Claims (1)
hohen Leuchtdichte machen derartige Röhren vornehmlich für Reklamezwecke gut geeignet.
high luminance make such tubes particularly well suited for advertising purposes.
Leuchtröhren nach der Erfindung ergeben auch eine gute Tageslichtwirkung, wenn man
als Grundfüllung Kohlendioxyd, Kohlenmonoxyd oder den Dampf irgendeines sauerstoffhaltigen
Kohlenwasserstoffes verwendet und in die Röhre durch die Kapillaröffnungen der Ansatzgefäße hindurch den Dampf
sauerstoffhaltiger Kohlenwasserstoffe, wie beispielsweise Kampfer, einleitet.Fluorescent tubes according to the invention also give a good daylight effect if you
as base filling carbon dioxide, carbon monoxide or the steam of any oxygen-containing one
Hydrocarbon used and in the tube through the capillary openings of the preparation vessels through the steam
oxygen-containing hydrocarbons, such as camphor, initiates.
Eine Eigenart der neuen Leuchtröhre liegt ferner darin, daß die Einschnürung der Entladung
und die damit zusammenhängende Erhöhung der Leuchtdichte ohne Anwendung erheblicher Stromstärken erzielbar ist, z. B.
schon bei Stromstärken von 50 Milliampere. Es ist zwar bereits bei Röntgenröhren bekannt,
in einem Ansatzgefäß einen gasnachliefernden Stoff unterzubringen und diesem in Richtung nach der Entladungsbahn einen
Bausch aus Glaswolle vorzulagern. Hierbei handelt es sich jedoch nur um eine gelegentlieh
in Wirkung tretende Nachspeisung kleiner Mengen indifferenter Gase durch Stromeinwirkung,
und zwar dann, wenn die Röntgenröhre im Laufe der Zeit hart geworden
ist. Bekannt ist ferner auch schon, Leuchtröhren mit einer Füllung aus sauerstoffhaltigen
Kohlenwasserstoffdämpfen durch Verdampfen von geeigneten Verbindungen zu versehen, die im Leuchtrohrinnern oder in
einem Ansatzgefäß untergebracht sind. Hierbei tritt die Abspaltung der Kohlenwasserstoffdämpfe
jedoch nicht selbsttätig bei Zimmertemperatur, sondern durch zusätzliche Wärmeeinwirkung ein, die entweder unmittelbar
durch den elektrischen Entladungsbogen oder eine Heizdrahtwicklung hervorgerufen
wird. Da sich die Wärmeeinwirkung entsprechend den schwankenden Spannungsund Stromverhältnissen der Röhre leicht ändert,
so ist eine ungleichmäßige Nachspeisung und oft sogar ein Überspeisen der Röhre unvermeidbar.
Bei der neuen Leuchtröhre ist dagegen die schon bei Zimmertemperatur von selbst eintretende Nachspeisung nur von der
gleichbleibenden Größe der Kapillaröffnungen abhängig und demgemäß eine viel gleichmäßigere.
Another peculiarity of the new fluorescent tube is that the constriction of the discharge
and the associated increase in luminance can be achieved without the use of significant currents, e.g. B.
even at currents of 50 milliamps. It is already known for X-ray tubes
to accommodate a gas replenishing substance in a preparation vessel and to this in the direction of the discharge path
Bulk made of glass wool to be stored in front. However, this is only an occasional loan
making-up of small amounts of inert gases coming into effect due to the effect of electricity,
namely when the X-ray tube has become hard over time
is. It is also already known, fluorescent tubes filled with oxygen
To provide hydrocarbon vapors by evaporation of suitable compounds that are inside the light tube or in
are housed in a batch vessel. The hydrocarbon vapors are split off here
however, not automatically at room temperature, but through additional exposure to heat, either immediately
caused by the electrical discharge arc or a heating wire winding
will. Since the effect of heat changes slightly according to the fluctuating voltage and current conditions of the tube,
an uneven replenishment and often even an overfeeding of the tube is unavoidable.
