DE567795C

DE567795C - Arrangement of fuel containers in the floating bodies of seaplanes

Info

Publication number: DE567795C
Application number: DENDAT567795D
Authority: DE
Original assignee: E H CLAUDE DORNIER DR ING; Dornier Metallbauten GmbH
Current assignee: E H CLAUDE DORNIER DR ING; Dornier Metallbauten GmbH
Publication date: 1933-01-10

Description

Es ist bekannt, Betriebsstoffe in Behältern, welche der Form der Schwimmkörperwandungen, insbesondere der des Bodens, vollkommen oder angenähert angepaßt sind, zu lagern. Zwischen den einzelnen Behältern sowie zwischen den Behältern und den Schwimmkörperwandungen können elastische Zwischenschichten 'eingefügt sein. Es ist ferner bekannt, Flüssigkeiten in Behältern aus nach-It is known to store operating materials in containers which have the shape of the walls of the floating body, in particular that of the floor, are completely or approximately adapted to store. Between the individual containers as well Elastic intermediate layers can be placed between the containers and the walls of the floating body 'must be inserted. It is also known to store liquids in containers from

>o giebigen Stoffen (Textilien, Leder usw.) zu lagern oder zu transportieren. Die Lagerung von Betriebsstoffen in solchen frei Hegenden Behältern würde erfordern, daß letztere so stark gemacht werden, daß sie dem Flüssig-> o generous materials (textiles, leather, etc.) store or transport. The storage of supplies in such free-held areas Containers would require that the latter be made strong enough to

»5 keitsdruck standhalten. Das ergibt aber für den Flugzeugbau zu große Gewichte.»Withstand 5 pressure. However, this results in weights that are too great for aircraft construction.

Die vorliegende Erfindung ist eine Vervollkommnung der bekannten Lagerungsarten. Sie empfiehlt zur Erzielung einer möglichst weitgehenden Gewichtsersparnis bei einer Lagerungsart nach Patent 528 573 die Verwendung von Behältern, welche elastische Wandungen haben. Die Behälter können aus einem gegen den Durchtritt von Flüssigkeiten abgedichteten Gewebe, Zellstoff, dünnem Metallblech oder einem ähnlichen Baustoff hergestellt sein.The present invention is a perfection of the known types of bearings. She recommends to achieve the greatest possible weight savings in a Storage type according to patent 528 573 the use of containers, which elastic Have walls. The container can be made of a against the passage of liquids sealed fabric, cellulose, thin sheet metal or a similar building material be.

In der Zeichnung sind mehrere Anwendungsbeispiele dargestellt.Several application examples are shown in the drawing.

Abb. ι zeigt einen Betriebsstoffbehälter α, welcher zwischen Wandungen δ eingeschlossen ist, wodurch er in seiner Form erhalten bleibt.Fig. Ι shows a fuel tank α, which is enclosed between walls δ is what keeps it in shape.

Abb. 2 zeigt den gleichen Behälter freiFig. 2 shows the same container freely

gelagert. Er hat infolge Seiner nachgiebigen Wandungen unter dem Druck der eingeschlossenen Flüssigkeit eine Deformation erfahren. Abb. 3 zeigt im Querschnitt einen Schwimmkörper C, an dessen Wandungen sich erfindungsgemäß ein Betriebsstoffbehälter d mit seihen eigenen nachgiebigen Wandungen anlehnt. stored. Due to its flexible walls, it has undergone a deformation under the pressure of the enclosed liquid. Fig. 3 shows in cross section a floating body C, on the walls of which, according to the invention, an operating material container d leans with its own flexible walls.

Abb. 4 zeigt im Querschnitt einen Schwimmkörper e, in dessen Innern sich drei Betriebsstoffbehälter /, g, h befinden, welche sich erfindungsgemäß mit ihren nachgiebigen Wandungen gegen die Wandungen des Schwimmkörpers bzw. gegen die Wandungen benachbarter Behälter lehnen.Fig. 4 shows in cross section a floating body e, inside of which there are three operating material containers /, g, h which, according to the invention, lean with their flexible walls against the walls of the floating body or against the walls of adjacent containers.

Abb. 5 zeigt im Querschnitt einen Schwimmkörper i mit eingebauten Betriebsstoffbehältern k, I, tn. Die als Fachwerk ausgeführten Spanten machen das Einfügen einer elastischen Schicht ο zwischen den Behältern und den Wandungen des Schwimmkörpers erforderlich. Auch zwischen den verschiedenen Behältern ist bei ρ eine elastische Schicht angebracht. Die elastische Schicht bei ο und ρ überträgt den Flüssigkeitsdruck aus jedem einzelnen Behälter auf die Wandung des Schwimmkörpers bzw. auf den nächsten Behälter und verhindert damit erfindungsgemäß das Ausbuchten der nachgiebigen Behälterwandungen. Fig. 5 shows in cross section a floating body i with built-in fuel tanks k, I, tn. The frames, designed as a framework, make it necessary to insert an elastic layer ο between the containers and the walls of the floating body. An elastic layer is also attached between the various containers at ρ. The elastic layer at ο and ρ transmits the liquid pressure from each individual container to the wall of the floating body or to the next container and thus prevents the flexible container walls from bulging according to the invention.

Claims

Patent claims:

1. Arrangement of fuel tanks in the floats of seaplanes according to patent 528 573, characterized in that the The containers that hold operating materials are made of elastic material.

2. Arrangement of fuel containers according to claim 1, characterized in that that between the individual containers and in a known manner between an elastic intermediate layer is inserted into the containers and the outer skin.

1 sheet of drawings