DE578096C

DE578096C - Shop window transformation decoration

Info

Publication number: DE578096C
Application number: DE1930578096D
Authority: DE
Original assignee: MARCEL SAVERN
Current assignee: MARCEL SAVERN
Priority date: 1930-02-22
Filing date: 1930-02-22
Publication date: 1933-06-09

Description

Vorliegende Erfindung bezieht sich auf neuartigeSchaufensterverwandlungsdekorationen. Für mannigfache Zwecke der Schaufensterdekoration besieht das Bedürfnis nach wirkungsvollen und sehr billigen Dekorationen, die, ohne viel Kosten zu verursachen bzw. Aufbewahrungsraum und Transportspesen zu erfordern, wirkungsvolle Veränderungen des Aussehens des Schaufensters ermöglichen und ίο auf diese Weise immer wieder die Aufmerksamkeit des Publikums auf sich lenken.The present invention relates to novel window transforming decorations. For various purposes of window dressing there is a need for effective and very cheap decorations, which without causing a lot of costs or storage space and transport expenses require, enable effective changes to the appearance of the shop window and ίο in this way keep attracting the audience's attention.

Diese Aufgabe wird durch vorliegende Erfindung in außerordentlich einfacher und für die Praxis außerordentlich geeigneter Weise gelöst.This task is made by the present invention in extremely simple and for solved the practice in an extremely suitable manner.

Der Grundgedanke der Erfindung besteht in einer Schaufensterverwandlungsdekoration, gekennzeichnet durch beiderseitig verwendbare Schaufensterdekorationselemente von körperhaft wirkendem Umriß, auf die Deckblätter gleichen Umrisses mit bildlichen Darstellungen geklebt, gespannt oder sonstwie befestigt sind.The basic idea of the invention consists in a shop window transformation decoration, characterized by mutually usable shop window decoration elements from corporeal-looking outline, on the cover sheets the same outline with pictorial representations glued, stretched or otherwise attached.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung können die Deckblätter mit einer auf der Rückseite angebrachten Haftschicht zum Festhalten an dem ihm zur Unterlage bestimmten Dekorationselement versehen sein. Es können mehrere erfindungsgemäße Schaufensterverwandlungsdekorationen als Dekorationselemente, ähnlich wie für Theaterzwecke., verschiedene Motive erhalten, beispielsweise auch in der Weise, daß sich die Motive der einzelnen Elemente ergänzen und eine Szenerie ergeben, benutzt werden. Die einzelnen kulissenartigen Elemente sind nun beiderseitig mit verschiedenen Motiven versehen, so daß sowohl die Vorderseite als auch die Rückseite der einzelnen Kulissenelemente nach Wunsch gezeigt werden kann. Auf diese Weise erMlt man doppelt soviel Motive, als Kulissenelemente vorhanden sind, und es ist dadurch möglich, durch Umkehren bzw. Versetzen der einzelnen Kulissenelemente sehr mannigfaltige Kombinationen und überraschende Dekorationsverwandlungen zu erhalten. In a further embodiment of the invention, the cover sheets with one on the Adhesive layer attached to the back to hold on to what was intended to be a base Be provided decorative element. Several shop window transformation decorations according to the invention can be used as Decorative elements, similar to those used for theatrical purposes., Receive various motifs, for example can also be used in such a way that the motifs of the individual elements complement each other and create a scenery. the individual backdrop-like elements are now provided with different motifs on both sides, so that both the front and the back of the individual backdrop elements can be shown as desired. In this way you get twice as many motifs as Link elements are present, and it is thereby possible by reversing or relocating of the individual backdrop elements very varied and surprising combinations To receive decoration transformations.

