, Ethylendiamin-N,N'-disuccinat in ihren Salz- und freien Säureformen.Heavy metal sequestrants and crystallization retarder are to the relevant Use generally in concentrations of about 0.005 Wt% to about 20% by weight, preferably about 0.1% by weight to about 10% by weight, more preferably about 0.25% by weight to about 7.5 wt%, and most preferably about 0.5 wt% to about 5 wt% the composition suitable, for example diethylenetriaminepenta (methylenephosphonate), Ethylenediaminetetra (methylenephosphonate), hexamethylenediamine-tetra (methylenephosphonate), Ethylene diphosphonate, hydroxyethylene-1,1-diphosphonate, nitrilotriacetate, ethylenediaminetetraacetate, Ethylenediamine-N, N'-disuccinate in their salt and free acid forms.

Die Zusammensetzungen hierin können ein Korrosionsschutzmittel, wie organische Silberbeschichtungsmittel in Mengen von ungefähr 0,05 Gew.-% bis ungefähr 10 Gew.-%, vorzugsweise ungefähr 0,1 Gew.-% bis ungefähr 5 Gew.-% der Zusammensetzung (besonders Paraffine wie Winog 70, erhältlich von Wintershall, Salzbergen, Deutschland), stickstoffhaltige Korrosionsschutzmittel-Verbindungen (zum Beispiel Benzotriazol und Benzimadazol – siehe GB-A-1137741) und Mn(II)-Verbindungen, besonders Mn(II)-Salze von organischen Liganden in Mengen von ungefähr 0,005 Gew.-% bis ungefähr 5 Gew.-%, vorzugsweise ungefähr 0,01 Gew.-% bis ungefähr 1 Gew.-%, mehr bevorzugt ungefähr 0,02 Gew.-% bis ungefähr 0,4 Gew.-% der Zusammensetzung enthalten.The Compositions herein can be used a corrosion inhibitor, such as organic silver coating agents in amounts of about 0.05% by weight to about 10% by weight, preferably about 0.1% by weight to about 5% by weight of the composition (especially paraffins such as Winog 70, available Wintershall, Salzbergen, Germany), nitrogen-containing corrosion inhibitor compounds (for Example benzotriazole and benzimidazole - see GB-A-1137741) and Mn (II) compounds, especially Mn (II) salts of organic ligands in amounts of about 0.005 Wt% to about 5% by weight, preferably about 0.01 wt% to about 1% by weight, more preferably about 0.02 wt% to about 0.4 wt .-% of the composition.

Andere hierin geeignete Bestandteile umfassen Farbmittel, wasserlösliche Bismutverbindungen wie Bismutacetat und Bismutcitrat in Konzentrationen von ungefähr 0,01% bis ungefähr 5%, Enzymstabilisatoren wie Calciumionen, Borsäure, Pro pylenglycol und Chlorbleichmittel-Radikalfänger in Mengen von ungefähr 0,01% bis ungefähr 6%, Kalkseifen-Dispergiermittel (siehe WO-A-93/08877), Schaumunterdrücker (siehe WO-93/08876 und EP-A-0705324), polymere Farbübertragungshemmer, optische Aufheller, Duftstoffe, Füllmittel und Ton.Other Suitable ingredients herein include colorants, water-soluble bismuth compounds such as bismuth acetate and bismuth citrate in concentrations of approximately 0.01% until about 5%, enzyme stabilizers such as calcium ions, boric acid, propylene glycol and chlorine bleach scavenger in Amounts of about 0.01% until about 6%, lime soap dispersant (see WO-A-93/08877), suds suppressor (see WO-93/08876 and EP-A-0705324), polymeric dye transfer inhibitors, optical brighteners, fragrances, fillers and clay.

Flüssige Detergenszusammensetzungen können Wasser und andere flüchtige Lö sungsmittel als Träger enthalten. Geringe Mengen an niedermolekularen primären oder sekundären Alkoholen, wie Methanol, Ethanol, Propanol und Isopropanol, können in dem flüssigen Reinigungsmittel der vorliegenden Erfindung verwendet werden. Andere geeignete Trägerlösungsmittel, die in geringen Mengen verwendet werden, umfassen Glycerin, Propylenglycol, Ethylenglycol, 1,2-Propandiol, Sorbit und Mischungen davon.Liquid detergent compositions can Water and other volatile Solvent as a carrier contain. Low levels of low molecular weight primary or secondary Alcohols, such as methanol, ethanol, propanol and isopropanol, can be used in the liquid Detergents of the present invention can be used. Other suitable carrier solvents, used in low amounts include glycerine, propylene glycol, Ethylene glycol, 1,2-propanediol, sorbitol and mixtures thereof.

Beispiele In den Beispielen verwendete AbkürzungenExamples Abbreviations used in the examples

In den Beispielen haben die abgekürzten Komponentenbezeichnungen die folgenden Bedeutungen:

