Deckbett, Steppdecke o. dgl. mit in Felder unterteiltem Füllstoff
Das Patent 529155 betrifft ein Deckbett, eine Steppdecke o. dgl. mit in Felder unterteiltem
Füllstoff. Die Anordnung ist dabei so getroffen, daß die Unterteilung des Füllstoffes
durch mit den Enden an den Innenseiten der Hülle befestigte Bänder oder Schnüre
erfolgt. Die Bänder oder Schnüre sind leicht lösbar mit der Hülle verbunden. Sie
können aus an den Hülleninnenseiten befestigten Teilen bestehen, deren freie Enden
durch Verknüpfen, durch Druckknopfverschluß oder durch Einknöpfen leicht lösbar
miteinander verbunden sind.Comforter, quilt or the like with filler divided into fields
The patent 529155 relates to a comforter, a quilt or the like. With divided into fields
Filler. The arrangement is such that the subdivision of the filler
by straps or cords attached with the ends to the inside of the cover
he follows. The tapes or cords are easily detachably connected to the cover. she
can consist of parts attached to the inside of the casing, their free ends
Easily detachable by linking, snap fastener or buttoning
are connected to each other.
Der Vorzug dieser Unterteilung ist darin zu erblicken, daß sich zwischen
den einzelnen Heftpunkten Felder bilden, welche einerseits genügend fest gegen eine
unbeabsichtigte Veränderung der Fülldichte sind, andererseits aber eine genügende
Auflockerung sowie eine Verschiebung der Dichte der Füllung nach jeder Richtung
hin ermöglichen.The advantage of this subdivision is that there is between
the individual tacking points form fields, which on the one hand are sufficiently firm against a
unintentional change in the filling density, but on the other hand a sufficient one
Loosening and shifting the density of the filling in each direction
to enable.
Die Erfindung besteht in der Anwendung der besonderen Heftart des
Patents 529155
auf Deckbetten, Steppdecken o. dgl., welche in an sich bekannter
Weise einen Kern aus minderwertigerem Füllstoff besitzen. Gemäß der Erfindung erfolgt
die gegenseitige Befestigung der Hüllen mittels Bänder sowohl von der Außenhülle
zum Kern als auch im Kern selbst.The invention consists in the application of the special stapling type of patent 529155 to comforters, quilts or the like, which have a core made of inferior filler in a manner known per se. According to the invention, the sheaths are fastened to one another by means of straps, both from the outer sheath to the core and in the core itself.
Die Zeichnung veranschaulichtAusführungsbeispieledesErfindungsgegenstandes;
es@zeigen Fig. i ein Bettstück mit parallel zueinanderlaufenden Innen- und Außenfeldern,
Fig. 2 einen Querschnitt zu Fig. i, Fig. 3 ein Bettstück mit quer zu den Innenfeldern
liegenden Außenfeldern und Fig. ¢ einen Querschnitt zu Fig. 3.The drawing illustrates embodiments of the subject matter of the invention;
es @ show Fig. i a bed piece with inner and outer fields running parallel to one another,
FIG. 2 shows a cross section to FIG. 1, FIG. 3 shows a bed piece with transverse to the inner fields
lying outer fields and FIG. ¢ a cross section to FIG. 3.
In sämtlichen Figuren bezeichnen a1 und a= die Bänder oder Schnüre,
deren Enden oder Ränder einerseits die Innenseiten der inneren Stoffhülle e und
ebenso die Außenseite dieser Stoffhülle e mit der Innenseite der äußeren Füllungshülle
d einschnürend verbinden. Die Verbindungsstellen der Bänder sind mit f bezeichnet.
Die Fig.2 und ¢ lassen die durch die erfindungsgemäße Heftung erreichte Unterteilung
der inneren Hülle e in Felder g und die der äußeren Hülle d in Felder h erkennen,
während die Ansichten der Fig. i und 2 die Unterteilung der Außenfelder ft zur Darstellung
bringen.In all the figures, a1 and a = denote the bands or cords, the ends or edges of which connect the inside of the inner fabric cover e and also the outside of this fabric cover e with the inside of the outer filling cover d in a constricting manner. The connection points of the bands are denoted by f. 2 and ¢ show the division of the inner cover e into fields g and that of the outer cover d into fields h achieved by the stapling according to the invention, while the views of FIGS. 1 and 2 show the subdivision of the outer fields ft.