With the new fluorescent tube, on the other hand, the make-up, which occurs automatically at room temperature, is only from the
constant size of the capillary openings and accordingly a much more uniform one.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Endteiles einer erfindungsgemäß
ausgebildeten Leuchtröhre im Schnitt dargestellt/ ' ,In the drawing, an embodiment of the end part is a according to the invention
formed fluorescent tube shown in section / ',
Die Leuchtröhre 1 besitzt in üblicher Weise an jedem Ende ein erweitertes Elektrodengefäß
2, in welchem die aus beliebigem Material bestehende und auch beliebig geformte
Hauptelektrode 3 untergebracht ist. Rechtwinklig zum Elektrodengefäß 2 ist am
Leuchtrohr 1 ein Ansatzgefäß 4 angeschmolzen, das einen kleinen Behälter 5 im Innern
aufnimmt. Letzterer ist, wie dargestellt, zum Teil mit einem festen oder flüssigen, schon
bei Zimmertemperatur merklich verdampfenden Kohlenwasserstoff· 6, etwa Naphthalin,
Kampfer oder Benzol, gefüllt. Der durch die Stellung des Ansatzgefäßes 4 hervorgerufene
Abstand zwischen diesem und dem Elektrodengefäß 2 bzw. die verhältnismäßig große
isolierende Luftmenge zwischen den beiden Gefäßen 4 und 2 bewirkt, daß der im Ansatzgefäß
4 untergebrachte Kohlenwasserstoff 6 von der an der Elektrode auftretenden stark
schwankenden Wärme gemäß der Erfindung nicht beeinflußt wird. Der gleiche Zweck kann natürlich auch durch Verwendung eines
anderen Isoliermittels als Luft und ferner auch bei einer etwas anderen gegenseitigen
Stellung der beiden Gefäße erreicht werden. Den oberen Abschluß des eingesetzten Behälters
5 in Richtung nach der Entladungsbahn der Röhre 1 hin bildet gemäß der Erfindung
ein eingesetzter Stab 7 aus porösem Stoffe, wie beispielsweise aus Kohle, Graphit oder
Aluminiumoxyd. Der Stab 7 ist an seinem vom Behälter 5 vortretenden Oberflächenteil
mit einer gasdicht abschließenden Schicht 8, etwa aus Siegellack, bedeckt. Diese Überzugsschicht
weist an der Stirnfläche ein oder mehrere bis zum porösen Stab 7 hindurchgehende
Schlitze 9 auf, damit die vom Bodenkörper 6 des kleinen Behälters 5 ständig entwickelten
Dämpfe durch den porösen Stab 7 und die Schlitze 9 hindurch in die Entladungsbahn
der Leuchtröhre 1 übertreten können.The fluorescent tube 1 has an enlarged electrode vessel at each end in the usual way
2, in which the made of any material and also any shape
Main electrode 3 is housed. At right angles to the electrode vessel 2 is on
Light tube 1 melted a batch vessel 4, which has a small container 5 inside
records. The latter is, as shown, partly with a solid or liquid, already
Hydrocarbon 6, such as naphthalene, which evaporates noticeably at room temperature,
Camphor or benzene, filled. The one caused by the position of the preparation vessel 4
Distance between this and the electrode vessel 2 or the relatively large
insulating amount of air between the two vessels 4 and 2 causes the in the preparation vessel
4 housed hydrocarbon 6 from that occurring at the electrode strongly
fluctuating heat according to the invention is not influenced. The same purpose can of course also be achieved by using a
other insulating means than air and also with a somewhat different mutual
Position of the two vessels can be achieved. The top of the inserted container
5 in the direction of the discharge path of the tube 1 forms according to the invention
an inserted rod 7 made of porous materials, such as carbon, graphite or
Aluminum oxide. The rod 7 is on its surface part protruding from the container 5
with a gas-tight sealing layer 8, for example made of sealing wax, covered. This coating layer
has one or more through to the porous rod 7 on the end face
Slits 9 so that the bottom body 6 of the small container 5 developed continuously
Vapors through the porous rod 7 and the slots 9 into the discharge path
the fluorescent tube 1 can cross.
