DE59235C

DE59235C - Machine for decorating and grooving wood

Info

Publication number: DE59235C
Application number: DENDAT59235D
Authority: DE
Original assignee: Ch. L. GOEHRING in Allegheny, Staat Pennsylv., V. St. A
Anticipated expiration: 1910-08-27

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

(Staat Pennsylv., V. St. A.).(Pennsylvania State, V. St. A.).

Maschine zum Verzieren und Kehlen von Holz.Machine for decorating and grooving wood.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 27. August 1890 ab.Patented in the German Empire on August 27, 1890.

Vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine der im Patente No. 50192 beschriebenen gegenüber vervollkommnete Maschine zur Erzeugung von Kehlungen, Figuren, und Ornamenten aller Art und nach verschiedenen Mustern für Simswerke, Holzleisten u. dergl. durch die vereinte Wirkung eines Zuführungsmechanismus, der dazu bestimmt ist, die zu schnitzenden Stücke (aus Holz oder anderem Material) in passender Weise fortzubewegen, sowie deren Bewegung nach Bedarf zu reguliren, und eines oder mehrerer drehbarer Schneidewerkzeuge, die derart geführt und bethä'tigt werden, dafs ihre Umdrehung quer zur Bewegungsrichtung des Zuführungsmechanismus stattfindet.
: Auf beiliegenden Zeichnungen ist:The present invention relates to one of the methods disclosed in patent no. 50192, a perfected machine for the production of fillets, figures and ornaments of all kinds and according to various patterns for cornices, wooden strips and the like through the combined action of a feed mechanism which is intended to transport the pieces to be carved (made of wood or other material ) to move in a suitable manner, as well as to regulate their movement as required, and one or more rotatable cutting tools, which are guided and operated in such a way that their rotation takes place transversely to the direction of movement of the feed mechanism.
: On the accompanying drawings is:

Fig. ι eine Seitenansicht der das Schneideoder Schnitzwerk führenden Hälfte der Maschine, Fig. Ι a side view of the cutting or carving leading half of the machine,

Fig. 2 eine gleiche Ansicht des übrigen Theiles der Maschine, der den Zuführungsmechanismus enthält;Figure 2 is a similar view of the remainder of the machine which includes the feeding mechanism contains;

Fig. 3 und 4 sind den Fig. 1 und 2 entsprechende Seitenansichten, von der entgegengesetzten Seite betrachtet, zur Darstellung der Einrichtung des Schnitz- und Zufuhrungsmechanismus; Figures 3 and 4 are side views corresponding to Figures 1 and 2, from the opposite side Side viewed to show the setup of the carving and feeding mechanism;

Fig. 5 ist eine Oberansicht des in den Fig. 1 pnd 3 dargestellten Theiles der Maschine,Fig. 5 is a top plan view of the portion of the machine shown in Figs. 1 and 3;

Fig. 6 eine gleiche Ansicht des in Fig. 2 und 4 veranschaulichten Theiles,6 is a similar view of the part illustrated in FIGS. 2 and 4;

Fig. 7 ein Längsschnitt nach der Linie x-x, 7 shows a longitudinal section along the line xx,

Fig- 5, Fig. 8, ein Längsschnitt nach der \Jm\ay-y, Fig. 6,Fig. 5, Fig. 8, a longitudinal section according to the \ Jm \ ay-y, Fig. 6,

Fig. 9 eine Endansicht der Maschine,9 is an end view of the machine;

Fig. ι ο ein Verticalschnitt nach der Linie {-\, Fig. i,Fig. Ι ο a vertical section along the line {- \, Fig. I,

Fig. 11 ein verticaler Theilschnitt nach der Linie v-v, Fig. 1,Fig. 11 is a vertical partial section along the line vv, Fig. 1,

Fig. 12 ein eben solcher Schnitt nach der Linie u-u, Fig. 2,Fig. 12 is just such a section along the line uu, Fig. 2,

Fig. 13 eine Endansicht des Zuführungsmechanismus, 13 is an end view of the feed mechanism;

Fig. 14 eine Seitenansicht,
. Fig. 15 ein Verticalschnitt der Druckvorrichtungen ;14 is a side view,
. Fig. 15 is a vertical section of the printing devices;

Fig. 16 und 17 sind Einzelansichten der selbstthätigen Vorrichtungen, mittelst welcher die Längsbewegung des oscillirenden und hin- und herbeweglichen Schneidemechanismus regulirt wird;16 and 17 are individual views of the automatic devices, by means of which the longitudinal movement of the oscillating and reciprocating and movable cutting mechanism is regulated;

• Fig. 18 und 19 sind Einzelansichten des Mitnehmers.• Figs. 18 and 19 are individual views of the Driver.

A ist das Hauptgestell der Maschine zur Aufnahme sämmtlicher Mechanismen und Arbeitstheile, aus denen die Maschine zusammengestellt ist. Nahe dem einen Ende ist an dem Gestell ein senkrechter rahmen- oder gehäuseartiger Support A¹ vorgesehen, welcher dazu bestimmt ist, das oscillirende und hin- und herbewegliche Schneidewerkzeug aufzunehmen. A is the main frame of the machine for receiving all the mechanisms and working parts of which the machine is composed. Near one end, a vertical frame-like or housing-like support A ^{1 is} provided on the frame, which is intended to receive the oscillating and reciprocating cutting tool.

Die Hauptbestandteile der Maschine sind: der Zuführungsmechanismus B, der untereThe main components of the machine are: the feeding mechanism B, the lower one

Mechanismus C zum Bearbeiten oder Zurichten der unteren Fläche der Holzleiste u. dergl., der obere Mechanismus D zum Zurichten der oberen Fläche des zu bearbeitenden Stückes, der Mechanismus E zum Beschneiden oder Schnitzen der Kanten und der hin- und hergehende oder oscillirende Schnitzmechanismus F. Mechanism C for working or trimming the lower surface of the wooden strip and the like, the upper mechanism D for trimming the upper surface of the piece to be machined, the mechanism E for trimming or carving the edges and the reciprocating or oscillating carving mechanism F.

Die.Zuführungsvorrichtungen (aus Fig. 2, 4, 6 und 8 ersichtlich) sind getrennt in einem unabhängigen Rahmen G untergebracht. Dieser stützt sich einerseits auf die Querstange a des Hauptgestelles, während sein entgegengesetztes Ende mit dem Hauptgestell derart verbunden ist, dafs es in senkrechter Richtung nach Bedarf verstellt werden kann. Beispielsweise kann hierzu das Rahmenende G mit einer Querstange g verbunden werden, zwischen welcher und dem Gestell die in das Hauptgestell eindringenden Stellschrauben g' die stellbare Verbindung vermitteln. Eine derartige Anordnung gestattet, das innere Ende des den gesammten Zuführungsmechanismus enthaltenden Rahmens zu heben und zu senken.Die.Zuführvorrichtungen (seen from Fig. 2, 4, 6 and 8) are housed separately in an independent frame G. This is supported on the one hand on the crossbar a of the main frame, while its opposite end is connected to the main frame in such a way that it can be adjusted in the vertical direction as required. For example, for this purpose the frame end G can be connected to a transverse rod g , between which and the frame the adjusting screws g 'penetrating into the main frame mediate the adjustable connection. Such an arrangement allows the inner end of the frame containing the entire feed mechanism to be raised and lowered.

Der so zusammengestellte Zuführungsmechanismus besteht in einer Reihe von unter einander unabhängigen Rollen 1, deren jede von einem besonderen öscillirenden Rahmen 2 umschlossen ist. Die Drehachsen dieser letzteren sind bei 3 in den sich seitlich am Rahmen G erhebenden Lagern 4 eingestellt. Diese Rahmen 2 sind je mit einer Stellschraube 5, Fig. 2, versehen, die in einem Ständer 6 ihren Halt findet, welcher aufserdem mit einem zur Aufnahme der Stange 7 bestimmten Lager versehen ist. Die Stange 7 verbindet zwei der Ständer 6 und wird bei ihrer Mitte bezw. in der Nähe derselben von einem Hebel 8 beeinflufst, welch letzterer, wie bei g, Fig. 8, ersichtlich, an einer Seite des Rahmens G drehbar befestigt ist, während an das freie Ende des genannten Hebels das Verbindungsstück 10, welches, mit dem mit Gewichten versehenen Hebel 11 gelenkartig verbunden ist, angreift.The feed mechanism assembled in this way consists of a series of mutually independent rollers 1, each of which is enclosed by a special surrounding frame 2. The axes of rotation of the latter are set at 3 in the bearings 4 rising up on the side of the frame G. These frames 2 are each provided with an adjusting screw 5, FIG. 2, which is held in a stand 6, which is also provided with a bearing intended for receiving the rod 7. The rod 7 connects two of the stand 6 and is BEZW at its center. in the vicinity of the same by a lever 8, which the latter, as at g, Fig. 8, can be seen, is rotatably attached to one side of the frame G , while at the free end of said lever the connecting piece 10, which, with the Weight provided lever 11 is articulated, engages.

Diese Einrichtung gestattet, die Höhe der Andrückwalzen nach Bedarf zu reguliren, wobei die Gewichte jene Walzen auf dem unter letzteren vorbeigeführten Arbeitsstück niederhalten. This device allows the height of the pressure rollers to be regulated as required, whereby the weights hold down those rollers on the work piece passed under the latter.

In passenden, in den Seitenstücken des Gestelles G vorgesehenen Lagern ruhen in einer unterhalb der Walzen oder Rollen 1 gelegenen Ebene zwei Achsen 12, deren eine vor und . deren andere hinter der Walzenreihe angeordnet ist. Jede dieser Achsen ist mit einem Getriebe 13 versehen, Fig. 4 und 6, sowie mit einem -Kettenrade 14, Fig. 8, und zwar ist die Verzahnung der Kettenräder 14, wie gezeichnet, eine derartige, dafs die Spitzen der Zähne bezw. den entgegengesetzten Seiten zugewendet sind, um die Bewegung in der einen oder anderen Richtung zu vermitteln.In suitable bearings provided in the side pieces of the frame G , two axes 12 rest in a plane located below the rollers or rollers 1, one in front of and one another. the other is arranged behind the row of rollers. Each of these axes is provided with a gear 13, FIGS. 4 and 6, and with a chain wheel 14, FIG. facing opposite sides to convey movement in one direction or another.

