DE582184C

DE582184C - Cross slide, preferably for machine tools, for moving a part carried by it in two intersecting directions

Info

Publication number: DE582184C
Application number: DES105283D
Authority: DE
Original assignee: GENEVOISE INSTR PHYSIQUE; Societe Genevoise dInstruments de Physique
Current assignee: GENEVOISE INSTR PHYSIQUE; Societe Genevoise dInstruments de Physique
Priority date: 1932-07-05
Filing date: 1932-07-05
Publication date: 1933-08-10

Description

Die Erfindung betrifft einen Kreuzschlitten zum Verschieben eines von ihm getragenen Teils in zwei sich kreuzenden Richtungen. Dieser Kreuzschlitten kann z. B. bei Werkzeugmaschinen Verwendung finden als Träger des Werkzeuges oder des Werkstückes. Bei bekannten Kreuzschlitten ist gewöhnlich eine Führung am festen Maschinengestell angebracht. Diese trägt einen Zwischenschlitten, der auf seiner Oberseite mit einer weiteren Führung versehen ist, die rechtwinklig zur ersteren verläuft und längs welcher ein den zu bewegenden Teil aufnehmender Hauptschlitten verschieblich ist. Eine solche Vorrichtung besitzt aber die folgenden Nachteile: Es ist infolge der zwei übereinandergelagerten Schlitten die Bauhöhe groß, und dem Ganzen fehlt daher die erforderliche Starrheit; außerdem ist es schwierig, die untere und die obere Fläche des Zwischenschlittens einander genau gleichlaufend sowie auch die in zwei verschiedenen Ebenen liegenden Führungen dieses Schlittens genau zueinander rechtwinklig zu bearbeiten.The invention relates to a compound slide for moving one carried by it Partly in two intersecting directions. This compound slide can, for. B. machine tools Find use as a carrier of the tool or the workpiece. at known compound slide, a guide is usually attached to the fixed machine frame. This carries an intermediate slide, which is on its top with another Guide is provided which is perpendicular to the former and along which one the to be moved part receiving main slide is displaceable. Such a device but has the following disadvantages: It is due to the two superimposed The overall height of the slide is large, and the whole therefore lacks the required rigidity; in addition, it is difficult to find the lower and upper surfaces of the intermediate carriage exactly parallel to each other as well as the guides lying on two different levels edit this slide exactly at right angles to each other.

Der Kreuzschlitten gemäß der Erfindung umgeht diese Nachteile. Er besteht aus einem festen Unterteil, einem auf diesem längsverschieblichen Zwischenschlitten und einem auf dem Zwischenschlitten quer verschieblichen Oberschlitten und ist dadurch gekennzeichnet, daß der Oberschlitten mit seinen quer zu den Führungen des Unterteils verlaufenden Führungen längs- und querverschieblich unmittelbar auf den Führungen des Unterteils aufliegt und daß der Zwischenschlitten einerseits mit einer Führung eine der Führungen des Unterteils und andererseits mit einer Führung eine Oberschlittenführung seitlich genau passend umfaßt.The compound slide according to the invention avoids these disadvantages. It consists of one fixed lower part, one on this longitudinally displaceable intermediate slide and one on the upper slide, which can be moved transversely to the intermediate slide and is characterized by that the upper slide with its guides running transversely to the guides of the lower part rests longitudinally and transversely directly on the guides of the lower part and that the intermediate carriage on the one hand with a guide one of the guides of the Lower part and on the other hand with a guide a top slide guide laterally precisely appropriately included.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention.

Die Fig. 1 zeigt den Kreuzschlitten im Grundriß.Fig. 1 shows the cross slide in plan.

Die Fig. 2, 3 und 4 sind Senkrechtschnitte längs der Linien H-II, HI-III und IV-IV der Fig. i.Figures 2, 3 and 4 are vertical sections taken along lines H-II, HI-III and IV-IV of the Fig. I.

Die Fig. 5 ist ein Waagerechtschnitt längs der Linie V-V der Fig. 4.FIG. 5 is a horizontal section along the line V-V of FIG. 4.

