Spülanlage, insbesondere für Spülabtritte, mit einem durch Fußdruck
zu betätigenden Selbstschlußventil Bei Wasserentnahmestellen und Spülanlagen wird
das Absperrmittel oder selbsttätig schließende Ventil vornehmlich so angeordnet,
daß seine Bedienung von Hand erfolgt. Es ist dabei z. B. bei Spülanlagen bekannt,
durch entsprechende Verlegung der Zuflußleitung zur Gegendruckkammer ein besonderes
Steuerventil so anzuordnen, daß dessen Betätigung beispielsweise auch durch den
Fuß erfolgen kann. Diese letzteren Anlagen zeigen jedoch den Nachteil, daß das Steuerventil
durch grobe Fußbedienung leicht Schaden leidet. Ein wesentlicher Nachteil dieser
Anlagen liegt außerdem darin, daß ein besonderes Steuerventil notwendig wird.Flushing system, especially for flushing steps, with a foot pressure
Self-closing valve to be actuated At water extraction points and flushing systems
the shut-off means or automatically closing valve are primarily arranged in such a way that
that it is operated by hand. It is z. B. known in dishwashing systems,
by laying the supply line to the counter-pressure chamber accordingly, a special one
To arrange the control valve so that its actuation, for example, by the
Foot can be done. However, these latter systems have the disadvantage that the control valve
is easily damaged by rough foot operation. A major disadvantage of this
Systems is also that a special control valve is necessary.
Die Erfindung bezweckt nun, die Wasserentnahmestellen oder Spülanlagen
und auch Pissoiranlagen so auszubilden, daß aus gesundheitlichen Rücksichten ihre
Bedienung durch den Fuß erfolgen kann, ohne daß die vorgenannten Nachteile bestehen.The invention now aims at the water withdrawal points or flushing systems
and also to train urinals so that for health reasons their
Can be operated by the foot without the aforementioned disadvantages.
Dieser Zweck wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß das das
Selbstschlußventil umgebende Gehäuse in der Verlängerung des Ventildruckknopfes
eine Öffnung aufweist, durch welche ein Stoßstift eines auf das Gehäuse aufgesetzten
mechanischen Fußschalters hindurchgreifen kann. Dieser mechanische Fußschalter wirkt
unter Einschaltung elastischer Zwischenglieder auf den Druckknopf des selbsttätigen
Ventils. Der mechanische Fußschalter besteht zweckmäßig aus einer teleskopartig
auf einem ortsfest angeordneten Grundkörper entgegen einer Feder verschiebbaren
Kappe, in der mittig der auf den Druckknopf des selbsttätigen Ventils wirkende Stoßstift
unter Federwirkung gegen einen Anschlag kolbenartig gelagert ist. Der elastisch
gelagerte Stoßstift wirkt dabei zweckmäßig unter Einschaltung einer in ihm verschraubbaren
Stellschraube auf den Druckknopf des selbsttätigen Ventils, so daß durch die Stellschraube
der Hubunterschied zwischen den Betätigungsgliedern einstellbar ist.This purpose is achieved according to the invention in that the
Housing surrounding the self-closing valve in the extension of the valve push button
has an opening through which a push pin is placed on the housing
mechanical foot switch can reach through. This mechanical foot switch works
with the inclusion of elastic links on the push button of the automatic
Valve. The mechanical foot switch expediently consists of a telescopic one
displaceable against a spring on a stationary base body
Cap in which the push pin acting on the push button of the automatic valve is in the middle
is mounted like a piston under spring action against a stop. The elastic
stored push pin acts expediently with the involvement of a screwable in it
Adjustment screw on the push button of the automatic valve so that through the adjustment screw
the difference in stroke between the actuators is adjustable.
Auf der Zeichnung ist unter Beschränkung auf die für das Verständnis
erforderlichen Teile eine Ausführungsform einer Spülanlage der Erfindung beispielsweise
für eine Pissoirspülanlage dargestellt. Abb. i zeigt in schematischer Darstellung
eine solche Spülanlage. Abb. z ist ein Mittelschnitt durch die Betätigungsglieder
der Anlage in schaubildlicher Darstellung.On the drawing is limited to those for understanding
required parts an embodiment of a flushing system of the invention for example
shown for a urinal flushing system. Fig. I shows a schematic representation
such a flushing system. Fig. Z is a center section through the actuators
of the system in a graphical representation.