Um diese Kettenräder, und dieselben verbindend , ist eine Kette 15 ohne Ende gelegt, bestehend aus einer Reihe von einzelnen mit einander scharnierartig verbundenen und mit passenden Stiften bezw. Ansätzen versehenen Gliedern, ähnlich denen einer gewöhnlichen Treibkette. .Around these sprockets, and connecting them, is a chain 15 without end, consisting of a number of individual hingedly connected and with matching pins respectively. Joints provided with a shoulder, similar to those of an ordinary one Drive chain. .

Das obere Trum dieser Kette passirt über einen Rahmen oder Tisch 16, von dem es dabei gestützt wird. Dieser Tisch ist stell- und abnehmbar zwischen den Seitenstücken des Rahmens G unter den Rollen 1 befestigt und erstreckt sich von einem Kettenrade zum anderen. Die Ketten können, wie gesagt, nach Bedarf in der einen oder anderen Richtung fortbewegt werden, nämlich entweder vorwärts, um das zu bearbeitende Brett etc. unter den Rollen hindurch dem Schneidewerkzeuge zuzuführen, oder rückwärts, um dasselbe aus der Maschine zu entfernen. Der Tisch oder Rahmen 16 ist sowohl in seiner Längsrichtung als senkrecht auf dem Rahmen G verstellbar,' und zwar erfolgt die senkrechte Einstellung mittelst der Schrauben 17, während die Bolzen 18 dazu dienen, den Tisch in seiner Stellung festzuklemmen, indem dieselben hierzu durch geeignete, im Tische, Fig. 3, und im Rahmen G, Fig. 2, angebrachte Schlitze geführt sind. Aus Fig. 2 ist ersichtlich, wie mittelst Stellschrauben entweder eine der Achsen 12 oder diese beiden Achsen behufs Lösung bezw. straffer Anziehung der Kette nachzustellen sind.The upper run of this chain passes over a frame or table 16 from which it is supported in this. This table is adjustable and removable between the side pieces of the frame G fixed under the rollers 1 and extends from a sprocket to the others. As I said, the chains can go in one direction or the other as needed be moved, namely either forward to the board to be processed, etc. under feed through the rollers to the cutting tools, or backwards to do the same remove from the machine. The table or frame 16 is both in its longitudinal direction as adjustable vertically on the frame G, 'namely the vertical adjustment takes place by means of the screws 17, while the bolts 18 serve to hold the table in to clamp its position by the same for this purpose by means of suitable, in the tables, Fig. 3, and in the frame G, Fig. 2, attached slots are guided. From Fig. 2 it can be seen how by means of adjusting screws either one of the axes 12 or these two axes Solution resp. taut tightening of the chain are to be adjusted.

Sämmtliche bisher beschriebenen Theile, mit Ausnahme des mit Gewichten versehenen Hebels 11, sind im Rahmen G angeordnet, so dafs sie also ihre Stellung beibehalten, wenn dieser die Theile in sich vereinigende Rahmen selbst verstellt bezw. regulirt ist; in dieser Beziehung sei bemerkt, dafs diese neue Einrichtung vorliegender Erfindung sich keineswegs auf die Verwendung bei einem Kettenmechanismus beschränkt, sondern dafs sich dieselbe auch mit anderen Antriebsvorrichtungen in Verbindung bringen läfst. Die für den Betrieb des Zuführungsmechanismus bestimmten Theile ruhen auf dem Hauptgestell und werden nach Bedarf mit jenem Mechanismus in der folgenden Weise verbunden: 18^a ist die Haupttriebwelle, auf welcher eine Scheibe 19 sitzt, die ihre Bewegung von einem beliebigen Motor erhält. Von einer zweiten auf derselben Welle sitzenden Scheibe · 20 wird mittelst des Treibriemens -21 die Bewegung auf die an der Welle 23 sitzende Scheibe 22, Fig. ι und 7, übertragen. Eine Scheibe 24All parts described so far, with the exception of the lever 11 provided with weights, are arranged in frame G, so that they maintain their position when the frame itself adjusts or unifies the parts. is regulated; In this connection it should be noted that this new device of the present invention is in no way limited to use with a chain mechanism, but that the same can also be brought into connection with other drive devices. Intended for the operation of the feed mechanism part resting on the main frame and can be connected as required with that mechanism in the following way: 18 ^a is the main driving shaft on which a disc 19 is seated which receives its motion from any motor. From a second pulley 20 seated on the same shaft, the movement is transmitted by means of the drive belt -21 to the pulley 22 seated on the shaft 23 (FIGS. 1 and 7). One disc 24

derselben Welle 23 ist wiederum mittelst Treibriemens mit der auf der Welle 26 sitzenden Scheibe 25 verbunden, Fig. 2, 3, 6, 8 und 13. Die Welle 26 trägt eine Schnecke 27, die mit dem auf der Welle 29 sitzenden Schneckenrade 28 in Eingriff steht. Aufserdem trägt letztgenannte Welle 29 zwei konische Räder 30 in Anpafsverbindung derart, dafs sie abgesehen von ihrer durch die Welle unmittelbar bewirkten Drehung derselben innerhalb eines gewissen Spielraumes in Längsrichtung zu verstellen sind. Diese Räder laufen in den Lagerbüchsen 31, die mit einander durch die Stange 32 verbunden sind und in den Führungen 33 an der Seite des Rahmens G gleichzeitig hin- und herzubewegen sind, wozu ein Hebel 34 dient, der mit der Stange 32 in Eingriff steht. Auf diese Weise kann jedesmal eines der Kegelräder 30 mit dem Rade 13 einer der Wellen 12 des Zuführungsmechanismus in Eingriff gebracht werden. Die Zahnräder 30 sind je auf den entgegengesetzten Seiten der Zahnräder 13 angeordnet, so zwar, dafs, während das eine Räderpaar in Eingriff, steht, das andere aufser Eingriff ist. Dabei ist die Wirkung der beiden Getriebe eine entgegengesetzte, indem das eine den Zuführungsmechanismus vorwärts treibt, das andere denselben zurückbewegt. Will man beide Getriebe aufser Thätigkeit setzen, so bringt man den Hebel in seine Mittelstellung. Eine Riemengabel 36 dient, dazu, den Riemen 21 von der Losscheibe 35 auf die Scheibe 22 und umgekehrt überzuführen. Diese Riemengabel wird' mittelst Handhaben 3Ö^a bethätigt, welch letztere an einer Stange 37 befestigt sind, die ihrerseits in passenden Lagern an der Seite des Gestelles A ruht. Durch diese Einrichtung kann die Umlegung des Riemens leicht von verschiedenen Punkten aus bewirkt werden. .The same shaft 23 is in turn connected to the pulley 25 seated on the shaft 26 by means of a drive belt, FIGS. 2, 3, 6, 8 and 13 stands. In addition, the latter shaft 29 carries two conical wheels 30 in an adapting connection in such a way that, apart from their rotation directly caused by the shaft, they can be adjusted within a certain margin in the longitudinal direction. These wheels run in the bearing bushes 31, which are connected to each other by the rod 32 and are to be moved back and forth in the guides 33 on the side of the frame G at the same time, for which purpose a lever 34 which is in engagement with the rod 32 is used. In this way, each time one of the bevel gears 30 can be brought into engagement with the wheel 13 of one of the shafts 12 of the feed mechanism. The gears 30 are each arranged on the opposite sides of the gears 13, so that while one pair of gears is in engagement, the other is not in engagement. The effect of the two gears is opposite in that one drives the feed mechanism forwards and the other moves it back. If one wants to put both gears on their toes, one brings the lever into its middle position. A belt fork 36 serves to transfer the belt 21 from the loose pulley 35 to the pulley 22 and vice versa. This belt fork is actuated by means of ^a handle 30a, the latter being attached to a rod 37, which in turn rests in suitable bearings on the side of the frame A. By this means, the transfer of the belt can easily be effected from various points. .

Unmittelbar vor dem Zuführungsmechanismus befindet sich der Mechanismus C, der die zur Bearbeitung der unteren Fläche des zu schnitzenden Stückes bestimmten Messer bezw. Werkzeuge führt, Fig. 1, 3, 5 und 7. Dieser Mechanismus besteht aus einem Messerkopf oder -Halter 40, der auf einer Achse 41. montirt ist. Letztere ruht iri den im Rahmen 42 vorgesehenen Lagern. Der Rahmen 42 ist in den Führungsbahnen a^l seitlich zum Gestell A verstellbar. Die Bahnen a¹ sind hierzu in einem der Querstücke des Hauptgestelles vorgesehen. Die Achse 41 trägt eine Scheibe 43, die, von dem Treibriemen 44 ihre Bewegung erhält. Der dieses untere Werkzeug tragende Rahmen ist zu dem Zwecke seitlich zur Maschine verstellbar angeordnet, dafs derselbe im Bedarfsfalle, unter Vermittelung geeigneter Vorrichtung, z. B. einer Zahnstange nebst Getriebe 45, leicht aus dem Wege gebracht bezw. herausgerückt werden kann.Immediately in front of the feed mechanism is the mechanism C, which BEZW intended for processing the lower surface of the piece to be carved. 1, 3, 5 and 7. This mechanism consists of a cutter head or holder 40 which is mounted on an axle 41. The latter rests in the bearings provided in frame 42. The frame 42 can be adjusted laterally to the frame A in the guideways a ^l. For this purpose, the tracks a ¹ are provided in one of the cross pieces of the main frame. The axle 41 carries a pulley 43, which receives its movement from the drive belt 44. The frame carrying this lower tool is arranged to be adjustable laterally to the machine so that it can be adjusted in case of need, with the help of a suitable device, e.g. B. a rack and gear 45, easily out of the way or. can be pushed out.

Dieser Mechanismus für die Werkzeuge ist mit einer neuen Form von Druckvorrichtungen versehen, deren Zweck ist, das zu bearbeitende Stück auf dem Tische in der geeigneten relativen Lage zur Achse des Messerkopfes festzuhalten. This mechanism for the tools comes with a new form of pressure device provided, the purpose of which is to put the piece to be machined on the table in the appropriate relative Position to the axis of the cutter head.

