DE582561C

DE582561C - vacuum cleaner

Info

Publication number: DE582561C
Application number: DEH131665D
Authority: DE
Original assignee: Hoover Co
Current assignee: Hoover Co
Priority date: 1932-05-07
Filing date: 1932-05-07
Publication date: 1933-08-18

Description

Die Erfindung bezieht sich auf Staubsauger mit hin und her gehenden Gliedern zur Staublockerung an der Saugdüse.The invention relates to vacuum cleaners with reciprocating members for loosening dust at the suction nozzle.

Kennzeichen der Erfindung sind eine oder mehrere lippenartige, ständig hin und her bewegte Glieder, die am Rande der Saugdüse oder so in dieser angeordnet sind, daß die Luft gezwungen wird, unter den Gliedern hindurchzustreichen. Durch die Erfindung wird erreicht, daß die Haardecke des Teppichs hin und her bewegt und so abgebogen wird, daß auch der am Grunde der einzelnen Haarbüschel eingebettete Schmutz gelöst und im Augenblick der Lockerung durch den auf ihn gelenkten Luftstrom entfernt wird.Characteristics of the invention are one or more lip-like, constantly back and forth moving members that are arranged on the edge of the suction nozzle or so in this that the Air is forced to pass under the limbs. Through the invention achieved that the hair cover of the carpet is moved back and forth and bent so that also the dirt embedded at the bottom of the individual tufts of hair is loosened and instantly the loosening is removed by the air flow directed towards it.

Bewegliche Streich- oder Bürstglieder für Staubsauger sind an sich bekannt. Bei den bekannten Anordnungen dieser Art wird der Luftstrom jedoch nicht gezwungen, tief in das Haarkleid einzudringen, so daß keine ausreichende Entfernung des Schmutzes erreichbar ist.Movable stroking or brush members for vacuum cleaners are known per se. at However, the known arrangements of this type do not force the air flow to be deep to penetrate into the coat, so that sufficient removal of the dirt cannot be achieved is.

Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung.
Auf der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in mehreren Ausführungsbeispielen veranschaulicht, und zwar zeigtDetails of the invention emerge from the following description.
In the drawing, the subject matter of the invention is illustrated in several exemplary embodiments, namely shows

Fig. ι teils im Schnitt, teils in Ansicht einen Staubsauger, dessen Saugkopf erfindüngsgemäß ausgebildet ist,Fig. Ι partly in section, partly in view of a vacuum cleaner whose suction head according to the invention is trained,

Fig. 2 in größerem Maßstabe die zum Schwingen der Lippen dienenden Teile nach Fig. i,Fig. 2 shows, on a larger scale, the parts used to vibrate the lips Fig. I,

Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie HI-III in Fig. 2,Fig. 3 is a section along the line HI-III in Fig. 2,

Fig. 4 teils im Schnitt, teils in Ansicht eine geänderte Ausführungsform, bei der die Luft in den Saugkopf aus einem in diesem gelagerten hohlen Einsatz eintritt,Fig. 4 partly in section, partly in view of a modified embodiment in which the Air enters the suction head from a hollow insert mounted in it,

Fig. 5 die Seitenansicht zu Fig. 4,FIG. 5 shows the side view of FIG. 4,

Fig. 6 in gleicher Darstellung wie Fig. 4 eine andere Ausführungsform, bei der die Saugdüse in einer Haube liegt und die Luft aus dieser in die Saugdüse überströmt.FIG. 6 shows, in the same representation as FIG. 4, another embodiment in which the Suction nozzle lies in a hood and the air flows out of this into the suction nozzle.

In allen Figuren ist der allgemeine Aufbau der Hauptteile des Staubsaugers der gleiche wie in Fig. 1. In dieser ist eine Saugkammer 1 eines Staubsaugers dargestellt, aus der die staubhaltige Luft durch ein Gebläserad 2 gesaugt und in einen nicht dargestellten porösen Beutel abgeführt wird. Das Gebläserad wird durch einen Elektromotor 3 getrieben, der im Gehäuse 4 gelagert ist, das auf Rädern 5 ruht und mit einem drehbaren Handgriff ausgestattet ist, durch den der Staubsauger in der gewünschten Weise bewegt werden kann.In all figures, the general structure of the main parts of the vacuum cleaner is the same as in Fig. 1. In this, a suction chamber 1 of a vacuum cleaner is shown, from which the dusty air sucked through a fan wheel 2 and into a porous, not shown Bag is discharged. The fan wheel is driven by an electric motor 3, which is in Housing 4 is mounted, which rests on wheels 5 and equipped with a rotatable handle through which the vacuum cleaner can be moved in the desired manner.