Carbonat:
Wasserfreies Natriumcarbonat
STPP:
Natriumtripolyphosphat
SKTP:
Natriumkaliumtripolyphosphat
Silicat 3,2:
Amorphes Natriumsilicat (SiO2:Na2O-Verhältnis = 3:2)
Silicat:
Amorphes Natriumsilicat (SiO2:Na2O-Verhältnis = 2,0)
SKS-6:
Kristallines Schichtsilicat der Formel δ-Na2Si2O5
KOH:
Kaliumhydroxid
H2SO4:
Schwefelsäure
HEDP:
Ethan-1-hydroxy-1,1-diphosphonsäure
PB1:
Natriumperboratmonohydrat, durchschnittliche Teilchengröße 770 μm
PB1-50:
Natriumperboratmonohydrat, durchschnittliche Teilchengröße 50 μm
Termamyl:
α-Amylase, erhältlich von Novo Nordisk A/S
FN3:
Protease, erhältlich von Genencor
Savinase:
Protease, erhältlich von Novo Nordisk A/S
LF404:
schwach schäumendes Tensid von der Olin Corporation
SLF18:
schwach schäumendes Tensid von der Olin Corporation
ACNI:
Alkylverkapptes nichtionisches Tensid der Formel C9/11 H19/23 EO8-Cyclohexylacetal
C16AO:
Hexadecyldimethylaminoxid
PA30:
Polyacrylathomopolymer mit einem Molekulargewicht von ungefähr 8.000, erhältlich von BASF
Proxel GXL:
Konservierungsstoff (1,2-Benzisothiazolin-3-on), erhältlich von Zeneca, Inc.
Polygel-Vormischung:
5% Wirkstoff Polygel DKP in Wasser, erhältlich von 3 V Inc.
CaCl2:
Calciumchlorid
CHDM:
Cyclohexandimethanol
BTA:
Benzotriazol
Winog:
Paraffinöl, vertrieben durch Wintershall.
Vivapur:
Mikrokristalline Cellulose mit einer durchschnittlichen Teilchengröße von 0,18 mm
Triacetat:
Natriumacetattrihydrat
Duramyl:
α-Amylase, erhältlich von Novo Nordisk A/S
Citrat:
Trikaliumcitratmonohydrat
Citronensäure:
Wasserfreie Citronensäure
Hydrogencarbonat:
Natriumhydrogencarbonat
PEG 400:
Polyethylenglycol, Molekulargewicht etwa 400, erhältlich von Hoechst
PEG 4000:
Polyethylenglycol, Molekulargewicht etwa 4000, erhältlich von Hoechst
PVPVI:
Polyvinylpyrrolidon-Vinylimidazol-Copolymer, Molekulargewicht ungefähr 15.000, erhältlich von BASF
MEA:
Monoethanolamin
MAE:
2-(Methylamino)ethanol
SF1488:
Polydimethylsiloxancopolymer
Dowanol
PNB: Propylenglycolbutylether
Silwet L7600:
Siloxantensid, erhältlich von Witco
In the examples, the abbreviated component names have the following meanings:
carbonate:
Anhydrous sodium carbonate
STPP:
sodium tripolyphosphate
SKTP:
Natriumkaliumtripolyphosphat
Silicate 3.2:
Amorphous sodium silicate (SiO 2 : Na 2 O ratio = 3: 2)
Silicate:
Amorphous sodium silicate (SiO 2 : Na 2 O ratio = 2.0)
SKS-6:
Crystalline layered silicate of the formula δ-Na 2 Si 2 O 5
KOH:
potassium hydroxide
H2SO4:
sulfuric acid
HEDP:
Ethane-1-hydroxy-1,1-
PB1:
Sodium perborate monohydrate, average particle size 770 μm
PB1-50:
Sodium perborate monohydrate, average particle size 50 μm
Termamyl:
α-amylase, available from Novo Nordisk A / S
FN3:
Protease, available from Genencor
Savinase:
Protease, available from Novo Nordisk A / S
LF404:
low foaming surfactant from Olin Corporation
SLF18:
low foaming surfactant from Olin Corporation
ACNI:
Alkyl-capped nonionic surfactant of the formula C 9/11 H 19/23 EO 8 -cyclohexyl acetal
C 16 AO:
hexadecyl
PA30:
Polyacrylate homopolymer having a molecular weight of about 8,000, available from BASF
Proxel GXL:
Preservative (1,2-benzisothiazolin-3-one) available from Zeneca, Inc.
Polygel premix:
5% Active Polypropylene DKP in water, available from 3 V Inc.
CaCl2:
calcium chloride
CHDM:
cyclohexanedimethanol
BTA:
benzotriazole
Winog:
Paraffin oil, distributed by Wintershall.
Vivapur®:
Microcrystalline cellulose having an average particle size of 0.18 mm
triacetate:
sodium acetate trihydrate
Duramyl:
α-amylase, available from Novo Nordisk A / S
citrate:
Trikaliumcitratmonohydrat
citric acid:
Anhydrous citric acid
bicarbonate:
sodium
PEG 400:
Polyethylene glycol, molecular weight about 400, available from Hoechst
PEG 4000:
Polyethylene glycol, molecular weight about 4000, available from Hoechst
PVPVI:
Polyvinylpyrrolidone-vinylimidazole copolymer, molecular weight about 15,000, available from BASF
MEA:
Monoethanolamine
MAE:
2- (methylamino) ethanol
SF1488:
polydimethylsiloxane
Dowanol
PNB: propylene glycol butyl ether
Silwet L7600:
Siloxane surfactant, available from Witco

In den folgenden Beispielen werden alle Mengen in Gewichtsteilen angegeben.In The following examples indicate all amounts in parts by weight.

Beispiele 1 bis 5Examples 1 to 5

Eine Kombination von Lösungsmittelzusammensetzungen und Maschinen-Geschirrspülmitteln wird verwendet, um eine Ladung Essgeschirr und Kochgeschirr mit angekochten, angebackenen und angebrannten Lebensmittelverschmutzungen zu waschen. Die Ladung umfasst unterschiedliche Verschmutzungen und unterschiedliche Substrate: für 2 Stunden bei 140°C auf Pyrex gebackene Lasagne, für 2 Stunden bei 150°C auf Edelstahl gegarte Lasagne, für 2 Stunden bei 150°C auf Edelstahl gegarte Kartoffeln und Käse, für 2 Stunden bei 150°C auf Edelstahl gegartes Eigelb und für 1 Stunde bei 120°C und anschließend für 1 Stunde bei 180°C gegarte Wurst. Die Ladung wird in einer Geschirrspülmaschine Bosch 6032 mit 5 Litern Flottenkapazität bei 55°C ohne Vorwäsche mit den in Beispielen 1 bis 5 angegebenen Zusammensetzungen gewaschen. Beispiele 1 bis 5 veranschaulichen die Verwendung einer Kombination einer zweiphasigen Maschinen-Geschirrspülmitteltablett und einer organischen Lösungsmittelzusammensetzung, die separat zum Hauptwaschzyklus der Geschirrspülmaschine zugegeben wird. Die Bikomponentenzusammensetzungen von Beispielen 1 bis 5 boten hervorragende Entfernung von angekochtenn angebackenen und angebrannten Lebensmittelverschmutzungen.A Combination of solvent compositions and machine dishwashing detergents is used to carry a load of dinnerware and cookware cooked, baked and burnt food soils to wash. The cargo includes different contaminants and different substrates: for 2 hours at 140 ° C on Pyrex baked lasagna, for 2 hours at 150 ° C Stainless steel cooked lasagna, for 2 hours at 150 ° C potatoes and cheese cooked on stainless steel, for 2 hours at 150 ° C on stainless steel cooked egg yolk and for 1 hour at 120 ° C and subsequently for 1 hour at 180 ° C cooked sausage. The charge is in a dishwasher Bosch 6032 with 5 liters fleet capacity at 55 ° C without prewashing with the examples 1 to 5 indicated compositions. Examples 1 to Figure 5 illustrates the use of a combination of a two-phase Automatic dishwashing detergent tablet and an organic solvent composition, which is added separately to the main wash cycle of the dishwasher. The Bicomponent compositions of Examples 1 to 5 provided excellent Removal of stewed baked and baked food soils.

