DE576208C

DE576208C - Device for automatic regulation of the temperature of electrical resistance ovens

Info

Publication number: DE576208C
Application number: DE1930576208D
Authority: DE
Original assignee: COMMENTRY SA; FOURCHAMBAULT ET DECAZEVILLE
Current assignee: COMMENTRY SA; FOURCHAMBAULT ET DECAZEVILLE
Priority date: 1930-05-24
Filing date: 1930-06-13
Publication date: 1933-05-08
Also published as: FR696529A

Description

" . Die Erfindung bezieht sich auf einen Apparat, der dazu dient, um die Heizung und Abkühlung· elektrischer Laboratoriumsöfen zu regern, und zwar insbesondere von Öfen, welche bei Forschungen über die thermischen Eigenschaften von Legierungen verwendet werden, also bei der thermischen Analyse, der dilatometrischen Analyse usw.". The invention relates to an apparatus which is used to heat and cool electrical laboratory ovens stimulate, in particular from furnaces, which are used in research on the thermal Properties of alloys are used, i.e. in thermal analysis, dilatometric analysis, etc.

Der Apparat dient entweder zur RegelungThe device is used either for regulation

ίο der Heizung und regelt dann nach einem bestimmten Gesetz die Heizungs- und Abkühlungsgeschwindigkeit oder auch als Temperaturregler, um eine gegebene Temperatur beliebig lange konstant halten zu können, oder endlich zur Regelung der Heizung und der Temperatur im Lauf eines Experiments oder eines Verfahrens. Man kann also mit Hilfe des Apparates entweder eine Probe einem mit bestimmter Geschwindigkeit vor sich gehenden thermischen Kreislauf oder auch einer isothermischen Glühung von beliebiger Dauer unterwerfen. Der Apparat kann bei zahlreichen physikalischen oder chemischen Untersuchungen Verwendung finden, insbesondere bei der Erforschung der Umwandlungen von Legierungen, und zwar bei langsam vor sich gehenden Gleichgewichtsstörungen oder fortschreitenden Störungen der Gleichgewichte, wie auch bei dem Abschrecken leichter oder sonstiger Legierungen.ίο the heating and then regulates according to a certain Act the heating and cooling speed or as a temperature controller to a given temperature to be able to keep constant for as long as you like, or finally to regulate the heating and the temperature in the course of a Experiment or procedure. So with the help of the apparatus you can either a sample of a thermal cycle going on at a certain speed or subject to isothermal annealing of any duration. The apparatus can be used in numerous physical or chemical studies, especially research the transformation of alloys, in the case of slowly occurring imbalances or progressive ones Disturbances of the equilibrium, as well as with the quenching more easily or otherwise Alloys.

Es sind nun Apparate zur Temperaturregelung elektrischer Öfen bekannt, bei denen beispielsweise die Temperatur nach einem ' bestimmten Gesetz geregelt wird. Bei diesen bekannten Apparaten wird eine Temperaturänderung des Ofens mittels eines in dem Ofen angebrachten Pyrometers zunächst "in eine Änderung der Stromstärke umgewandelt, die vermittels eines Relais auf einen Kontaktmechanismus einwirkt, der" den Steuermotor eines in dem Heizstromkreis liegenden Rheostaten betätigt. Infolge der Umformung von Temperaturänderungen in Stromstärkeänderungen mit Hilfe eines Pyrometers besitzen diese Apparate folgende schwerwiegenden Nachteile: Das Pyrometer folgt nur mit einer gewissen Verzögerung der zu regelnden Wandtemperatur des Ofens, und zwar auch dann, wenn es im Innern des Ofens angeordnet ist, so daß Temperaturschwankunge'n auftreten. Nimmt man z. B. an, daß die Netzspannung des Heizstromkreises plötzlich wächst, dann wächst auch die Stromstärke und gleichzeitig die Temperatur des Heiz-Widerstandes, des Ofens. Dieses Ansteigen der Temperatur wird aber vermittels der Ofenatmosphäre nur mit einer gewissen Verzögerung auf das Pyrometer übertragen. Wenn nun das Pyrometer anspricht und eine Verminderung des Heizstromes vermittels des in dem Heizstromkreis befindlichenThere are now apparatus for temperature control of electric ovens known in which for example the temperature is regulated according to a certain law. With these known apparatus, a temperature change of the furnace by means of a pyrometer mounted in the furnace is initially "in a change in the current strength converted by means of a relay on a contact mechanism acts, the "the control motor of a lying in the heating circuit Rheostat actuated. As a result of the transformation of temperature changes into changes in amperage With the help of a pyrometer, these devices have the following serious disadvantages: The pyrometer only follows a certain delay in the temperature of the furnace wall to be controlled, and indeed also when it is arranged inside the furnace, so that temperature fluctuations appear. If you take z. B. suppose that the mains voltage of the heating circuit suddenly grows, then the current strength and at the same time the temperature of the heating resistor grows, of the furnace. However, this rise in temperature is only achieved with a certain delay due to the furnace atmosphere transferred to the pyrometer. If the pyrometer responds and a Reduction of the heating current by means of that located in the heating circuit