Gemäß Fig. 1 bis 3 ist der Saugkopf 7 dicht über dem Teppich o. dgl. angeordnet und mit der Saugkammer verbunden. Längs der vorderen und hinteren Kante der Öffnung des Saugkopfes ist je eine Stange 8 angeordnet, die an ihrem Ende in geeigneter Weise in den Endplatten des Saugkopfes gelagert ist und je eine Lippe trägt. Jede Stange ist in ihrer Mitte in einem Führungsgehäuse 9 gestützt, wo die Stange so unterteilt ist, daß sie leichter eingebaut werden kann (Fig. 3). Jede Hälfte der unterteilten Stange trägt einen Teil der Lippe 10, der aus einem metallischen Streifen besteht, der um die Stange herumgebogen undAccording to FIGS. 1 to 3, the suction head 7 is arranged close to the carpet or the like and with it connected to the suction chamber. A rod 8 is arranged along the front and rear edge of the opening of the suction head, which is mounted at its end in a suitable manner in the end plates of the suction head and depending wearing a lip. Each rod is supported in its center in a guide housing 9, where the rod is divided so that it can be installed more easily (Fig. 3). Each half of the divided bar carries part of the lip 10, which is made of a metallic strip that is bent around the rod and

an dieser durch Stifte 11 befestigt ist. Eine Längskante des Metallstreifens bildet die eigentliche abwärts gerichtete Lippe. An der Außenfläche jeder der Lippen ist eine der Längskanten eines Streifens 12 aus biegsamem, luftundurchlässigem Stoff befestigt, dessen andere Längskante durch eine Klemmleiste 13 und Schrauben 14 an der angrenzenden Wand des Saugkopfes befestigt ist. Der Stoffstreifen bildet einen luftdichten Abschluß zwischen den Lippen und der angrenzenden Wand des Saugkopfes und gibt Gewähr dafür, daß nur unterhalb der Lippen hindurchstreichende Luft in den Saugkopf eintreten kann. Die Stangen und damit die Lippen sind um die Längsachse der Stangen schwingbar, zu welchem Zwecke die nachstehenden Mittel vorgesehen sind.is attached to this by pins 11. A longitudinal edge of the metal strip forms the actual downward lip. On the outer surface of each of the lips is one of the Longitudinal edges of a strip 12 of flexible, air-impermeable material attached, its other longitudinal edge by a terminal strip 13 and screws 14 on the adjacent Wall of the suction head is attached. The strip of fabric forms an airtight seal between the lips and the adjacent wall of the suction head and guarantees that that only air passing through below the lips can enter the suction head. The rods and thus the lips can swing around the longitudinal axis of the rods, too the purposes for which the following means are intended.

Das innerhalb des Führungsgehäuses Hegende Ende jeder der Stangenhälften ist mit einem Vierkant 15 versehen (Fig. 2), das gleichachsig mit dem ihm gegenüberstehenden Vierkant 15 in eine gleichartig gestaltete Bohrung eines gemeinsamen senkrechten Fingers 16 eingreift. Insgesamt sind zwei Finger vorhanden, von denen der eine den Hälften der vorderen Stange und der andere denen der hinteren Stange zugeordnet ist. Die oberen Enden der Finger greifen in entgegengesetzte Enden einer Aussparung 17 in der Unterseite einer Gleitstange 18 hinein, die in dem Führungsgehäuse im rechten Winkel zu den Achsen der Stangen gleiten kann. Der zwischen den Enden der Finger liegende Teil der Aussparung enthält zwei Schuhe oder Gleitstücke 19, die durch eine Feder 20 auseinandergedrückt werden, so daß die Finger nachgiebig nach den Enden der Aussparung hin gedrückt werden, wodurch in diesen Teilen der Vorrichtung ein Klappern vermieden und die Abnutzung auf ein Mindestmaß herabgesetzt wird. Die Einzelheiten der Ausführung und Anordnung des Führungsgehäuses und der in diesem untergebrachten Teile sind aus Fig. 2 und 3 ersichtlich.The end of each of the rod halves lies within the guide housing a square 15 is provided (Fig. 2), which is coaxial with the one opposite it Square 15 in a similarly designed bore of a common vertical Finger 16 engages. There are a total of two fingers, one of which is the Halves of the front rod and the other is assigned to those of the rear rod. The upper ends of the fingers engage opposite ends of a recess 17 in the underside of a slide rod 18 into it, which is in the guide housing in the right Angle to the axes of the rods can slide. The one between the ends of the fingers lying part of the recess contains two shoes or sliders 19, which by a Spring 20 are pushed apart so that the fingers yield to the ends of the Recess to be pressed, causing a rattle in these parts of the device avoided and wear and tear is reduced to a minimum. The details the design and arrangement of the guide housing and those housed in it Parts are shown in FIGS. 2 and 3.