Durch die erfindungsgemäßen Dekorationselemente ist es somit ohne weiteres möglich, eine Schaufensterdekoration zusammenzustellen, die beispielsweise eine bestimmte Gesamtwirkung ergibt, z. B. eine Landschaft, eine Szene o. dgl., und durch Umkehrung der einzelnen Kulissen- oder Versatzelemente einzelne Teile dieses Gesamtbildes entweder auffallend zu verändern oder durch gänzlich neue Motive in überraschender Weise zu ersetzen. Durch wahlweises Umkehren, Versetzen und Kombinieren der einzelnen erfindungsgemäßen Dekorationselemente können daher andauernd neue Dekorationseffekte erzielt werden.With the decorative elements according to the invention it is thus easily possible to put together a shop window decoration, for example a certain overall effect results, e.g. B. a landscape, a scene or the like., And by reversing the individual scenery or offset elements to change individual parts of this overall picture either noticeably or completely to replace new motifs in surprising ways. By optionally reversing, relocating and combining the individual decorative elements according to the invention therefore constantly new decoration effects can be achieved.

Sobald die mit den vorhandenen Kombinationsmöglichkeiten erzielbaren Wirkungen ausgeschöpft sind, können dann die einzelnen oder alle Verwandlungsdekorationseletnente mit neuen Motiven beklebt oder übermalt werden, so daß ohne erhebliche Unkosten wieder von neuem wirkungsvolle Schaufenstereffekte erzielt werden können, was aus wirt schaftlichen Gründen außerordentlich wesent-Hch ist. Zum Bekleben der Verwandlungselemente können dann der Kulissenform genau angepaßte Blätter mit geeigneten Motiven, z. B. auch in bunten Farben oder mit sonstigen beliebigen graphischen Wirktingen oder Lichteffekten, hergestellt und gegebenenfalls auch zum Versand gebracht werden, so daß das Bekleben der Kulissen auch an Ort und Stelle erfolgen kann. Es ist ferner möglich, anstatt sämtliche Verwandlungs-²" elemente zu erneuern, auch nur der Reihe nach einzelne Elemente zu erneuern oder auszuwechseln, um immer wieder neue Wirkungsmöglichkeiten zu erhalten.As soon as the effects that can be achieved with the existing combination options have been exhausted, the individual or all transformation decoration elements can then be pasted or painted over with new motifs, so that again effective shop window effects can be achieved without considerable expense, which is extremely important for economic reasons . For gluing the transforming elements can then the backdrop shape exactly adapted sheets with suitable motifs, z. B. also in bright colors or with any other graphic Wirktingen or light effects, produced and optionally also brought to shipping, so that the backdrops can be glued on the spot. It is also possible to renew rather than all the Transfiguration ² "elements, also to renew only one after the individual elements or replaced in order to obtain ever new effect options.

Es liegt auch im Sinne der Erfindung, die ^a5 an sich verhältnismäßig billig herstellbaren Kulissenelemente durch beliebige andere Körperformen, z. B. prismatische oder pyramidenartige Körper, zu ersetzen oder zu ergänzen, die an ihren verschiedenen Flächen mit verschiedenen Motiven versehen sind und zwecks Verwandlung der Dekoration wahlweise mit den verschiedenen Flächen nach vorn gedreht werden können. Es ist ferner auch möglich, die einfache Bemalung oder Beklebung der sichtbaren Flächen auch durch eine beliebige andere Ausgestaltung, z. B. reliefartig bzw. raumhaft o. dgl., auszubilden. Auch ist in bezug auf die Verwendung des Materials keine Grenze gesetzt. Es können beispielsweise Papier, Pappe, Holz sowie Gewebe, Metalle, fluoreszierende Substanzen, sei es als Trägermaterial, sei es als zur Ausführung der Einzelheiten der Motive, verwendet werden.It is also within the meaning of the invention, the ^a 5 in itself relatively inexpensive to manufacture gate elements by any other body shapes, eg. B. prismatic or pyramid-like bodies, to replace or supplement, which are provided with different motifs on their different surfaces and can be rotated for the purpose of transforming the decoration with the different surfaces optionally to the front. It is also possible, the simple painting or pasting of the visible surfaces by any other design, eg. B. relief-like or spatial o. The like. To train. There is also no limit to the use of the material. For example, paper, cardboard, wood as well as fabric, metals, fluorescent substances, be it as a carrier material, be it for the execution of the details of the motifs.