Am Gestell Ä sind zwei Ständer A ³ vorgesehen, die mit Armen oder Trägern versehen sind; letztere führen je an ihrer inneren Fläche eine senkrechte Gleitbahn, die zur Aufnahme einer Querstange 46 dient, welche mit passenden Vorrichtungen zur Regulirung der beiden Enden der genannten Stange (z. B. mittelst einer Schraube 47, die von einer Welle und passendem Getriebe- bethätigt wird) ausgestattet ist.On the frame Ä two stands A ^{3 are} provided, which are provided with arms or supports; the latter each lead on their inner surface a vertical slide, which serves to receive a cross bar 46, which is operated with suitable devices for regulating the two ends of the said bar (e.g. by means of a screw 47, which is operated by a shaft and a suitable gear is equipped.

Auf der Querstange 46 ist ein Rahmen oder Schlitten derart montirt, dafs er sich auf derselben in der Längsrichtung der Stange, jedoch seitlich zur Maschine selbst, bewegen kann; dabei ist eine Stellschraube 49 oder eine gleichwerthige Vorrichtung zum Festhalten des Rahmens in seiner justirten Stellung vorgesehen. A frame or slide is mounted on the crossbar 46 in such a way that it rests on the same can move in the longitudinal direction of the bar, but laterally to the machine itself; there is an adjusting screw 49 or an equivalent device for holding the Frame provided in its adjusted position.

Dieser seitlich verstellbare Rahmen oder Schlitten 48 ist mit zwei Druckstangen oder Rollen 50 versehen, deren jede unabhängig von der anderen senkrecht beweglich ist. Eine dieser Druckrollen oder Stangen ist vor und die andere hinter dem Messerkopfe 40 angeordnet und ist jede derselben der Einwirkung einer Feder 51 oder einer sonstigen federnden Druckvorrichtung behufs Festhaltung des zu bearbeitenden Materials ausgesetzt. Werden Druckstangen verwendet, so ist es zweckmäfsig, die Arbeitsflächen derselben, wie gezeichnet, mit einer oder mehreren Rollen 50 zu versehen, und zwar ruhen alsdann deren Zapfen in den Stangen oder Rahmen 52, die in senkrechten Führungen im Schlitten 48 beweglich sind. Zum Niederdrücken dieser Rollen dienen die Federn 51, deren jede in ein im Rahmen 52 befindliches Lager auf den beiden .entgegengesetzten Seiten des Centrums eingeführt ist. Zum Stellen dient hier die Schraube 53.This laterally adjustable frame or carriage 48 is provided with two push rods or Rollers 50 are provided, each of which is vertically movable independently of the other. One of these pressure rollers or rods is arranged in front of and the other behind the cutter head 40 and each of these is the action of a spring 51 or some other resilient Pressing device exposed to hold the material to be processed. Will Used, it is expedient to use the working surfaces of the same, as drawn, to be provided with one or more rollers 50, and then their pins rest in the rods or frames 52, which are movable in vertical guides in the carriage 48 are. To depress these roles, the springs 51 are used, each of which in a frame 52 on the two opposite sides of the center is. The screw 53 is used for adjusting.

Unter einer der Druckstangen öder Rollen 50 befindet sich ein feststehender Theil des Werktisches, während die andere Stange oder Rolle 50 in Gemeinschaft mit dem inneren Ende des Tisches, welches einen Theil des senkrecht regulirbaren Rahmens G des Zuführungsmechanismus bildet bezw. mit demselben verbunden ist,-zur Wirkung gelangt.Under one of the push rods or rollers 50 is a fixed part of the work table, while the other rod or roller 50 communicated with the inner end of the table which forms part of the vertically adjustable frame G of the feed mechanism forms resp. is connected with it, - comes into effect.

Einer der Vorzüge dieser Einrichtung des Drückermechanismus besteht darin, dafs dabei der Messerkopf 40 unterhalb der Ebene, in der sich der Werktisch gröfstentheils befindet, und zwar weiter vorn als sämmtliche übrigenOne of the merits of this device of the pusher mechanism is that it does the cutter head 40 below the level in which the workbench is mostly located, and further ahead than all the others

Werkzeuge der Maschine gelegen ist, und da dieser Messerkopf dazu bestimmt ist, die untere Fläche des zu schnitzenden Brettes oder Stückes eben zu hobeln, so dient derselbe gleichsam als Basis, nach welcher die Bewegungen der die obere Fläche des betreffenden Brettes bearbeitenden Werkzeuge gerichtet werden können.Tools the machine is located, and since this cutter head is intended to be the lower To plane the surface of the board or piece to be carved is the same as it were as a basis, according to which the movements of the upper surface of the respective Board machining tools can be straightened.

Die Oberfläche des feststehenden Theiles des Tisches vor dem Messerkopfe 40 befindet sich genau oder annähernd in der Richtung einer Tangente zu dem Kreise, der von den Schneiden bezw. Spitzen des Messerkopfes beschrieben wird, so dafs also das Brett oder Stück, auch nachdem es der Wirkung der sämmtlichen Werkzeuge dieses Kopfes 40 unterworfen worden ist, in derselben Ebene auf der Tischoberfläche verbleibt.The surface of the fixed part of the table in front of the knife head 40 is exactly or approximately in the direction of a tangent to the circle formed by the cutting edges respectively Points of the cutter head is described, so that the board or piece, too after it has been subjected to the action of all the tools of this head 40 remains in the same plane on the table surface.

Die Druckrolle oder Stange, die sich über diesem feststehenden Theile des Tisches befindet, dient dazu, das hintere Ende des zu bearbeitenden Brettes, nachdem dieses unter der ersten Rolle oder Stange vorbeigekommen, festzuhalten, und da letztere von der anderen Stange oder Rolle unabhängig ist, so hält dieselbe ihrerseits das eintretende Ende des nächst- . folgenden Brettes fest, was gestattet, Bretter von ungleicher Dicke in die Maschine nach einander einzuführen, wobei stets je zwei auf einander folgende Bretter oder Stücke von den betreffenden Stangen bezw. Rollen während der Wirkung der Messer auf dem Tische niedergehalten werden.The pressure roller or bar which is above this fixed part of the table, serves to open the rear end of the board to be processed after this is under the first roll or rod passed to hold onto, and there the latter from the other Rod or role is independent, it in turn holds the entering end of the next. following board, which allows boards of unequal thickness to be fed into the machine to introduce each other, always with two consecutive boards or pieces of the relevant rods respectively. Rolls to be held down while the knives act on the table.

Vermöge der Einrichtung, dafs die vordere Druckstange oder Rolle gemeinsam mit dem inneren Ende des Rahmens G wirkt, wird erzielt, dafs die Schnittfläche, d. h. die gesammte Fläche, die zur Zeit der Wirkung des Messerkopfes 40 ausgesetzt ist, durch die einfache Verstellung des inneren Endes des den Zuführungsmechanismus tragenden Rahmens bestimmt bezw. abgeändert werden kann, indem dadurch das Brett veranlafst wird, sich dem Messerkopfe derart zu nähern, dafs dessen untere Fläche sich nach einer die Kreisbahn des Messerkopfes höher oder tiefer durchschneidenden Linie entlang bewegt, und indem das Brett in dieser Weise über das Schneidewerkzeug gleitet, legt sich dessen untere Fläche in dem Mafse, als. sie fertig gehobelt bezw. gerichtet ist, auf den feststehenden Theil des Werktisches, der ihr so als Stütze dient. Der die Druckstangen oder Rollen tragende Rahmen ist seitlich zur Maschine auf der Stange 46 zu verschieben, so dafs dessen mittlerer Theil der Mitte des durch die Maschine laufenden Brettes gegenüber gebracht werden kann, infolge dessen der auf das Brett einwirkende Druck sich stets gleichbleibt und dasselbe verhindert wird, sich unter dem Einflüsse der Messer zu heben. Anderenfalls würde die betreffende Druckstange oder Rolle, wenn ein schmales Brett unter ein Ende derselben gelangt, sich in ihren Führungen oder Lagern nach einer Seite hin neigen, und demzufolge das Brett zwar an der einen Kante -festhalten, dabei aber der anderen Kante desselben sich zu heben gestatten; der gewünschte Zweck, eine vollkommen eben gehobelte untere Fläche zu erlangen, bliebe also unerfüllt.By virtue of the means that the front push rod or roller works together with the inner end of the frame G , it is achieved that the cut surface, ie the entire surface which is currently exposed to the action of the cutter head 40, is achieved by the simple adjustment of the inner end of the frame carrying the feed mechanism determined respectively. can be modified by causing the board to approach the cutter head in such a way that its lower surface moves along a line that cuts the circular path of the cutter head higher or lower, and by sliding the board over the cutting tool in this way its lower surface to the extent that. they finished planed resp. is directed towards the fixed part of the workbench, which thus serves as a support. The frame carrying the push rods or rollers is to be shifted sideways to the machine on the rod 46, so that its middle part can be brought opposite the center of the board running through the machine, as a result of which the pressure acting on the board always remains the same and prevents it will rise under the influence of the knives. Otherwise, if a narrow board comes under one end of the same, the pressure bar or roller in question would lean to one side in its guides or bearings, and consequently the board would indeed hold on to one edge, but the other edge of the same would be fixed allow lifting; the desired purpose of achieving a completely evenly planed lower surface would therefore remain unfulfilled.

Man ersieht hieraus, dafs in der neuen Maschine Vorrichtungen auftreten zur Regulirung der Druckstangen oder Rollen, seitlich und central zum Brett zum gleichzeitigen Festhalten des hinteren Endes eines Brettes und des eintretenden vorderen Endes des nächstfolgenden Brettes, selbst wenn die beiden Bretter ungleich dick sind, und zur Regulirung der Schnittfläche bezw. Tiefe des Schnittes, ohne Verstellung der Druckstangen oder des Messerkopfes. Diese Neuerungen sind sämmtlich auch bei anderen Hobel- und Schnitzmaschinen verwendbar und gestatten, ein die untere Fläche bearbeitendes Werkzeug gleich beim Beginne der zu verrichtenden Arbeit in Thätigkeit treten zu lassen.From this it can be seen that regulating devices appear in the new machine the push rods or rollers, side and central to the board for holding the rear end of a board and at the same time the entering front end of the next following board, even if the two Boards are of unequal thickness, and to regulate the cut surface respectively. Depth of cut, without adjusting the push rods or the cutter head. These innovations are all can also be used with other planing and carving machines and allow the lower surface machining tool right at the beginning of the work to be done in To let activity take place.

