DE60007140T2

DE60007140T2 - CHAIR WITH PROTECTED BACKREST WITH A PROFILE AGAINST DROP

Info

Publication number: DE60007140T2
Application number: DE60007140T
Authority: DE
Inventors: Gilles Fantino
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1999-08-16
Filing date: 2000-08-11
Publication date: 2004-09-02
Anticipated expiration: 2020-08-12
Also published as: WO2001012016A1; EP1207768A1; FR2797571B1; PT1207768E; ATE255834T1; DE60007140D1; ES2211591T3; EP1207768B1; FR2797571A1

Abstract

The invention concerns outdoor seats, chairs, armchairs (1) or benches with a back portion (2) serving as protective cover when it is set in a substantially horizontal position. In said configuration, water trickling from the outer surface of the back portion (2) and from its edges is stopped by a profile (4) preventing the drops from trickling inwards. The inventive chairs are particularly designed for outdoor use where they are subjected to bad weather conditions.

Description

Die Erfindung gilt insbesondere für im Freien aufgestellte Sitze, Stühle, Sessel und Bänke. Herkömmlicherweise weisen Außen-Stühle keinen Schutz gegen Regenwasser und Verschmutzung als solchen auf. Der Stand der Technik kann wie folgt definiert werden:

– Europäisches Patent EP-A-0731 657 (FANTINO): "Sitz mit gelenkig gelagerter Lehne, die im heruntergeklappten Zustand als Schutzabdeckung für die Sitzfläche dient."

The invention applies in particular to seats, chairs, armchairs and benches placed outdoors. Traditionally, outdoor chairs have no protection against rainwater and pollution as such. The state of the art can be defined as follows:

- European patent EP-A-0731 657 (FANTINO): "Seat with articulated backrest, which when folded down serves as a protective cover for the seat."

Die besagte Rückenlehne, auch wenn sie auf die Sitzfläche heruntergeklappt diese bedeckt und gegen Regenwasser schützt, weist kein Innenprofil auf.Said backrest, even if it is on the seat when folded down it covers and protects against rainwater no inner profile.

Sie kann eventuell mit "Merklich senkrecht ausgebildeten Seitenwangen" versehen werden, die in diesem besonderen Fall der Rückenlehne eine spezifische Form verleihen.You can possibly with "Noticeably trained vertically Sidewalls " be the specific in this particular case the backrest Give shape.

Bei Regenwetter läuft das Wasser von der Außenfläche der relativ horizontal positionierten Rückenlehne zu den abstehenden Rändern der Lehne ab und trieft von dort auf ihre Innenfläche.In rainy weather, the water runs from the outer surface of the backrest positioned relatively horizontally to the protruding ones edges the backrest and drips from there onto its inner surface.

Ein ähnliches Problem liegt bei klassischen Stühlen vor, bei denen die vollwandige, nicht gelenkig gelagerte Lehne breiter ist als die Sitzfläche, wobei solche Stühle auf ihren Beinen nach vorne geklappt werden können, die Lehne beispielsweise gegen einen Tisch gestützt.There is a similar problem classic chairs in front of which the full-walled, non-articulated backrest is wider is than the seat, being such chairs can be folded forward on their legs, for example the backrest leaning against a table.

Neben der Tatsache, dass diese Lösung aufgrund einer gröberen Empfindlichkeit der Sitzfläche gegenüber Witterungseinflüssen einen geringeren Schutz bietet als der Stuhl mit gelenkig gelagerter, geschützter Rückenlehne, und auch der Tatsache, dass es schwerer ist, eine relativ horizontale Position der Lehne zu erreichen, gestattet es diese Ausführungsform nicht, ein Triefen des Wassers auf die Innenfläche der Lehne zu verhindern.Besides the fact that this solution is due one coarser Sensitivity of the seat to weather conditions offers less protection than the chair with articulated, protected backrest, and also the fact that it's heavier, a relatively horizontal one Reaching the position of the backrest allows this embodiment not to prevent water dripping onto the inner surface of the backrest.

Im Falle eines Sessels zieht das Vorhandensein von Armlehnen das zusätzliche Problem nach sich, dass das Wasser auf die Fläche, auf die man seine Arme stützt, trieft, wenn die besagten Armlehnen in Schutzstellung – nämlich merklich senkrecht – positioniert sind.In the case of an armchair, that pulls Presence of armrests pose the additional problem that the water on the surface on which you rest your arms oozes when the said armrests are positioned in the protective position - namely noticeably vertically are.

Der Stuhl gemäss der Erfindung bietet eine Lösung für diese Probleme: Der Sitz, Stuhl, Sessel oder die Bank mit vollwandiger, gelenkig oder nicht gelenkig gelagerter Rückenlehne, die mit ihren Abmessungen – und wenn relativ horizontal positioniert – als Schutzabdeckung für die Sitzfläche dient, ist dadurch gekennzeichnet, dass die besagte Lehne auf dem ganzen Umfang ihrer Innenfläche oder einem Teil davon ein abflussunterbrechendes Profil aufweist, welches Profil als an eine Rille anstoßende Kante ausgebildet ist, als Rille oder als hervorstehende Kante, die das Triefen der Wassertropfen von der Außenfläche und den abstehenden Rändern zu stoppen vermag. Das Profil verhindert ein Abfließen der Tropfen durch die Unterbrechung in der Fläche, auf der sie triefen, so dass sie zum Fallen gebracht werden und ein vollständiger Schutz gegen Regenwasser gewährleistet ist.The chair according to the invention offers a solution for this Problems: the seat, chair, armchair or bench with full-walled, articulated or non-articulated backrest with its dimensions - and if positioned relatively horizontally - serves as a protective cover for the seat, is characterized in that the said backrest on the whole Circumference of their inner surface or part of it has a runoff profile, which profile is designed as an edge abutting a groove, as a groove or as a protruding edge, which is the dripping of the water drops from the outside surface and the protruding edges able to stop. The profile prevents the drops from flowing off by the break in the surface on which they drip, so that they are brought down and a complete protection guaranteed against rainwater is.