♦5 Der Erfindungsgedanke ist in der beiliegenden Zeichnung an einigen Ausführungsbeispielen in schematischer Weise veranschaulicht. ♦ 5 The idea of the invention is in the enclosed Drawing illustrated on some exemplary embodiments in a schematic manner.

Abb. ι zeigt beispielsweise die Dekoration eines Sprechmaschinen- bzw. SchallplatteiischaufenstersmitHilfe der erfindungsgemäßen Verwandlungsdekorationselcmente. 1, 2, 3 und 4 stellen solche Verwandlungselemente dar. Dieselben enthalten Teile einer Landschaft, und zwar 1 einen See mit Boot, 2 einen See mit Haus, 3 einen See mit Wald; stellt eine beispielsweise den Klängen einer Sprechmaschine 5 lauschende liegende Person dar. 6, 7 usw. sind im Schaufenster ausliegende Schallplatten. Die dargestellten • Kulissenelemente ergänzen sich somit zu einer gewissen stimmungsvollen Gesamtwirkung, die einen interessanten Hintergrund für die auszustellenden Objekte darstellen. Die Kulissenelemente 1 bis 4 sind nun auf ihrer Rückseite mit anderen Motiven versehen, die in geeigneter Weise mit den vorderen Motiven wahlweise kombiniert werden können.Fig. Ι shows, for example, the decoration of a speaking machine or record window with the aid the transformation decoration elements according to the invention. 1, 2, 3 and 4 represent such elements of transformation They contain parts of a landscape, namely 1 a lake with a boat, 2 a lake with a house, 3 a lake with a forest; represents an example to the sounds of a Talking machine 5 represents a person lying down listening. 6, 7, etc. are lying in the shop window Records. The illustrated • scenery elements thus complement each other to a certain atmospheric overall effect, which represent an interesting background for the objects to be exhibited. The gate elements 1 to 4 are now on their back provided with other motifs that are appropriately matched with the front motifs can optionally be combined.

Abb. 2 zeigt eine von den vielen möglichen Verwandlungskombinationen durch Umstellen der Kulissenelemente. Die Elemente 1 und 3 sind in der gezeichneten Anordnung umgekehrt worden, so daß ihre Rückseite nach vorn kommt. Diese stellt nun je ein tanzendes Paar dar und ergibt zusammen mit dem im gezeichneten Beispiel stehengelassenen Kulissenelement 2 eine neue überraschende Gesamtwirkung. Zwei Paare tanzen zu den Klängen der Musik, umgeben von der Stirnmung der im Hintergrund sichtbaren Landschaft. 6, 7 usw. stellen wieder ausgestellte Schallplatten dar. Die Kulissenelemente 4 sind in der Abbildung fortgelassen.Fig. 2 shows one of the many possible combinations of transformations through rearrangement the backdrop elements. The elements 1 and 3 are reversed in the arrangement shown so that their back comes to the front. This now represents a dancing one Pair and, together with the backdrop element 2 left in the example shown, results in a new, surprising one Overall effect. Two couples dance to the sound of the music, surrounded by the forehead expression the landscape visible in the background. 6, 7, etc. represent records that have been exhibited again. The backdrop elements 4 are omitted from the figure.

In gleicher Weise enthalten aber auch die Kulissenelemente 2 bzw. 4 auf ihrer Rückseite entsprechende verschiedene Motive, so daß mit den vier gezeichneten Kulissen durch Umdrehen und Umstellen sehr verschiedene Kombinationen bzw. Wirkungen erzielt werden können. Die Kulissenelemente können in geeigneten bunten Farben, z. B. auch handgemalt oder auch im Druckwege, hergestellt werden oder sonstwie ausgeführt sein.In the same way, however, also contain the link elements 2 and 4 on their rear side corresponding different motifs, so that with the four drawn scenes by turning around and rearrangement, very different combinations or effects can be achieved. The backdrop elements can be in suitable bright colors, e.g. B. can also be hand-painted or by printing or in some other way.

