DE59571C

DE59571C - Process for printing metal sheets chromolithographically

Info

Publication number: DE59571C
Application number: DENDAT59571D
Authority: DE
Original assignee: R. BÖTTCHER JUN. in Leipzig, Thomasiusslr. 17
Anticipated expiration: 1910-04-09

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

Die nachstehend beschriebene Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren, um Blechtafeln unmittelbar chromolithographisch bedrucken zu können.The invention described below relates to a method of cutting metal sheets to be able to print directly chromolithographically.

Die bisher hierzu angewendete Methode war sehr umständlich, indem die auf Abziehpapier gedruckten Bilder auf die Blechtafel übertragen wurden, was nicht allein zeitraubend ist, sondern auch viele unbrauchbare Stücke liefert.The method used so far for this was very cumbersome, putting the on release paper printed images were transferred to the sheet metal, which is not only time consuming, but also provides many unusable pieces.

Wie jedem Drucker bekannt, ist es eben unmöglich, Chromolithographien nach dem bisher bekannten Verfahren direct auf Blech zu drucken, wie auch z. B. in Waldow's Encyclopädie der graphischen Künste (S. 92 u. s. w., in dem Artikel über Blechdruck) angegeben wird, dafs Tonfarben völlig zu vermeiden seien; ohne Tonfarben aber ist kein Chromodruck möglich. Dagegen erscheinen bei den nach ,dem neuen Verfahren hergestellten Blechdrucken die Farben rein und brillant, und jeder Punkt druckt sich so scharf und schön wie bei dem feinsten Chromopapier. Während ferner bei dem bisher bekannten Verfahren der Stein, auf welchem sich die zu druckende Lithographie befindet, hochgeätzt werden mufste (s. Langer, Herstellung der Abziehbilder, Blechdruck u. s. w., S. 43), ist dies bei dem neuen Verfahren nicht nöthig; es wird vielmehr der Stein oder die Zinkplatte, von welcher gedruckt werden soll, nicht anders behandelt, als bei Papierdruck, wodurch viel Arbeit erspart wird. Ferner trocknet die auf die bekannte Weise auf Blech gedruckte Farbe sehr schwer, so dafs sie mindestens 1 Tag liegen oder im Oefen getrocknet werden mufs, bevor man weitere Farben eindrucken kann.As every printer knows, it is just impossible to make chromolithographs after the previously known method to print directly on sheet metal, as well as z. B. in Waldow's Encyclopedia of graphic arts (p. 92, etc., in the article about tin printing) becomes that clay colors are to be avoided entirely; but there is none without clay colors Chromo printing possible. In contrast, appear in those manufactured by the new process Tinplate printing the colors are pure and brilliant, and every point prints out so sharply and beautiful like the finest chromo paper. While also with the previously known Process the stone on which the lithograph to be printed is located is highly etched had to be (see Langer, production decals, tin printing, etc., p. 43), this is not necessary with the new method; rather, the stone or the zinc plate from which printing is to be carried out is no different treated than paper printing, which saves a lot of work. It also dries up the familiar way of printing paint on sheet metal is very difficult, so that it can be used for at least 1 day must lie or be dried in the oven before further colors can be imprinted.

Bei Blechen, welche nach dem neuen Verfahren bedruckt sind, ist dies nicht nöthig; jede Farbe trocknet in 1 bis 2 Stunden, so dafs man an einem Trage bis zu sechs Farben aufdrucken kann, was namentlich bei kleinen Auflagen und eiligen Arbeiten von bedeutendem Vortheil ist, auch kommt das Hochätzen des Steines in Wegfall/This is not necessary in the case of metal sheets which have been printed using the new process; each color dries in 1 to 2 hours, so that you can have up to six colors on one stretcher can print what is particularly important for small editions and urgent work The advantage is that the etching of the stone is also omitted /

Das Verfahren besteht aus nachstehend beschriebenen Vorgängen.The procedure consists of the operations described below.

Man läfst Leim oder. Gelatine in kaltem Wasser aufquellen. Hierauf schüttet man zwei Gewichtstheile Gelatine oder Leim in einen Leinwandbeutel, hängt denselben in ein Gefäfs, welches 4 Gewichtstheile Wasser enthält, und erhitzt dieses, bis sich die Gelatine oder der Leim im Wasser aufgelöst hat, wobei alle Verunreinigungen im Leinwandbeutel zurückbleiben. Dann setzt man der Lösung 3 Theile Spiritus, 8 Theile Permanentweifs (auch Streicherweifs oder Blanc fixe genannt) und 1 Theil Glycerin hinzu und kocht die erhaltene Masse in einem bedeckten Gefäfse.You run glue or. Swell the gelatine in cold water. Two are poured on this Parts by weight of gelatine or glue in a canvas bag, hang it in a vessel, which contains 4 parts by weight of water, and heats this until the gelatin or the The glue has dissolved in the water, leaving all the impurities in the canvas bag. Then 3 parts of spirit and 8 parts of permanent white (also string white) are added to the solution or called Blanc fixe) and 1 part glycerine and boil the resulting mass in a covered vessel.

Die zu bearbeitende Blechtafel wird mit einem mit Terpentin verdünnten zähen Copallack überzogen und hierauf so weit getrocknet, bis dafs der Lack noch ein wenig klebt. Sodann wird die lackirte Blechtafel mit der eben beschriebenen Masse, welche fortwährend warm zu halten ist, mittelst weicher Bürsten oder Pinsel nach Bedarf ein bis zweimal gleichmäfsig angestrichen und in einem mäfsig erwärmten staubfreien Räume völlig getrocknet. Die derartig bearbeitete Blechtafel ist hierauf zum Aufdrucken von Chromolithographien ohne Weiteres verwendbar.The sheet metal to be processed is coated with a tough copallack thinned with turpentine coated and then dried until the lacquer sticks a little. Then the lacquered sheet metal with the mass just described, which is constantly warm to hold is to use a soft brush or paintbrush once or twice evenly as required Painted and completely dried in a moderately heated, dust-free room. The metal sheet processed in this way is thereon for printing chromolithographs without Others can be used.

Das Bedrucken der prä'parirlen Tafeln erfolgt auf die gewöhnliche Weise mittelst Steindruck-, Hand- oder Schnellpresse. Nach gehörigem Trocknen der aufgedruckten Farben werden die Blechtafeln noch mit einem feinen, farblosen Lack überzogen, im Ofen getrocknet und sind nun zur weiteren Verarbeitung zu Blechdosen, Plakaten u. s. w. fertig.The printing of the preparatory panels is carried out in the usual way by means of lithographic printing, Manual or quick press. After the printed colors have dried properly, the metal sheets are coated with a fine, Colorless varnish coated, dried in the oven and are now ready for further processing Tin cans, posters and so on finished.

Durch das vorstehend beschriebene Druckverfahren erzielt man so schöne und scharfe Chromolithographien auf Blechtafeln, wie sie bisher nur mittelst schwieriger Abziehverfahren herzustellen waren.The printing process described above produces such beautiful and sharp ones Chromolithographs on sheet metal, as they were previously only possible by means of difficult pulling processes were to be manufactured.

Claims

Patent claim:

A process to be able to print metal sheets directly chromolithographically, consisting in using them for the preparation of a primer suitable for printing with a solution of gelatine or glue, alcohol and glycerine, mixed with permanent white, coated.