Aufhängevorrichtung für Vorhänge Es sind Aufhängevorrichtungen für
Vorhänge u. dgl. bekannt, bei welchen U-förmig gebogene Drahtbügel benutzt werden,
die an ihren Enden je eine Rolle tragen und an ehnev Schiene von T-förmigem Querschnitt
aufgehängt sind. Durch die Rollenanordnung soll ein leicntes Verschieben des Vorhanges
gesichert werden. Schiebt man aber den Vorhang zurück, so stoßen die Rollen zusammen
und behindern sich ,gegenseitig, so daß sie auf der Schiene nicht mehr rollen, sondern
gleiten. Die Reihe anehianderstoßender Rollen wird dann wie eine Leiste auf der
Schiene verschoben und bietet erheblichen Widerstand. Außerdem besteht der NTachteil,
daß die Reihe der aneinanderstoßenden Rollen eine verhältnismäßig große Länge besitzen
und der Vorhang nicht vollständig zusammengelegt werden kann. Zur Verringerung des
Widerstandes hat man bereits die Rollen mit Abstandhaltern versehen, hierdurch ,auch
eine Aufrechterhaltung der Rollenbewegung erreicht, aber eist Zusammenlegen des
Vor-;hanges .auf kleinstem Raum unmöglich gemacht. Außerdem ist es bereits bekanntgeworden,
den Querschnitt aufeinanderfolgender Rollen verschieden groß auszuführen, um ein
Auflaufen der Rollen aufeinander zu ermöglichen. Der Nachteil dieser Anordnung besteht
darin, daß der Vorhang zum Teil angehoben werden muß und die Rollen die zusammengeschobene
Lage nicht beibehalten.Suspension device for curtains There are suspension devices for
Curtains and the like are known in which U-shaped bent wire hangers are used,
each of which has a roller at its end and a T-shaped cross-section on each rail
are hung. The roller arrangement should allow the curtain to slide easily
secured. But if you slide the curtain back, the roles collide
and hinder each other, so that they no longer roll on the rail, but instead
slide. The row of adjoining rolls then becomes like a bar on top of the
Rail shifted and offers significant resistance. There is also the disadvantage
that the row of abutting roles have a relatively great length
and the curtain cannot be completely folded. To reduce the
Resistance one has already provided the roles with spacers, thereby, too
a maintenance of the roll movement is achieved, but the collapse of the
Curtain made impossible in the smallest of spaces. In addition, it has already become known
make the cross-section of successive roles different sizes to a
Allow the roles to run on top of each other. The disadvantage of this arrangement is
in that the curtain has to be partly raised and the roles pushed together
Location not maintained.
Nach der Erfindung werden die in der Reihe aufeinanderfolgenden Aufhängebügel
mit nur einer Rolle abwechselnd auf der einen oder anderen Seite von zwei parallelen
Laufbahnen angeordnet. Zweckmäßig ordnet man die Rollen der Aufhängebügel abwechselnd
auf zwei Laufbahnen an, die parallel übereinanderliegen. Die Vorteile, die hierdurch
erzielt werden, bestehen darin, daß der Vorhang auf sehr engem Raum zusammengeschoben
werden kann und eine gegenseitige Behinderung der Rollen sicher vermieden wird.According to the invention, the consecutive suspension bracket in the series
with only one roll alternating on one side or the other of two parallel
Arranged raceways. It is useful to arrange the roles of the suspension bracket alternately
on two tracks that are parallel to each other. The benefits that this brings
be achieved, consist in that the curtain pushed together in a very small space
can be and a mutual obstruction of the roles is safely avoided.
In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der Vorrichtung dargestellt.
Es zeigen Fig. i einen Querschnitt einer Vorrichtung mit üb:ereinanderliegenden
Laufbahnen, Fig.2 und 3 zwei dazugehörige Seitenansichten, Fig. 4. einen Einzelbügel.Two exemplary embodiments of the device are shown in the drawing.
FIG. 1 shows a cross section of a device with one above the other
Raceways, Fig. 2 and 3 two associated side views, Fig. 4, a single bracket.
An der Schiene a sind übereinander zwei Laufbahnen b und c ausgebildet.
Auf diesen sind die Bügel d, -welche an dem einen Ende eine Rollee tragen, in der
Reihenfolge abwechselnd so angeordnet, daß jeweils der eine Bügel an der einen Laufbahn
b und der folgende an der Laufbahn c aufgehängt ist. Die eigentlichen Bügel hängen
dabei in einer geraden Reihe, so daß der angehängte Vorhang symmetrisch an beiden
Laufbahnen aufgehängt ist und kein Seitenzug entsteht. Zwischen zwei mit Aufhängerolle
versehenen Bügelenden ist jeweils ein Bügelteil f angeordnet, der die Rollen in
einem gewissen Abstand voneinander hält. Die Gesamtlänge der zusammengeschobenen
Rollen ist verhältnismäßig klein, weil die Rollen in zwei parallelen Reihen angeordnet
sind.On the rail a, two tracks b and c are formed one above the other.
On these are the brackets d, -which at one end carry a role in which
Sequence alternately arranged so that each one bracket on one track
b and the following one is suspended from the track c. The actual hangers hang
doing this in a straight row so that the hanging curtain is symmetrical on both of them
Running tracks is suspended and there is no side pull. Between two with hanging roll
provided temple ends, a bracket part f is arranged in each case, which the rollers in
keeps a certain distance from each other. The total length of the collapsed
Rolls is relatively small because the rolls are arranged in two parallel rows
are.