Abb. 3 zeigt einen einfachen Kulissenträger in Form einer mit entsprechendem Profil versehenen Platte. Passend zum Profil dieser Platte werden nun entsprechende Druckblätter oder sonstwie beschaffene Motive hergestellt, wie dies in Abb. 4 bzw. in Abb. 5, die ^1O° zwei verschiedene in das gleiche Profil hineinpassende Motive darstellen, veranschaulicht ist. Auf dem Kulissenträger der Abb. 3 können daher nach Belieben verschiedene Motive aufgebracht und nach Bedarf durch neue ersetzt werden.Fig. 3 shows a simple link carrier in the form of a plate provided with a corresponding profile. Corresponding print sheets or otherwise designed motifs are now produced to match the profile of this plate, as illustrated in Fig. 4 and Fig. 5, which represent ¹⁰ ° two different motifs that fit into the same profile. Different motifs can therefore be applied to the link carrier of Fig. 3 as desired and replaced with new ones as required.

Die in Abb. 4 bzw. 5 dargestellten Kulissendeckblätter können beispielsweise aus Druckblättern bestehen, die mittels kleiner Befestigungsnägel auf dem Kulisseiiträger befestigt no werden können, oder sie können auch, auf der Rückseite gummiert sein und dadurch durch einfaches Anfeuchten leicht auf dem Kulissenträger aufgeklebt werden.The link cover sheets shown in Fig. 4 and 5 can be made from print sheets, for example exist, which are attached to the backdrop carrier by means of small fastening nails no can be, or they can also, be rubberized on the back and thereby through simple moistening can be easily glued onto the backdrop carrier.

Abb. 6 zeigt einen der Abb. 3 ähnlichen Kulissenträger, der zwei Aufhängehaken 15 und 16 besitzt, auf den Kulissenblätter oder Tafeln mit geeigneten Motiven angehängt werden können.Fig. 6 shows a link carrier similar to Fig. 3, the two suspension hooks 15 and 16 has, attached to the scenery sheets or panels with suitable motifs can be.

Abb. 7 zeigt ein solches Kulissenblatt, das mit den Löchern 17 und iS versehen ist und an den Haken 15 und 16 der Tafel in Abb. 6Fig. 7 shows such a backdrop sheet, which is provided with the holes 17 and iS and on hooks 15 and 16 on the board in Fig. 6

angehängt werden kann. Form und Farbe der Aufhängeorgane können so gewählt werden, daß sie im Gesamtbild nicht auffallen.can be attached. The shape and color of the suspension elements can be chosen so that they are not noticeable in the overall picture.

Statt die ganze Fläche der Kulissenträger mit auswechselbaren Motiven zu versehen, ist es möglich, auch nur Teile derselben auszuwechseln und die anderen zu belassen.Instead of providing the entire area of the backdrop carrier with interchangeable motifs, it is possible to replace only parts of the same and leave the others.

Die Befestigung von Motivblättern kann auch in beliebiger anderer Weise, z. B. mittels Druekknöpfe oder mittels Schrauben, erfolgen. The attachment of motif sheets can also be done in any other way, e.g. B. by means of Push buttons or screws.

Auch kann das Aufstellen der Kulissenträger bzw. der Kulissenelemente mittels beliebiger Sockel, Füße, Stützen, Aufhängeorgane u. dgl. erfolgen.The setting up of the link carriers or the link elements can also be achieved by means of any Base, feet, supports, suspension elements and the like.

Claims

Patent claims:

1. Shop window transformation decoration, characterized by mutually usable shop window decoration elements of corporeal outline, on the cover sheets of the same outline with pictorial Representations are glued, stretched or otherwise attached.

2. Cover sheet according to claim i, characterized by an attached to the back, with adhesive layer to hold onto the decorative element intended for use as a base.

For this purpose ι sheet of drawings