Figure 00320001
Figure 00320001

Figure 00330001
Figure 00330001

Beispiele 1 bis 5 wurden mithilfe derselben Maschinen-Geschirrspülmittelzusammensetzungen, aber unter Verwendung einer organischen Lösungsmittelzusammensetzung mit 10 ml 2-Amino-2-methyl-1-propanol und 2 ml Silwet L7600 wiederholt. Die Zusammensetzungen boten hervorragende Entfernung von angekochten, angebackenen und angebrannten Lebensmittelverschmutzungen.Examples 1 to 5 were measured using the same machine dishwashing detergent compositions, but using an organic solvent composition with 10 ml of 2-amino-2-methyl-1-propanol and 2 ml Silwet L7600. The compositions provided excellent removal of cooked, baked and burnt food soils.

Beispiele 6 bis 10Examples 6 to 10

Beispiele 6 bis 10 veranschaulichen die Verwendung einer Kombination eines flüssigen Maschinen-Geschirrspülmittels und einer organischen Lösungsmittelzusammensetzung zur Entfernung von angekochten, angebackenen und angebrannten Verschmutzungen. Die Bikomponentenzusammensetzungen von Beispielen 6 bis 10 werden zum Waschen einer Ladung Kochgeschirr und Essgeschirr gemäß dem vorstehend beschriebenen Verfahren (Beispiele 1 bis 5) verwendet. 30 ml Geschirrspülmittel und die 10 ml der Lösungsmittelzusammensetzung werden separat an den Hauptwaschzyklus einer Geschirrspülmaschine Bosch 6032 mit 5 Litern Flottenkapazität bei 55°C ohne Vorwäsche abgegeben. Die Zusammensetzungen von Beispielen 6 bis 10 bieten hervorragende Entfernung von angekochten, angebackenen und angebrannten Lebensmittelverschmutzungen.Examples 6 to 10 illustrate the use of a combination of a liquid machine NEN dishwashing detergent and an organic solvent composition for the removal of cooked, baked and scorched contaminants. The bicomponent compositions of Examples 6 to 10 are used to wash a load of cookware and dinnerware according to the method described above (Examples 1 to 5). 30 ml of dishwashing detergent and the 10 ml of the solvent composition are dispensed separately to the main wash cycle of a Bosch 6032 dishwasher with 5 liters of liquor capacity at 55 ° C without prewash. The compositions of Examples 6 to 10 provide excellent removal of oncooked, baked and burnt food soils.

Figure 00340001
Figure 00340001

Figure 00350001
Figure 00350001

Beispiele 6 bis 10 wurden mithilfe derselben Maschinen-Geschirrspülmittelzusammensetzungen, aber unter Verwendung einer organischen Lösungsmittelzusammensetzung mit 10 ml 2-Amino-2-methyl-1-propanol und 2 ml Silwet L7600 wiederholt. Die Zusammensetzungen boten hervorragende Entfernung von angekochten, angebackenen und angebrannten Lebensmittelverschmutzungen.Examples 6 to 10 were repeated using the same machine dishwashing detergent compositions but using an organic solvent composition with 10 ml of 2-amino-2-methyl-1-propanol and 2 ml of Silwet L7600. The compositions provided excellent removal of cooked, baked and burnt food soils.

Beispiele 11 bis 15Examples 11 to 15

Beispiele 11 bis 15 veranschaulichen weiter die Verwendung einer Kombination eines flüssigen Maschinen-Geschirrspülmittels und einer organischen Lösungsmittelzusammensetzung zur Entfernung von angekochten, angebackenen und angebrannten Verschmutzungen. Die Bikomponentenzusammensetzungen von Beispielen 11 bis 15 werden zum Waschen einer Ladung Kochgeschirr und Essgeschirr gemäß dem vorstehend beschriebenen Verfahren (Beispiele 1 bis 5) verwendet. Das flüssige Maschinen-Geschirrspülmittel und die organische Lösungs mittelzusammensetzung werden in separat Kammern einen wasserlöslichen Einheitsdosisbeutel aus teilweise hydrolysiertem PVA (30 ml des Geschirrspülmittels und die 10 ml der Lösungsmittelzusammensetzung) gegeben. Der Beutel wird in den Hauptwaschzyklus einer Geschirrspülmaschine Bosch 6032 bei 55°C ohne Vorwäsche gegeben. Die Bikomponentenzusammensetzungen von Beispielen 11 bis 15 bieten hervorragende Entfernung von angekochten, angebackenen und angebrannten Lebensmittelverschmutzungen. Gleichzeitig bieten sie eine hervorragende Verträglichkeit mit dem PVA-Beutelmaterial.Examples Figures 11-15 further illustrate the use of a combination a liquid Automatic dishwashing detergent and an organic solvent composition for removing cooked, baked and burnt-on soils. The bicomponent compositions of Examples 11-15 become for washing a load of cookware and dinnerware according to the above described methods (Examples 1 to 5) used. The liquid machine dishwashing detergent and the organic solvent composition In separate chambers are a water-soluble unit dose bag partially hydrolyzed PVA (30 ml of dishwashing detergent and the 10 ml of the solvent composition) given. The bag gets into the main wash cycle of a Bosch dishwasher 6032 at 55 ° C without prewashing given. The bicomponent compositions of Examples 11 to 15 offer excellent distance from boiled, baked and burned food soils. At the same time offer they have excellent compatibility with the PVA bag material.