Rheostaten veranlaßt, dann sind der Heizwiderstand und die Ofenwandungen bereits auf eine über der Normaltemperatur liegende Temperatur gekommen. Außerdem wird S trotz der Verminderung des Heizstromes infolge der Einwirkung des Pyrometers auf den Rheostaten die Temperatur des Pyrometers auf Grund derselben Verzögerungserscheinung wie vorher während einer gewissen Zeit weiter ansteigen. Das Pyrometer fährt dann fort, auf den Rheostaten einzuwirken, so daß die Heizstromstärke schließlich unter den ursprünglichen Wert und die Ofentemperatur unter die Normaltemperatur sinkt. Der beschriebene Vorgang wiederholt sich dann usf.Caused by the rheostat, then the heating resistor and the furnace walls are already there came to a temperature above normal. In addition, S becomes despite the reduction in the heating current as a result of the action of the pyrometer on the rheostat, the temperature of the pyrometer due to the same delay phenomenon as before, continue to rise for a certain period of time. The pyrometer then continues to act on the rheostat, so that the heating current will eventually below the original value and the oven temperature drops below normal temperature. Repeat the process described then etc.

Diese Temperaturschwankungen, die bei den mit Pyrometern arbeitenden bekannten Apparaten unvermeidlich sind, sind zwar in 2Q der Praxis bei gewissen Experimenten zulässig, bei anderen, so z. B. Versuchen zur thermischen Analyse von Legierungen, jedoch, wo es darauf ankommt, daß eine bestimmte Ofentemperatur genau konstant gehalten «5 wird, vollkommen unzulässig.These temperature fluctuations, which are known to those who work with pyrometers Apparatus are unavoidable, are admittedly permissible in practice for certain experiments, with others, e.g. B. Experiments on the thermal analysis of alloys, however, where it is important that a certain furnace temperature is kept exactly constant «5, completely inadmissible.

Der den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildende Apparat ermöglicht sowohl eine völlige Beseitigung dieser Schwankungen während derjenigen Zeit, wo man eine bestimmte Temperatur des Ofens konstant halten will, als auch eine Veränderung der Temperatur nach einem beliebigen Gesetz.The apparatus forming the subject of the present invention enables both a complete elimination of these fluctuations during the time when one is certain Want to keep the temperature of the oven constant, as well as changing the Temperature according to any law.

