DE570242C

DE570242C - Method for manufacturing electrical capacitors, in which the active body is covered in a mold with a jacket made of an insulating material that softens when heated, using pressure and heat

Info

Publication number: DE570242C
Application number: DEV21715D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1926-09-29
Filing date: 1926-09-29
Publication date: 1934-02-06

Description

Verfahren zum Herstellen elektrischer Kondensatoren, bei dem der aktive Körper unter Anwendung von Druck und Wärme in einer Form mit einem Mantel aus einem beim Erwärmen weich werdenden Isoliermaterial umkleidet wird Bisher verfuhr man bei der Herstellung elektrischer Kondensatoren mit festem Dielektrikum so gut wie ausschließlich in der Weise, daß man zunächst durch Zusammenrollen, Zusammenfalten oder Aufeinanderschichten von abwechselnd leitenden und nichtleitenden Lagen den sog. aktiven Körper bildete, ihn preßte und mit einer bei Normaltemperatur festen, jedoch durch Erhitzen flüssig gemachten Isoliermasse tränkte, darauf nach deren Erstarren den Körper in einen Schutzbecher aus :Metall, Holz, einer isolierenden Kunstmasse, Pappe o. dgl. einsetzte und ihn schließlich in dem Schutzbecher mittels einer ebenfalls bei Normaltemperatur festen, jedoch durch Erhitzen flüssig gemachten Isoliermasse vergoß. Diese Schutzbecher verteuern offenbar die Kondensatoren und haben außerdem den Nachteil, etwaige Risse, Sprünge ö. dgl. in dem aktiven Körper, durch die der Kondensator bekanntlich unbrauchbar wird, äußerlich nicht wahrnehmbar zu machen, so daß man es einem solchen Kondensator nie anzusehen vermag, ob er noch benutzt werden kann oder nicht.Method of manufacturing electrical capacitors, in which the active Body under the application of pressure and heat in a form with a coat of one Insulating material that becomes soft when heated is covered as good as in the manufacture of solid dielectric capacitors exclusively in such a way that one begins by rolling up and folding up or stacking alternating conductive and non-conductive layers so-called active body formed, pressed it and with a solid at normal temperature, however, soaked insulating compound liquefied by heating, then after it Solidify the body in a protective cup made of: metal, wood, an insulating one Artificial mass, cardboard or the like. Used and finally it in the protective cup by means one that is also solid at normal temperature, but made liquid by heating Potted insulating compound. These protective cups apparently make the capacitors and also have the disadvantage of any cracks, cracks or the like in the active body, by which the capacitor is known to be unusable, not externally perceptible to make, so that one can never see from such a capacitor whether it is still can be used or not.

:Man hat auch bereits vorgeschlagen, den aktiven Körper unter Anwendung von Druck und Wärme in einer Form mit einem ':Mantel aus einem beim Erwärmen weich werdenden Isoliermaterial zu umkleiden, und zwar in der Weise, daß man den aktiven Körper innerhalb des Hohlraumes einer zweiteiligen Form in ein derartiges, in Form eines Pulvers oder von Platten zur Anwendung kommendes Isoliermaterial einbettet und darauf die beiden Formhälften unter gleichzeitiger Erhitzung zusammenpreßt, oder in der Weise, daß man den aktiven Körper innerhalb des Hohlraumes einer zweiteiligen, vorgewärmten Form zwischen zwei ebenfalls vorgewärmte Platten aus einem derartigen Isoliermaterial einbettet, darauf die beiden Formhälften unter starkem Druck und Erhitzung auf z8o bis 225'C auf kurze Zeit zusammenpreßt, die Form öffnet, den aktiven Körper herausnimmt, abkühlt, ihn von neuem unter gleichzeitiger Erhitzung preßt und dieses abwechselnde Pressen sowie Erhitzen und Abkühlen so lange fortsetzt, bis das Isoliermaterial durch die ganze Masse hindurch fest geworden ist.: It has also already been suggested to use the active body of pressure and heat in a form with a ': coat made of a soft when heated to be encased insulating material, in such a way that you can protect the active Body within the cavity of a two-part mold in one such, in the form a powder or insulation material used in plates and then press the two halves of the mold together with simultaneous heating, or in such a way that the active body is placed inside the cavity of a two-part, preheated form between two also preheated plates of such a Embeds insulating material, then the two halves of the mold under strong pressure and Heating to z8o to 225'C for a short time compresses the mold, the active one opens Takes out the body, cools it down, presses it anew with simultaneous heating and this alternating pressing as well as heating and cooling continues for so long until the insulating material has solidified through the whole mass.