In besonderen Ausführungsformen:

– Kann das Profil in die Ränder der Armlehnen eines Sessels eingelassen werden.
– Ein gleiches Profil kann je nach Ausführung eine solche oder andere Gestalt annehmen: an eine Rille anstoßende Kante, Rille oder hervorstehende Kante.
– Die beigefügten Zeichnungen werden als Beispiele zur Information gegeben. Sie sollen eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung darstellen und deren Verständnis erleichtern.

In special embodiments:

- The profile can be embedded in the edges of the armrests of an armchair.
- Depending on the design, the same profile can take on such a shape or a different shape: edge abutting a groove, groove or protruding edge.
- The attached drawings are given as examples for information. They are intended to represent a preferred embodiment of the invention and to facilitate its understanding.

1 ist eine Ansicht eines erfindungsgemäßen Sessels. 1 is a view of an armchair according to the invention.

2 ist eine Schnittansicht der Rückenlehne gemäß A. 2 is a sectional view of the backrest according to A.

3 ist eine Schnittansicht der Rückenlehne gemäß B. 3 is a sectional view of the backrest according to B.

4 ist eine Schnittansicht einer der beiden Armlehnen gemäß C. 4 is a sectional view of one of the two armrests according to C.

5 ist eine Ansicht eines Sitzes mit gelenkig gelagerter, geschützter Rückenlehne gemäß der Erfindung. 5 is a view of a seat with an articulated, protected backrest according to the invention.

6 ist eine Schnittansicht der Rückenlehne gemäß D. 6 is a sectional view of the backrest according to D.

7 ist eine Schnittansicht der Rückenlehne gemäß E. Nach Maßgabe der Abbildungen und einer besonderen Ausführungsform nach 1 besitzt der Sessel (1) eine vollwandige Rückenlehne (2), deren Abmessungen in der Breite gröber sind als die Sitzfläche (3). Die Lehne (2) weist auf ihrem Innenumfang ein Profil (4) auf, ausgebildet als an eine Rille (6) anstoßende Kante (5). 7 is a sectional view of the backrest according to E. According to the figures and a special embodiment 1 does the armchair ( 1 ) a full-walled backrest ( 2 ), whose dimensions are coarser in width than the seat ( 3 ). The rest ( 2 ) has a profile on its inner circumference ( 4 ) formed as a groove ( 6 ) abutting edge ( 5 ).

Die Schnittansicht gemäß A der 2 und die Schnittansicht gemäß B der 3 zeigen die charakteristische Linienführung des Profils (4).The sectional view according to A of 2 and the sectional view according to B of the 3 show the characteristic lines of the profile ( 4 ).

Das Profil (4) verläuft von der Rückenlehne (2) zu den Armlehnen (7) und geht in eine einfache Rille (8) über, die von beiden Seiten der Armlehnen (7) zu finden ist.The profile ( 4 ) runs from the backrest ( 2 ) to the armrests ( 7 ) and goes into a simple groove ( 8th ) above that from both sides of the armrests ( 7 ) can be found.

Bei einer weiteren Ausführungsform nach 5 weist der Sitz (9) mit gelenkig gelagerter, geschützter Lehne (10) ein Profil (4) auf seinem Innenumfang auf, welches Profil an den Seitenrändern im unteren Teil der besagten Lehne (10) als leicht hervorstehende Kante (11) ausgebildet ist. Im oberen Teil der Lehne (10) geht das Profil in eine Rille (8) über. Die Schnittansicht gemäß D der 6 und die Schnittansicht gemäß E der 7 zeigen die charakteristische Linienführung des Profils (4).According to a further embodiment 5 the seat ( 9 ) with articulated, protected backrest ( 10 ) a profile ( 4 ) on its inner circumference, which profile on the side edges in the lower part of said backrest ( 10 ) as a slightly protruding edge ( 11 ) is trained. In the upper part of the backrest ( 10 ) the profile goes into a groove ( 8th ) about. The sectional view according to D the 6 and the sectional view according to E the 7 show the characteristic lines of the profile ( 4 ).

Die Erfindung betrifft insbesondere im Freien aufgestellte Gartenmöbel, die als solche Witterungseinflüssen ausgesetzt sind.The invention relates in particular outdoor furniture, the weather influences as such are exposed.

Claims

Seat ( 9 ), Chair, armchair ( 1 ) or full-walled bench on one seat ( 3 ) articulated ( 10 ) or not flexible ( 2 ) mounted backrest, which acts as a protective cover for the seat ( 3 ) is used when it is positioned noticeably horizontally, the said backrest ( 10 respectively. 2 ) a profile on the entire circumference of its inner surface opposite the seat surface or a part thereof ( 4 ), characterized in that the profile is designed as an edge abutting a groove, protruding edge or groove and as such stops the dripping of the water drops from the outer surface and the protruding edges.

Armchair ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the profile ( 4 ) in the edges of his arms ( 7 ) can be let in.

Seat ( 9 ), Chair, armchair ( 1 ) or bank according to claim 1 or 2, characterized in that an identical profile ( 4 ) Depending on the version, it can take on such or a different shape: edge abutting a groove, groove or protruding edge.