Dieser Apparat besitzt einen mit dem Heizwiderstand des Ofens in Reihe geschalteten Regelwiderstand und wird gekennzeichnet durch die Verbindung dieses Regelwiderstandes mit einer Bewegungsvorrichtung, deren Bewegung sich nach einem bestimmten Gesetz vollzieht, und mit einem unter der Einwirkung des den Heizwiderstand des Ofens durchfließenden Stromes oder eines Teiles desselben deformierbaren Körpers. Die Bewegungsvorrichtung und der deformierbare Körper können nach Belieben an mehrere Rheostaten angeschlossen werden. Will man die Ofentemperatur nach einem gegebenen Gesetz verändern, dann treibt man den Schlitten des Rheostaten durch eine Bewegungsvorrichtung an, deren Bewegung sich nach einem dem gewünschten Gesetz entsprechenden Gesetz ändert, derart, daß die Stärke des den Heizwiderstand des Ofens durchfließenden Stromes in Abhängigkeit von diesem Gesetz geregelt wird. Will man dagegen eine bestimmte Temperatur des Ofens konstant erhalten, dann trennt man die Bewegungsvorrichtung von dem Schlitten des Rheostaten ab und verbindet diesen mit einem Elektromotor, der entsprechend der Deformation des von dem Heizstrom oder einem Teil desselben durchflossenen deformierbaren Körpers im einen oder anderen Sinne angetrieben werden kann. Sobald die Stromstärke von dem entsprechenden Augenblickswert des deformierbaren Körpers abweicht, dann erfährt dieser eine Deformation im einen" oder anderen Sinne, entsprechend dem Sinne, in dem die Stromstärke abweicht, und betätigt einen Umschalter, der den den beweglichen Rheostatenschlitten betätigenden Elektromotor in der gewünschten Richtung antreibt.This apparatus has a resistor connected in series with the heating element of the furnace Variable resistor and is characterized by the connection of this variable resistor with a movement device, the movement of which takes place according to a certain law, and with a deformable under the action of the current flowing through the heating resistor of the furnace or part of it Body. The movement device and the deformable body can be at will can be connected to several rheostats. Do you want the oven temperature after a change given law, then you drive the slide of the rheostat through a Movement device, the movement of which changes according to a law corresponding to the desired law, such that the strength of the current flowing through the heating resistance of the furnace as a function of this law is regulated. If, on the other hand, you want the oven to have a certain temperature kept constant, the moving device is then separated from the slide of the Rheostat from and connects this with an electric motor, which corresponds to the deformation of the heating current or a part of the same deformable body traversed in one way or the other Senses can be driven. As soon as the current strength of the corresponding instantaneous value of the deformable body deviates, then this experiences a deformation in one sense or another, accordingly the sense in which the amperage deviates, and actuates a switch that controls the movable rheostat slide actuating electric motor in the desired direction drives.

Es ist ersichtlich, daß mit dieser Vorrichtung die Schwankungen des den Heizwiderstand des Ofens speisenden Stromes vollkommen beseitigt werden, da der deformierbare Körper den Strom im gewünschten Sinne augenblicklich korrigiert. Man kann allerdings bei einer Verschiebung des Rheostatenschlittens mittels einer Bewegungsvorrichtung, deren Bewegung sich nach einem festgelegten Gesetz vollzieht, die geringen Schwankungen der Netzspannung nicht beseitigen. Da jedoch bei der Mehrzahl der thermischen Analysen die Erwärmungs- und Abkühlungsgeschwindigkeiten ziemlich hoch sind (in der Größenanordnung von ioo° pro Stunde), so sind die geringen ^!Netzspannungs- bzw. Stromschwankungen praktisch ohne Bedeutung.It can be seen that with this device the fluctuations in the current feeding the heating resistor of the furnace are completely eliminated, since the deformable body instantly corrects the current in the desired sense. However, if the rheostat slide is moved by means of a movement device, the movement of which is carried out according to a fixed law, the slight fluctuations in the mains voltage cannot be eliminated. However, since in the majority of thermal analyzes the heating and cooling rates are quite high (on the order of 100 ° per hour), the low ^! Mains voltage or current fluctuations are practically insignificant.

In der nachfolgenden Beschreibung ist die Erfindung an Hand der beiliegenden Zeichnung beispielsweise erläutert, und zwar istIn the following description, the invention is based on the accompanying drawing for example explained, namely is

Abb. ι eine Ansicht des Rheostaten, die teilweise im Schnitt durch. Linie 1-1 der Abb. 2 gehalten ist,Fig. Ι a view of the rheostat, partly in section through. Line 1-1 the Fig. 2 is held,

Abb. 2 eine Draufsicht im Schnitt durch Linie 2-2 der Abb. 1,Fig. 2 is a plan view in section through line 2-2 of Fig. 1,