Figure 00360001
Figure 00360001

Figure 00370001
Figure 00370001

Beispiele 1 bis 5 wurden mithilfe derselben Maschinen-Geschirrspülmittelzusammensetzungen, aber unter Verwendung einer organischen Lösungsmittelzusammensetzung mit 10 ml 2-Amino-2-methyl-1-propanol und 2 ml Silwet L7600 wiederholt. Die Zusammensetzungen boten hervorragende Entfernung von angekochten, angebackenen und angebrannten Lebensmittelverschmutzungen.Examples 1 to 5 were measured using the same machine dishwashing detergent compositions, but using an organic solvent composition with 10 ml of 2-amino-2-methyl-1-propanol and 2 ml Silwet L7600. The compositions provided excellent removal of cooked, baked and burnt food soils.

Beispiele 16 bis 19Examples 16 to 19

Beispiele 16 bis 19 veranschaulichen die Verwendung einer Kombination eines flüssigen Maschinen-Geschirrspülmittels und einer organischen Lösungsmittelzusammensetzung zur Entfernung von angekochten, angebackenen und angebrannten Verschmutzungen. Die Bikomponentenzusammensetzungen werden in einer Doppelkammerflasche mit einer elektrisch betriebenen Pumpe aufbewahrt und in einem Zuführverhältnis (flüssiges Geschirrspülmittel: organische Lösungsmittelzusammensetzung) von 3:1 abgegeben. Die Zusammensetzungen von Beispielen 16 bis 19 werden zum Waschen von Geschirr gemäß dem vorstehend beschriebenen Verfahren (Beispiele 1 bis 5) verwendet. 30 ml Geschirrspülmittel und 10 ml der Lösungsmittelzusammensetzung werden aus der Doppelkammerflasche separat an den Hauptwaschzyklus einer Geschirrspülmaschine Bosch 6032 bei 55°C ohne Vorwäsche abgegeben. Die Bikomponentenzusammensetzungen von Beispielen 16 bis 19 bieten hervorragende Entfernung von angekochten, angebackenen und angebrannten Lebensmittelverschmutzungen. Die vorstehenden Beispiele 16 bis 19 wurden mit einem Verhältnis von flüssigem Geschirrspülmittel zu organischer Lösungsmittelzusammensetzung von 4:1 mit ähnlichen Ergebnissen wiederholt.Examples 16 to 19 illustrate the use of a combination of liquid Automatic dishwashing detergent and an organic solvent composition for removing cooked, baked and burnt-on soils. The bicomponent compositions are in a dual chamber bottle stored with an electrically operated pump and in a feed ratio (liquid dishwashing detergent: organic solvent composition) delivered by 3: 1. The compositions of Examples 16 to 19 are used for washing dishes according to the above-described Method (Examples 1 to 5) used. 30 ml dishwashing detergent and 10 ml of the solvent composition are removed from the dual chamber bottle separately to the main wash cycle a dishwasher Bosch 6032 at 55 ° C without prewashing issued. The bicomponent compositions of Examples 16 until 19 offer excellent removal of cooked, baked and burned food soils. The above examples 16 to 19 were with a relationship from liquid Dishwashing liquid to organic solvent composition from 4: 1 with similar ones Repeated results.

Figure 00380001
Figure 00380001

Beispiele 20 bis 24Examples 20 to 24

Beispiele 20 bis 24 veranschaulichen lösungsmittelhaltige „All-in-one"-Maschinen-Geschirrspülmittelzusammensetzungen. Die Zusammensetzungen von Beispielen 20 bis 24 werden zum Waschen von Geschirr gemäß dem vorstehend beschriebenen Verfahren (Beispiele 1 bis 5) verwendet. 40 ml der Geschirrspülzusammensetzung werden in den Hauptwaschzyklus einer Geschirrspülmaschine Bosch 6032 bei 55°C ohne Vorwäsche gegeben. Die „All-in-one"-Zusammensetzungen von Beispielen 20 bis 24 bieten hervorragende Entfernung von angebackenen Verschmutzungen.Examples 20-24 illustrate solvent-borne all-in-one machine dishwashing detergent compositions. The compositions of Examples 20 to 24 are for washing of dishes according to the above described methods (Examples 1 to 5) used. 40 ml of dishwashing are added to the main wash cycle of a Bosch 6032 dishwasher at 55 ° C without prewash. The "all-in-one" compositions Examples 20-24 offer excellent removal of baked Dirt.

Figure 00380002
Figure 00380002

Figure 00390001
Figure 00390001

Claims (12)

