DE590702C

DE590702C - Ring traveler for ring spinning and ring twisting machines

Info

Publication number: DE590702C
Application number: DEH133104D
Authority: DE
Original assignee: CARL HOFMANN FA
Current assignee: CARL HOFMANN FA
Priority date: 1932-09-02
Filing date: 1932-09-02
Publication date: 1934-01-11

Description

Ringläufer für Ringspinn- und Ringzwirnmaschinen Den Gegenstand der Erfindung bildet ein Ringläufer für Ringspinn- und Ringzwirnmaschinen.Ring traveler for ring spinning and ring twisting machines The subject of Invention forms a ring traveler for ring spinning and ring twisting machines.

Bei solchen Ringläufern unterscheidet man im wesentlichen zwei verschiedene Bauarten, erstens den ohrförmigen Ringläufer, zweitens den hufeisenförmigen Ringläufer. Der erstere läuft auf einem Ring, dessen Hauptwandungsteile und gleichzeitig Anlageflächen für den Läufer senkrecht zur Ringbank verlaufen, während bei der zweiten Bauart die Anlage-und Laufflächen für den Läufer sich an einem Ringflansch befinden, der sich parallel zur Ringbank erstreckt.In the case of such ring travelers, a distinction is essentially made between two different ones Types, first the ear-shaped ring traveler, second the horseshoe-shaped ring traveler. The former runs on a ring, its main wall parts and contact surfaces at the same time run perpendicular to the ring rail for the runner, while for the second type the contact and running surfaces for the runner are located on an annular flange, the extends parallel to the ring rail.

Der Ringläufer nach der Erfindung; insbesondere für Ringspinn- und Ringzwirnmaschinen bestimmt, gehört zu der zweitgenannten Bauart und ist geeignet zur Verwendung an Läuferringen von T-förmigem Querschnitt: Derartige Ringläufer liegen während des Spinn- bzw. Zwirnvorganges nur an einer einzigen Stelle im Innern des Ringes an dessen unterer Flanschseite an, wobei die Anlagestelle unter Einwirkung der Zentrifugalkraft und des Fadenzuges wechselt, während der Ringläufer selbst unter Veränderung seiner Schwerpunktlage mit Bezug auf den Ringflansch seine Stellung ändert.The ring traveler according to the invention; especially for ring spinning and Ring twisting machines, belongs to the second type and is suitable for use on traveler rings of T-shaped cross-section: Such ring travelers during the spinning or twisting process are only located at a single point inside of the ring on its lower flange side, the contact point under the action the centrifugal force and the thread tension changes, while the ring traveler itself while changing its center of gravity with respect to the annular flange its position changes.

Bei der hierbei eintretenden Schwenkbewegung des Ringläufers um seine veränderliche Anlagestelle am Ringinnenbord kann -es besonders beim Nachlassen des Fadenzuges vorkommen, daß der den Außenbord des Ringflansches mit seinem äußeren umgebogenen Ende umfassende hufeisenförmige Ringläufer mit seinem Läuferendteil zur Anlage gegen die äußere Fläche des Ringsteges kommt, wodurch der ruhige, gleichmäßige Läuferlauf zum Nachteil des Spinn- und Zwirnvorganges gestört werden kann.During the pivoting movement of the ring traveler around his Variable contact point on the inner rim of the ring can -it especially when the Occurrence of thread that the the outboard of the annular flange with its outer bent end comprising horseshoe-shaped ring traveler with its runner end part comes to rest against the outer surface of the ring web, whereby the quiet, even Runner run can be disturbed to the detriment of the spinning and twisting process.

Nun ist es bereits vorgeschlagen worden, als Weiterentwicklung eines Ringläufers von im wesentlichen rechteckiger Gestalt im geradeverlaufenden Mittelteil des Läufers eine ziemlich große und flache Einbuchtung vorzusehen und die Seitenteile- des Läufers verhältnismäßig kurz zu halten, so daß zwischen der Ringoberfläche und der Einbuchtung recht wenig Spiel verbleibt.Now it has already been proposed as a further development of one Ring traveler of substantially rectangular shape in the straight central part of the runner to provide a fairly large and flat indentation and the side parts to keep the rotor relatively short, so that between the ring surface and There is very little play left in the indentation.

