Walzwerk zum Zerkleinern von plastischen Massen, insbesondere von
Ton Zum Zerkleinern von plastischen Massen, insbesondere von Ton, werden Walzen
oder Walzwerke verwendet, deren Mantelfläche glatt oder zum Erhöhen des Einzuges
rauh, gerippt oder gerieft ist. Auch ist es bereits bekannt, zum Formen und Entwässern
von Massen über Walzen laufende Ketten zu verwenden oder zum seitlichen Ausscheiden
von Fremdkörpern die Walzen mit schraubengangartigen Riffeln zu versehen. Über Walzen
bewegte Ketten sind einem raschen Verschleiß unterworfen; Walzen mit festen schraubengangartigen
Riffeln haben den Nachteil, daß die Abnutzung bei geriefter Oberfläche noch größer
ist als bei glatter, wodurch ein noch häufigeres Nacharbeiten notwendig wird, was
zu einer Verkleinerung des Durchmessers bzw. Erneuerung der Walze selbst führt und
einen jedesmaligen zeitraubenden Aus- und Einbau erfordert.Rolling mill for crushing plastic masses, in particular
Clay Rollers are used to crush plastic masses, especially clay
or rolling mills are used whose outer surface is smooth or to increase the feed
is rough, ribbed or grooved. It is also already known for molding and draining
to use chains running from masses over rollers or for lateral separation
to remove foreign bodies from the rollers with helical corrugations. About rollers
Moving chains are subject to rapid wear and tear; Fixed helical rollers
Corrugations have the disadvantage that the wear is even greater when the surface is grooved
is than with smooth, which means that more frequent reworking is necessary, what
leads to a reduction in the diameter or renewal of the roller itself and
requires time-consuming removal and installation every time.
Gemäß- vorliegender Erfindung wird allen diesen Nachteilen dadurch
begegnet, tlaß die auf der Mantelfläche der Walzen in bekannter Weise angeordneten
Rippen o. dgl. durch eine Wicklung aus Draht, Drahtseilen, Ketten o. dgl.ersetzt
sind, die widerstandsfähige Körper bilden, wobei die Art der Wicklung dem jeweiligen
Verwendungszwecke entspre= chend angepaßt wird. Der Teil der Mantelfläche, der bewickelt
wird, springt vorteilhaft ;gegenüber den Rändern etwas zurück, um so einen seitlichen
Halt der Wicklung zu erzielen. In manchen Fällen, insbesondere bei Verwendung von
Ketten, wird man zur besseren Auflage des aufgewickelten Körpers die Mantelfläche
sinngemäß bearbeiten.In accordance with the present invention, all of these disadvantages are thereby overcome
encountered, let the arranged on the outer surface of the rollers in a known manner
Ribs or the like replaced by a winding of wire, wire ropes, chains or the like
that form resilient bodies, the type of winding depending on the respective
Purposes of use is adapted accordingly. The part of the jacket surface that winds
jumps favorably; compared to the edges a little backwards, so to one side
To achieve hold of the winding. In some cases, especially when using
Chains, one becomes the lateral surface for better support of the wound body
edit accordingly.
Der Sinn der Wicklungen der zusammenwirkenden Walzen kann gleich oder
-entgegengesetzt sein; .ebenso könnte eine der Walzen statt feiner Wicklung die
bisher bekannten Ausführungen aufweisen.The sense of the windings of the cooperating rollers can be the same or
-be opposite; .also, one of the rollers could instead of fine winding the
have previously known designs.
Durch diese Erfindung ist :ein großes Einzugsvermögen der Walzen gewährleistet
sowie jegliche Abnutzung der Walzen selbst vermieden, da bloß die Wicklung abgenutzt
und daher im Bedarfsfalle erneuert wird, was ohne Ausbau der Walzen erfolgen kann.This invention: ensures a high pull-in capacity of the rollers
as well as avoiding any wear and tear on the rollers themselves, since only the winding wears out
and is therefore renewed if necessary, which can be done without removing the rollers.
Gegebenenfalls, können die einzelnen Wicklungslagen oder Gruppen derselben
in einem Abstand voneinander angeordnet sein, so daß Zwischenräume gebildet werden,
in welche die analogen Wicklungen der Gegenwalze ganz oder. teilweise eingreifen.If necessary, the individual winding layers or groups thereof can be used
be arranged at a distance from each other so that gaps are formed,
in which the analog windings of the counter roll wholly or. partially intervene.
Schließlich ist es auch möglich, die Mantelfläche der Walze mit Durchbrechungen
auszubilden, die durch die in bestimmten Abständen verlaufende Wicklung schlitzartig
unterteilt werden. In diesem Falle wird das Material in das Innere der Walze gedrückt,
von wo es dann durch bekannte Mittel der Weiterverarbeitung zugeführt werden kann.Finally, it is also possible to have openings in the outer surface of the roller
to form the slot-like through the winding running at certain intervals
be subdivided. In this case the material is pressed into the inside of the roller,
from where it can then be fed to further processing by known means.