Diese Verfahren haben gegenüber dem eingangs angegebenen allerdings den Vorteil, daß bei ihnen das Einsetzen des aktiven Körpers in einen Schutzbecher und das Vergießen in diesem mit Isoliermasse fortfällt. Sie sind aber wegen des Erfordernisses, den aktiven Körper in der Form besonders in Isoliermasse einzubetten, recht umständlich. Hierzu kommt bei dem ersten dieser Verfahren der weitere :Mißstand, daß die aktiven Körper während des Pressens stark erhitzt werden, was ihnen nicht zuträglich ist. Von diesem Nachteil ist zwar das zweite dieser Verfahren frei, dafür ist es aber infolge des wiederholten Pressens und Abkühlens der aktiven Körper noch umständlicher und zeitraubender.However, compared to the one stated at the beginning, these methods have the advantage that with them the insertion of the active body in a protective cup and the potting in this with insulating compound is omitted. But you are because of that Requirement to embed the active body in the form, especially in insulating material, quite awkward. In addition to the first of these proceedings, there is another: grievance, that the active bodies are strongly heated during the pressing, which they do not is beneficial. The second of these procedures does not have this disadvantage, but instead but it is due to the repeated pressing and cooling of the active ones body even more cumbersome and time consuming.

Im Gegensatz zu diesen bekannten Verfahren wird gemäß der Erfindung der aktive Körper unter Anwendung von Druck und Wärme in einer Form mit einem Mantel aus einem beim Erwärmen weich werdenden Isoliermaterial in der Weise umkleidet, daß das durch Erwärmen erweichte Isoliermaterial unter Druck in die Form eingespritzt wird.In contrast to these known methods, according to the invention the active body using pressure and heat in a form with a coat made of an insulating material that softens when heated in such a way that that the insulating material softened by heating is injected into the mold under pressure will.

Das neue Verfahren ist offenbar erheblich einfacher als die vorstehend behandelten, und die nach ihm hergestellten Kondensatoren sind auch von den Mängeln frei, die die nach dem eingangs geschilderten Verfahren hergestellten Kondensatoren haben. Ein weiterer Vorteil des neuen Verfahrens besteht ferner darin, daß das Einspritzen der Isoliermasse in die Form nur wenige Sekunden beansprucht, während welcher also der aktive Körper sich nicht in einem ihm abträglichen Maße erwärmen kann.The new process appears to be considerably simpler than the one above treated, and the capacitors made according to it are also from the shortcomings free, the capacitors manufactured according to the method outlined above to have. Another advantage of the new method is that the injection the insulating compound in the mold takes only a few seconds, so during which the active body cannot heat itself up to a detrimental extent.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung zur Ausführung des Verfahrens nach der Erfindung dargestellt. Fig. z ist ein senkrechter Längsschnitt und Fig. 2 ein Grundriß nach Wegnahme des Deckels.In the drawing is an embodiment of a device for Execution of the method according to the invention shown. Fig. Z is a vertical one Longitudinal section and FIG. 2 is a plan view after removal of the cover.

