DE581257C

DE581257C - Device for the wet treatment of thread laps

Info

Publication number: DE581257C
Application number: DESCH97488D
Authority: DE
Original assignee: OTTO SCHWARZKOPF DIPL ING DR
Current assignee: OTTO SCHWARZKOPF DIPL ING DR
Priority date: 1931-08-23
Filing date: 1932-04-15
Publication date: 1933-07-24

Description

In Patent 570 972 ist eine Vorrichtung zur Naßbehandlung von Fadenwickeln, insbesondere von nach, dem Spinntopfverfahren gewonnener Kunstseide, unter Schutz gestellt, bei welcher die Fadenwickel zwischen Platten eingelegt sind und bei wechselnder Strömungsrichtung der Behandlungsflüssigkeit die Dichtung der Platten an den Stirnseiten der Wickel durch den Flüssigkeitsdruck hervorgerufen wird.In patent 570,972 there is a device for Wet treatment of thread laps, especially those obtained after the spin pot process Artificial silk, placed under protection, in which the thread windings are inserted between plates and the seal when the flow direction of the treatment liquid changes of the plates on the end faces of the winding is caused by the liquid pressure.

Dies wird dadurch, erzielt, daß die Wickel auf einer z. B. kolbenartig beweglichen Tragplatte ruhen und auf der gegenüberliegenden Stirnseite mit einer lose aufgelegten Platte abgedeckt werden, wobei z. B. beim Flüssigkeitsdurchgange von innen nach außen die Abdeckplatte sich, gegen 'eine feste obere Platte stützt und die Tragplatte durch: den Flüssigkeitsdruck angehoben wird, während beim Flüssigkeitsdurchgange von außen nach innen die Tragplatte auf Rasten ruht und die Abdeckplatte durch den Flüssigkeitsdruck gesenkt wird.This is achieved in that the winding on a z. B. piston-like movable support plate rest and on the opposite face with a loosely placed plate are covered, with z. B. the liquid passages from the inside to the outside Cover plate is supported 'against' a solid upper plate and the support plate through: the Fluid pressure is raised while fluid passages from the outside to inside the support plate rests on notches and the cover plate by the liquid pressure is lowered.

Es hat sich nun als vorteilhaft erwiesen, einen regelbar veränderlichen Minimalabstand der beiden beweglichen, durch den Flüssigkeitsdruck dichtenden Platten nicht zu unterschreiten bzw. ein zu starkes Zusammenpressen der Fadenwickel zu verhindern. Zu diesem Zwecke sind erfindungsgemäßi Anschlagbolzen Ό. dgl. vorgesehen, die sowohl den Hub der Tragplatte als auch die Senkung der Abdeckplatte zu begrenzen gestatten. Es ist zwar bekannt, bei der Nachbehandlung von Textilwickeln diese zwischen erne unbewegliche Tragplatte und eine z. B. infolge Federspannung abdichtende und in diesem Sinne bewegliche Deckplatte einzusetzen und den Abstand der beiden Platten durch meinen Anschlag zu bestimmen. Das Wesentliche der Erfindung besteht nun darin, daß: Anschlagbolzen, Anschläge o. dgl. vorgesehen sind, welche die Bewegung beider Platten, sowohl der Tragplatte als auch der Abdeckplatte, begrenzen. Zu diesem Zwecke sind die Anschlagbolzen mit einem einstellbaren, die Senkung der Abdeckplatte des Wickels begrenzenden Anschlag versehen. Es hat sich weiter als vorteilhaft erwiesen, die Anschlagbolzen mit einer auf diesen frei verschiebbaren Hülse auszurüsten, die sowohl bei gehobener wie bei gesenkter Stellung der Tragplatte auf dieser aufruht und bei gesenkter Stellung der Tragplatte eine Verschiebung der unteren inneren Fadenlagen verhindert. Es ist möglich, die Anschlagbolzen innerhalb oder außerhalb des Wickels anzuordnen.It has now proven to be advantageous not to fall below a controllably variable minimum distance between the two movable plates that seal due to the liquid pressure or to prevent the thread lap from being compressed too much. For this purpose, stop bolts Ό according to the invention. Like. Provided that allow both the stroke of the support plate and the lowering of the cover plate to be limited. It is known that in the aftertreatment of textile wraps this between erne immovable support plate and a z. B. due to spring tension sealing and in this sense movable cover plate and to determine the distance between the two plates by my stop. The essence of the invention is that: Stop bolts, stops or the like are provided, which limit the movement of both plates, both the support plate and the cover plate. For this purpose, the stop bolts are provided with an adjustable stop that limits the lowering of the cover plate of the roll. It has also proven to be advantageous to equip the stop bolts with a sleeve which can be freely displaced thereon, which rests on the support plate both in the raised and in the lowered position and prevents the lower inner thread layers from shifting when the support plate is in the lowered position. It is possible to arrange the stop pins inside or outside the roll.

