Claims (1)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING
KLASSE 2§: Flecht- und Strickmaschinen.CLASS 2§: Braiding and knitting machines.
WINKLER & GÄRTNER in BURGSTÄDT und ERNST FRIEDEN in CHEMNITZ.WINKLER & GÄRTNER in BURGSTÄDT and ERNST FRIEDEN in CHEMNITZ.
Kettenwirkstuhl mit Schutzvorrichtung gegen Fadenbruch.Warp knitting machine with protection against thread breakage.
Zusatz zum Patente No. 54874 vom 22. Mai 1890.Addendum to patent no. 54874 of May 22, 1890.
Patentirt im Deutschen Reiche vom 27. Januar 1891 ab.
Längste Dauer: 21. Mai 1905.Patented in the German Empire on January 27, 1891.
Longest duration: May 21, 1905.
Um besonders bei Verwendung neuer Lochnadeln die Stützen c und das Anbohren des
Drahtes α zu sparen, werden in den Lochnadeln Einschnitte e vorgesehen, in welche der
Draht α eingelegt wird (Fig. 1 und 2). In order to save the supports c and the drilling of the wire α, especially when using new perforated needles, incisions e are provided in the perforated needles, into which the wire α is inserted (FIGS. 1 and 2).
Patent-Ansρrüch:Patent claim:
Ein Kettenwirkstuhl der mit Patent No. 54874 geschützten Art, bei welchem eine gesicherte
Stützung des quer über die Lochnadelfontour ausgespannten Drahtes (a) dadurch erreicht ist,
dafs derselbe in Einschnitte (e)~ der Lochnadeln eingelegt wird.A warp knitting machine with patent no. 54874 protected species, in which a secure support of the wire (a) stretched across the needle contour is achieved by inserting it into incisions (e) in the needles.
Hierzu ι Blatt Zeichnungen.For this purpose ι sheet of drawings.
BERLIN. GEDRUCKT IN DER REICHSDRUCKERElBERLIN. PRINTED IN THE REICHSDRUCKEREl