Ein Rohr bezw. Kanal 54 kann zur Ableitung der Holzspäne, wie in Fig. 7 gezeichnet, unter dem Messerkopfe 40 angebracht werden.A pipe or Channel 54 can be used to discharge the wood chips, as shown in Fig. 7, be attached under the cutter head 40.

Jenseits des zum Richten der unteren Fläche bestimmten Werkzeuges befindet sich der Mechanismus jD, der zur Bearbeitung der oberen Fläche des Brettes dient. Dieser Mechanismus besteht aus einer Welle 55, auf der eine Riemscheibe 56.sowie ein Messerkopf 57 sitzt. Diese Theile sind in einem Rahmen 58 angeordnet. Derselbe ist mit passenden Lagern 59 versehen und derart eingerichtet, dafs er in den Führungen, die in oder an den Ständern A^& angebracht sind, senkrecht zu verstellen ist. Der Rahmen 58 ist aufserdem mit einem Querstüek oder Support 60 versehen. An diesem sind die Arme oder Hebel 61 gelenkartig befestigt, welche die zum Brechen der Späne bestimmten Stücke 62 und die Gewichte 63 tragen. Die Querstange 60 trägt ferner . senkrecht regulirbare Druckstangen 64, die die Oberfläche der Bretter, nachdem sie das obere Hobel- oder Schnitzwerkzeug verläfst, auf der Bodenplatte der Maschine festzuhalten haben. Beyond the tool intended for straightening the lower surface is the mechanism jD, which is used to machine the upper surface of the board. This mechanism consists of a shaft 55 on which a pulley 56 and a cutter head 57 are seated. These parts are arranged in a frame 58. It is provided with suitable bearings 59 and set up in such a way that it can be adjusted vertically in the guides which are attached in or on the uprights A ^&. The frame 58 is also provided with a cross piece or support 60. The arms or levers 61, which carry the pieces 62 intended for breaking the chips and the weights 63, are fastened to this in an articulated manner. The cross bar 60 also carries. vertically adjustable pressure rods 64, which have to hold the surface of the boards on the base plate of the machine after they leave the upper planing or carving tool.

Das zur Bearbeitung der Oberfläche bestimmte Werkzeug rwird von demselben Riemen 44 bethätigt, der auch das untere Werkzeug 40 in Bewegung setzt. Dieser Riemen läuft nämlich von der auf der Haupttriebwelle 18 sitzenden Scheibe 65 über die Scheibe 56 des oberen Werkzeuges, dann abwärts über die Scheibe 43 des unteren Werk-The tool used to machine the surface is from the same belt 44 actuated, which also sets the lower tool 40 in motion. This belt runs from the one on the main drive shaft 18 seated disc 65 over the disc 56 of the upper tool, then downwards over the disc 43 of the lower tool

zeuges, hierauf um die Spahnscheibe, 66 und schliefslich zur ersten Scheibe. 6 5 zurück, wie aus den Fig. 3, 4, 5 und 6 ersichtlich ist.stuff, then about the disk, 66 and finally to the first disc. 6 5 back, as can be seen from FIGS. 3, 4, 5 and 6.

Dem Fachmann ergiebt sich aus Vorstehendem leicht, dafs die bisher beschriebenen Maschinentheile nicht nur den Zuführungsprocefs einleiten und aufrechthalten, sondern auch zugleich die beiden entgegengesetzten Seiten der zu bearbeitenden Stücke ebnen und zu einer gleichmäfsigen Stärke oder Dicke beschneiden, bevor noch die Schnitzwerkzeuge zur Wirkung gelangen. .From the foregoing it will be readily apparent to a person skilled in the art that the machine parts described so far not only initiate and maintain the supply process, but also at the same time level the two opposite sides of the pieces to be machined and become one Cut to a uniform thickness or thickness before even using the carving tools to take effect reach. .

Hieran reiht sich der Mechanismus E, der zur Zurichtung der Seiten oder Kanten der Bretter dient. Es ist ein solcher Mechanismus selbstverständlich zu beiden Seiten der Bodenplatte bezw. des Werktisches angeordnet. Da jedoch beide einander im wesentlichen gleichen, so genügt es, hier nur einen Mechanismus zu beschreiben.This is followed by mechanism E, which is used to trim the sides or edges of the boards. Such a mechanism is of course BEZW on both sides of the base plate. arranged on the worktable. However, since both are essentially the same, it suffices to describe only one mechanism here.

Der Messerkopf 70 ist am-oberen Ende der Achse 71 angeordnet. Diese ruht in Lagern, die sich am Rahmen 72 befinden. Dieser Rahmen oder Support ist in geeigneten Bahnen auf einem der Querstücke der Maschine hin und her zu verschieben.The cutter head 70 is arranged at the upper end of the axle 71. This rests in camps, which are located on the frame 72. This frame or support is in suitable tracks to move back and forth on one of the crosspieces of the machine.

Ein ebenfalls auf dem Querstück a¹ hin- und herbeweglicher Schlitten 73 ist mit dem Achsensupport 72 mittelst Stellschraube 74 regülirbar verbunden, wobei das ä'ufsere Ende der letzteren in einem Lager 75 auf dem Hauptgestell ruht, so dafs sich die verschiedenen Stellschrauben insgesammt auf derselben Seite der Maschine befinden. Der Schlitten 73 trägt eine Rolle j6, die mit einem auf der Welle 78 sitzenden Mitnehmer yy in Berührung steht. Die Welle 78 ruht ihrerseits in den auf der anderen Seite des Gestelles vorgesehenen Lagern und ist mit der Welle 70 durch Räderwerk 80 verbunden.A slide 73, likewise movable back and forth on the crosspiece a ^1, is controllably connected to the axis support 72 by means of adjusting screw 74, the outer end of the latter resting in a bearing 75 on the main frame, so that the various adjusting screws are collectively on the same Side of the machine. The carriage 73 carries a roller j6 which is in contact with a driver yy seated on the shaft 78. The shaft 78 in turn rests in the bearings provided on the other side of the frame and is connected to the shaft 70 by a gear train 80.

Die beiden Mitnehmer γγ, die die Kantenmesser bedienen, sind auf derselben Welle 78 befestigt und regeln durch ihre Gestalt die Bewegung der Messer und folglich die den Kanten zu verleihende Form in der einen Richtung, während die Bewegung des Achsensupports 72 in der entgegengesetzten Richtung mittelst der. Spiralfedern 81 geregelt wird, welch letztere je mit dem einen Ende am Gelenk oder Verbindungsstück 82 auf dem Schlitten 7.3 befestigt sind und deren anderes Ende mit einer Stell- bezw. Sperrvorrichtung 83 am Hauptgestell verbunden ist, Fig. 7 und 11. Der Achsensupport 72 führt auch noch einen Spanbrecher 84 von der gewöhnlichen oder einer sonst geeigneten Construction. Der hier dargestellte ist drehbar an einer Achse befestigt, die sich der das Werkzeug tragenden Achse genau gegenüber befindet, und wird mittelst Feder 85 in seiner Stellung festgehalten. Ein Kanal 86 dient zur Ableitung der Späne.The two drivers γγ, which operate the edge knives, are fastened on the same shaft 78 and regulate the movement of the knives and consequently the shape to be given to the edges in one direction by their shape, while the movement of the axis support 72 in the opposite direction by means of the . Coil springs 81 is regulated, which latter are each fastened with one end to the joint or connecting piece 82 on the carriage 7.3 and the other end with a setting BEZW. Locking device 83 is connected to the main frame, Figs. 7 and 11. The axis support 72 also carries a chip breaker 84 of the usual or some other suitable construction. The one shown here is rotatably attached to an axis which is located exactly opposite the axis carrying the tool, and is held in its position by means of spring 85. A channel 86 is used to divert the chips.

Soll eines der Seiten- oder Kantenmesser aufser Thätigkeit gesetzt werden, so braucht man nur die Mitnehmer yy zu entfernen, und wenn gerade Kanten erzeugt werden sollen, so können die Schlitten in ihrer Lage durch die Stellschrauben 87 festgestellt werden, wonach die Justirung der Aqhsensupports vermittelst der Schrauben 74 vorzunehmen ist.If one of the side or edge knives is to be set to work, one only needs to remove the drivers yy , and if straight edges are to be produced, the position of the carriages can be determined by means of the adjusting screws 87, after which the adjustment of the axis supports is mediated of the screws 74 is to be made.

Passende Schuhe 88 und 8g sind am Bogen α⁴.des Hauptgestelles verstellbar befestigt und dienen dazu, das Brett während der Bearbeitung der Kanten niederzuhalten. Die Schuhe 8g können derart gestaltet sein, dafs sie sich fast bis zum ersten oscillirenden und hin- und hergehenden Werkzeug erstrecken. In diesem Falle können deren äufsere Enden gegen senkrechte Verstellung mittelst regulirbarer Blöcke 90, die sich auf dem schwanenhalsartigen Support 91 befinden ■ und mit Stellschrauben versehen sind, eingestellt werden.Matching shoes 88 and 8g are ^{adjustably attached to the arch α 4 of the} main frame and serve to hold the board down while the edges are being processed. The shoes 8g can be designed in such a way that they extend almost as far as the first oscillating and reciprocating tool. In this case, their outer ends can be adjusted against vertical adjustment by means of regulatable blocks 90, which are located on the gooseneck-like support 91 and are provided with adjusting screws.