Es wird dabei angestrebt, die Einbuchtung des Läufers während einer größeren Zeitdauer des Abwärts- und Aufwärtsganges der Ringbank mit der Oberfläche des Ringes in Berührung zu halten.It is aimed at the indentation of the runner during a greater duration of the downward and upward movement of the ring rail with the surface of the ring to keep in touch.

Weiter ist auch eine Läuferform bekannt, bei welcher eine verhältnismäßig große Einbuchtung im Mittelteil vorhanden ist und die Seitenteile kreisbogenförmig gestaltet sind. Die Seitenteile sind in diesem Falle aber so kurz gehalten, daß ein noch geringeres Spiel zwischen der Einbuchtung und der. Ringoberfläche vorhanden ist. Bei, der letztgenannten Formgebung ist die Lösungeiner besonderen, dem Läufer zufallenden Aufgabe nicht angestrebt. Bei beiden Läufern berührt die Einbuchtung den Ring im wesentlichen in der 1 ähe seiner Mittellinie und liegt verhältnismäßig flach auf der Ringoberfläche auf.A runner shape is also known in which a relatively There is a large indentation in the middle part and the side parts are arcuate are designed. The side parts are kept so short in this case that an even smaller clearance between the indentation and the. Ring surface present is. In the case of the last-mentioned shape, the solution is a special one, the runner random task not aimed at. Touched by both runners the indentation of the ring is substantially in the vicinity of its center line and lies relatively flat on the ring surface.

Bei beiden Läufern liegt ferner die Aufgabe nicht vor, das Außenende des Läufers am Anliegen am Ringsteg zu verhindern, weil bei der niedrigen Bauart dieser Läufer ein solches Anliegen des Außenendes überhaupt nicht stattfinden kann. Bei Läufern mit größerem Spiel, wie z. B. bei den normalen hufeisenförmigen Läufern, ist es dagegen eine Vorbedingung für einen ruhigen Lauf des Läufers, ein solches Anliegen zu vermeiden. Zweck der Erfindung ist es nun vor allem, bei großem Spiel des Läufers ein solches Anliegen zu verhindern.In addition, both runners do not have the task, the outer end to prevent the runner from resting on the ring web, because of the low design this runner such a concern of the outer end cannot take place at all. For runners with a larger game, such as B. with the normal horseshoe-shaped runners, on the other hand, it is a precondition for a smooth run of the runner, such a Avoid concerns. The main purpose of the invention is now when there is a big game of the runner to prevent such a concern.

Die Erfindung geht aus von Läufern, die im Mittelteil mit einer Einbuchtung versehen sind, und sie ist dadurch gekennzeichnet, daß die Endteile des Läufers bogenförmig, z. B. kreisbogenförmig, gekrümmt sind, wobei =der Krümmungsradius der Läuferenden größer ist als derjenige des Ringbodens, und daß die lichte Höhe zwischen den Läuferenden und der Einbuchtung so groß ist, daß der Läufer tvährend des Spinnens oder Zwirnens im allgemeinen in seinem Schwebezustand verbleibt und demzufolge nur eine Punktberührung zwischen dem inneren Läuferende und dem inneren Ringbord stattfindet, jedoch bei Nachlassen des Fadenzuges der Läufer mit seiner Einbuchtung sich auf die Ringoberfläche aufsetzt, ehe das äußere Läuferende den Steg des Ringes berühren kann.The invention is based on runners that have an indentation in the middle part are provided, and it is characterized in that the end parts of the rotor arcuate, e.g. B. arc-shaped, are curved, where = the radius of curvature of the Runner ends is greater than that of the ring base, and that the clearance between the rotor ends and the indentation is so large that the rotor tduring spinning or twisting generally remains in its limbo and consequently only point contact takes place between the inner end of the rotor and the inner ring rim, however, when the thread tension slackens, the runner with its indentation opens up the ring surface touches down before the outer end of the runner touches the web of the ring can.

Die aus zahlreichen Versuchen hervorgegangene Erfahrung hat gezeigt, daß allein durch Anordnen einer Einbuchtung im Mittelteil des Ringläufers ein ruhiges Läuferspiel, gleichmäßiger Läuferlauf und freie Fadenbewegung noch nicht erreicht werden können, sondern daß dazu noch die besondere Gestaltung des Ringläufers nach der Erfindung erforderlich ist.The experience resulting from numerous experiments has shown that just by arranging an indentation in the middle part of the ring traveler a quiet one Traveler play, even runner run and free thread movement not yet achieved can be, but that in addition to the special design of the ring traveler of the invention is required.