Verfahren zum Entfernen von angekochten, angebackenen oder angebrannten Lebensmittelverschmutzungen von Kochgeschirr und Essgeschirr, umfassend das Waschen des Kochgeschirrs/Essgeschirrs in einer automatischen Geschirrspülmaschine in Gegenwart eines Systems aus organischen Lösungsmitteln, das einen flüchtigen organischen Anteil mit einem Dampfdruck von mehr als 13,32 Pa bei 25°C und Atmosphärendruck von weniger als 50 Gew.-% und eine Konzentration in der Waschflotte von 100 ppm bis 10.000 ppm aufweist.Method for removing cooked, baked or scorched food stains from cookware and Eating utensils, including washing the cookware / eating utensils in an automatic dishwasher in the presence of a System of organic solvents, the one fleeting organic content with a vapor pressure of more than 13.32 Pa at 25 ° C and atmospheric pressure less than 50% by weight and a concentration in the wash liquor from 100 ppm to 10,000 ppm. Verfahren nach Anspruch 1, umfassend das Waschen des Kochgeschirrs/Essgeschirrs auch in Gegenwart eines Tensids und eines Waschmittelbuilders und wobei das Tensid und der Waschmittelbuilder eine Konzentration in der Waschflotte von jeweils 10 ppm bis 1.000 ppm und von 100 ppm bis 5.000 ppm aufweisen.The method of claim 1, including washing the cookware / dinnerware also in counter a surfactant and a Waschmittelbuilders and wherein the surfactant and the Waschmittelbuilder have a concentration in the wash liquor of 10 ppm to 1,000 ppm and from 100 ppm to 5,000 ppm. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Konzentration in der Waschflotte des organischen Lösungsmittels im Bereich von 100 ppm bis 10.000 ppm, vorzugsweise von 200 ppm bis 8.000 ppm, mehr bevorzugt von 500 ppm bis 5.000 ppm liegt.Method according to one of the preceding claims, wherein the concentration in the wash liquor of the organic solvent in the range of 100 ppm to 10,000 ppm, preferably 200 ppm to 8,000 ppm, more preferably from 500 ppm to 5,000 ppm. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, umfassend das Waschen des Kochgeschirrs/Essgeschirrs in Gegenwart einer Zusammensetzung aus organischen Lösungsmitteln und wobei die Zusammensetzung aus organischen Lösungsmitteln in einer Einheitsdosisform vorliegt, die so beschaffen ist, dass sie eine gesteuerte Freisetzung des organischen Lösungsmittels während eines oder mehrerer wiederholter Waschgänge ermöglicht.Method according to one of the preceding claims, comprising washing the cookware / eating utensils in the presence of a composition from organic solvents and wherein the composition of organic solvents in a unit dosage form which is of a controlled release type of the organic solvent while one or more repeated washes. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, umfassend das Waschen des Kochgeschirrs/Essgeschirrs in Gegenwart einer Zusammensetzung aus organischen Lösungsmitteln und wobei die Zusammensetzung aus organischen Lösungsmitteln in einer Einheitsdosisform vorliegt, die so beschaffen ist, dass sie eine verzögerte Freisetzung des organischen Lösungsmittels erst nach dem Vorwaschgang ermöglicht.Method according to one of the preceding claims, comprising washing the cookware / eating utensils in the presence of a composition from organic solvents and wherein the composition of organic solvents in a unit dosage form which is of a sustained release nature of the organic solvent only after the pre-wash enabled. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Zusammensetzung aus organischen Lösungsmitteln in Form einer Flüssigkeit, einer Paste, einer Creme oder eines Gels vorliegt, die/das wahlweise verkapselt, in einem Ein- oder Mehrkammerbeutel verpackt oder auf ein poröses Trägermaterial absorbiert ist.Method according to one of the preceding claims, wherein the composition of organic solvents in the form of a Liquid, paste, cream or gel, which is optionally encapsulated, packed in a single or multi-chamber bag or on a porous carrier material is absorbed. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, umfassend das Waschen des Kochgeschirrs/Essgeschirrs in einer automatischen Geschirrspülmaschine in Gegenwart einer Maschinengeschirrspülmittelzusammensetzung, umfassend ein Tensid (vorzugsweise umfassend ein schwach schäumendes nichtionisches Tensid), einen Waschmittelbuilder und eine Zusammensetzung aus organischen Lösungsmitteln in Anteilen, die ausreichen, um eine Konzentration in der Waschflotte von 10 ppm bis 1.000 ppm des Tensids, von 100 ppm bis 5.000 ppm des Waschmittelbuilders und von 100 ppm bis 10.000 ppm, vorzugsweise von 200 ppm bis 5.000 ppm, des organischen Lösungsmittels bereitzustellen.Method according to one of the preceding claims, comprising washing the cookware / dinnerware in an automatic dishwasher in the presence of a machine dishwashing composition comprising a surfactant (preferably comprising a low foaming nonionic surfactant), a detergency builder and a composition from organic solvents in proportions sufficient to maintain a concentration in the wash liquor from 10 ppm to 1,000 ppm of the surfactant, from 100 ppm to 5,000 ppm of the detergency builder and from 100 ppm to 10,000 ppm, preferably from 200 ppm to 5,000 ppm of the organic solvent. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei das organische Lösungsmittel Organoaminlösungsmittel (insbesondere Alkanolamin und mehr bevorzugt 2-Aminoalkanol) und Glycoletherlösungsmittel, vorzugsweise in einem Gewichtsverhältnis von etwa 3:1 bis etwa 1:3, umfasst und wobei das Glycoletherlösungsmittel ausgewählt ist aus Ethylenglycolmonobutylether, Diethylenglycolmonobutylether, Ethylenglycolmonomethylether, Ethylenglycolmonoethylether, Diethylenglycolmonomethylether, Diethylenglycolmonoethylether, Propylenglycolmonobutylether, Dipropylenglycolmonobutylether, Ethylenglycolphenylether und Mischungen davon.Method according to one of the preceding claims, wherein the organic solvent organoamine (especially alkanolamine and more preferably 2-aminoalkanol) and Glycol ether solvent, preferably in a weight ratio from about 3: 1 to about 1: 3, and wherein the glycol ether solvent selected is from ethylene glycol monobutyl ether, diethylene glycol monobutyl ether, Ethylene glycol monomethyl ether, ethylene glycol monoethyl ether, diethylene glycol monomethyl ether, Diethylene glycol monoethyl ether, propylene glycol monobutyl ether, dipropylene glycol monobutyl ether, Ethylene glycol phenyl ether and mixtures thereof. Verfahren nach Anspruch 8, wobei das Benetzungsmittel ausgewählt ist aus Silikonpolyether-Copolymeren, insbesondere Silikonpoly(alkylenoxid)-Copolymeren.The method of claim 8, wherein the wetting agent selected is made of silicone polyether copolymers, in particular silicone poly (alkylene oxide) copolymers. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei das organische Lösungsmittel bei über 133,32 Pa (1 mm Hg) einen Gehalt an flüchtigen organischen Verbindungen von weniger als 20%, mehr bevorzugt von weniger als 10% aufweist.Method according to one of the preceding claims, wherein the organic solvent at over 133.32 Pa (1 mm Hg) has a volatile content organic compounds of less than 20%, more preferably of less than 10%. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei das organische Lösungsmittel im Wesentlichen keine Lösungsmittelbestandteile mit einem Siedepunkt von unter 150°C, einem Flammpunkt von unter 100°C oder einem Dampfdruck von über 133,32 Pa (1 mm Hg) aufweist.Method according to one of the preceding claims, wherein the organic solvent essentially no solvent components with a boiling point of less than 150 ° C, a flashpoint of less than 100 ° C or a Vapor pressure of over 133.32 Pa (1 mm Hg). Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei das organische Lösungsmittel ausgewählt ist aus: a) polaren, Wasserstoffbrücken ausbildenden Lösungsmitteln mit einem Hansen-Löslichkeitsparameter von mindestens 20 (MPa)1/2, einem Polaritätsparameter von mindestens 7 (MPa)1/2, vorzugsweise mindestens 12 (MPa)1/2, und einem Wasserstoffbrücken-Parameter von mindestens 10 (MPa)1/2 b) polaren, keine Wasserstoffbrücken ausbildenden Lösungsmitteln mit einem Hansen-Löslichkeitsparameter von mindestens 20 (MPa)1/2, einem Polaritätsparameter von mindestens 7 (MPa)1/2, vorzugsweise mindestens 12 (MPa)1/2, und einem Wasserstoffbrücken-Parameter von mindestens 10 (MPa)1/2 c) ampiphilen Lösungsmitteln mit einem Hansen-Löslichkeitsparameter von mindestens 20 (MPa)1/2, einem Polaritätsparameter von mindestens 7 (MPa)1/2 und einem Wasserstoffbrücken-Parameter von mindestens 10 (MPa)1/2 d) nichtpolaren Lösungsmitteln mit einem Polaritätsparameter von unter 7 (MPa)1/2 und einem Wasserstoffbrücken-Parameter von unter 10 (MPa)1/2 und e) Mischungen davon.A process according to any one of the preceding claims wherein the organic solvent is selected from: a) polar hydrogen bonding solvents having a Hansen solubility parameter of at least 20 (MPa) 1/2 , a polarity parameter of at least 7 (MPa) 1/2 , preferably at least 12 (MPa) 1/2 , and a hydrogen bond parameter of at least 10 (MPa) 1/2 b) polar, non-hydrogen bonding solvents having a Hansen solubility parameter of at least 20 (MPa) 1/2 , a polarity parameter of at least 7 (MPa) 1/2 , preferably at least 12 (MPa) 1/2 , and a hydrogen bonding parameter of at least 10 (MPa) 1/2 c) of amphiphilic solvents having a Hansen solubility parameter of at least 20 (MPa) 1/2 , a polarity parameter of at least 7 (MPa) 1/2 and a hydrogen bond parameter of at least 10 (MPa) 1/2 d) nonpolar solvents with a polarity parameter of less than 7 (MPa) 1/2 and a hydrogen bond parameter of less than 10 (MPa) 1/2 and e) mixtures thereof.
DE60031309T 2000-07-19 2000-12-21 CLEANING SUPPLIES Revoked DE60031309T2 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/US2000/019619 WO2002008370A2 (en) 2000-07-19 2000-07-19 Cleaning composition
WOPCT/US00/19619 2000-07-19
WOPCT/US00/20255 2000-07-25
PCT/US2000/020255 WO2002008371A2 (en) 2000-02-17 2000-07-25 Cleaning composition
PCT/US2000/034908 WO2002008375A1 (en) 2000-07-19 2000-12-21 Cleaning composition