Die Welle 79, die den die Kantenmesser leitenden Mitnehmern ihre Bewegung mittheilt und zugleich die Anläufe oder Excenter des Mechanismus der oscillirenden und hin- und herbeweglichen Werkzeuge bethätigt, erhält ihre Bewegung mittelbar von der Haupttriebwelle i8^a durch ein verstellbares Räderwerk 92, Fig. 6 und 15, welches die Wellen 79 und 29 behufs Bewegungsübertragung auf die letztere verbindet. Die Kanten 71, auf denen die Kantenmesser sitzen, werden mittelst Treibriemen 93 durch die Trommel oder Scheibe 94, die auf der Triebwelle 18^a sitzt, angetrieben, wobei diesen Riemen eine' Viertelumdrehung verliehen ist und, dieselben durch die Scheibe 95 straffgezogen werden.The shaft 79, which imparts to the edges diameter conductive carriers their movement and at the same time Calls or eccentric of the mechanism of oscillirenden and reciprocating tools bethätigt, their movement is obtained indirectly from the main drive shaft i8 ^a by an adjustable gear train 92, Fig. 6 and 15, which connects shafts 79 and 29 for the purpose of transferring motion to the latter. The edges 71 on which the edge diameter sitting be, by means of drive belts, driven 93 by the drum or disc 94 which sits on the drive shaft 18 ^a, and this belt is given a "quarter turn and are the same pulled taut through the disk 95th

Der letzte Mechanismus F des hier beschriebenen Systems ist derjenige, der zur Regulirung der Thätigkeit der oscillirenden und hin- und herbeweglichen Werkzeuge dient. Nur zwei Werkzeuge dieser Art sind in der Zeichnung dargestellt; es kann jedoch deren Anzahl nach Belieben erhöht oder auch nur ein solches Werkzeug verwendet werden. Die beiden . hier dargestellten Werkzeuge nebst ihren Mechanismen sind einander im wesentlichen gleich, aufser dafs ihre gegenseitige Stellung bezüglich entgegengesetzt ist, so dafs die. Beschreibung eines derselben genügt.The last mechanism F of the system here described is that which serves to regulate the action of the oscillating and reciprocating tools. Only two tools of this type are shown in the drawing; however, their number can be increased as desired or just one such tool can be used. The two . The tools shown here, along with their mechanisms, are essentially the same, except that their mutual position is opposite in relation to one another, so that the. A description of one of these is sufficient.

Der Rahmen oder das Gehäuse A¹ besteht aus den sich am Hauptgestell erhebenden Seitenständern und den Querstücken α ⁵, die diese Ständer verbinden und selbst durch eine oder mehrere Leisten a^e mit einander verbunden sind. Hierdurch wird ein starkes Gerüst über dem Tisch A⁴ erzielt, 'welcher übrigens abnehmbar an den Querstücken des Hauptgestelles befestigt ist, wie dies die Fig. 7, 9The frame or the housing A ¹ consists of the side stands rising on the main frame and the cross pieces α ⁵ , which connect these stands and are themselves connected to one another by one or more strips a ^e. In this way a strong skeleton via the table A ⁴ is achieved, 'which is, incidentally, removably attached to the cross-pieces of the main rack, as Fig. 7, 9

und ίο veranschaulichen. Aufser den Querstücken α⁵ kann noch-ein Verbindungsstück α⁷ zur Versteifung dieses Rahmens oder Gerüstes dienen. In letzterem Verbindungsstück können verstellbare Schuhe oder Drücker 96 zum Niederhalten des zu verarbeitenden Brettes befestigt werden. Aufserdem können am hinteren Ende des Tisches 4⁴ noch andere verstellbare Schuhe 97 angebracht werden, die dann dazu dienen, das Brett festzuhalten, nachdem es die ersteren Schuhe 96 verlä'fst.and ίο illustrate. In addition to the cross pieces α ⁵ , a connecting ^{piece α 7 can} serve to stiffen this frame or scaffolding. In the latter connector adjustable shoes or pushers 96 can be attached to hold down the board to be processed. On Erdem can be attached to the rear end of the table 4 ⁴ other adjustable shoes 97, which then serve to retain the board after it verlä'fst the former shoes 96th

Der unter den oscillirenden und hin- und hergehenden Messern befindliche Tisch ist gleich dem desZuführungsmechanismus unten mit Nuthen oder dergleichen zur regulirbaren Befestigung der Führungsstreifen 98 und 99 derart versehen, dafs das eine dieser Zuführungsstücke 98, nachdem es gestellt, seine Lage beibehält, während das andere, 98, fortfährt, sich je nach der Breite der zu bearbeitenden Bretter seitlich zu verschieben; um die Regulirung von 99 zu erleichtern und gleichzeitig eine begrenzte seitliche Bewegung desselben zu ermöglichen, im Falle sich eine geringe Veränderung in der Breite des Brettes unter Hervorrufung einer Zwängung in den Führungen fühlbar machen sollte, ist eine Schraube 100 durch eine am Stücke 99 angebrachte Mutter derart geführt, dafs deren inneres Ende durch ein besonderes Führungsstück am festgelegten Streifen 98 fafst, wobei dasselbe mit einem Bundring 101 oder dergleichen versehen ist, zwischen welchem und dem Streifen 98 eine Feder 102, Fig. 6, eingeschaltet ist, die dazu dient, das Führungsstück in der Lage, in die es gestellt ist, festzuhalten, demselben dabei aber immerhin einen geringen seitlichen Spielraum gewährt.The table beneath the oscillating and reciprocating knives is same as that of the feed mechanism below with grooves or the like for adjustable fastening the guide strips 98 and 99 are provided in such a way that one of these feed pieces 98, after it has been placed, its position while the other, 98, continues to move depending on the width of the Move boards sideways; to facilitate the regulation of 99 and at the same time to allow limited lateral movement of the same in the event of a slight change should be felt across the board while creating a constraint in the guides, is a screw 100 guided by a nut attached to the piece 99 in such a way that its inner end passes through a special leader on the fixed strip 98 grasps, the same with a Collar 101 or the like is provided, between which and the strip 98 a spring 102, FIG. 6, is switched on, which for this purpose serves to hold the guide piece in the position in which it is placed, the same here but at least it allows a small amount of latitude.

Die äufsere Fläche eines jeden der Querstücke λ⁵ ist mit Führungsbahnen 103 für den Schlitten 104 versehen. Dieser ist seinerseits mittelst Schraube 105 oder dergleichen mit einem zweiten bezw. Hülfsschlitten verbunden, welch letzterer sich in den am Querstück α⁵ vorgesehenen Führungen, parallel zu genanntem Schlitten 104, bewegt.The outer surface of each of the cross pieces λ ⁵ is provided with guide tracks 103 for the carriage 104. This in turn is by means of screw 105 or the like with a second respectively. Auxiliary carriage connected, which the latter moves in the ^{guides provided on the crosspiece α 5} , parallel to said carriage 104.

Der Schlitten 104 ist mit einem damit zusammenhängenden oder verbundenen rohrförmigen Führungs- oder dem Hülsenstück 107 versehen, das zur Aufnahme des Supports dient, der den oscillirenden und hin- und herbeweglichen Messerkopf trägt.The carriage 104 is associated with a Or connected tubular guide or the sleeve piece 107 provided for receiving the support serves, which carries the oscillating and reciprocating cutter head.

Dieser Achsensupport 109 ist abnehmbar und regulirbar am unteren Ende eines Ständers bezw. einer Spindel 11 ο befestigt. Letztere kann sich in der Hülse 108 drehen und besitzt einen verjüngten Theil oder Stiel 111, der durch das Centrum einer Muffe 112 geht, die den Obertheil der besagten Hülse 108 einnimmt. Der Ständer 110 und seine Muffe lassen sich gemeinsam in der Hülse drehen; zudem ist aber der Ständer allein auch noch in seiner Längsrichtung in der Muffe beweglich unter Vermittelung geeigneter, mit dem Stabe 111 zu verbindender Vorrichtungen. Dieser Ständer kann erforderlichenfalls mittelst Bolzen 113, Fig. 9, in seiner Lage festgeklemmt oder -gekeilt werden. Der Ständer 110 und die Muffe 112 bilden somit einen ausziehbaren Support für das hier besprochene Werkzeug, indem eines dieser Stücke . sich im anderen hin- und herbewegen läfst, so dafs der Support nach Belieben verlängert oder gedreht werden kann. Der untere Theil der Hülse, der sich dem Ständer 11 ο anpafst, kann in seiner Längsrichtung geschlitzt und mit einer Schraube 114 zur Nachstellung gegen den Hülsendurchmesser je nach dem Grade der Abnutzung versehen sein.This axis support 109 is removable and adjustable at the lower end of a stand respectively a spindle 11 ο attached. The latter can rotate in the sleeve 108 and has a tapered portion or stem 111 which passes through the center of a sleeve 112 which occupies the upper part of said sleeve 108. The stand 110 and its sleeve can be rotated together in the sleeve; In addition, however, the stand alone is also movable in its longitudinal direction in the sleeve with the mediation of suitable devices to be connected to the rod 111. This stand can, if necessary, be clamped in place by means of bolts 113, FIG. 9 or wedged. The stand 110 and the sleeve 112 thus form an extendable one Support for the tool discussed here by choosing one of these pieces. in the other can be moved back and forth so that the support can be extended or rotated as desired can. The lower part of the sleeve, which adapts to the stand 11 o, can in its longitudinal direction slotted and with a screw 114 for adjustment against the sleeve diameter be provided according to the degree of wear.

Der Achsensupport kann zweckmäfsig mit dem Ständer 1 10 dadurch verbunden werden, dafs derselbe unten mit einer Rippe versehen wird, welche zwischen die Führungen 115 am Ende des Ständers 110 pafst, wobei letzterer geschlitzt und mit einer oder mehreren Klemmschrauben 116 zur Sicherung des Achsensupports in der gewünschten Stellung versehen sein kann.The axle support can expediently be connected to the stand 1 10 by that it is provided with a rib at the bottom, which between the guides 115 on the End of the stand 110 fits, the latter being slotted and with one or more Clamping screws 116 to secure the axle support in the desired position can be provided.