Abb. 3 eine Einzelheit des Stromstärkereglers, Abb. 4 ein elektrisches Schaltungsschema. Der in Abb. 1 und 2 dargestellte Rheostat enthält einen Draht 1,1', welcher auf zwei senkrechte Röhren 2 und 3 aus geschmolzener Kieselsäure aufgespult ist, welche in einen Sockel, der beispielsweise aus emailliertem Guß beteht, eingelassen sind. Die Röhren werden an ihrem oberen Teil von Ringen S gehalten, die durch eine Säule 6, die beispielsweise aus Messing besteht und mit Glimmer isoliert ist, mit dem Sockel verbunden sind. Die Röhren werden in ihren Sitzen durch Scheiben aus Asbestpappe 7 festgehalten, so daß sie sich frei ausdehnen können. Diese Ausdehnung ist im übrigenFig. 3 shows a detail of the current regulator, Fig. 4 shows an electrical circuit diagram. The rheostat shown in Fig. 1 and 2 contains a wire 1,1 ', which on two vertical tubes 2 and 3 of molten silica are wound, which in a base, for example made of enamelled cast, are embedded. the Tubes are held at their upper part by rings S, which are supported by a column 6, which consists, for example, of brass and is insulated with mica, connected to the base are. The tubes are secured in their seats by washers of asbestos cardboard 7 held so that they can expand freely. This expansion is by the way

ering, da die geschmolzene Kieselsäure ' einen minimalen Ausdehnungskoeffizienten besitzt.ering because the fused silica has a minimal coefficient of expansion owns.

Zweckmäßig besteht der Widerstandsdraht aus einer nickel- und chromreichen Legie-. rung, welche einen hohen, spezifischen Widerstand und hohe Widerstandsfähigkeit gegenThe resistance wire expediently consists of an alloy rich in nickel and chromium. tion, which has a high specific resistance and high resistance to

Oxydation besitzt. Bei Heizung auf hohe Temperatur in geeigneter Atmosphäre bedeckt sich diese Legierung mit einer dünnen Oxydschicht, die mit der Unterlage fest verbunden ist und die Elektrizität schlecht leitet. Infolgedessen kann man den so präparierten Draht in einer Spirale aufwickeln, deren Windungen sich berühren, ohne daß zwischen den Spiralen Kurzschluß entstünde.Possesses oxidation. Covered in a suitable atmosphere when heated to a high temperature This alloy is covered with a thin layer of oxide that is firmly bonded to the base and the electricity conducts poorly. As a result, one can use the so groomed Wind up the wire in a spiral, the turns of which touch each other without any between the spiral short circuit would arise.

Die Wicklungen i, i' enden an Klemmen 8, 9 (Abb. 4). Der Strom fließt von der einen zur anderen mit Hilfe eines Schlittens 10, welcher längs der Säule 6 gleitet; die vier Bürsten 11 des Schlittens werden mit Hilfe von Blattfedern 12 gegen die Oberfläche der Wicklung gedruckt. Das Oxyd, welches die Drähte bedeckt, wird bei der Inbetriebnahme des Apparates längs der Bürsten abgekratzt. Diese bestehen aus Metallkohle.The windings i, i 'end at terminals 8, 9 (Fig. 4). The current flows from one to the other with the help of a slide 10, which slides along the column 6; the four brushes 11 of the carriage are using printed by leaf springs 12 against the surface of the winding. The oxide that the Wires covered, is scraped off along the brushes when the device is started up. These consist of metallic carbon.

2Q Da der Kontakt des Schlittens mit der einen Wicklung durch die Bürsten herbeigeführt wird, sind die Berührungswiderstände gering und vor allem sehr gleichmäßig. 2Q Since the contact of the slide with the a winding is brought about by the brushes are the contact resistances low and above all very even.

Zweckmäßig gibt man dem Draht längs seiner Wicklung keinen konstanten Querschnitt. Der Draht besteht aus mehreren Abschnitten von verschiedenem Durchmesser. Der dickste Draht befindet sich am unteren Teil der Röhren. Die Höhe der Abschnitte und die Durchmesser der Drähte sind so gewählt, daß bei gleichmäßiger Abwärtsverschiebung des Schlittens die Temperatur des Widerstandsofens, welche von dem Rheostaten geregelt wird, ungefähr proportional der Zeit ansteigt. Man kann auch den Schlitten gleichmäßig ansteigen lassen und hierdurch eine Abkühlung von gegebener Geschwindigkeit erzielen.The wire is expediently not given a constant cross section along its winding. The wire consists of several sections of different diameters. The thickest wire is at the bottom Part of the tubes. The height of the sections and the diameter of the wires are chosen so that with a uniform downward displacement of the carriage the temperature of the resistance furnace, which of the rheostat is regulated, increases approximately proportionally to the time. You can also use the sleigh Let it increase evenly and thereby a cooling of the given speed achieve.

