DE590586C - Process for the alternate heating and cooling of drinking and drying vessels for cables with water in the circuit - Google Patents
Process for the alternate heating and cooling of drinking and drying vessels for cables with water in the circuitInfo
- Publication number
- DE590586C DE590586C DEP65280D DEP0065280D DE590586C DE 590586 C DE590586 C DE 590586C DE P65280 D DEP65280 D DE P65280D DE P0065280 D DEP0065280 D DE P0065280D DE 590586 C DE590586 C DE 590586C
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- water
- cooling
- cables
- drinking
- circuit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
- H01B13/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables
- H01B13/30—Drying; Impregnating
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
Description
DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE
AUSGEGEBEN AM
10.JANUAR 1934ISSUED ON
JANUARY 10, 1934
REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE
PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING
KLASSE 21c GRUPPE 7CLASS 21c GROUP 7
Julius Pintsch Akt.-Ges. in BerlinJulius Pintsch Akt.-Ges. in Berlin
für Kabel mit Wasser im Kreislauffor cables with water in the circuit
Patentiert im Deutschen Reiche vom 15. Januar 1930 abPatented in the German Empire on January 15, 1930
Beim Trocknen und Tränken von Kabeln wird zweckmäßig in der Weise verfahren, daß, die Kabel in doppelwandige, heizbare und dicht abschließende Gefäße eingebracht werden, so daß die Kabel zunächst zum Zwecke der Entfernung der Feuchtigkeit beheizt und der Raum, in dem die Kabel untergebracht sind, evakuiert werden kann. Darauf wird in» den Kabeltränkraum das entsprechende Tränkmittel eingeführt, zweckmäßig zunächst noch mit Temperaturerhöhung, damit das Tränkmittel leichter in die Isolierung eindringen kann. Alsdann läßt man das Tränkmittel erkalten, worauf das Kabel aus dem Behälter entfernt werden kann. Eine wesentliche Abkürzung der Tränkarbeit kann dadurch erreicht werden, daß die Temperatur nach vollendetem Tränken möglichst schnell herabgesetzt wird, wobei jedoch, zu beachten ist, daß die Temperaturherabsetzung nicht derart schnell erfolgen darf, daß innerhalb des Gefäßes unerwünschte Beanspruchungen infolge zu schnellen Abkühlens eintreten. Als Heiz- und Kühlmittel eignet sich am besten Wasser, welches praktisch vom Kesselstein befreit sein muß, um die schädlichen Korrosionswirkungen zu vermeiden^When drying and soaking cables, it is advisable to proceed as follows: that the cables are placed in double-walled, heatable and tightly sealed vessels so that the cables are initially heated for the purpose of removing the moisture and the room in which the cables are housed can be evacuated. Thereon the appropriate impregnating agent is introduced into the »cable watering room, appropriate initially with an increase in temperature so that the impregnating agent enters the insulation more easily can penetrate. The impregnating agent is then allowed to cool, whereupon the cable is turned off can be removed from the container. An essential shortening of the drinking work can can be achieved by the temperature as quickly as possible after the soaking is complete is decreased, but it should be noted that the temperature decrease is not may take place so quickly that undesirable stresses within the vessel occur as a result of too rapid cooling. As a heating and cooling medium is best suited Water, which has to be practically freed from scale in order to avoid the harmful effects of corrosion to avoid ^
Nach der Erfindung wird das Arbeitsverfahren bei diesen Tränkgefäßen derart gestaltet, daß sowohl zum Heizen als auch zum Kühlen dasselbe Wasser benutzt wirdj indem bei der Beheizung des Tränkgefäßes dieses Wasser einer entsprechenden Aufheizvorrichtung zugeführt wird, während bei nachfolgender Abkühlung dasselbe Wasser .einer entsprechenden Kühlvorrichtung zugeführt wird. Hierdurch wird zunächst eine erhebliche Ersparnis an Wasser und eine Vermeidung der Korrosionswirkung erzielt. Dadurch, daß das zunächst heiße Wasser 'einer Kühlvorrichtung zugeführt wird, kühlt es sich ■hierin so langsam ab, daß eine unerwünschte Beanspruchung der Gefäßwände des Tränkgefäßes nicht ,eintreten kann. Trotzdem wird durch diese künstliche Kühlung die Kühlzeit erheblich herabgesetzt. Die Temperatureinregelung beim Übergang von Heißwasser zu Kaltwasser kann durch Ventilstellung in leichter Weise vorgenommen werden.According to the invention, the working method for these drinking vessels is designed in such a way that that the same water is used for both heating and cooling when heating the drinking vessel, this water is supplied to a suitable heating device is supplied, while the same water .einer with subsequent cooling corresponding cooling device is supplied. This is initially a considerable Saving of water and an avoidance of the corrosive effect achieved. Through this, that the initially hot water 'is fed to a cooling device, it cools ■ here so slowly that an undesirable stress on the vessel walls of the drinking vessel not, can occur. Nevertheless, this artificial cooling reduces the cooling time considerably reduced. The temperature regulation at the transition from hot water to Cold water can easily be made by adjusting the valve.