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE60031309D1 DE60031309D1 (en) 2006-11-23
DE60031309T2 true DE60031309T2 (en) 2007-05-24

Family

ID=21741603

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE60031309T Revoked DE60031309T2 (en) 2000-07-19 2000-12-21 CLEANING SUPPLIES

Country Status (9)

Country Link
EP (5) EP1305389B1 (en)
JP (4) JP2004509175A (en)
AT (4) ATE455836T1 (en)
AU (5) AU2001222875A1 (en)
CA (4) CA2416327C (en)
DE (1) DE60031309T2 (en)
ES (6) ES2306676T3 (en)
MX (4) MXPA03000490A (en)
WO (6) WO2002008370A2 (en)

Families Citing this family (46)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6683036B2 (en) 2000-07-19 2004-01-27 The Procter & Gamble Company Cleaning composition
US6557732B2 (en) 2000-07-19 2003-05-06 The Procter & Gamble Company Detergent pack
US8658585B2 (en) 2000-11-27 2014-02-25 Tanguy Marie Louise Alexandre Catlin Detergent products, methods and manufacture
US7125828B2 (en) 2000-11-27 2006-10-24 The Procter & Gamble Company Detergent products, methods and manufacture
US6492312B1 (en) * 2001-03-16 2002-12-10 Unilever Home & Personal Care Usa, Division Of Conopco, Inc. Water soluble sachet with a dishwashing enhancing particle
EP1245668A3 (en) * 2001-03-30 2003-09-17 The Procter & Gamble Company Cleaning composition
US7008911B2 (en) 2002-09-06 2006-03-07 Ecolab, Inc. Non-surfactant solubilizing agent
US6767881B1 (en) 2003-03-19 2004-07-27 Ecolab, Inc. Cleaning concentrate
EP1518922A1 (en) * 2003-09-26 2005-03-30 Unilever N.V. Machine dishwashing formulations
DE102004055077A1 (en) * 2004-10-22 2006-07-06 Henkel Kgaa Detergent or detergent dosing unit 2
WO2006096477A1 (en) * 2005-03-04 2006-09-14 The Procter & Gamble Company Automatic dishwashing composition with corrosion inhibitors
EP1700905B1 (en) * 2005-03-07 2010-06-23 The Procter & Gamble Company Detergent or bleach compositions
US8814861B2 (en) 2005-05-12 2014-08-26 Innovatech, Llc Electrosurgical electrode and method of manufacturing same
US7147634B2 (en) 2005-05-12 2006-12-12 Orion Industries, Ltd. Electrosurgical electrode and method of manufacturing same
US7099143B1 (en) 2005-05-24 2006-08-29 Avx Corporation Wet electrolytic capacitors
JP4832825B2 (en) * 2005-07-25 2011-12-07 株式会社トクヤマ Manufacturing method of plastic lens
WO2007013636A1 (en) * 2005-07-25 2007-02-01 Tokuyama Corporation Cleaning agent
EP1837394A1 (en) * 2006-03-21 2007-09-26 The Procter and Gamble Company Cleaning Method
EP2004788A2 (en) * 2006-03-21 2008-12-24 The Procter and Gamble Company Nano-fluids as cleaning compositions for cleaning soiled surfaces, a method for formulation and use
JP2010518271A (en) * 2007-02-09 2010-05-27 ザ プロクター アンド ギャンブル カンパニー Perfume
DE102007019458A1 (en) * 2007-04-25 2008-10-30 Basf Se Phosphate-free machine dishwashing detergent with excellent rinse performance
DE102007019457A1 (en) * 2007-04-25 2008-10-30 Basf Se Machine dishwashing detergent with excellent rinse performance
GB0711992D0 (en) 2007-06-21 2007-08-01 Reckitt Benckiser Inc Alkaline hard surface cleaning composition
WO2009100227A1 (en) * 2008-02-05 2009-08-13 Amcol International Corporation Drip resistant cleaning compositions
US20090258810A1 (en) * 2008-04-01 2009-10-15 Brian Xiaoqing Song Gel automatic dishwashing detergent composition
KR101482110B1 (en) * 2008-05-23 2015-01-13 엘지전자 주식회사 Washing machine
DE102009000879A1 (en) 2009-02-16 2010-08-19 Henkel Ag & Co. Kgaa cleaning supplies
WO2010146543A2 (en) * 2009-06-15 2010-12-23 Ecolab Usa Inc. High alkaline cleaners, cleaning systems and methods of use for cleaning zero trans fat soils
ES2672991T3 (en) * 2009-06-15 2018-06-19 Ecolab Usa Inc. Methods of use for cleaning dirt from trans zero fat
US9512387B2 (en) 2011-02-11 2016-12-06 Dubois Chemicals, Inc. Cleaning compositions for removing polymeric contaminants from papermaking surfaces
US8616375B2 (en) 2012-01-13 2013-12-31 Whirlpool Corporation Packets for treating chemistry
ES2647090T3 (en) * 2012-12-21 2017-12-19 The Procter & Gamble Company Dishwashing composition
WO2015138578A1 (en) 2014-03-12 2015-09-17 The Procter & Gamble Company Detergent composition
EP2940116B1 (en) * 2014-04-30 2018-10-17 The Procter and Gamble Company Detergent
US9856398B2 (en) 2014-12-22 2018-01-02 Dubois Chemicals, Inc. Method for controlling deposits on papermaking surfaces
EP3118294B1 (en) 2015-07-13 2018-10-17 The Procter and Gamble Company Cleaning product
ES2710253T3 (en) 2015-07-13 2019-04-23 Procter & Gamble Cleaning product
EP3118299B1 (en) 2015-07-13 2018-10-17 The Procter and Gamble Company Cleaning product
EP3118293B1 (en) 2015-07-13 2020-09-09 The Procter and Gamble Company Cleaning product
US10851330B2 (en) 2015-07-29 2020-12-01 Dubois Chemicals, Inc. Method of improving paper machine fabric performance
WO2018145220A1 (en) * 2017-02-13 2018-08-16 Fenoglio Jose Luis Granular alkaline cleaner, descaler and disinfectant for applying in a single step, compositions and method for applying to hard surfaces and clean-in-place systems
EP3966305A1 (en) * 2019-05-10 2022-03-16 The Procter & Gamble Company Hard surface cleaning compositions comprising alkoxylated phenols and perfumes and cleaning pads and methods for using such cleaning compositions
EP4053254A1 (en) 2021-03-04 2022-09-07 The Procter & Gamble Company Hard surface cleaning composition comprising polyalkylene glycol
EP4098121A1 (en) 2021-06-04 2022-12-07 The Procter & Gamble Company Antimicrobial composition
WO2022256369A1 (en) 2021-06-04 2022-12-08 The Procter & Gamble Company Antimicrobial composition
EP4368692A1 (en) 2022-11-10 2024-05-15 The Procter & Gamble Company Method to provide malodor removal and/or malodor prevention

