Verfahren zum Umformen nahtloser Rohre in konische Rohre .Die Erfindung
betrifft ein Verfahren zur Herstellung ,an sieh bekannter, innen und außen konischer
Rohre. ,Derartige Rohre finden beispielsweise als Maste Verwendung. Es ist bekannt,
konische Rohre durch Ziehen mit Hilfe mehrerer hintereinander angeordneter Kaliber
zu erzeugen, von denen jedes aus zwei Walzen gebildet und während des Ziehens durch
Drehen der Walzen stetig verengt wird. Hierbei handelt ies sich grundsätzlich um
ein Ziehen, und @es besteht bei starker Beanspruchung des Werkstoffes ein starker
Verschleiß der die Ziehkaliber bildenden @,Valzen. Nach der Erflndtuig werden. konische
Rohre beliebiger Länge durch Walzen in der Weise .erzeugt, daß an :einem Rohr von
absatzweise zunehmendem Querschnitt die einzelnen Abschnitte konisch ;ausgewalzt
werden. Dieses Auswalzen erfolgt beispielsweise dadurch, daß das Rohr durch Walzen
oder Walzensegmente, deren Kaliber in abgewickeltem Zustand eine konische Form haben,
hindurchgeführt wird. Man kann dabei angetriebene oder nichtangetriebene Walzen
benutzen, und es kann das Rohr mittels einer Dornstange, zweckmäßig einer konischen
Dornstange, durch die .Walzen gedrückt oder auch mittels einer beliebigen, an einer
Angel des Rohres angreifenden Zugvorrichtung hindurchgezogen werden.. Die Herstellung
der für das Verfahren benützten abgestuften Rohre kann in einem oder mehreren Zügen
erfolgen und gegebenenfalls mit dem Auswalzen der einzelnen Abschnitte zu :einem
,Arbeitsgang vereinigt werden. Dabei können stets die Werkstücke durch die ortsfesten
Werkzeuge bewegt oder, da @es nur auf die Relativbewegung ankommt, in an sich bekannter
Weise auch die Werkzeuge (Ziehringe, Walzensätze) bewegt werden.Process for forming seamless tubes into conical tubes. The invention
relates to a process for the production of what is known to be conical on the inside and outside
Tube. Such pipes are used, for example, as masts. It is known,
conical tubes by pulling with the help of several calibers arranged one behind the other
to produce, each of which is formed from two rollers and while pulling through
Turning the rollers is steadily narrowing. This is basically
a pulling, and @ there is a strong stress on the material
Wear of the @, Valzen, forming the drawing calibres. After being invented. conical
Pipes of any length produced by rolling in such a way that on: a pipe of
the individual sections conical, rolled out, with increasing cross-section
will. This rolling takes place, for example, in that the tube is rolled
or roller segments, the caliber of which has a conical shape when unwound,
is passed through. You can use driven or non-driven rollers
use, and it can use the tube by means of a mandrel bar, expediently a conical one
Mandrel bar, pressed through the .Walzen or by means of any, on one
Tang of the pipe attacking pulling device to be pulled through .. The manufacture
of the stepped tubes used for the process can be carried out in one or more puffs
take place and, if necessary, with the rolling out of the individual sections to: a
, Operation can be combined. The workpieces can always go through the stationary
Moves tools or, since @ it only depends on the relative movement, in itself known
The tools (drawing rings, roller sets) can also be moved.
Um das Verfahren in einem Arbeitsgang auszuführen, werden beispielsweise
hintereinander in gewissen Abständen abwechselnd mehrteilige Ziehringe und Walzen
bzw. Walzensegmente angeordnet. Das zu bearbeitende Rohr wird darin zunächst bei
ausgeschalteten Walzensätzen durch die Ziehringe geführt und dann, nachdem die Ziehringe
ausgeschaltet sind, in der Längsrichtung so weit verschoben, daß der Anfang eines
jeden Rohrabschnittes vor einem Walzensatz steht und dann bei weiterem Verschieben
ausgewalzt wird. Die Kaliber sind so ausgebildet, daß jeweils die kleinste Kaliberöffnungeines
Walzensatzes :etwa der größten Kaliberöffnung des vorhergehenden Walzensatzes entspricht.
Erfolgt die Herstellung des ,abgestuften Rohres in mehreren Zügen, so ist zunächst
.ein Teil der Ziehringe und der Walzen ausgeschaltet.In order to carry out the method in one operation, for example
one behind the other at certain intervals alternating multi-part drawing rings and rollers
or roller segments arranged. The pipe to be processed is initially at
switched off roller sets passed through the draw rings and then after the draw rings
are off, shifted so far in the longitudinal direction that the beginning of a
each pipe section is in front of a set of rollers and then with further shifting
is rolled out. The calibres are designed so that in each case the smallest caliber opening
Roller set: corresponds approximately to the largest caliber opening of the previous roller set.
If the production of the stepped tube takes place in several steps, then first
.A part of the pull rings and the rollers are switched off.