Die Gleitstange ist nach hinten verlängert (Fig. 1) und geht durch eine Führungsnut einer entsprechend ausgestalteten Platte 21 hindurch, die an der Unterseite des Staubsaugergehäuses befestigt ist. Die Gleitstange hat an ihrem hinteren Ende einen que-rgerichteten Schlitz, in dem ein Stein 22 gleiten kann, der um einen exzentrischen Zapfen drehbar ist, der durch das untere Ende einer im wesentlichen senkrechten Welle 23 getragen wird. Auf dem oberen Ende dieser Welle ist ein Schneckenrad 24 befestigt, das mit einer Schnecke 25 auf der Welle 3 des Motors in Eingriff steht. Durch diese Ausbildung wird beim Einschalten des Motors 3 die Welle 23 gedreht, so daß die Gleitstange in der Längsrichtung hin und her bewegt wird. Diese Bewegung hat gleichzeitig eine Schwingbewegung der Finger und damit der Stangen 8 und der Lippen um die Längsachse der Stangen zur Folge.The slide rod is extended to the rear (Fig. 1) and goes through a guide groove a correspondingly designed plate 21 through which on the underside of the vacuum cleaner housing is attached. The slide bar has a que-r-directed at its rear end Slot in which a stone 22 can slide which is rotatable about an eccentric pin passing through the lower end of a substantially vertical shaft 23 is carried. On the upper end of this shaft, a worm wheel 24 is attached, the engages with a worm 25 on the shaft 3 of the motor. Through this training When the motor 3 is switched on, the shaft 23 is rotated so that the slide rod moves back and forth in the longitudinal direction will. This movement has at the same time a swinging movement of the fingers and thus the Rods 8 and the lips around the longitudinal axis of the rods result.

Die aus Metallstreifen bestehenden Lippen dringen dabei zwischen die Büschel der Haardecke ein, wodurch der eintretende Luftstrom tief in die Haardecke hieingelenkt wird. Gleichzeitig bewirkt die schnelle Schwingbewegung der Lippen ein fortwährendes Biegen der Haarbüschel, wodurch das Lösen des in dem Teppich eingebetteten Staubes und anderer Fremdstoffe erfolgt.The lips made of metal strips penetrate between the tufts of hair a, whereby the incoming air flow is directed deep into the hair cover. At the same time it causes the rapid oscillating movement of the lips a continual bending of the tufts of hair, thereby loosening the dust embedded in the carpet and other foreign matter occurs.

Bei der Ausführungsform nach den Fig. 4 und 5 sind die Lippen nicht am Saugkopf angeordnet, sondern an einem inneren Einsatz oder Luftkanal 26, der innerhalb des zu diesem Zwecke erweiterten Saugkopfes starr angeordnet ist und dessen Enden Öffnungen 27 in den Endplatten des Saugkopfes luftdicht umschließen. Das Führungsgehäuse, die in diesem gelagerten Teile, die Lippen und die Dichtungsstreifen sind hinsichtlich ihrer Bauart und Wirkungsweise in gleicher Weise ausgebildet wie die entsprechenden Teile in den Fig. 1 bis 3. Sie sind auf dem inneren Einsatz in gleicher Weise wie in den zuvor beschriebenen Ausführungsformen am Saugkopf angeordnet und befestigt.In the embodiment according to FIGS. 4 and 5, the lips are not arranged on the suction head, but on an inner insert or air duct 26 which is rigid within the suction head which is enlarged for this purpose is arranged and the ends of which openings 27 in the end plates of the suction head are airtight enclose. The guide housing, the parts stored in this, the lips and the sealing strips are with respect to their design and mode of operation in the same way as the corresponding Parts in Figs. 1 to 3. They are on the inner insert in the same way as in the previously described embodiments arranged and attached to the suction head.

