Den Gegenstand der Erfindung bildet eine aus Stahlblech gepreßte Isolierrohrbiegezange,
Während geschmiedete Zangen ohne weiteres so stark ausgeführt werden können,
daß bei aufliegendem Gewerbe eine genügend lange Führung für den Nietnagel
vorhanden ist, sind gepreßte Zangen, die aus einem viel dünneren Material bestehen,
stets mit durchgestecktem Gewerbe versehen, weil die Nietnagelführung sonst nicht lang
genug sein würde. Zangen mit durchgestecktem Gewerbe sind aber sehr schwierig herzustellen
und zusammenzusetzen.The subject of the invention forms an insulating pipe bending pliers pressed from sheet steel,
While forged pliers can easily be made so strong,
that when the trade is overlying a sufficiently long guide for the rivet nail
are available, are pressed pliers, which are made of a much thinner material,
always provided with a push-through joint, because otherwise the rivet nail guide will not be long
would be enough. Pliers with a push-through joint are very difficult to manufacture
and assemble.
Bei der aus Stahlblech gepreßten Isolierrohrbiegezange
gemäß der Erfindung liegen die aus je einem Stück gepreßten Zangenschenkel
an der Stelle des Gewerbes aufeinander, und jede Gewerbehälfte ist zwecks
besserer Nietnagelführung mit einer pfannenartigen Ausbuchtung versehen, an die sich
zwecks Verstärkung der Zangen- und Griffschenkel zwei bis in die Schenkel sich erstreckende
erhabene Rippen anschließen, wobei die aufeinanderliegenden Ränder der Ausbuchtungen
eine breite Auflagefläche bilden und in dem von den Ausbuchtungen umschlossenen Hohlraum eine das selbsttätige Öffnen
der Zange bewirkende Feder untergebracht ist. Eine in dieser Weise ausgebildete Zange
ist infolge der Verstärkungsrippen und der langen Nietniagelführung außerordentlich widerstandsfähig,
zumal da die Auflagefläche des Gewerbes genau so breit wie bei geschmiedeten Zangen mit aufliegendem Gewerbe ausfällt.
Gemäß der weiteren Erfindung bestehen das Messer und der eine Zangenschenkel aus
einem Stück, während die dem Messer gegenüberliegende Rohrstützmulde am anderen Zangenschenkel
durch Blechwinkel befestigt ist.In the insulating pipe bending pliers according to the invention, pressed from sheet steel, the pliers legs, each pressed from one piece, lie on top of one another at the point of the trade, and each half of the trade is provided with a pan-like bulge for the purpose of better rivet nail guidance, to which two to in the legs adjoin extending raised ribs, wherein the superposed edges of the bulges form a wide support surface and a spring causing the automatic opening of the pliers is accommodated in the cavity enclosed by the bulges. Pliers designed in this way are extremely resistant due to the reinforcement ribs and the long rivet pin guide, especially since the bearing surface of the trade is just as wide as that of forged pliers with the trade on top. According to the further invention, the knife and one of the pliers legs consist of one piece, while the tubular support trough opposite the knife is attached to the other pliers leg by sheet metal angles.
Hierdurch wird die Herstellung der Zange ganz erhebEch vereinfacht und verbilligt.This makes the production of the pliers much easier and cheaper.
Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt, und zwar
zeigtThe subject of the invention is shown in the drawing, for example
shows
Abb. r eine Ansicht einer teilweise geöffneten Zange,
Fig.r a view of partially opened pliers,
Abb. 2 leine Seitenansicht und Abb. 3 einen Schnitt nach Linie A-A der
Abb. i.Fig. 2 is a side view and Fig. 3 is a section along line AA of Fig. I.
Die beiden im Querschnitt U-förmigen Griffea sind zusammen mit den Zangenschenkeln
aus einem Stück Stahlblech gepreßt und an der Stelle des Gewerbes mit pfannenartigen
Ausbuchtungen«1 versehen, an die sich erhabene Verstärkungsrippenß2· anschließen.
Die mit ihren Rändern aufeinanderliegenden Ausbuchtungen α1, die das Gewerbe der Zange
bilden, sind von dem Nietnagel δ durchdrungen. Innerhalb des von den Ausbuchtungen
umschlossenen Hohlraums c ist der Nietnagel & von einer Hülse d umgeben, die ihrerseits
als Lager für eine das selbsttätige Öffnen der Zange bewirkende Schraubenfedere
dient, deren Enden in die Griffe α hineinragen.
Das Messer φ besteht mit dem einen der beiden Zangenschenkel aus einem Stück, während
die Rohrstützmulde/, in deren Schlitz/1 das Messer/73 beim Schließen der Zange eingreift,
durch Blech winkel α am anderen Zangenschenlcel
befestigt ist. Zwecks bequemer Handhabung der Zange sind die Griffe α in an
sich bekannter Weise in gleichlaufender Richtung bogenförmig gekrümmt.The two handles, which are U-shaped in cross-section, are pressed together with the pliers legs from a piece of sheet steel and are provided with pan-like bulges «1 at the point of the trade, to which raised reinforcing ribs 2 adjoin. The bulges α 1 lying on top of one another with their edges , which form the joint of the pliers, are penetrated by the rivet nail δ. Within the cavity c enclosed by the bulges, the rivet nail & is surrounded by a sleeve d, which in turn serves as a bearing for a helical spring which automatically opens the pliers and whose ends protrude into the handles α. The knife φ consists of one piece with one of the two pliers legs, while the tubular support trough /, in whose slot / 1 the knife / 7 3 engages when the pliers are closed, is attached to the other pliers leg by sheet metal angle α. For the purpose of convenient handling of the pliers, the handles α are arcuately curved in a manner known per se in the same direction.