Gleitrohr für Wärmöfen Für Wärmöfen, die nach dem Gegenstromprinzip
arbeiten, hat sich, soweit sie keine mechanische Fortbewegungseinrichtung für das
Wärmgut besitzen, das wassergekühlte Gleitrohr weitgehend eingeführt, im besonderen
dasjenige, welches mit seinen Stützen aus einem Stück gefertigt ist und bei dem
das Gleitrohr und die Stützen von demselben Wasserstrom gekühlt werden. Diese Einrichtung
bietet den Vorteil, daß man die Flamme auch unterhalb des Glühgutes vorbeiziehen
lassen kann, ohne daß die Stützen verschließen. Außerdem bietet diese Bauart die
Möglichkeit, Schlacke, Zunder und Asche vom Boden des Ofens zu entfernen.Guide tube for heating ovens For heating ovens that work according to the countercurrent principle
work, insofar as they have no mechanical locomotion device for the
Warm well, the water-cooled sliding tube largely introduced, in particular
the one which is made of one piece with its supports and in which
the sliding tube and the supports are cooled by the same water flow. This facility
has the advantage that the flame can also be drawn past underneath the material to be annealed
can leave without locking the supports. In addition, this design offers the
Ability to remove slag, scale and ash from the bottom of the furnace.
Gleichwohl haben diese wassergekühlten Stützen neben den vorbeschriebenen
Vorteilen auch einige unvermeidliche Nachteile, welche z. B. darin liegen, daß Sie
trotz ihres geringen Durchmessers die Instandhaltung des Ofenbodens immer noch benachteiligen,
die Anlage verteuern und schließlich auch den Kühlwasser- und Wärmeverbrauch des
Ofens erhöhen. Wenn es also gelingen würde, die Anzahl der wassergekühlten Stützen
zu verringern, so würde dadurch ein wirtschaftlicher und technischer Vorteil gegeben
sein.However, these have water-cooled supports in addition to the ones described above
Advantages also some inevitable disadvantages, which e.g. B. lie in the fact that you
still disadvantage the maintenance of the furnace floor despite their small diameter,
make the system more expensive and ultimately also the cooling water and heat consumption of the
Increase oven. So if it were successful, the number of water-cooled supports
to reduce, this would give an economic and technical advantage
be.
Eine Verringerung der Anzahl der Stützen, berechnet auf die Längeneinheit
des Gleitrohrs, läßt sich ermöglichen, wenn es gelingt, die Tragfähigkeit des frei
tragenden, waagerechten Teiles des Gleitrohrs zu vergrößern. Ein Gleitrohr, welches
weniger als bisher durch das Gewicht der darauf ruhenden Stahlblöcke durchgebogen
wird, gestattet mit weniger Stützen, auf die Längeneinheit des Gleitrohrs gerechnet,
auszukommen.A reduction in the number of supports calculated on the unit of length
of the sliding tube, can be made possible if it succeeds, the load-bearing capacity of the free
to enlarge the supporting, horizontal part of the sliding tube. A sliding tube, which
bent less than before due to the weight of the steel blocks resting on it
is, permitted with fewer supports, calculated on the length unit of the sliding tube,
get along.
Die Erfindung besteht nun darin, den frei tragenden, waagerechten
Teil des Gleitrohrs mit einer bei seiner Durchbiegung auf Zugfestigkeit beanspruchten
Hilfsleiste zu versehen, die so innig mit dem wassergekühlten Gleitrohr verbunden
ist, daß die Kühlwirkung des Gleitrohrs sich auch auf diese Hilfsleiste erstreckt,
so daß die Festigkeit dieser Hilfsleiste durch die Ofentemperatur nicht beeinträchtigt
wird.The invention now consists in the cantilever, horizontal
Part of the sliding tube with a stressed tensile strength during its deflection
To provide auxiliary bar, which is so intimately connected to the water-cooled sliding tube
is that the cooling effect of the sliding tube extends to this auxiliary strip,
so that the strength of this auxiliary bar is not affected by the oven temperature
will.
Die einfachste Ausführungsform des Erfindungsgedankens ist in Abb.
r der Zeichnung dargestellt. a ist das wassergekühlte Gleitrohr, welches -üblicherweise
in der in Abb.2 dargestellten Art gebogen wird, um seine eigenen wassergekühlten
Stützen zu bilden. Üblicherweise wird dieses Gleitrohr an seiner Gleitfläche mit
einer aufgeschweißten Verschleißleiste b ausgerüstet. Die Verschleißleiste kann
nach Abnutzung erneut auf das Gleitrohr aufgeschweißt werden. Erfindungsgemäß wird
nun ein ähnliches oder gleiches Stück Stabeisen c auf, der unteren Seite des waagerechten
Teiles des Gleitrohrs so aufgeschweißt, daß durch eine innige Verschweißung die
Kühlwirkung des Rohrs auf dieses Stabeisen übertragen wird. Diese Hilfsleiste c
wird bei Belastung des Gleitrohrs auf Zug beansprucht und das Durchbiegen des Gleitrohrs
hemmen, so daß zur Vermeidung der vorerwähnten Nachteile eine weitere Überbrückung
der Stützen möglich wird. Es ist zwar bekannt, der ganzen Länge nach aufliegende
Gleitrohre an der unteren Seite mit zwei Leisten zu versehen. Diese Leisten haben
jedoch lediglich den Zweck, den Rohren Standfestigkeit zu geben und sie vor dem
Verkanten zu bewahren.The simplest embodiment of the inventive concept is shown in Fig.
r shown in the drawing. a is the water-cooled sliding tube, which -usually
is bent in the manner shown in Fig.2 to make its own water-cooled
To form supports. This sliding tube is usually with its sliding surface
equipped with a welded wear strip b. The wear bar can
be welded onto the sliding tube again after wear. According to the invention
now a similar or identical piece of bar iron c on the lower side of the horizontal one
Part of the sliding tube is welded so that the
The cooling effect of the pipe is transferred to this bar iron. This auxiliary bar c
is subjected to tensile stress when the sliding tube is loaded and the bending of the sliding tube
inhibit, so that to avoid the aforementioned disadvantages, a further bridging
the supports becomes possible. It is known to be lying on the whole length
To provide sliding tubes on the lower side with two strips. Have these bars
but only the purpose of giving the pipes stability and before
Keep tilting.