Ein Gegengewicht 13 ist dazu bestimmt, um den Schlitten 10 in den oberen Teil seiner Bahn zurückzuführen. In dieser letzteren Stellung des Abschnitts geht der Strom in Serie durch die beiden Rheostatenkörper hindurch (wie dies in dem Schema der Abb. 4 zu erkennen ist). Der Widerstand erreicht dann seinen höchsten Wert. Der Schlitten wird gegen die Wirkung des Gegengewichts 13 durch ein Haspel 14 bewegt, auf welchem sich der Draht 15 aufrollt; wenn der Schlitten durch den Haspel nach unten geführt ist, vermindert sich der Widerstand, während die Stärke des den Ofen speisenden Stromes steigt.A counterweight 13 is intended to the carriage 10 in the upper part of it Traced back. In this latter position of the section the current goes into Series through the two rheostat bodies (as shown in the scheme in Fig. 4 can be seen). The resistance then reaches its highest value. The sled is moved against the action of the counterweight 13 by a reel 14 on which the wire 15 rolls up; when the slide is guided downwards by the reel, the resistance decreases, while the strength of the current feeding the furnace increases.

An dem Haspel 14 ist ein Zahnrad 16 befestigt, welches in der folgenden Weise eingreifen kann:A gear 16 is attached to the reel 14, which can intervene in the following ways:

i. In ein Rad 17, welches von einem Uhrwerk mit mehreren Geschwindigkeiten und mit Richtungsumkehr bewegt wird. Das Uhrwerk von geeigneter Bauart ist in der Zeichnung nicht dargestellt. Man erkennt nur sein Gehäuse 18. Die Anordnung dient dazu, um die Erhitzung und die Abkühlung zu regeln.i. In a wheel 17, which is from a clockwork is moved at several speeds and with reversal of direction. The clockwork is of suitable design in the Drawing not shown. You can only see its housing 18. The arrangement is used to regulate the heating and cooling.

2. In ein Zahnrad 19, welches von einem Elektromotor 20 bewegt wird, der in zwei entgegengesetzten Richtungen drehbar ist. Die verhältnismäßig rasche Bewegung des Schlittens, welche unter diesen Umständen erhalten wird, dient dazu, um die Stärke des den Ofen speisenden Stromes trotz gelegentlicher Änderungen der Netzspannung konstant zu halten. Der Motor wird dann von dem später zu beschreibenden Stromstärkeregier gesteuert.2. In a gear 19, which is moved by an electric motor 20, which in two is rotatable in opposite directions. The relatively rapid movement of the Sled, which is obtained under these circumstances, serves to increase the strength of the current feeding the furnace despite occasional changes in the mains voltage keep constant. The motor is then controlled by the current level to be described later controlled.

Wenn die Stromstärke konstant bleibt, so bleibt offenbar auch die Ofentemperatur konstant. Die Heizungswicklung des Ofens ist während der Dauer des Versuchs prak-' tisch unzerstörbar. Sein 'Widerstand und die Stromstärke bleiben konstant. Dasselbe gilt für die abgegebene Energie. Ebenso bleibt, wenn die Außentemperatur praktisch unverändert bleibt, auch die Temperatur des Ofens auf einem eingestellten Wert.Obviously, if the current strength remains constant, the furnace temperature also remains constant. The heating coil of the furnace is practically during the duration of the experiment. table indestructible. Its resistance and the current strength remain constant. The same thing applies to the energy emitted. Likewise, if the outside temperature remains practical remains unchanged, also the temperature of the oven at a set value.