A bezeichnet den aktiven Körper, von dem hier angenommen ist, daß er die Form eines Hohlzylinders hat und durch Zusammenrollen leitender und nichtleitender Lagen gebildet ist. Die Form besteht aus einer Bodenplatte B, zwei Seitenteilen C, die im Querschnitt die Form von Halbkreisbogen haben, und einem Deckel D, der den Hohlraum im Innern der Form dicht abschließt. Die durch Erhitzen flüssig gemachte Isoliermasse wird durch Bohrungen E der Bodenplatte B in den Hohlraum unter Druck eingespritzt. Zum Entweichen der Luft sowie der überschüssigen Isoliermasse ist in den Deckel D ein durch einen Hahn F verschließbares Rohr G eingesetzt. Der aktive Körper A ruht auf einigen Stützen L aus Isoliermasse. Während des Einspritzens der Isoliermasse werden dieTeile derForm durch nicht gezeichnete Mittel derart zusammengehalten, daß sie dem Flüssigkeitsdruck im Innern nicht nachgeben und die Isoliermasse durch die Fugen zwischen ihnen nicht austreten lassen. An der Bodenplatte B kann ein Zapfen H vorgesehen sein, der in den zvlindrischen Hohlraum des aktiven Körpers A hineinragt. Letzterer ist zur Zu- und Abführung des Stromes mit zwei Fahnen J aus Blech versehen, die im Innern des aktiven Körpers mit dessen beiden leitenden Lägen in Berührung stehen.A denotes the active body, which is assumed here to have the shape of a hollow cylinder and is formed by rolling together conductive and non-conductive layers. The mold consists of a base plate B, two side parts C, which have the shape of a semicircular arc in cross-section, and a cover D, which tightly seals the cavity inside the mold. The insulating compound, made liquid by heating, is injected under pressure through holes E in the base plate B into the cavity. A pipe G, which can be closed by a tap F, is inserted into the cover D to allow the air and the excess insulating material to escape. The active body A rests on some supports L made of insulating material. During the injection of the insulating compound, the parts of the mold are held together by means not shown in such a way that they do not yield to the liquid pressure inside and do not allow the insulating compound to escape through the joints between them. A pin H , which protrudes into the cylindrical cavity of the active body A, can be provided on the base plate B. The latter is provided with two tabs J made of sheet metal for supplying and removing the current, which are in contact with the two conductive layers inside the active body.

Die in die Form eingespritzte Isoliermasse vertreibt die Luft aus allen Hohlräumen, füllt diese aus und bildet somit nach dem Erstarren eine Schicht, die den aktiven Körper auf allen Seiten dicht umkleidet und fest an ihm haftet. Die Form bleibt bis zum Erstarren der Isoliermasse geschlossen, wird dann geöffnet, und der Kondensator ist nun fertig.The insulating compound injected into the mold expels the air all cavities, fills them and thus forms a layer after solidification, which wraps the active body tightly on all sides and adheres firmly to it. The mold remains closed until the insulating compound solidifies, then it is opened and the capacitor is now ready.

Der Hohlraum der Form hat zweckmäßig die Gestalt, die der fertige Kondensator haben soll. Sind an ihm z. B. Längsrippen erwünscht, so sind die beiden Seitenteile C mit Längsnuten 1s zu versehen.The cavity of the mold expediently has the shape that the finished one Condenser should have. Are z. B. Longitudinal ribs desired, so are the two Side parts C to be provided with longitudinal grooves 1s.

Der aktive Körper kann vor dem Einbringen in die Form mit einer Isoliermasse in der üblichen Weise getränkt werden.The active body can be coated with an insulating compound before being placed in the mold to be soaked in the usual way.

Der aktive Körper kann vor dem Einbringen in die Form ferner bereits gepreßt sein, so daß er, wie dies vielfach üblich ist, beispielsweise im Querschnitt die Form eines flachen, an den beiden Schmalseiten abgerundeten Rechteckes hat.Furthermore, the active body can already be introduced into the mold before it is introduced be pressed so that it, as is often the case, for example in cross section has the shape of a flat rectangle rounded on both narrow sides.

Das Verfahren gemäß der Erfindung erlaubt es auch, in die Form mehrere aktive Körper oder außer einem oder mehreren aktiven Körpern auch einen oder mehrere andere Körper einzusetzen, wie z. B. Widerstände, Metallteile zu Befestigungszwecken usw., und durch die eingespritzte Isoliermasse zu einem Ganzen zu vereinigen.The method according to the invention also allows several active bodies or, in addition to one or more active bodies, also one or more to use other bodies, such as B. resistors, metal parts for fastening purposes etc., and to be combined into a whole by the injected insulating compound.

Claims

PATENT CLAIMS: e.g. Method of manufacturing electrical capacitors, in which the active body using pressure and heat in a form using a jacket made of an insulating material that softens when heated, characterized by the formation of the jacket in such a way that this is achieved by heating softened insulating material is injected into the mold under pressure.

2. Procedure for the production of electrical capacitors, characterized in that the active Body first pressed in the usual way and soaked with insulating compound and on it is encapsulated according to claim z.

3. Device for carrying out the method according to Claim z, characterized by a shape which consists of several parts and whose cavity has the shape that the finished capacitor should have. q .. procedure according to claim z, characterized in that in the form several active bodies or In addition to one or more active bodies, one or more other bodies are also used and are combined into a whole by the insulating compound injected under pressure.