Family Cites Families (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1912364A1 (en) * 1969-03-12 1970-11-05 Bosch Hausgeraete Gmbh Dishwasher
DE1945038A1 (en) * 1969-09-05 1971-03-11 Miele & Cie Dishwasher agent
US3645421A (en) * 1970-02-16 1972-02-29 American Dish Service Method of adding ingredients to a dishwashing medium
US4218264A (en) * 1979-03-09 1980-08-19 Federighi George B Dishwasher utilizing pump impeller suction for feeding detergent, sanitizing agent and rinse aid in timed sequences
JPS59136399A (en) * 1983-01-26 1984-08-04 花王株式会社 Liquid detergent composition
US4606775A (en) * 1984-04-05 1986-08-19 Purex Corporation Automatic dishwasher in a dual functioning system
US4964185A (en) * 1986-01-09 1990-10-23 Ecolab Inc. Chemical solution dispenser apparatus and method of using
IT1200285B (en) * 1986-08-12 1989-01-12 Mira Lanza Spa NON-Aqueous LIQUID DETERGENT AND PROCEDURE FOR ITS MANUFACTURE
GB2200365A (en) * 1987-01-26 1988-08-03 Goodjet Ltd Detergent composition
US5102573A (en) * 1987-04-10 1992-04-07 Colgate Palmolive Co. Detergent composition
US4921129A (en) * 1988-07-11 1990-05-01 Pacific Biosystems, Inc. Liquid dispensing module
EP0429124A1 (en) * 1989-11-21 1991-05-29 The Procter & Gamble Company Chlorine-free liquid automatic dishwashing compositions
NZ238047A (en) * 1990-05-07 1993-12-23 Colgate Palmolive Co Nonaqueous liquid automatic dihwashing detergent comprising silica,
US5527483A (en) * 1991-05-31 1996-06-18 Colgate Palmolive Co. Nonaqueous gelled automatic dishwashing composition containing enzymes
AU655274B2 (en) * 1991-05-31 1994-12-15 Colgate-Palmolive Company, The Nonaqueous liquid, phosphate-free, improved automatic dishwashing composition containing enzymes
US5267676A (en) * 1992-04-06 1993-12-07 Lord Anita C Liquid dispenser for use with washing machine
WO1994023003A1 (en) * 1993-03-30 1994-10-13 Minnesota Mining And Manufacturing Company Cleaning compositions and methods of use
US5576281A (en) * 1993-04-05 1996-11-19 Olin Corporation Biogradable low foaming surfactants as a rinse aid for autodish applications
US5750487A (en) * 1993-04-12 1998-05-12 Colgate-Palmolive Co. Tricritical point compositions
EP0701601B1 (en) * 1993-06-01 2000-07-05 Ecolab Inc. Thickened hard surface cleaner
AU7563094A (en) * 1993-08-27 1995-03-21 Colgate-Palmolive Company, The Nonaqueous liquid microemulsion compositions
JPH08170099A (en) * 1994-12-20 1996-07-02 Johnson Kk Washing of fat and oil dirt and detergent
AR003210A1 (en) * 1995-08-07 1998-07-08 Procter & Gamble DETERGENT COMPOSITIONS FOR CLOTHING WASHING INCLUDING A DETERSIVE SURFACTANT OF AMINE AND SPECIALLY SELECTED PERFUMES.
GB9521719D0 (en) * 1995-10-24 1996-01-03 Gw Chemicals Ltd Cleaning apparatus
US5929007A (en) * 1996-05-24 1999-07-27 Reckitt & Colman Inc. Alkaline aqueous hard surface cleaning compositions
CA2219653C (en) * 1996-10-29 2001-12-25 The Procter & Gamble Company Non-foaming liquid hard surface detergent compositions
US5919312A (en) * 1997-03-18 1999-07-06 The Procter & Gamble Company Compositions and methods for removing oily or greasy soils
US5919440A (en) * 1997-05-05 1999-07-06 Procter & Gamble Company Personal care compositions containing an odor masking base
AU4356997A (en) * 1997-06-09 1998-12-30 Procter & Gamble Company, The Malodor reducing composition containing amber and musk materials
ID28183A (en) * 1997-06-09 2001-05-10 Procter & Gamble FOOD CLEANING COMPOSITION CONTAINING CYCODODSTRINE
CA2220312C (en) * 1997-11-10 1999-11-09 Murugesu Nandhakumaran Radio receiver and rebroadcaster
JPH11302693A (en) * 1998-04-16 1999-11-02 Minnesota Mining & Mfg Co <3M> Concentrated detergent composition
JP2992277B1 (en) * 1998-09-22 1999-12-20 花王株式会社 Aqueous liquid cleaner
GB2346319B (en) * 1999-02-05 2002-12-04 Unilever Plc A machine dishwashing kit
DE20001957U1 (en) * 2000-02-04 2000-03-30 Unilever Nv Material set for washing dishes by machine

Also Published As

Publication number Publication date
ES2273742T3 (en) 2007-05-16
EP1305390B1 (en) 2008-05-14
WO2002008509A1 (en) 2002-01-31
CA2416327A1 (en) 2002-01-31
EP1305390A1 (en) 2003-05-02
EP1305389B1 (en) 2006-10-11
WO2002008373A1 (en) 2002-01-31
EP1493803A1 (en) 2005-01-05
AU2001224494A1 (en) 2002-02-05
ES2339420T3 (en) 2010-05-20
MXPA03000492A (en) 2003-06-24
JP2004506750A (en) 2004-03-04
CA2414133A1 (en) 2002-01-31
JP2004515569A (en) 2004-05-27
ATE342336T1 (en) 2006-11-15
JP2004509175A (en) 2004-03-25
WO2002008370A3 (en) 2003-10-16
ES2280389T3 (en) 2007-09-16
ATE481471T1 (en) 2010-10-15
ES2352670T3 (en) 2011-02-22
EP1305383B1 (en) 2010-01-20
ES2306676T3 (en) 2008-11-16
AU2001222874A1 (en) 2002-02-05
JP3962327B2 (en) 2007-08-22
EP1305388B1 (en) 2010-09-15
WO2002008374A1 (en) 2002-01-31
JP2004509176A (en) 2004-03-25
CA2416327C (en) 2008-07-22
EP1305388A1 (en) 2003-05-02
WO2002008370A2 (en) 2002-01-31
ES2225589T3 (en) 2005-03-16
WO2002008376A1 (en) 2002-01-31
CA2414133C (en) 2008-11-04
EP1305389A1 (en) 2003-05-02
MXPA03000493A (en) 2003-06-24
CA2414140C (en) 2008-06-03
EP1305383A1 (en) 2003-05-02
MXPA03000490A (en) 2003-06-24
DE60031309D1 (en) 2006-11-23
AU2001222875A1 (en) 2002-02-05
MXPA03000491A (en) 2003-06-24
ATE395405T1 (en) 2008-05-15
ATE455836T1 (en) 2010-02-15
AU2001222873A1 (en) 2002-02-05
AU2001222876A1 (en) 2002-02-05
CA2416326A1 (en) 2002-01-31
WO2002008375A1 (en) 2002-01-31
CA2414140A1 (en) 2002-01-31
EP1493803B1 (en) 2006-06-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60031309T2 (en) CLEANING SUPPLIES
US6750187B2 (en) Cleaning composition
US6740628B2 (en) Cleaning composition
WO2002008371A2 (en) Cleaning composition
EP1430106B1 (en) Cleaning composition
DE60120517T2 (en) Detergent compositions
DE60113308T2 (en) Dishwashing process
DE60123463T2 (en) dishwashing
DE60212141T2 (en) CLEANING AGENT FOR HARD SURFACES CONTAINS A SOLVENT SYSTEM
DE60209445T2 (en) detergent system
US20040063601A1 (en) Method for manufacturing liquid gel automatic dishwashing detergent compositions comprising anhydrous solvent
US20020142931A1 (en) Gel form automatic dishwashing compositions, methods of preparation and use thereof
EP1245668A2 (en) Cleaning composition
US20040067861A1 (en) Liquid gel automatic dishwashing detergent composition comprising anhydrous solvent
DE60019084T2 (en) DETERGENT TABLET
WO2017157659A1 (en) Granulate comprising an inorganic solid carrier with at least one biosurfactant contained thereon
DE60125775T2 (en) CLEANING SUPPLIES
DE60217316T2 (en) detergent composition

Legal Events

Date Code Title Description
8363 Opposition against the patent
8331 Complete revocation