Der Achsensupport 109 trägt die Lager der Achse 117, auf der der Messerkopf 118, sowie die Scheibe 119 sitzt, wobei sich der Messerkopf zwischen den Lagern und in derselben Linie wie der Ständer 11 ο befindet. Hiernach sind also" Vorrichtungen an der Maschine zu folgenden Zwecken geschaffen: zur Regulirung des Achsensupports seitlich zum Ständer, auf welchem sich derselbe verstellen läfst; zur Bestimmung der Entfernung des Werkzeuges •von der Bodenplatte bezw. dem Tische, durch Verstellung des Ständers in seiner Längsrichtung im Rohre und in der Muffe; zur Erzeugung der oscillirenden Bewegung des Messerkopfes um eine Achse, die mit derjenigen des Rohres oder der Hülse übereinstimmt, indem dazu die Muffe und der Ständer in der genannten Hülse, in drehende oder schwingende Bewegung versetzt werden und schliefslich zur Erzeugung der Bewegung des Messerkopfes und dessert Supports in abwechselnden Richtungen seitlich zum Tisch und quer zur Bewegungsrichtung des zu bearbeitenden Brettes, und zwar durch Verstellung des Schlittens, an welchem die Hülse befestigt ist. Der betreffende Messerkopf befindet sich unmittelbar unter dem. Ständer 110 und in einer Linie mit demselben, und wird dieser durch eine Hülse gegen seitliche Verschiebung oder Federung gesichert. Die Hülse oder das Rohr selbst ist am Schlitten 104 befestigt, der einerseits von einem starken, sich über dieThe axle support 109 carries the bearings of the axle 117 on which the cutter head 118, as well as the disc 119 is seated with the cutter head between the bearings and in the same line as the stand 11 ο. After that So devices are created on the machine for the following purposes: for regulation of the axle support laterally to the stand, on which it can be adjusted; to the Determination of the distance of the tool • respectively from the base plate. the table, through Adjustment of the stand in its longitudinal direction in the pipe and in the sleeve; for generation the oscillating movement of the cutter head around an axis that coincides with that of the pipe or the sleeve coincides by adding the sleeve and the stand in said sleeve, in rotating or oscillating motion and ultimately generating the motion of the Cutter head and dessert supports in alternating directions to the side of the table and transversely to the direction of movement of the board to be processed, namely by adjustment of the carriage to which the sleeve is attached. The cutter head in question is located immediately below the. Stand 110 and in line with it, and becomes this one secured against lateral displacement or suspension by a sleeve. The sleeve or that Tube itself is attached to the carriage 104, which is on the one hand by a strong, over the

Bodenplatte bezw. den Tisch erstreckenden Rahmen getragen und geführt wird, so dafs ein Nachgeben dieser Keile, während die Messer ihre Arbeit verrichten, fast gänzlich ausgeschlossen ist und die complicirtesten Figuren leicht und sicher ausgeschnitzt werden können.Base plate respectively. the table extending frame is supported and guided, so that a It is almost entirely impossible for these wedges to yield while the knives do their work and the most complicated figures can be carved out easily and safely.

Die oscillirende Bewegung und das Hin- und Hergehen des betreffenden Werkzeuges wird durch theils gleichzeitige, theils unabhängige und auf einander folgende Bewegungen des Schlittens 104 und des Ständers 110 erzeugt, und zwar durch die nachstehend beschriebenen Vorrichtungen.The oscillating movement and the going back and forth of the tool in question is made by partly simultaneous, partly independent, and successive movements of the slide 104 and the stand 110 generated, by the devices described below.

Die abwechselnde Bewegung des Schlittens 104 in entgegengesetzten Richtungen wird durch den Hülfsschlitten 106 weiter übertragen, damit die Stellung des Schlittens 104 leicht regulirt und der Messerkopf in die gehörige Lage über dem zu schnitzenden Brett gebracht werden kann, und zwar geschieht dies mittelst der Stellschraube 105, ohne dafs an den Betriebsorganen etwas geändert zu - werden braucht.The alternating movement of the carriage 104 in opposite directions is achieved by Transfer the auxiliary slide 106 on so that the position of the slide 104 can be easily regulated and the cutter head can be brought into the appropriate position over the board to be carved can, and this is done by means of the adjusting screw 105, without affecting the operating organs something needs to be changed.

An der einen Seite des Ständers A¹ ist ein Kniehebel 120 drehbar befestigt, dessen einer Arm 121 sich an den Schitten 106 legt, während sein anderer Arm 122 auf die Lenkstange 123 einwirkt. Das untere Ende der letzteren ist mit einem bogenförmigen Stück 124 versehen, das auf dem Anlauf oder Excenter 125 ruht. A toggle lever 120 is rotatably attached to one side of the stand ^{A 1} , one arm 121 of which lies against the carriage 106, while its other arm 122 acts on the handlebar 123. The lower end of the latter is provided with an arcuate piece 124 which rests on the stop or eccentric 125.

Um die erforderliche Uebereinstimmung mit der Schaukelbewegung des Hebels 120 zu erzielen, kann ein mit einem abgerundeten Stift versehenes Stück 126 zwischen den Arm 121· des Hebels und den Schlitten 106 eingeschaltet werden, wobei genannter Stift in eine hülsenartige Oeffnung im Arm 121 fafst; das Ende der Stange 123 kann gleichfalls abgerundet ' sein und in einem ausgehöhlten Sitz im Arme 122 ruhen. Der Schlitten 104 soll zurückgezogen und das Stück 124 stets fest gegen die Fläche des Anlaufes 125 angedrückt sein, so dafs es genau den Bewegungen des letzteren folgt; dies geschieht beispielsweise mittelst einer Spiralfeder 127, die an der'Innenseite des Querstückes a⁵ angebracht wird, wobei ein Ende dieser Feder mit einem Sperrrade 128 verbunden ist, während deren anderes Ende sich an das Gelenkstück 129 legt, das am Schlitten 130 drehbar befestigt ist. Letzterer bewegt sich in passenden Führungen auf dem Querstück a⁵ und stöfst dabei an einen Absatz 131, der sich am Schlitten 104 vorfindet und durch einen Schlitz . oder eine Oeffnung im Querstück ö⁵ hindurchreicht, wie in Fig. 10 ersichtlich.In order to achieve the necessary correspondence with the rocking movement of the lever 120, a piece 126 provided with a rounded pin can be inserted between the arm 121 of the lever and the carriage 106, said pin engaging in a sleeve-like opening in the arm 121; the end of the rod 123 can also be rounded and rest in a hollowed-out seat in the arm 122. The slide 104 should be withdrawn and the piece 124 should always be pressed firmly against the surface of the stop 125 so that it follows the movements of the latter exactly; This is done, for example, by means of a spiral spring 127 which is attached to the inside of the crosspiece a ⁵ , one end of this spring being connected to a locking wheel 128, while the other end of the spring is attached to the articulation piece 129, which is rotatably attached to the slide 130 . The latter moves in suitable guides on the crosspiece a ⁵ and in the process hits a shoulder 131 which is found on the slide 104 and through a slot. or an opening in the crosspiece ö ⁵ extends through it, as can be seen in FIG.

Die oscillirenden Bewegungen des den Achsensupport tragenden Ständers 110 werden mittelst eines selbstthätigen, mit der Muffe 112 verbundenen Betriebsmechanismus erzeugt.The oscillating movements of the stand 110 carrying the axis support are by means of an automatic one, with the sleeve 112 associated operating mechanism generated.

Diese Muffe ist nämlich mit ■ einem Zahnsegment 132,· Fig. 5, versehen, welches in eine in passenden Führungen auf dem Schlitten 104 hin- und hergehende Zahnstange 133 eingreift. Das innere Ende dieser Zahnstange trägt einen mit Stellschraube 134 versehenen Ansatz; die Spitze dieser Schraube ist mit einer Unterlage 13 5 versehen, die sich auf die sich parallel zur Bewegungsbahn des Schlittens 104 erstreckende Stange 136 stützt. Diese Stange steht auch zur Welle 137 parallel und ist an dieser mittelst der Arme 138 befestigt. Die Welle 137 ruht ihrerseits in den in den Ständern des Rahmens A angebrachten Lagern und ist an dem einen Ende mit einem Arm oder Hebel 139 versehen. Am äufseren Ende trägt dieselbe eine Hülse zur Aufnahme der Lenkstanke 140, die drehbar am unteren Ende eines .bogenförmigen Stückes 141 befestigt ist, welch letzteres mit der Fläche eines Anlaufes Oder Excenters 142 in Berührung steht.This sleeve is namely provided with a toothed segment 132, FIG. 5, which engages in a toothed rack 133 reciprocating in suitable guides on the carriage 104. The inner end of this rack carries a shoulder provided with a set screw 134; The tip of this screw is provided with a base 13 5, which is supported on the rod 136 extending parallel to the path of movement of the carriage 104. This rod is also parallel to the shaft 137 and is attached to it by means of the arms 138. The shaft 137 in turn rests in the bearings mounted in the uprights of the frame A and is provided with an arm or lever 139 at one end. At the outer end, the same carries a sleeve for receiving the steering rod 140, which is rotatably attached to the lower end of an arcuate piece 141, which the latter is in contact with the surface of a run-up or eccentric 142.

Die Muffe 112 wird zurückgehalten und das Stück 141 beständig gegen die Fläche des Anlaufes 142 gedrückt durch eine Feder 143, deren eines Ende am Schlitten 104, etwa bei 144, befestigt ist, während deren entgegengesetztes oder inneres Ende mit einer Welle verbunden ist, die ein Sperrrad 145 trägt. Letzteres steht mit einer an der Lenkstange 146 befindlichen Klinke in Eingriff. Das äufsere Ende dieser Stange ist durch das Verbindungsstück 147 mit einem an der Muffe 112 befindlichen Arme 148 verbunden. Das Sperrrad nebst Klinke gestatten, die Spannkraft der Feder leicht zu reguliren.The sleeve 112 is retained and that Piece 141 resistant to the surface of the run-up 142 pressed by a spring 143, one end of which is on the carriage 104, approximately at 144, while its opposite or inner end with a shaft is connected, which carries a ratchet 145. The latter stands with one on the handlebar 146 located pawl in engagement. The outer end of this rod is through the connector 147 with one on the sleeve 112 Arms 148 connected. The ratchet and pawl allow the clamping force of the Spring easy to regulate.

Aus vorstehendem erhellt, auf welche Weise die Bewegungen bei der Drehung der Anläufe oder Mitnehmer dem Schlitten 104 sowie dem Ständer 11 ο mitgetheilt werden.From the foregoing it is clear in what way the movements when the inrushes are rotated or driver to the carriage 104 and the stand 11 ο be communicated.