Der in dem Schema der Abb. 4 beispielsweise dargestellte Stromstärkeregler verwendet das Prinzip eines thermischen Amperemeters. Ein Draht 21 aus einer Speziallegierung, die bei hoher Temperatur gleichzeitig sehr dehnbar und fest ist, wird von einem Teil des Heizstromes, der im übrigen durch das Spiel des Nebenschlusses 22 beliebig geändert werden kann, durchflossen. Zu diesem Zweck wird der Draht 21 durch die Leiter 40 an dem Stromkreis 41, 42, 43, 44, 45, welcher den Ofen 46 speist, im Nebenschluß angeordnet. Bei 47 befindet sich ein Amperemeter.The current regulator shown in the scheme of Fig. 4, for example, is used the principle of a thermal ammeter. A wire 21 made of a special alloy, which is at the same time very elastic and firm at high temperature, is from a part of the heating current, the rest can be changed arbitrarily by the game of the shunt 22, flowed through. For this purpose, the wire 21 is connected through the conductors 40 to the circuit 41, 42, 43, 44, 45, which feeds the furnace 46, arranged in shunt. At 47 there is a Ammeter.

In seinem oberen Ende ist der Draht über eine um die Achse 23 bewegliche, mit einem langen Zeiger 24 versehene Trommel gewickelt. Ein Gegengewicht 25 hält den Faden 21 gespannt. An seinem unteren Ende (Abb. 3) ist der Draht 21 an einer Klemme 26, welche einen Bügel 26' trägt, befestigt. Auf dem unteren Querstück des Bügels ruht eine Schneide 27, die am Ende des Armes 28 eines Hebels befestigt ist, dessen anderer Arm 29 von einer Mikrometerschraube 30 angetrieben wird. Diese trägt einen mit Teilungen versehenen Kopf 31, dessen Teilungen sich an einem Finger 32 vorüber bewegen. Man kann so beliebig die Höhe des Bügels 26' regeln und infolgedessen bewirken, daß der Stab 35 horizontal liegt, wenn die Stromstärke genau denjenigen Wert hat, der notwendig ist, um die gewünschte Temperatur konstant zu erhalten. Jede Anderung der Stromstärke ändert die Temperatur des Drahtes und infolgedessen seineIn its upper end, the wire is movable about the axis 23, with a long pointer 24 provided drum wound. A counterweight 25 holds the thread 21 excited. At its lower end (Fig. 3) the wire 21 is on a clamp 26, which carries a bracket 26 'attached. Rests on the lower cross piece of the bracket a cutting edge 27 attached to the end of the arm 28 of a lever, the other of which Arm 29 is driven by a micrometer screw 30. This carries you along Head 31 provided with divisions, the divisions of which pass on a finger 32 move. You can regulate the height of the bracket 26 'as desired and consequently cause that the rod 35 is horizontal when the current strength is exactly that value necessary to keep the desired temperature constant. Every change the strength of the current changes the temperature of the wire and, consequently, its

Länge und wirkt sich in einer Verschiebung des unteren Endes des Hebels 24 aus. Die Stütze der Achse 23 ist am Ende einer hohlen Säule aus wenig dehnbarem Glase befestigt. Die Verschiebungen des Hebels 24 werden auf den Hebel 33, der um die Achse 34 beweglich ist, übertragen. Das freie Ende des Hebels 33, mit welchem der Hebel 24 in Berührung kommt, ist mit einer zur Beseitigung der Reibung dienenden Rolle ausgestattet. Der Hebel 33 trägt einen Kupferstab 35, der in zwei Spitzen 36, 37 ausläuft, die in Quecksilbernäpfe 38, 39 eintauchen können. Wenn der Stab 35 genau horizontal liegt, so taucht keine Spitze in das Quecksilber, aber bei der geringsten Neigung taucht entweder die Spitze 36 oder die Spitze 37 ein. Diese Berührung dient dazu, um durch das Spiel eines Umschaltrelais den Motor 20 in der einen oder der anderen Richtung anzutreiben. Das Umschaltrelais besteht aus zwei Wicklungen 48, 49,. deren jede von dem Strom der Stromquelle 5° beschickt werden kann, wenn der Hebel 35 sich in geeigneter Stellung befindet. Die Kerne, auf welche die Wicklungen einwirken, bestimmen die Verschiebung des beweglichen und mit Ouecksilberkontakten versehenen Systems 5¹ iⁿ der einen oder der anderen Richtung. Hierdurch entsteht ein Strom, welcher in einer der beiden Richtungen durch eine Erregerwicklung 52 des Motors 20 hindurchgeführt wird.Length and has the effect of shifting the lower end of the lever 24. The support of the axle 23 is attached to the end of a hollow column made of little stretchable glass. The displacements of the lever 24 are transmitted to the lever 33, which is movable about the axis 34. The free end of the lever 33, with which the lever 24 comes into contact, is equipped with a roller which serves to remove the friction. The lever 33 carries a copper rod 35 which ends in two tips 36, 37 which can be immersed in mercury bowls 38, 39. When the rod 35 is exactly horizontal, no point dips into the mercury, but at the slightest inclination either the point 36 or the point 37 dips. This contact is used to drive the motor 20 in one direction or the other through the play of a changeover relay. The changeover relay consists of two windings 48, 49,. each of which can be fed by the current of the power source 5 ° when the lever 35 is in the appropriate position. The cores on which the coils act, determine the displacement of the movable and provided with Ouecksilberkontakten system 5 ¹ i ⁿ the one or the other direction. This creates a current which is passed through an excitation winding 52 of the motor 20 in one of the two directions.