In der Zeichnung ist eine Ausführungsform einer zur Ausführung des
Verfahrens zu benutzenden Einrichtung dargestellt. Es zeigen Fig. i und z die Vorrichtung
in Seitenansicht in zwei verschiedenen Stellungen, Fig.3 eine Vorderansicht, Fig.
q. das abgewickelte Kaliber.The drawing shows an embodiment of one for the execution of the
Method to be used device shown. FIGS. I and z show the device
in side view in two different positions, FIG. 3 a front view, FIG.
q. the unwound caliber.
In einer Reihe hintereinander sind mehrteilige Ziehringe a1, ,a2,
a3, a4 abwechselnd mit Walzensätzen bi, b2, b3, b4 und b5 angeordnet.
Die
Walzen bilden beispielsweise ein Universalwalzwerk. wie in Vorderansicht in Fig.3
dargestellt ist. Die Ausbildung kann aber auch hiervon abweichen, insbesondere kann
die Zahl der Walzen verschieden groß sein. Die Walzen :enthalten konisch profilierte
Einschnitte g, die so beschaffen sind, daß die Aneinanderreihung der Kaliberabwicklungen
der einzelnen Walzensätze -eine stetig fortlaufende konische Form ergibt. Bei jedem
Walzensatz entspricht somit die kleinste Öffnung etwa der größten Öffnung des vorhergehenden
Walzensatzes. Die Länge des eingeschnittenen Konus entspricht dem Abstande zweier
Ziehringe zuzüglich einer geringen Zugabe, welche etwaige Ungenauigkeiten ausgleichen
soll. Die Abwicklung des Kalibers ist in Fig. q. dargestellt.In a row one behind the other, multi-part drawing rings a1,, a2, a3, a4 are arranged alternately with sets of rollers bi, b2, b3, b4 and b5. The rolls form, for example, a universal rolling mill. as shown in the front view in Fig.3. However, the design can also differ from this, in particular the number of rollers can be of different sizes. The rollers: contain conically profiled incisions g, which are designed in such a way that the stringing together of the caliber developments of the individual roller sets results in a continuously continuous conical shape. In each roller set, the smallest opening corresponds approximately to the largest opening of the preceding roller set. The length of the incised cone corresponds to the distance between two pull rings plus a small allowance, which is intended to compensate for any inaccuracies. The development of the caliber is shown in Fig. Q. shown.
Das zu bearbeitende zylindrische Rohr wird etwa mittels einer konischen
Dornstange c, die auf das verschlossene, etwa in bekannter Weise mit einer Angeld
versehene Rohrende drückt, durch die Ziehringe hindurchgeschoben, so daß sich das
in Fig. i dargestellte abgestufte Rohre ergibt. Sodann werden die Ziehringe ,ausgeschaltet,
wie Fig. 2 zeigt, und das Rohre wird in der Längsrichtung weitergeschoben, bis am
Anfang eines jeden Rohrabschnittes ein Walzensatz steht. Das Röhr wird nunmehr durch
die Walzen hindurchgedrückt und dabei jeder einzelne Abschnitt von einem Walzensatz
ausgewalzt, so daß ein gleichmäßig konisches Rohrei entsteht. Beim Zurückziehen
des Rohres kehren die Walzen in ihre Anfangsstellung zurück.The cylindrical tube to be machined is made approximately by means of a conical
Mandrel bar c, which is locked, approximately in a known manner with a deposit
provided pipe end presses, pushed through the pull rings, so that the
stepped tubes shown in Fig. i results. Then the pull rings are turned off,
as Fig. 2 shows, and the pipe is pushed further in the longitudinal direction until on
At the beginning of each pipe section there is a set of rollers. The tube is now through
the rollers pushed through and each individual section of a set of rollers
rolled out so that a uniformly conical raw egg is produced. When withdrawing
of the pipe, the rollers return to their starting position.
Wie schon ausgeführt wurde, könnte der Arbeitsgang auch in zwei Stufen
durchgeführt werden, indem man zunächst nur die am Anfang der Einrichtung, angeordneten
Walzen und Ziehringe benutzt und das Ende des Rohres fertigstellt, während beim
weiteren Durchgang dann die endgültige Bearbeitung .des vorderen Ronrteiles erfolgt.
Ebenso kann man gegebenenfalls ;eilte Einrichtung benutzen, welche lediglich ,aus
Walzensätzen besteht, und dieser ,abgestufte Rohre zuführen, die vorher in irgendeiner
Weise an anderer Stelle hergestellt sind.As has already been stated, the operation could also be carried out in two stages
be carried out by initially only those arranged at the beginning of the facility
Rolls and pull rings are used and the end of the pipe is finished while at
Then the final processing of the front circular part takes place in a further pass.
Likewise, one can, if necessary, use hasty equipment, which is only from
Sets of rollers, and these, feed stepped tubes, which were previously in some
Way are made elsewhere.