Die zusätzliche Führung auf der zweckmäßig leicht abgerundeten Einbuchtung zwischen den Seitenteilen des Läufers nach der Erfindung verhindert mit Sicherheit ein Anhaken des äußeren Läuferendes an der Außenseite des Ringsteges, wodurch ein besonders schädlicher Vorgang vermieden wird.The additional guidance on the useful slightly rounded indentation prevented with security between the side parts of the runner according to the invention hooking the outer end of the runner on the outside of the ring web, whereby a particularly harmful process is avoided.

Das Aufsetzen des Läufers nach der Erfindung bei geringster Fadenspannung mit seiner nach innen abgerundeten Einbuchtung erweist sich in Verbindung mit den bogenförmig gekrümmten Seitenteilen, die ein Klemmen oder Ecken nicht zulassen, weiterhin als eine günstige zusätzliche Führung in Gegenwirkung gegen die Verkantungsneigung des Läufers und als eine dem Läuferlauf vorteilhafte Zusatzbremsung, die gerade dann eintritt, wenn sie gebraucht wird, und zwar, wie bereits erwähnt, zum Zurückführen des Läufers in seine Schwebelage.The placement of the runner according to the invention with the lowest thread tension with its inwardly rounded indentation proves itself in connection with the curved side parts that do not allow clamping or corners, furthermore as a favorable additional guide in counteracting the tendency to tilt of the runner and as an additional braking which is advantageous for the runner run, the straight occurs when it is needed and, as already mentioned, to lead back of the runner in its floating position.

Es ist außerdem leicht zu erkennen, daß die nicht nur unten, sondern auch oben zweckmäßigerweise kreisbogenförmig gestalteten Seitenteile des Läufers den Fadendurchlauf nicht auf eine bestimmte Stelle drängen, sondern dem Faden ermöglichen, sich auf den für seinen Durchlauf je nach den im Augenblick auftretenden Kräften günstigsten Punkt einzuspielen.It's also easy to see that it's not just below, but also at the top, side parts of the rotor which are expediently designed in the shape of an arc of a circle do not force the thread passage to a certain point, but allow the thread, on the for its passage depending on the forces occurring at the moment the cheapest point.

Die Erfahrung hat ferner gezeigt, daß es bei dem Ringläufer nach der Erfindung möglich ist, ein höheres Läufergewicht zu verwenden, wodurch ein besseres Aufwinden und ein stärkeres Bewickeln, also eine bessere Ausnutzung der Kötzer, erzielt wird.Experience has also shown that the ring traveler after Invention is possible to use a higher runner weight, creating a better Winding up and a stronger winding, so a better use of the Kötzer, is achieved.

Auf der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar ein Ringläufer sowohl in seiner bekannten Form mit den erwähnten Mängeln als auch in der neuen Gestalt, durch die diese Mängel beseitigt werden. Es zeigt Abb. r einen Läufer der bekannten hufeisenförmigen Ausführung in seiner - ormallage, Abb. 2 den Läufer nach Abb. r in der Lage, in der das außen schwingende Läuferende zur Anlage an die Außenflächen des Ringsteges gelangt, Abb. 3 den Läufer nach der Erfindung in seiner Normallage beim Spinnen bzw. Zwirnen und Abb. q. den gleichen Läufer nach der Erfindung in der Lage, bei der er sich finit seiner Einbuchtung auf die Oberseite des Ringflansches aufsetzt.In the drawing, the subject of the invention is in one embodiment shown, namely a ring traveler both in its known form with the ones mentioned Defects as well as in the new shape that eliminates these defects. It shows Fig. R a runner of the well-known horseshoe-shaped design in its - Ormallage, Fig. 2 the runner according to Fig. r in the position in which the outside swinging The rotor end comes to rest on the outer surfaces of the ring web, Fig. 3 the rotor according to the invention in its normal position when spinning or twisting and Fig. q. the same runner according to the invention in a position in which it is finitely its indentation touches the top of the ring flange.