Die Speiseleitunga ist über das von dem Schutzgehäuse b umgebene selbsttätig
schließende Ventil c durch die Spülleitung d mit dem Spülbecken e verbunden. Die
Betätigung des Spülventils erfolgt durch die Kappe f des auf das in der Verlängerung
des Ventildruckknopfes ,g eine öffnung aufweisenden Gehäuses b aufgesetzten Fußschalters.
Die Kappe f ist teleskopartig auf dem mit dem Schutzgehäuse b fest verbundenen Grundkörper
g verschiebbar. Die Längsbewegung der Kappe (wird durch die an ihr vorgesehenen,
in Schlitze /r des Grundkörpers j eingreifenden
Schraubenstiftei
begrenzt. Die Kappe wird durch die Feder k in ihrer einen Endlage ehalten. Die Feder
k stützt sich mit ihrem'- einen Ende gegen den Boden des Grundkörpers g und mit
ihrem anderen Ende gegen die Ringverschraubung l ab, welche in die mittige Zylinderaussparung
m der Kappe/
eingeschraubt ist und welche gleichzeitig den Anschlag für den
in der Zylinderausnehmung nz gelagerten und unter der Wirkung der Feder it stehenden
abgesetzten kolbenartigen Stoßstift o dient. In dem freien Ende des Stoßstiftes
o ist verstellbar die Stellschraubep gelagert. Diese Stellschraube p wirkt auf den
Druckknopf p des selbsttätig schließenden Ventils c.The feed line a is connected to the sink e through the flush line d via the automatically closing valve c surrounded by the protective housing b. The flush valve is actuated by the cap f of the foot switch placed on the housing b, which has an opening in the extension of the valve push button, g. The cap f is telescopically displaceable on the base body g firmly connected to the protective housing b. The longitudinal movement of the cap is limited by the screw pins provided on it and engaging in slots in the base body. The cap is held in its one end position by the spring k. One end of the spring k is supported against the floor of the base body g and with its other end against the ring screw connection l, which is screwed into the central cylinder recess m of the cap / and which at the same time serves as the stop for the offset piston-like push pin o, which is mounted in the cylinder recess nz and is under the action of the spring it The adjusting screw p is adjustably mounted in the free end of the push pin o This adjusting screw p acts on the push button p of the automatically closing valve c.
Die Wirkungsweise des Schalters ist die folgende Beim Herunterdrücken
der Kappe f entgegen der Wirkung der Feder k bewegt sich der unter der Wirkung der
Feder rt stehende Kolbenkörper des Stoßstiftes o nach unten, und die Stellschraube
p wirkt zur Auslösung der Spülung .auf den Druckknopf g des selbsttätigen Ventils
c. Durch .entsprechende Einstellung der Stellschraube p kann der tote Gang zwischen
der Kappe t und dem Druckknopf g des Spülventils .eingestellt werden. Beim Erreichen
der tiefsten Stellung des Druckknopfes g, bevor die Kappe f ihre tiefste Stellung
erreicht hat, kann die Stellschraube mit dem Kolbenkörper des Stoßstiftes o durch
Zusammendrücken der Feder it elastisch ausweichen, so daß eine Beschädigung des
selbsttätigen Ventils vermieden wird. An Stelle des durch Druckknopf betätigten
Ventils kann auch ein solches mit Hebelauslösung Verwendung finden. Die Anordnung
der Erfindung kann für jede beliebige Wasserentnahmestelle, also z. B. für Waschbecken,
oder jede beliebige Spülanlage Verwendung finden.The operation of the switch is as follows: When pressed down
the cap f against the action of the spring k moves under the action of the
Spring rt standing piston body of the push pin o down, and the adjusting screw
p acts on the push button g of the automatic valve to trigger the flush
c. By setting the adjusting screw p accordingly, the dead gear can be between
the cap t and the push button g of the flush valve. Upon reaching
the lowest position of the push button g before the cap f is in its lowest position
reached, the adjusting screw with the piston body of the push pin o through
Compression of the spring it yields elastically, so that damage to the
automatic valve is avoided. Instead of the push button operated
A valve with a lever release can also be used. The order
the invention can be used for any water extraction point, so z. B. for wash basins,
or any flushing system can be used.