fluoreszierendesfluorescent
loiter Berücksichtigung .'besonderer. Irestaltung laei farbigem
SIäs ist ein 2>euehtaa.i;erl«3. entmiokel*,, · welelaes äai ±r©ir5t®.!L«3i
die nach bekanntem TerJkliren -such eckig, gerundet Oäer ^anders
werden JsSanen,- l>ei üehteinfall fluoresziert -ianfl. &ei. seinerloiter consideration. 'special. Design laei colored
SIäs is a 2> euehtaa.i; erl «3. demiokel * ,, · welelaes äai ± r © ir5t®.! L «3i
which, according to the well-known terJkliren -such angular, rounded oäer ^ different
are JsSanen, - l> fluorescent upon incidence-anfl. &egg. his
den Plattenstärke "bis .zu einer leuchtenden Siefentransparenz w©n singeshnter
ILeuehtwirkung ,gesteigert *rird„ so --daß -Jetzt liai
Ärciiitefctoiiisclieii Selangeii-amd-iirL Äer ^farlsertpsyeiiolt^
tlietik «in -^•Tiyft^f^'T^g^^^y^^T'riti^ma^h^yYjäT I31 3EÖ3zsei3sn iBarisa !{saal
jeweils "besonders ,farilisli a%Btl3Damlia3b| ,sur -iferjKigang stellt» ~.::- -^* .
~ "unä 3corrisionsfestes5, iteriiges organiBclies -i&^bas -wir-ä äsauaä
G-rö£e üier^sestellt, ijeÄocli sraxäen tJiBnW.anar sclmä.«
in iiiren Torderisiiten flsiOTesäsi-srten^ asj« äi«sem ϊΒ-laB jgewosaien
nrerarceitet» Sas neuartige fluoreszierende .ieuOntmateiri«! «ö.2"fl ^aac
stimmten verschiedenen Arbeitsglngen.errei-cntä ■..-'■: . . -^* -The thickness of the plate up to a luminous screen transparency w © n singeshnter leuhting, increased * r is "so - that - now liai Ärciiitefctoiiisclieii Selangeii-amd-iirL Äer ^ farlsertpsyeiiolt ^ tlietik« in - ^ • Tiyft ^ f ^ 'T ^ g ^^^ y ^^ T'riti ^ ma ^ h ^ yYjäT I31 3EÖ3zsei3sn iBarisa! {hall each "especially, farilisli a% Btl3Damlia3b | , sur -iferjKigang represents » ~. :: - - ^ *. ~ "unä 3corrisionsfestes 5 , iteriiges organiBclies -i & ^ bas -wir-ä äsauaä G-rö £ e üier ^ set, ijeÄocli sraxä tJiBnW.anar sclmä." ! nrerarceitet "Sas novel fluorescent .ieuOntmateiri« «ö.2" fl ^ aac voted various Arbeitsglngen.errei-cntä ■ ..- '■:. . - ^ * -
J5ie Bänder, Scnnitt- τωΑ Sägeiranten von farbigem ^rgan&scnen S-Isb werden aiißnt wie Melier bei .den Bcluaalen -Streiken iangeraxint^ tsondern diese
Xanten werden solange poliert;, Isis -eine blanke llaröxtrcnsicntigfceit
erreient worden ist* Dann wird die .glätte xmd glänzende,
jrontfläcne e'Deninäßig imd gleielimäßig .aufgeraiiht, 3dae
aufgeraxiiiten 3?läcne s?ird dann wegen einer eriibliten Xexicntsürtoang in der
jeweils passenden Farbtönung mit Ireucntfarbe angespritzt ooder Ähnlich
behandelt, .Anschließend wlxä diese so behandelte Släcixe mit aaeist dunklen
Farbtönen für die bessere lichtreflexwirkung .-abgedeckt ■aind icann dann
nach der bekannten Erwärmung zu allen,flächen xmd körpern geformt werden
was &ber auch in vielen lallen schon vor der farblichen Behandlung '-ge- ;
schehen kann, . . . . . ....... ... ■ --■The ribbons, cut, τωΑ sawn edges of colored organ & small S-isb are cut out like melier in the cluaalen strikes, but these xanten are polished for as long as; , Front surfaces are uniformly and uniformly. Erected, 3dae straightened up 3? Läcne s? are then sprayed on in the appropriate color shade with irucnt color or similarly treated, because of an eriable Xexicntsürtoang in the respective matching color shade or treated similarly, then these shades of light treated in this way are treated with a better light effect be-covered. ■ aind then icann after warming known to all, planes xmd shaped bodies which & about in many babble before the colored treatment '-Ge-; can see. . . . . ....... ... ■ - ■
! Ein wesentliches Merkmal ist ,auch darin gelegen^, daß auf diese üiieksei—
ten der fluoreszierenden Flächen, formen und 3£örper gewimschte ifotive
und 3?este auf getragen^ eingeritzt und auch plastisch aufgesetzt werden
; (was beim ""rosa*'—Muster ^iie durch J.b.d.eskangsfarbe angedeutete 3Prauen-! An essential feature is, also located in the fact that on these üiieksei—
the fluorescent surfaces, shapes and 3-body whimsical motifs
and 3? este on worn ^ scratched and also placed plastically
; (what in the "" pink * 'pattern ^ iie the 3-woman-
; Silhouette schon zu jexkewneii gibt) - die "bei üchteinfaHj, -bei -plastisehen
Auswertungen -mi± einbezogenen lii«htc[uellen, sehr asrirkssm-hervor—
\ treten und zusätzlich der vorderen fluoreszierenden i!lachenl«uoh*wirkun£
■ -entweder dezent konturenmäßig oder auch farbenfreudig ansprechen. Sier-
\ mit ist s»B. bei transparenter Auswertung innen und süßen ein aaeuer Weg
in cLex einwandfreien färb dynamischen !,euehtgestaltung gegeben, Bei
größeren flächen und Zo'rpern werden dann wegen «der Einf angung der
, verschiedenen Xichtrefiese auch noch punktierte, gepunzte, schraffierte
oder rillenmäßige iAushählungen und Tertiefungen in versch, rhythmischen
Musterungen angebracht., wodurch eine weitere Erhöhung der öesamtwirkung
erzielt wird-; Silhouette already gives to jexkewneii ) - which "in üchteinfaHjj, -plastic evaluations -mi ± included lii« htc [uellen, very asrirkssm - emerge - \ in addition the front fluorescent i! Laughl "uoh * either have an effect subtle contours moderate or even colorful appeal. features excellent ability \ with s "B. in transparent evaluation inside and sweet one aaeuer way Clex proper färb dynamic! given euehtgestaltung, areas for larger and Zo'rpern then because" angung the introduction of , various Xichtrefiese also dotted, punched, hatched or grooved numbers and depressions in different, rhythmic patterns., whereby a further increase of the overall effect is achieved.