Wickelband zum Bewickeln von Preß- u. dgl. Walzen Beim Bewickeln von
Walzen (Preß-, Gautsch-, Feucht-, Glätt-, Andrückwalzen u. dgl.) der Papier- und
verwandten Industrien ist es üblich, den Wickelfaden in das geschlitzte Wickelband
ohne weitere Vorkehrung einzulegen. Dieser Zustand ist in Abb. i in einem teilweisen
Querschnitt der Windungen des Wickelbandes veranschaulicht.Wrapping tape for wrapping press and similar rolls when wrapping
Rollers (press, couch, dampening, smoothing, pressure rollers and the like) of the paper and
In related industries it is common to put the winding thread in the slotted winding tape
to insert without further precaution. This state is in Fig. I in a partial
Illustrates cross-section of the turns of the wrapping tape.
Das Wickelband b ist mit dem in üblicher Weise eingelegten Wickelfaden
c schraubengangförmig um den Walzenkörper a gewikkelt. Das zusätzliche Volumen des
Wickelfadens c im Schlitz des Wickelbandes b verhindert das lückenlose Schließen
des Schlitzes und verformt das Profil des Wickelbandes b; es bilden sich Ausbauchungen.
Es entstehen damit sowohl Spalte d innerhalb des Wickelbandes b im Schlitz unter
und über dem Wickelfaden wie auch Spalte e zwischen den benachbarten Windungen des
verformten Wickelbandes b. Diese Mängel zeigen sich beim Gebrauch der Wickelwalze
als harte und weiche Stellen, Unebenheiten u. dgl. Der keilige Sitz des Wickelfadens
c führt ferner zum allmählichen weiteren Einsenken des Wickelfadens c in den Schlitz
und damit zur Lockerung der Bewicklung.The winding tape b is with the winding thread inserted in the usual way
c wound around the roller body a in a helical manner. The additional volume of the
The winding thread c in the slot of the winding tape b prevents it from being closed without gaps
of the slot and deforms the profile of the wrapping tape b; bulges form.
This creates both gaps d within the wrapping tape b in the slot below
and above the winding thread as well as gaps e between the adjacent turns of the
deformed wrapping tape b. These shortcomings become apparent when the winding roller is used
as hard and soft spots, bumps, etc. The wedge seat of the winding thread
c also leads to the gradual further sinking of the winding thread c into the slot
and thus to loosen the winding.
Alle diese Mängel vermeidet die Ausführungsweise des Wickelbandes
gemäß der Erfindung. Dies ist in den Abb.2 und 3 in teilweisen Querschnitten . durch
Windungen des Wickelbandes auf dem Walzenkörper dargestellt. Das Wickelband b ist
gemäß der Erfindung im Schlitz, wo der Wickelfaden c zu liegen kommt, mit einer
durchlaufenden Höhlung f versehen. Der Querschnitt der Höhlung f entspricht etwa
demjenigen des Wickelfadens c, so daß die Höhlung f durch 0°n eingelegten Wickelfaden
c annähernd ausgefüllt ist. Kleinere Abweichungen zwischen dem Querschnitt des Wickelfadens
c und dem O_nerschnitt der durchlaufenden Höhlung f sind wegen der Nachgiebigkeit
des Materials des Wickelbandes b nicht zweckwidrig. Zwar ist es bekannt, bei Walzen,
deren Filzbezug durch einzelne auf den Walzenkernen gesteckte U-förmige. Filzringe
gebildet ist, im gebogenen Teil jedes Filzringes ein Nut vorzusehen, in welcher
der den Filzring auf dem Walzenkern festhaltende Draht- oder Schnürring liegt. Der
Querschnitt der Nut entspricht jedoch bei dieser Anordnung nicht dem Querschnitt
des Befestigungsringes, so daß die eingangs geschilderten Nachteile auch bei dieser
Filzwalze vorhanden sind.The design of the wrapping tape avoids all of these shortcomings
according to the invention. This is in Figures 2 and 3 in partial cross-sections. by
Turns of the winding tape shown on the roller body. The wrapping tape b is
according to the invention in the slot where the winding thread c comes to lie, with a
continuous cavity f provided. The cross section of the cavity f corresponds approximately
that of the winding thread c, so that the cavity f through 0 ° n inserted winding thread
c is approximately filled in. Minor deviations between the cross-section of the winding thread
c and the cross section of the continuous cavity f are because of the resilience
of the material of the wrapping tape b is not inappropriate. It is known that in the case of rollers,
their felt cover by individual U-shaped ones placed on the roller cores. Felt rings
is formed to provide a groove in the bent part of each felt ring, in which
the wire or tie ring holding the felt ring on the roller core lies. Of the
However, the cross-section of the groove does not correspond to the cross-section in this arrangement
of the fastening ring, so that the disadvantages outlined above also apply to this
Felt roller are present.
In Abb. 3 ist der besondere Fall gezeigt, daß der Schlitz zur Aufnahme
des Wickelfadens c durch Aneinanderheftung von zwei oder mehreren Wickelbändern
b hergestellt ist. Die Höhlung f für den Wickelfaden c ist dann in den benachbarten
Seitenflächen der Wickelbänder b angebracht.In Fig. 3 the special case is shown that the slot for receiving
of the winding thread c by tacking two or more winding tapes together
b is made. The cavity f for the winding thread c is then in the neighboring
Side surfaces of the wrapping tapes b attached.
Die Höhlung f gemäß der Erfindung befähigt demnach das Wickelband
b, bei Aufnahme des Wickelfadens c verformungsfrei und lückenlos im Profil zu bleiben.
Damit ist eine dichte, gleichmäßig fest und glatt bleibende Bewicklung gewährleistet.
Es ergibt sich noch der weitere Vorteil, einen dickeren Wickelfaden, als seither
möglich, verwenden zu können und so die Dauerhaftigkeit und Widerstandsfähigkeit
der Bewicklung zu erhöhen.The cavity f according to the invention therefore enables the wrapping tape
b, to remain deformation-free and without gaps in the profile when the winding thread c is picked up.
This ensures a tight, evenly firm and smooth wrapping.
There is another advantage, a thicker winding thread than since then
possible to be able to use and so the durability and resistance
to increase the winding.
Das Wickelband ist anwendbar z. B. auch zur Bewicklung der bisher
mit Gummi, Filz o. dgl. bezogenen Walzen der Druck- und Tapetenindustrie.The wrapping tape is applicable z. B. also to wrap the so far
with rubber, felt or the like covered rollers of the printing and wallpaper industry.