Die Luft wird bei dieser Ausführungsform in den inneren Luftkanal gesaugt und streicht dann nach auswärts in den Saugkopf unter den Lippen hindurch. Um eine Gewähr dafür zu haben, daß im wesentlichen die ganze in die Maschine eingesaugte Luft unter den Lippen hindurchstreicht, sind die an dem äußeren Saugkopf angebrachten Lippen 28 verhältnismäßig breit ausgeführt, so daß sie mit dem Teppich einen im wesentlichen luftdichten Abschluß bilden, wodurch keine Luft unmittelbar von außen in den Saugkopf eintreten kann.In this embodiment, the air is sucked into the inner air duct and brushed then outwards into the suction head under the lips. To a guarantee for it to have that essentially all of the air sucked into the machine under the Lips stroking through are the lips 28 attached to the outer suction head made relatively wide, so that they are essentially airtight with the carpet Form a seal, so that no air can enter the suction head directly from the outside can.

Die in Fig. 6 dargestellte Ausführungsform ist in fast allen Beziehungen gleich der in den Fig. 4 und 5 dargestellten Form; indessen ist in diesem Falle derEinsatz 29 unmittelbar mit der Saugkammer 1 verbunden, während die äußere Haube 7 von dieser abgeschnitten ist. noThe embodiment shown in FIG. 6 is in almost all respects the same as that in FIGS Figures 4 and 5 form shown; however, in this case, the insert 29 is immediately with the suction chamber 1, while the outer hood 7 is cut off from this. no

Infolge dieser Ausbildung wird die gesamte, in die Saugkamer 1 eingeführte Luftmenge aus der äußeren Haube 7 angesaugt und streicht dabei nach einwärts unter den Lippen hinweg Um einen Eintritt der Luft von außen in die Haube zu ermöglichen und gleichzeitig einen hinreichend wirksamen Sog in dieser aufrechtzuerhalten, sind bei dieser Ausbildung die Lippen 28 etwas schmaler als in der vorhergehenden Ausführungsform gestaltet, so daß sie mit dem Teppich keinen vollständig dichten Luftabschluß bilden.As a result of this training, the entire amount of air introduced into the suction chamber 1 is sucked out of the outer hood 7 while stroking inwards under the lips away To allow air to enter the hood from outside and at the same time maintaining a sufficiently effective suction in this are with this The lips 28 are designed to be somewhat narrower than in the previous embodiment, so that they do not form a completely airtight seal with the carpet.

Obgleich die zuvor beschriebenen Ausführungsbeispiele zweckmäßige Ausführungsformen darstellen, ist es selbstverständlich, daß diese in ihren Einzelheiten geändert werden können, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen. So kann beispielsweise die Ausbildung der beweglichen Lippen und die Art der Lagerung dieser Lippen je nach den besonderen Erfordernissen verändertAlthough the exemplary embodiments described above represent expedient embodiments, it goes without saying that that these can be changed in their details without departing from the scope of the invention to leave. For example, the formation of the movable lips and the type of positioning of these lips can vary the special requirements changed

ίο werden. Ebenso können andere Mittel für die Bewegung der Lippen vorgesehen sein. Beispielsweise kann ein elektromagnetischer Schwingungserzeuger benutzt werden. Der Antrieb kann auch mittels eines durch Massenkräfte wirkenden Schwingungserzeugers erfolgen, z. B. durch eine Bauart, bei der die senkrechte Welle 23 aus durch Universalgelenke miteinander verbundenen Einzelteilen besteht und das untere Ende deir Welle unmittelbar in dem Querschlitz in der Gleitstange 18 eingepaßt ist und ein exzentrisches Schwungrad trägt.ίο be. Likewise, other means can be used for the Movement of the lips may be provided. For example, an electromagnetic Vibration generators are used. The drive can also be carried out by means of a vibration generator acting through inertial forces take place, e.g. B. by a design in which the vertical shaft 23 from by universal joints interconnected individual parts and the lower end of the shaft is fitted directly in the transverse slot in the slide rod 18 and an eccentric Flywheel carries.

Claims

Patent claims:

ι. Vacuum cleaner with reciprocating links to loosen dust on the suction nozzle, characterized by one or more lip-like, constantly moving to and fro members (10) on the edge of the Suction nozzle or are arranged in this that the air is forced to pass under the members (10).

2. Vacuum cleaner according to claim 1, characterized characterized in that at the rectangular opening of the suction head (7) two lip-like members (10) are arranged, each in the shape of a narrow strip have and articulated on one of their longitudinal edges on the edge of the longitudinal sides of the opening are stored and are constantly pivoted back and forth at a small angle about their axis of rotation.

3. Vacuum cleaner according to claim 2, characterized in that the cross section each lip member (10) is so narrow that it is in operation of the vacuum cleaner Can penetrate between adjacent tufts of hair on the carpet or the like.

4. Vacuum cleaner according to claim 1, characterized by _a rigidly arranged in the suction head hollow insert (26,29), the lower edge of which carries the lips (10).

1 sheet of drawings