Indem nun der Schlitten 104 in Uebereinstimmung mit der Gestalt und Gröfse des auf ihn einwirkenden Mitnehmers .125 hin- und herbewegt wird, führt derselbe auch den Achsensupport nebst dessen sämmtlichen Hülfstheilen quer über die Maschine oberhalb des Werktisches und quer zur Bewegungsrichtung der zu bearbeitenden Stücke. Während aber der genannte Achsensupport in dieser Weise in der Maschine hin- und herbewegt wird, wird derselbe zugleich um eine in gleicher Linie mit der Achse des Ständers 110 gedachte Achse, also quer zur Bewegungsbahn des Messerkopfes in oscillirende Bewegung versetzt, die beständig von dem Mitnehmer 142, der durch Vermittelung des auf der Muffe 112 befindlichen Uebertragungswerkes wirkt, in geeigneter Weise geregelt wird. Dieser Mitnehmer 142 wird mit der Muffe 112 während des Hin-By now the carriage 104 in accordance with the shape and size of the him acting driver .125 is moved back and forth, the same also leads the Axis support along with all its auxiliary parts across the machine above the Work table and across the direction of movement of the pieces to be processed. While but the said axis support is moved back and forth in the machine in this way the same at the same time around an imaginary axis in the same line with the axis of the stand 110, thus set in oscillating motion transversely to the path of movement of the cutter head, which is constant of the driver 142, which is located on the sleeve 112 through the intermediary of Transmission works is regulated in a suitable manner. This driver 142 is connected to the socket 112 during the return

und Hergehens des Schlittens 104 durch die Zahnstange 133 und die Stange 136 in Verbindung erhalten, indem erstere am hin- und herbeweglichen Schlitten selbst . befestigt ist, während letztere auf der Welle 137 derart angeordnet ist, dafs ihre Fläche zur Bewegungsbahn des Schlittens fast parallel steht. and going through of the carriage 104 through the rack 133 and the rod 136 in communication obtained by the former on the reciprocating slide itself. is attached, while the latter is arranged on the shaft 137 in such a way is that its surface is almost parallel to the path of movement of the slide.

Jeder der beiden Mitnehmer 125 und 142 ist für sich regulirbar, und sind diese sämmtlichen Mitnehmer oder Anläufe an einer Verlängerung einer und derselben Welle 79 befestigt. Diese Welle belhätigt somit zugleich diese Anläufe und die Kantenmesser, so dafs eine einzige auf einer Seite der Maschine befindliche Welle, die ihre Bewegung von der Haupttriebwelle erhält, die verschiedenen Werkzeuge je nach ihrer besonderen Bestimmung bewegt und regelt.Each of the two drivers 125 and 142 is adjustable by itself, and these are all drivers or approaches on an extension one and the same shaft 79 attached. This wave is thus belhät the same time these approaches and the edge knives, so that only one is located on one side of the machine Shaft that gets its movement from the main drive shaft, the various tools moves and regulates depending on their particular purpose.

Die Maschine enthält auch Vorrichtungen zur Umdrehung des oscillirenden und hin- und hergehenden Messerkopfes zur Regulirung der Arbeit nach Mafsgabe der wirksamen Bewegung, sowie zur Regulirung der Spannung der Treibriemen, und endlich einen Mechanismus, der gestattet, die betreffenden Messer nach Bedarf in Bewegung zu setzen oder anzuhalten.The machine also contains devices for rotating the oscillating and reciprocating and moving cutter head to regulate the work according to the amount of the effective movement, as well as to regulate the tension of the drive belts, and finally a mechanism which allows the knives in question to be set in motion or stopped as required.

Eine W^relle 150, auf der eine Scheibe 151, so.wie eine Trommel bezw. eine zweite, eine breite Fläche bietende Scheibe 152 sitzt, ruht in passenden Lagern in den Armen 153. Diese ist an einem Stab oder einer Welle 154 befestigt, welch letztere drehbar im Hauptgestell angeordnet ist. Die Scheibe 151 ist mittelst Riemen 155 mit der Riemscheibe 156 der Haupttriebwelle 118 verbunden, während die andere Scheibe 152 durch Vermittelung des Riemens 157 mit der auf der Messerachse 118 sitzenden Scheibe 119 in Verbindung steht. Die Arme 153 sind derart angeordnet, dafs das Gewicht der Welle 150, sowie des dieselbe tragenden vibrirenden Rahmens hauptsächlich vom Treibriemen 157 getragen wird, wodurch letzterer straff gehalten wird, während dies gleichzeitig der Welle 150 gestattet, sich in Gemäfsheit der verschiedenen Bewegungen der Messerachse zu heben und zu senken.A W ^r elle 150 on which a disk 151, a drum so.wie BEZW. a second, broad disc 152 sits, rests in mating bearings in arms 153. This is attached to a rod or shaft 154, the latter being rotatably mounted in the main frame. The pulley 151 is connected to the pulley 156 of the main drive shaft 118 by means of a belt 155, while the other pulley 152 is connected to the pulley 119 seated on the knife axis 118 by means of the belt 157. The arms 153 are arranged so that the weight of the shaft 150, as well as the vibrating frame carrying the same, is borne primarily by the drive belt 157, keeping the latter taut while at the same time allowing the shaft 150 to move in accordance with the various movements of the knife axis raise and lower.

Die Spannung des Treibriemens 157 wird durch an den Armen 159 angebrachte verstellbare Gegengewichte 158 regulirt. Diese Arme sind an der Welle 154 befestigt und wirken die. betreffenden Gegengewichte dem Gewichte der Welle" 150 und deren Nebentheile entgegen. The tension of the drive belt 157 is provided by adjustable means attached to the arms 159 Counterweights 158 regulated. These arms are attached to shaft 154 and act the. relevant counterweights to the weight of the shaft "150 and its secondary parts.

Durch eine Umdrehung der Welle oder Stange'154, welche die mit Armen versehene Welle 150 sich zu heben veranlafst, kann der Treibriemen 157 weniger straff gemacht und somit der Messerkopf aufser Thätigkeit gesetzt werden.By one revolution of the shaft or rod'154 which the arm-equipped Causing shaft 150 to rise, drive belt 157 can be made less taut and thus the cutter head can be put to work.

Die Bewegung des Messerachsensupports quer zur Maschine bringt der über die Trommel 152 laufende Riemen 159 hervor; hauptsächlich um die erforderliche Üebereinstimmung mit den seitlichen oder oscillirenden Bewegungen des genannten Achsensupports herzustellen, ist es nothwendig, Vorrichtungen zu schaffen, die der Welle 150 gestatten, sich in senkrechter Richtung zu bewegen.The movement of the knife axis support across the machine is brought about by the drum 152 running belts 159 out; mainly about the required consistency to be produced with the lateral or oscillating movements of the aforementioned axis support it is necessary to provide devices which allow the shaft 150 to move in a perpendicular Move direction.

Anstatt das Heben und Senken dieser W^Telle 150 durch den Treibriemen zu bewerkstelligen, können diese Bewegungen auch durch selbsttätige Vorrichtungen erzeugt werden, so dafs der Messerkopf von der dadurch bedingten Spannung befreit wird. Hierzu wird die Welle 137, durch welche dem Messerachsensupport die oscillirende Bewegung mitgetheilt wird, mit einem Arm 160 versehen, dessen unteres Ende über ein Verbindungsstück an einen Hebel 161, der am Hauptgestell drehbar befestigt ist, anschliefst und einen bogenförmigen Schlitz 163 von kurzem Radius besitzt.Instead of lifting and lowering the W ^T elle 150 to accomplish by the drive belt, these movements can also be generated by automatic devices; so that the cutter head of the consequent voltage is freed. For this purpose, the shaft 137, through which the oscillating movement is communicated to the knife axis support, is provided with an arm 160, the lower end of which connects via a connecting piece to a lever 161 which is rotatably attached to the main frame and has an arcuate slot 163 of a short radius .

Ein auf dem Stabe 154 lose sitzender Arm 164 trägt einen Stift 165, der im Schlitz 163 ruht. Ein anderer, auf demselben Arm befindlicher Stift 166 (der übrigens eine Verlängerung des Stiftes 165 bildet) steht durch einen im Hebel 168 vorgesehenen Schlitz 167 vor, der am Stabe 154 befestig ist. Ein Handrad oder eine Flügelmutter 169 ist auf dem Stift 166 zum Feststellen des Hebels 168 und des Armes 164 aufgeschraubt. Um die Welle 150 derart stellen zu können, dafs deren Scheibe 152 den erforderlichen Druck auf den Riemen 1 57 ausübt, wird die Mutter 169 gelöst und der Stab 154 mittelst des Hebels 168 so lange gedreht, bis der Riemen straff ist; sodann wird die Mutter auf dem Stifte 166 angezogen und dadurch der Hebel 168 auf dem Arm 164 festgemacht. Ein Theil des Gewichtes der Welle 150 und deren Nebentheile wird nun von dem im Schlitz 163 ruhenden Stift 165 getragen, und da der Hebel 161 in Üebereinstimmung mit dem Messerachsensupport schwingt, so hebt und senkt er auch selbstthätig die Welle 150, somit Platz schaffend für die seitliche Bewegung der Messerachse zur Welle.One sitting loosely on the staff 154 Arm 164 carries a pin 165 which is inserted in slot 163 rests. Another pin 166 on the same arm (which, by the way, is an extension of the pin 165) protrudes through a slot 167 provided in the lever 168, which is attached to the rod 154. A hand wheel or a wing nut 169 is on the pin 166 unscrewed to fix the lever 168 and the arm 164. Around shaft 150 in such a way that its pulley 152 exerts the necessary pressure on the belt 1 57 the nut 169 is loosened and the rod 154 is rotated by means of the lever 168 until until the belt is taut; then the nut is tightened on the pin 166 and thereby securing the lever 168 on the arm 164. Part of the weight of the Shaft 150 and its ancillary parts are now supported by pin 165 resting in slot 163 worn, and there the lever 161 in accordance Swings with the knife axis support, so it also automatically raises and lowers the shaft 150, thus creating space for the lateral movement of the knife axis to the shaft.