Ein weiterer Vorteil, der mit dem Gegenstand der Erfindung erreicht werden kann, besteht darm, daß in den Weg des Heiß- und Kühlwassers zwischen dem Tränkgefäß und der Kühlvorrichtung noch ein weiteres oder auch mehrere Tränkgefäße eingeschaltet werden können, wodurch eine weitgehende Ausnutzung der Wärme des heißen Wassers ermöglicht wird.Another advantage that can be achieved with the subject matter of the invention there is darm that in the way of the hot and cooling water between the soaking vessel and the cooling device still another or several drinking vessels can be switched on, which means that a large amount of water can be used Exploitation of the warmth of the hot water is made possible.
Gleichzeitig tritt aber auch eine allmähliche Herabkühlung des oder der weiteren Tränkgefäße zur Milderung der starken Temperaturdifferenz ein.At the same time, however, there is also a gradual cooling of the further one or more Drinking vessels to reduce the strong temperature difference.
In der Zeichnung ist ein Beispiel der grundsätzlichen Ausführungsform einer Einrichtung zur Ausführung des erfindungsgemäßen Verfahrens dargestellt. Das Heiß.-In the drawing is an example of the basic embodiment of a device shown for carrying out the method according to the invention. The hot.
wasser, welches dem mit α bezeichneten Tränkgefäß aus der Heißwasserumlaufanlage HW zugeleitet wird, erfährt seine Umwandlung zum Kühlmittel nach beendeter Tränkung, indem die Absperr organe χ und ν geschlossen, ti und ζ geöffnet werden. Dadurch wird eine neue Heißwasserzufuhr abgestellt, dagegen das in den Schlangen oder dem Mantel des Tränkgefäßes ä befindliche Wasser durch dieKühlschlangen des Wärmeaustauschers b geleitet. Durch den Wärmeaustauscher δ fließt kaltes Brunnenwasser um die Kühlschlangen und kühlt damit das in ihnen befindliche Wasser. Mittels der Pumpe C wird das Wasser im Umlauf erhalten. Durch das umlaufende Wasser wird die Wärme des Tränkgefäßes a, des Tränkmittels und des Tränkgutes dem Wärmeaustauscher b allmählich zugeführt und in diesem an das Rohwasser abgegeben. Der hinter der Pumpe c eingeschaltete Windkesselfi? dient zum Druckausgleich für die durch die Temperaturdifferenzen bedingten Änderungen des von dem Wasser erfüllten Raumes. In der Heiß- wie in der Kaltwasserkreislaufvorrichtung muß während des Um- as Schaltens der Absperrorgane*, y, ti und ζ der gleiche Druck herrschen.water, which is supplied with the α designated Tränkgefäß from the hot water circulation system HW, undergoes its transformation to the coolant after the end of impregnation by making the shut-off organs χ and ν closed, and opened ti ζ. As a result, a new hot water supply is switched off, while the water in the coils or the jacket of the drinking vessel ä is passed through the cooling coils of the heat exchanger b . Cold well water flows through the heat exchanger δ around the cooling coils and thus cools the water in them. By means of the pump C the water is kept in circulation. As a result of the circulating water, the heat from the soaking vessel a, the impregnating agent and the impregnated material is gradually fed to the heat exchanger b and given off in this to the raw water. The Windkesselelfi switched on behind the pump c? serves to equalize the pressure for the changes in the space filled by the water caused by the temperature differences. The same pressure must prevail in both the hot and cold water circuit devices when the shut-off devices *, y, ti and ζ are switched.