Aus Abb. r wird ohne weiteres erkenntlich, wie ein bekannter hufeisenförmiger Läufer a während des Spinnens oder Zwirnens z. B. im Punkte _Q an der unteren Kante des Ringflansches b in bekannter Weise anliegt, wobei sieh unter Wirkung der Zentrifugalkraft und des Fadenzuges die Anlagestelle verändern und der Läufer um den Ringbord c gewissermaßen eine leichte Schwenkbewegung ausführen kann.From Fig. R one can easily see how a well-known horseshoe-shaped one Runner a during spinning or twisting z. B. at point _Q on the lower edge of the annular flange b is applied in a known manner, whereby see under the action of centrifugal force and the string change the contact point and the runner around the ring rim c to a certain extent can perform a slight pivoting movement.

Abb. 2 stellt eine veränderte Lage des Läufers dar, wie sie z. B. bei Verändern des Fadenzuges eintreten kann, und läßt erkennen, daß die Anlagestelle A des Läufers am Ringbord 'c sich geändert hat, während das freie Ende d des Läufers bei B an die Außenfläche e des Ringsteges zur Anlage gelangt ist, wodurch der ruhige Läuferlauf gestört wird.Fig. 2 shows a changed position of the runner, as z. B. can occur when changing the thread tension, and it can be seen that the contact point A of the runner on the ring rim 'c has changed, while the free end d of the runner at B on the outer surface e of the ring land has come to rest, whereby the quiet Runner run is disturbed.

Nach Abb. 3 befindet sich der Läufer gemäß der Erfindung in ähnlicher Lage wie der bekannte Läufer in Abb. z während des Spinnens oder Zwirnens mit der Anlagestelle C am Ringbord c. In seinem Mittelteil weist der Läufer eine leichte Einbuchtung f auf. Seine Enden sind bogenförmig, z. B. kreisbogenförmig, gekrümmt. Der Läufer hat somit etwa die Form einer liegenden 3.According to Fig. 3, the rotor according to the invention is similar Position like the well-known traveler in Fig. Z during spinning or twisting with the Attachment point C on the ring c. In its middle part the runner points a slight indentation f. Its ends are arcuate, e.g. B. circular arc, curved. The runner thus has approximately the shape of a horizontal 3.

Abb. 4 zeigt die Stellung des Läufers gemäß der Erfindung in einer ähnlichen Lage wie in Abb. a mit dem ohne weiteres erkennbaren Erfolg, daß sich der Läufer nach Verändern der Anlagestelle C mit seiner Einbuchtung f auf die Oberfläche des Ringflansches b bei D aufgesetzt hat, ohne daß aber das freie äußere Ende d des Läufers zur Anlage gegen die äußere Fläche e des Ringsteges gelangen kann.According to Fig. 4 shows the position of the rotor of the invention in a similar situation as in Fig. A with a readily recognizable result that the rotor by changing the contact point C with its recess f to the surface of the annular flange b placed at D has but without the free outer end d of the runner being able to come to rest against the outer surface e of the ring web.

Es ist ohne weiteres ersichtlich, daß der Läufer nach der Erfindung nunmehr auf der Kopffläche des Ringes verhältnismäßig leicht gleiten kann, trotzdem aber eine verstärkte Bremsung erhält, die das Aufwinden vorteilhaft beeinflußt.It is readily apparent that the runner according to the invention can now slide relatively easily on the head surface of the ring, anyway but receives an increased braking, which has a beneficial effect on the winding.

Claims

PATINTANSYle ÜCf1E: e.g. On the upper flange a V-shaped cross section Ring's guided traveler for ring spinning and ring twisting machines, the one in its central part is provided with an indentation, characterized in that the end parts of the Runner arcuate, z. B. circular arc, are curved, the radius of curvature the end of the runner is greater than that of the ring rim, and that the clear height between the runner ends and the indentation is so large that the runner during of spinning or twisting generally remains in its suspended state and consequently only a point contact between the inner rotor end and the inner one Ring border takes place that the runner, however, with slackening the thread tension its indentation touches the surface of the ring before the outer end of the runner Victory of the ring can touch. Ring traveler according to claim r, characterized in that that the clear height between the runner ends and the indentation is so great that the runner in the lowered position with its indentation as far as possible outside the center line of the ring surface or the ring cross-section on the Ring puts on.