In den Zeichnungen ist eine Ausführungs-. form der Erfindung im Schnitt dargestellt. Es zeigen:In the drawings is an embodiment. form of the invention shown in section. Show it:

Abb. ι Stellung der Abdeckplatte beim Flüssigkeitsdurchgang von innen nach außen durch die Fadenlagen,Fig. Ι Position of the cover plate when the liquid passes through from the inside to the outside through the thread layers,

Abb. 2 Stellung der Abdeckplatten beim Flüssigkeitsdurchgang von außen nach innen durch die Fadenlagen.Fig. 2 Position of the cover plates when the liquid passes from the outside to the inside through the thread layers.

ίο Der Wickel ι ruht auf einer mit Öffnung 5 versehenen, kolbenartig beweglichen Tragplatte 2, die gegen' die Seitenwände eines Behälters durch die Dichtungsschnur 4 abgedichtet ist. An der gegenüberliegenden Stirnseite ist der Wickel durch 'eine mit Führungsöffnung 10 und einer Dichtung 8 versehenen beweglichen Platte abgedeckt. Regelbare Anschlagbolzen 9 mit Anschlag 11 und Dichtungsring 12 bestimmen den Abstand der beiden dichtenden Platten. Auf den Anschlagbolzen ist die Hülse 13 frei verschiebbar.ίο The winding ι rests on one with an opening 5 provided, piston-like movable support plate 2, which against 'the side walls of a The container is sealed by the sealing cord 4. On the opposite The end face of the roll is provided with a guide opening 10 and a seal 8 movable plate covered. Adjustable stop pin 9 with stop 11 and Sealing ring 12 determine the distance between the two sealing plates. On the stop bolt the sleeve 13 is freely displaceable.

Bei der Plattenstellung gemäß Fig. 1 strömt die Flüssigkeit unter Druck durch den Hahn 16 ein, durchdringt den Wickel von innen nach außen und strömt durch Hahn 15 aus; Hahn 14 ist geschlossen. Die Platte 2 ist von den Rasten 6 bis zu den Anschlagbolzen 9 abgehoben, während Platte 3 mit Dichtung 8 gegen die obere feste Platte 7 angedrückt wird.In the plate position according to FIG. 1, the liquid flows under pressure through the tap 16, penetrates the winding from the inside to the outside and flows out through tap 15; Cock 14 is closed. The plate 2 is from the notch 6 is lifted up to the stop pin 9, while plate 3 with seal 8 is pressed against the upper fixed plate 7.

Bei der Stellung gemäß Abb. 2 strömt die Flüssigkeit durch Hahn'14 unter Druck ein und durch Hahn 16 aus, Platte 2 ruht auf den Rasten 6, während Platte 3 bis zu Anschlag 11 gesenkt ist.In the position shown in Fig. 2, the liquid flows in through Hahn'14 under pressure and by tap 16 off, plate 2 rests on the notches 6, while plate 3 up to the stop 11 is lowered.

Claims

Patent claims:

1. Device for the wet treatment of thread laps, in particular from after Spinning pot method of obtained artificial silk, in which the thread lap between ' Plates are inserted and the treatment liquid is pressurized by flows inside out through the winding, according to patent 570 972, characterized by the arrangement of stop bolts o. The like. That the minimum distance between the two the Plates that cover the ends of the winding and move under the pressure of the liquid rules.

2. Device according to claim 1, characterized in that · the stroke the support plate delimiting the anchor bolts at the same time the lowering of the cover plate limit.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the stop bolt are provided with a freely movable sleeve (13) on them.

1 sheet of drawings