Die Anzahl der Ansatzgefäße jeder Leuchtröhre
kann eine beliebige sein, gegebenenfalls kann der leicht verdampfende Kohlenwasserstoff
auch unmittelbar den unteren Teil des Ansatzgefäßes 4 ausfüllen, in welchem Falle
dann unmittelbar in den eingeschnürten Halsteil des Ansatzgefäßes 4 ein poröser Abdichtungspfropfen
eingsetzt wird.The number of tubes in each fluorescent tube
can be any, optionally the readily evaporating hydrocarbon
also immediately fill the lower part of the preparation vessel 4, in which case
then directly into the constricted neck part of the attachment vessel 4 a porous sealing plug
is employed.
Auch bei dieser neuen Leuchtröhre können die bei den bisher bekannten Röhren üblichen
Maßnahmen mit Vorteil angewendet werden, z. B. kann sie bei beliebiger Gestalt aus farbigem,
ultraviolett durchlässigem oder auch fluoreszierendem Glase bestehen. Auch kann
die Leuchtröhre mit einem Strom beliebiger Kurvenform, also insbesondere auch mit verzerrtem
Wechselstrom betrieben werden. Die Grundfüllung der Leuchtröhre kann, wenn
eine flackernde, blaue Lichtsäule erwünscht ist, aus Argon mit Zusatz von Quecksilber
oder aber auch aus einem Gemisch von Argon und Helium mit einem Zusatz von Quecksilber
bestehen. Ist eine rote, flackernde Lichtsäule erwünscht, so braucht die Grund-With this new fluorescent tube, too, the usual tubes can be used with the tubes known up to now
Measures are used to advantage, e.g. B. it can be made of colored,
ultraviolet permeable or fluorescent glass exist. Also can
the fluorescent tube with a current of any curve shape, so in particular with a distorted one
Be operated alternating current. The basic filling of the fluorescent tube can, if
a flickering, blue column of light is desired, made of argon with the addition of mercury
or from a mixture of argon and helium with an addition of mercury
exist. If a red, flickering light column is desired, the basic
füllung nur aus Neon zu bestehen. Zwecks Herstellung einer weißen Lichtquelle wird
zweckmäßig als Grundfüllung entweder Kohlensäure oder Kampferdampf für sich allein
5 oder aber auch im Gemisch mit einem Edelgas, wie Helium oder Argon, verwendet.filling to consist only of neon. In order to produce a white light source is
appropriate as a basic filling either carbon dioxide or camphor vapor on its own
5 or mixed with a noble gas such as helium or argon.
Für reklametechnische Zwecke hat es sich als wertvoll erwiesen, wenn die Leuchtröhre
in an sich bekannter Weise absatzweise ver-For advertising purposes it has proven to be valuable if the fluorescent tube
in a manner known per se, paragraph-wise
to schieden große Querschnitte erhält, da alsdann in den engeren Rohrteilen die Lichtsäule
den ganzen Rohrquerschnitt ausfüllt und anscheinend in Ruhe bleibt, während sie in den weiteren Rohrteilen desto auffälliger
hin und her wirbelt. Die Wirbel- oder Flackerbewegung der Lichtsäule läßt sich auch dadurch etwas regelmäßiger gestalten,
daß in die Leuchtröhre ein oder mehrere durchbrochene Querwände eingebaut werden.to separate large cross-sections, because then the light column in the narrower tube parts
fills the entire pipe cross-section and apparently remains at rest, while it is all the more noticeable in the other pipe parts
swirls back and forth. The whirling or flickering movement of the light column can also be made a little more regular,
that one or more perforated transverse walls are built into the fluorescent tube.