Bei Beginn des Versuchs wird die Mikrometerschraube so eingestellt, daß der Stab 35 horizontal stehtj wenn die Stromstärke genau denjenigen Wert hat, der erforderlich ist, um die gewünschte Temperatur konstant zu halten.At the beginning of the experiment, the micrometer screw is adjusted so that the rod 35 is horizontal if the current strength has exactly the value that is required to to keep the desired temperature constant.

Tritt nun beispielsweise eine gelegentliche Spannungserhöhung im Netz ein, so wird der dehnbare Faden 21, durch den ein übernormaler- Strom hindurchgeht, verlängert; das untere Hebelende 24 verschiebt sich nach links, und die Spitze 37 taucht in den Quecksilbernapf 39. Der Batteriestrom 50 wird dann in die Magnetspule 38 des Umschalters geschickt. Die Spitzen 53, 54 tauchen in die entsprechenden Ouecksilbernäpfe, und der Netzstrom wird in den Motor 20 geschickt.If, for example, there is an occasional increase in voltage in the network, the stretchable thread 21 through which an abnormal current passes is elongated; the lower end of the lever 24 moves to the left, and the tip 37 dips into the mercury bowl 39. The battery power 50 is then sent into the solenoid 38 of the switch. The tips 53, 54 dip into the corresponding Ouecksilbernäpfe, and the mains current is sent to the motor 20.

Die ! Richtung "seiher. Umdrehung verläuft so, daß der Schlitten hochgehoben wird, so daß die Stromstärke auf den Ausgangswert zurückgeführt wird. Ebenso würde sich der Schlitten abwärts bewegen, wenn die Netzspannung eine gelegentliche Verminderung erfahren würde.The ! Direction "sieher. Rotation runs so that the carriage is lifted up so that the current strength returns to the initial value is returned. Likewise, the slide would move downwards when the mains voltage would experience an occasional decrease.

. Da" die Bewegung des Schlittens rasch verläuft, so werden die gelegentlichen Stromstärkeschwankungen sehr schnell korrigiert; vermöge der thermischen Trägheit des Ofens bleibt die Temperatur mit einer Annäherung an die Größenordnung eines Grades bei einer Temperatur von 600 bis 700⁰ konstant.. Since "the movement of the carriage is rapid, the occasional fluctuations in the intensity of the current are corrected very quickly; thanks to the thermal inertia of the furnace, the temperature remains constant ^{at a temperature of 600 to 700 0, close to the order of a degree.}

Claims

Claims;

i. Device for automatic regulation the temperature of electric resistance furnaces, to a constant resp. value changed according to a certain law by means of a with the heating resistor rheostats connected in series, characterized by an arrangement such that a device (17, 18), the movement of which takes place according to a certain law, and a under the influence of the heating current deformable body (21) optionally for Action on the drive element of the rheostat can be brought.

2. Apparatus according to claim 1, characterized by one of the deformable Body (21) via a relay (51) - influenced electric motor (20).

.3. Apparatus according to claims 1 and 2, characterized by one of one Part of the current flowing through the furnace, stretchable wire (21), the expansion of which acts on a changeover switch (35) via a lever system (23, 24, 33).

4. Apparatus according to claim i »to 3, characterized by one for setting the strength of the current flowing through the wire (21) is adjustable Resistance (22).

5. Apparatus according to claim 1 to 4, characterized by a micrometer screw (30) serving to adjust the length of the expandable wire (21).

1 sheet of drawings