Der dargestellte Kreuzschlitten besitzt ein festes Unterteil 1, welches mit zwei Längsführungen 2 und 3 versehen ist. 4 ist ein auf dem Unterteil auf ruhen der Zwischenschlitten, welcher mit zwei Längsführungen 5 und 6 von sich nach unten öffnendem, U-förmigem Querschnitt versehen ist. Die Führung 5 paßt seitlich genau über die Führung 2, während die Führung 6 mit einem gewissen seitlichen Spiel über die Führungsbahn 3 greift. Der Zwischenschlitten 4 kann sich daher in Richtung der Längsachse des Unterteiles bewegen und ist bei seiner Verschiebung durch die Führung 2 und die Gegenf ühtting 5 seitlich geführt.The cross slide shown has a fixed lower part 1, which is provided with two longitudinal guides 2 and 3 is provided. 4 is a resting on the lower part of the intermediate slide, which with two longitudinal guides 5 and 6 of downwardly opening, U-shaped Cross-section is provided. The guide 5 fits laterally exactly over the guide 2 while the guide 6 engages over the guide track 3 with a certain amount of lateral play. Of the Intermediate slide 4 can therefore move in the direction of the longitudinal axis of the lower part and is guided laterally during its displacement by the guide 2 and the counterfeed 5.

Der Oberschlitten 12 besitzt zwei Führungen 7 und 8, welche sich rechtwinklig zu den Führungen 2 und 3 erstrecken und unmittelbar auf diesen letzteren auf ruhen, was infolge der vier Einschnitte 9 im Zwischenschlitten 4 ermöglicht wird. Dieser letztere besitzt außerdem eine Führung 10 und eine Nut 11 von U"förmigem, sich nach oben öffnendem Querschnitt. Die Führung 10 paßt seitlich genau über die Führung 8, während die Nut 11 die Führung 7 mit Spiel umgreift. Der Oberschlitten 12 kann sich daher in bezug auf den Zwischenschlitten 4 quer zur Längsachse des Unterteiles verschieben. Er ist beiThe upper slide 12 has two guides 7 and 8, which are at right angles to the guides 2 and 3 extend and immediately rest on these latter on what due to the four incisions 9 in the intermediate slide 4 is made possible. This latter also has a guide 10 and a groove 11 of U "-shaped, upwardly opening Cross-section. The guide 10 fits laterally exactly over the guide 8 while the groove 11 surrounds the guide 7 with play. The upper slide 12 can therefore move transversely to the longitudinal axis with respect to the intermediate slide 4 of the lower part. He is at

t5 dieser Verschiebung von der Führung 8 und der Gegenführung 10 seitlich geführt, und seine zwei Führungen 7 und 8 bleiben während dieser Bewegung in Berührung mit den Führungen 2 und 3 des Unterteiles. Durcht5 of this shift from the guide 8 and the counter guide 10 out laterally, and its two guides 7 and 8 remain during this movement in contact with the guides 2 and 3 of the lower part. By

ao Übereinanderlagerung der Bewegungen von Zwischen- und Oberschlitten kann der zu verschiebende Teil in beliebiger Richtung innerhalb einer Ebene bewegt werden.ao superposition of the movements of intermediate and top slides can be the one to be moved Part can be moved in any direction within a plane.

Claims

Claim:

Cross slide, preferably for machine tools for moving a part carried by it in two intersecting directions, which consists of a fixed lower part, an intermediate slide which is longitudinally displaceable on this and an upper slide which is transversely displaceable on the intermediate slide, characterized in that the upper slide (12) with transverse to the guides (2, 3) of the lower part (1) extending guides (7,8) longitudinally and transversely displaceable directly on the guides of the lower part (2, 3) and that the guide with guides (5, 6) also rests on. the guides (2, 3) sliding intermediate slide (4) on the one hand with its guide (5) the guide of the lower part (2) and on the other hand with a guide {10) the upper slide guide (8) laterally exactly fitting.

1 sheet of drawings