DE572733C

DE572733C - Device for setting the switching point of automatic circuit breakers controlled by liquids or gases

Info

Publication number: DE572733C
Application number: DEG76693D
Authority: DE
Original assignee: HENRY RAPHAEL GUINOT
Current assignee: HENRY RAPHAEL GUINOT
Priority date: 1928-06-27
Filing date: 1929-06-15
Publication date: 1933-03-22

Description

Vorrichtung zum Einstellen des Schaltpunktes von selbsttätigen, durch Flüssigkeiten oder Gase gesteuerten Unterbrechern Es sind bereits selbsttätige, durch Flüssigkeiten oder Gase gesteuerte Unterbrecher bekannt, bei denen der Schalthebel unter Wirkung einer Kippfeder steht und bei denen die Einstellung des Schaltpunktes durch Beeinflussung eines Stützpunktes der Kippfeder hinsichtlich seiner Lage bewirkt wird. Auch ist es bekannt, die Spannung der Kippfeder z. B. durch eine Stellschraube zwecks Wahl des Schaltpunktes veränderbar zu machen.Device for setting the switching point by automatic Liquids or gases controlled breakers There are already automatic, breakers controlled by liquids or gases are known in which the shift lever is under the action of a toggle spring and for which the setting of the switching point caused by influencing a support point of the toggle spring with regard to its position will. It is also known to adjust the tension of the toggle spring z. B. by an adjusting screw to make it changeable for the purpose of selecting the switching point.

Die Erfindung bezweckt, für eine Kippfeder eine besonders vorteilhafte Einstellvorrichtung zu schaffen, die eine Einstellung nach zwei Richtungen, nämlich in bezug auf die Federspannung und in bezug auf die Lage des Stützpunktes, gestattet.The invention aims to provide a particularly advantageous one for a toggle spring To create adjustment device that allows adjustment in two directions, viz in relation to the spring tension and in relation to the position of the support point.

Erfindungsgemäß erfolgt die Lagerung der als Stützpunkt für die Kippfeder dienenden Stellschraube zum Einstellen der Federspannung exzentrisch in einer Mutter, die in einem mit dem Gehäuse der Schaltvorrichtung verbundenen festen Lagerteil drehbar ist. Durch Drehen der Mutter wird also die Angriffsrichtung der Schraube verändert, während durch Drehen der Schraube die Spannung der Kippfeder beeinflußt wird.According to the invention, the storage takes place as a support point for the toggle spring Serving adjusting screw for adjusting the spring tension eccentrically in a nut, in a fixed bearing part connected to the housing of the switching device is rotatable. By turning the nut, the direction of attack of the screw becomes changed, while turning the screw affects the tension of the tilt spring will.

Die Einstellvorrichtung nach der Erfindung ermöglicht durch die Vereinigung der beiden Einstellmittel eine bequeme Handhabung und gestattet eine sehr feinfühlige Einstellung des Kippunktes der Schaltfeder und somit des Schaltpunktes des Unterbrechers, da sich durch das Verdrehen der Mutter um bestimmte Winkel verhältnismäßig geringe Verschiebungen des Stützpunktes erzielen lassen. Der Unterbrecher kann auf diese Weise leicht und sicher den verschiedensten Arbeitsbedingungen angepaßt werden.The adjustment device according to the invention made possible by the union the two adjustment means a comfortable handling and allows a very sensitive Adjustment of the tipping point of the switching spring and thus the switching point of the interrupter, because by turning the nut by certain angles, relatively small Allow shifts of the support point to be achieved. The breaker can act on this Way can be easily and safely adapted to the most varied of working conditions.

Eine weitere Regelung des Schaltpunktes kann, falls es erforderlich ist, durch eine zusätzliche einstellbare Feder bewirkt werden, die z. B. als Stützfeder an der Verbindungsstelle zwischen der Betätigungsstange des Steuergliedes und dem Schaltarm angeordnet sein kann.A further regulation of the switching point can, if necessary is to be effected by an additional adjustable spring which z. B. as a support spring at the junction between the operating rod of the control member and the Switching arm can be arranged.