Das Verfahren gestattet, dasselbe Wasser zum Heizen und Kühlen zu verwenden und schaltet die Möglichkeit, daß sich in der Heißwasserumlaufvorrichtung Kesselstein absetzt, aus.The method allows to use the same water for heating and cooling and switches on the possibility of scale depositing in the hot water circulation device, the end.
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DEP65280D DE590586C (en) | 1930-01-15 | 1930-01-15 | Process for the alternate heating and cooling of drinking and drying vessels for cables with water in the circuit |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DEP65280D DE590586C (en) | 1930-01-15 | 1930-01-15 | Process for the alternate heating and cooling of drinking and drying vessels for cables with water in the circuit |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE590586C true DE590586C (en) | 1934-01-10 |
Family
ID=7390571
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DEP65280D Expired DE590586C (en) | 1930-01-15 | 1930-01-15 | Process for the alternate heating and cooling of drinking and drying vessels for cables with water in the circuit |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE590586C (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE929686C (en) * | 1949-09-23 | 1955-06-30 | Siemens Ag | Process for the watering of coils or coil windings of electrical machines and apparatus with substances that are subsequently hardened during the watering process |
-
1930
- 1930-01-15 DE DEP65280D patent/DE590586C/en not_active Expired
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE929686C (en) * | 1949-09-23 | 1955-06-30 | Siemens Ag | Process for the watering of coils or coil windings of electrical machines and apparatus with substances that are subsequently hardened during the watering process |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3147620C1 (en) | Energy-saving process for batch wort brewing | |
DE590586C (en) | Process for the alternate heating and cooling of drinking and drying vessels for cables with water in the circuit | |
DE2808139A1 (en) | Tempering gravity or pressure die casting mould prior to use - using heating source in vapour state which is passed through mould | |
DE1285406B (en) | Freeze dryer for liquid or pasty goods | |
DE7415183U (en) | DEVICE FOR VULCANIZING A TUBE-SHAPED SEMI-FINISHED PRODUCT MADE OF NON-VULCANIZED RUBBER | |
DE620784C (en) | Method and device for vulcanizing hoses or the like made of rubber | |
DE384738C (en) | Device for regulating the temperature of the cooling water in automobile engines | |
AT105582B (en) | Process for the synthesis of ammonia. | |
DE1758070A1 (en) | Method and device for the controlled cooling of a wire coming from the rolling heat and guided over a cooling section | |
DE305694C (en) | ||
DE413388C (en) | Process for the production of verifiably heavy-duty iron components | |
DE428133C (en) | Method and device for cooling the warm water in the manufacture of cables and other electrotechnical objects | |
DE399482C (en) | Electric soldering process for connecting the barrels of hunting rifles and other firearms | |
DE904487C (en) | Process for the production of porous, oil-containing bearing bushes | |
DE908739C (en) | Cooling device for intermittent electrical ovens and methods of cooling | |
DE2947898A1 (en) | Food preserves sterilisation - in autoclave working tank by hot water circulating from storage tank | |
DE619295C (en) | Process for regulating the temperature in reactions in flowing mixtures | |
DE537000C (en) | Steam boiler system with dining room storage tank to carry out the process | |
DE2322838A1 (en) | Tempering of chocolate or other cocoa butter prods - using viscosity as the control parameter | |
DE824247C (en) | Procedure for the operation of district heating plants | |
DE616486C (en) | Method and device for heating up hot water storage systems by means of an electrode water heater | |
DE207334C (en) | ||
DE725799C (en) | Process for the pressure hydrogenation of coal-oil mixtures | |
DE730151C (en) | Device for the production of centrifugal castings | |
DE509597C (en) | Method and device for processing remaining beers |