Wie bereits angegeben, ist der Ständer 110, der den oscillirenden und hin- und hergehenden Messerkopf trägt, so angeordnet, dafs er sich in seiner Längsrichtung bewegen bezw. den Messerkopf veranlassen kann, sich unter Verwendung passender Vorrichtungen der Bodenplatte nach Bedarf zu nähern bezw. sich von derselben zu entfernen. Diese Bewegung kann entweder selbsttätig eingerichtet werden, z. B. wenn es sich darum handelt, Veränderungen im Profil des Brettes oder in den anAs previously stated, the stand 110, which carries the oscillating and reciprocating knife head, arranged so that it move in its longitudinal direction respectively. can cause the cutter head to move under Use suitable devices to approach the base plate as required or. themselves to remove from the same. This movement can either be set up automatically, z. B. when it comes to changes in the profile of the board or in the

den Rändern geschnitzten Figuren in seiner Längsrichtung herbeizuführen; oder dieselbe kann einfach regulirbar sein, wenn es lediglich gilt, die Höhe, auf der der Messerkopf gelegen sein soll, abzuändern.to bring about figures carved along the edges along its length; or the same can be easily regulated if it is only a matter of the height at which the cutter head is located should be to be changed.

Eine Form dieses Regulirungsmechanismus ist in den Fig. i, 3, .5, 7, 9 und 10 veranschaulicht. Das obere Ende der Spindel 111 ist hier in die Stange 170 drehbar eingefügt. Durch diese Stange ist eine Stellschraube 171 geführt, die vom Rahmen oder Support 172 verhindert wird, sich in Längsrichtung zu verstellen. Die Spindel 111 ist, wie gesagt, frei in der Stange 170 drehbar und letztere mit einem Zeiger versehen, der auf einer Scala das Bewegungsstadium oder die Stellung der Messerachse angiebt. Durch Umdrehung der Schraube 171. in der einen oder anderen Richtung wird die Stange 170 gehoben oder gesenkt und demgemäfs auch der Ständer 110 in seiner Längsrichtung in dem Rohre oder der Hülse verstellt. Die Schraube ruht auf dem Gleitschlitten 104 und nimmt an der Bewegung des letzteren Theil.One form of this regulating mechanism is illustrated in FIGS. The upper end of the spindle 111 is rotatably inserted into the rod 170 here. By this rod is guided by an adjusting screw 171, which prevents the frame or support 172 is to adjust in the longitudinal direction. As mentioned, the spindle 111 is free in the rod 170 rotatable and the latter is provided with a pointer that indicates the stage of movement or the position of the knife axis on a scale. By turning the screw 171 in one direction or the other, the Rod 170 raised or lowered and accordingly also the stand 110 in its longitudinal direction adjusted in the tube or the sleeve. The screw rests on the slide 104 and begins to move the latter part.

Der Ständer 110 läfst eine selbsttätige oder willkürliche Verstellung in Längsrichtung zu. Der die Stellschraube 171 tragende Support 172 wird in verticalen Führungen 175 auf dem Schlitten 104 (s. Fig. 16 und 17) eingestellt und ist mit einer Zahnung versehen, die mit dem auf der Welle 176 sitzenden Zahnrade 181 in Eingriff steht; die Welle selbst ruht in passenden Lagern im Gestell A¹.. Der Support 172 steht unter dem elastischen Drucke der Feder 1 jj und wird in der entgegengesetzten Richtung vom Mitnehmer oder Excenter 178 der Welle 79 bethätigt, und zwar durch Vermittelung der Lenkstange 179 und des Hebels 180, der an der Welle 176 bethätigt ist. Das Zahnrad ist auf der Welle 176 derart aufgepafst, dafs beide Theile zwar gemeinsam rotiren, dafs jedoch das Rad frei auf der Welle in der Längsrichtung beweglich ist, während der Schlitten hin- und hergeht.The stand 110 allows an automatic or arbitrary adjustment in the longitudinal direction. The support 172 carrying the adjusting screw 171 is adjusted in vertical guides 175 on the carriage 104 (see FIGS. 16 and 17) and is provided with teeth which mesh with the gear wheel 181 seated on the shaft 176; the shaft itself rests in suitable bearings in the frame A ¹ .. The support 172 is under the elastic pressure of the spring 1 jj and is actuated in the opposite direction by the driver or eccentric 178 of the shaft 79, through the intermediary of the handlebar 179 and the Lever 180 which is actuated on shaft 176. The gear wheel is fitted on the shaft 176 in such a way that, although both parts rotate together, the wheel is freely movable in the longitudinal direction on the shaft while the carriage reciprocates.

Wie. bereits bemerkt, sind die Mitnehmer oder Anläufe 125, 142 und 178 auf der Welle 79 abnehmbar aufgesteckt, wozu letztere aus zwei oder mehr Theilen zusammengesetzt werden kann, die dann durch Kupplungen 190 zu verbinden sind, so dafs jeder einzelne Theil nach Bedarf entfernt bezw. regulirt werden kann, ohne dafs dabei die übrigen Theile ihre Stellung zu verändern brauchen. Die Abnehmbarkeit der Mitnehmer gestattet, dieselben nach Form und Gröfse auszuwechseln, und es empfiehlt sich, dieselben von einander unabhängig, radial verstellbar auf der Welle anzuordnen so dafs deren Excentricitätsgrad nach Belieben regulirt werden kann, und dafs es' möglich ist, den Spielraum der Schubstangen, sowie die Bewegungsgröfse des Schlittens und des Ständers im Voraus zu bestimmen.As. already noted, the drivers or stops 125, 142 and 178 are on the Shaft 79 detachably attached, for which purpose the latter is composed of two or more parts which are then to be connected by couplings 190 so that each individual part removed respectively as required. can be regulated without the other parts being affected Need to change position. The removability of the carriers allows the same to be exchanged according to shape and size, and it is advisable to use them independently of one another, to be arranged radially adjustable on the shaft so that its degree of eccentricity according to Can be regulated at will, and that it is possible to adjust the play of the push rods, and to determine the amount of movement of the carriage and the stand in advance.

Eine hierzu geeignete Einrichtung ist in Fig. 18 und 19 dargestellt. Die Welle 79 ist mit einem Kopf oder Flantsch 191 versehen. Gegen diesen werden die Mitnehmer mittelst Mutter 192 angedrückt. Der dem Elantsch zunächst liegende Mitnehmer besteht aus zwei Theilen, nämlich aus einem feststehenden Stück 193, das durch Stellschraube oder dergleichen verhindert wird, sich auf der Welle zu drehen, und dem eigentlichen Mitnehmer 194, der zur Bethätigung der Welle und der. Fuhrungen, die mit der Seite des Stückes 193 in Berührung stehen, mit einer länglichen Oeffnung versehen ist. Eine Stellschraube 195 verbindet die beiden Keile und dient zugleich zur Regulirung des Mitnehmertheiles 194 gegen das Stück 193 und radial zur Welle. Ein Zeiger 196 ist an dem einen dieser Keile befestigt oder aus einem Stück mit demselben gebildet und ein anderer Zeiger am anderen Theile behufs Angabe der Stellung beider Theile zu einander.A device suitable for this purpose is shown in FIG. 18 and 19 shown. The shaft 79 is provided with a head or flange 191. The drivers are pressed against this by means of nut 192. First of all the Elantsch lying driver consists of two parts, namely of a fixed piece 193, which is secured by adjusting screw or the like is prevented from rotating on the shaft, and the actual driver 194, the one for the actuation of the wave and the. Guided tours that coincide with the side of the piece 193 are in contact, is provided with an elongated opening. A set screw 195 connects the two wedges and at the same time serves to regulate the driver part 194 against the piece 193 and radial to the shaft. A pointer 196 is attached to one of these wedges or formed from one piece with the same and another pointer on the other part to indicate the position of both parts to each other.

Die einzelnen Mitnehmer sind insgesammt ähnlich wie der soeben beschriebene construirt, mit Ausnahme der Mitnehmer . 125 und 142, die so eingerichtet sind, dafs sie sich rechtwinklig zu einander bewegen, und deren jeder mit einer Führung 198 versehen ist, die mit entsprechenden rechtwinklig zu einander stehenden Führungen an den entgegengesetzten Flächen des Flantsches bezw. der Scheibe 199 in Berührung stehen. Diese Scheibe sitzt auf. der Welle zwischen den beiden genannten Mitnehmern und dient dazu, einer zufälligen unabhängigen Verstellung des einen oder des anderen Mitnehmers vorzubeugen.The individual drivers are constructed similarly to the one just described, with the exception of the driver. 125 and 142, which are so arranged that they are perpendicular to each other move to each other, and each of which is provided with a guide 198, which with corresponding at right angles to each other on the opposite guides Surfaces of the flange respectively. the disk 199 are in contact. This disk sits on. the shaft between the two carriers mentioned and serves to prevent a random to prevent independent adjustment of one or the other driver.

Soll der selbsttätige Apparat zur Auf- und Abbewegung des Ständers 110 nicht verwendet werden, so kann auch der Mitnehmer 178 entfernt werden, und will man die Maschine einfach zum Hobeln oder Abrichten oder zur Verfertigung gerader Simswerke verwenden, überhaupt in allen Fällen, wo oscillirende und abwechselnde Bewegungen unnöthig sind, können ein oder alle Mitnehmer concentrisch mit der Triebwelle 79 gestellt werden, so dafs durch deren Umdrehung keinerlei Bewegung erzeugt wird.Do not use the automatic apparatus to move the stand 110 up and down the driver 178 can also be removed if the machine is to be used easy to use for planing or dressing or for making straight cornices, in general in all cases where oscillating and alternating movements are unnecessary, one or all drivers can be placed concentrically with the drive shaft 79, so that their rotation does not generate any movement whatsoever.

Claims

Patent Claims:

On a machine for decorating or

Grooves of wood or other materials following a suitable adjustability of the Parts for the purpose of facilities:

i. a frame (G), which holds the boards, which are first to be fed towards a milling cutter,

pressure rollers (ι) and an infeed chain running over a table as a counter surface picks up, and which one-sided. the side facing the cutter can be raised or lowered to a lower level or to present a larger cutting surface to the milling cutter as a counter-surface Rolls under spring action are used in such a way that they differ even when stepping through strong boards no tipping up of the same at the entry end of the one bezw. Exit end of the previous takes place; 2. a milling cutter support that can be moved transversely to the feed direction on a slide (104), characterized by the pull-out support rod (110) with a tool support that can be adjusted on this, which is a compound movement by means of a single shaft (79) with three eccentrics in the manner receives that the one eccentric (125) for the back and forth movement of the slide, the second (178) for the oscillating movement of the Supports and the third (142) for transferring a through a transversely displaceable Toothed rack (133) mediated rotary motion serves.

In addition 3 sheets of drawings.