Die Zeichnungen zeigen zwei der möglichen Ausführungsformen. Es stellen dar: Fig. i einen von einem Schwimmer beeinfltlßteri Unterbrecher im Schnitt, Fig. 2 denselben im Kreuzriß, teilweise im Schnitt, Fig. 3 einen von einer Membran beeinflußten Unterbrecher im Schnitt und Fig. 4 die zusätzliche Einstellfeder.The drawings show two of the possible embodiments. Put it FIG. 1 shows a breaker influenced by a swimmer in section, FIG. 2 the same in cross-section, partially in section, FIG. 3 one influenced by a membrane Interrupter in section and FIG. 4 the additional setting spring.

Bei der Ausführungsform nach Fig. i und 2 ist D der Schaltarm, der bei A in einem am Boden des Schaltergehäuses B befestigten Bügel C drehbar angeordnet ist und einen Kontaktstift P trägt, der in den Quecksilberbecher G eintaucht. Durch die Stange T ist der Schaltarm, z. B. mittels Achse I, mit `dem Schwimmer F verbunden.In the embodiment of Fig. 2 D i and the switching arm, which is rotatably disposed at A in a mounted at the bottom of the switch case B Ironing C and carries a contact pin P, which is immersed in the mercury G cup. Through the rod T, the switching arm, for. B. by means of axis I, connected to the float F.

Die den Schaltarm abstützende und sein rasches Umkippen in die Ein- und Ausschaltlage sichernde Feder R wird von der Stellschraube V abgestützt, die in einer im Biigel C drehbaren Mutter K exzentrisch gelagert ist. Wird also die Mutter gedreht, so ändert sich die Angriffsrichtung derSchraube, d. h. die Lage ihrer Achse mit Bezug auf den Abstützpunkt der Kippfeder R in der Abstützpfanne E des Schaltarms. Wird die Schraube V in der Mutter K geschraubt, so ändert sich die Spannung der Feder R. Man hat daher zwei Mittel zur Verfügung, um die Größe des Kippmoments zu beeinflussen.The one that supports the switching arm and that it quickly tips over into the and switch-off position securing spring R is supported by the adjusting screw V, the is eccentrically mounted in a nut K rotatable in the Biigel C. So will the If the nut is rotated, the direction of attack of the screw changes, i.e. H. the location its axis with respect to the support point of the toggle spring R in the support socket E of the shift arm. If the screw V is screwed into the nut K, it changes the tension of the spring R. One therefore has two means available to the size to influence the tilting moment.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 3, die einen auf Flüssigkeits- oder Gasdruck ansprechenden Schalter zeigt und bei der statt eines Schwimmers eine Membran F' vorgesehen ist, erfolgt die Verbindung der Membranstange T mit dem Schaltarm D unter Vermittlung einer Feder R2 (Fig. q.), welche mit einem Ende an einen der Lappen L des Schaltarms angehängt ist und mit dem anderen Ende sich in Muttern U einschraubt. Durch Drehen dieser Muttern wird also die Feder R2 gespannt oder entspannt. Ist die Feder straff gespannt, so überträgt sich der Druck der Membran unmittelbar bzw. beinahe unmittelbar auf den Schaltarm D. Wird aber die Feder R2 ein wenig nachgelassen, so wird sie von der Stange T erst ein wenig durchgedrückt, bevor sie den Druck auf den Schaltarm fortpflanzt. Man hat so ein. weiteres Mittel zur Verfügung, um die Wahl des Schaltpunktes zu beeinflussen.In the embodiment according to FIG. 3, which shows a switch that responds to liquid or gas pressure and in which a membrane F 'is provided instead of a float, the connection of the membrane rod T to the switching arm D is carried out by means of a spring R2 (FIG. Q .), which is attached with one end to one of the tabs L of the switching arm and screwed into nuts U with the other end. By turning these nuts, the spring R2 is tensioned or relaxed. If the spring is taut, the pressure of the membrane is transmitted directly or almost immediately to the switching arm D. If, however, the spring R2 is slackened a little, it is first pushed through a little by the rod T before it exerts the pressure on the Switching arm propagates. You have one. further means are available to influence the selection of the switching point.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for setting the switching point of automatic circuit breakers controlled by liquids or gases where the switching arm under the action of an adjusting screw with respect to their tension and adjustable by shifting their base point with respect to their tilt point Tilt spring stands, characterized in that the as a support point for the tilt spring serving adjusting screw (h) is eccentrically mounted in a nut (K), which in a fixed bearing part (C) connected to the housing of the switch is rotatable.

2. Adjustment device according to claim i, characterized by an additional spring (R2) adjustable between the switching arm (D) and the control element (F or F ' ) for setting the switching point.