Hochspannungskondensator, insbesondere für Meßzwecke, bei dem die
eine Elektrode in ein über dem Isolierrohr angebrachtes Metallgehäuse geführt ist,
welch letzteres gleichzeitig die zweite Elektrode bildet Für die Hochspannungsmessungen
an Kabeln, Isolatoren u. dgl. werden häufig Kondensatoren verwendet, .die praktisch
keine dielektrischen Verluste aufweisen und die zur Erhöhung der Isolierfestigkeit
häufig mit Preßgas gefüllt sind. Bei den bekannten Kondensatoren befinden sich die
Hochspannungselektrode und die Niederspannungselektrode frei stehend in einem Isoliergehäuse.
Diese Apparate haben sich im allgemeinen in der Praxis sehr gut bewährt; sie nehmen
jedoch außerordentlich große Dimensionen an, wenn, wie dies oft der Fall ist, die
Kapazität groß sein soll und dabei auch die Betriebsspannung sehr hoch liegt. Dieser
Umstand bringt es mit sich, daß die Kondensatoren für hohe Kapazität und hohe Spannung
außerordentlich teuer werden.High-voltage capacitor, especially for measuring purposes, in which the
an electrode is inserted into a metal housing attached above the insulating tube,
which the latter also forms the second electrode for high voltage measurements
Capacitors are often used on cables, insulators and the like, which are practical
have no dielectric losses and increase the insulation strength
are often filled with compressed gas. The known capacitors are
High-voltage electrode and the low-voltage electrode free-standing in an insulating housing.
These apparatuses have generally proven to be very effective in practice; you take
however, extraordinarily large dimensions when, as is often the case, the
Capacity should be large and the operating voltage is also very high. This
The circumstance implies that the capacitors for high capacitance and high voltage
become extraordinarily expensive.
Bei der vorliegenden Erfindung, welche die beiliegende Abbildung schematisch
zeigt, ist ein Weg gewählt, der zu wirtschaftlich wesentlich günstigeren Resultaten
führt. Gemäß der Erfindung erfolgt nämlich bei einem Hochspannungskondensator, insbesondere
für Meßzwecke, bei dem die eine Elektrode in ein über dem Isolierrohr angebrachtes
Metallgehäuse geführt ist, welch letzteres gleichzeitig die zweite Elektrode bildet,
die Führung der inneren Elektrode durch einen durch den Isolator geführten frei
stehenden Schaft (oder Säule). Auf dem geerdeten Fuß i ist ein Isolierrohr 2 befestigt.
Durch das Isolierrohr 2 ist ein Schaft oder eine Säule 3 über das Isolierrohr 2
hinausgeführt. Am oberen Teil des Schaftes 3 befindet sich ein Belag q. des Kondensators.In the present invention, which the accompanying figure schematically
shows, a path has been chosen which leads to economically much more favorable results
leads. According to the invention, in particular, occurs in a high-voltage capacitor
for measuring purposes, in which one electrode is placed in an over the insulating tube
Metal housing is guided, the latter at the same time forming the second electrode,
the guidance of the inner electrode by one passed through the insulator
standing shaft (or column). An insulating tube 2 is attached to the grounded foot i.
A shaft or column 3 is passed through the insulating tube 2 over the insulating tube 2
led out. A coating q is located on the upper part of the shaft 3. of the capacitor.
Letzterer ragt in ein Metallgehäuse 5 hinein, das am oberen Ende des
Isolierrohres 2 befestigt ist: Die Verlegung der eigentlichen Meßkomdensators über
das Isolierrohr hinaus hat den Vorteil, daß die Länge des an sich sehr teuren Isolierrohrs
unabhängig ist von der Länge der Kondensatorbeläge. Außerdem ist es möglich, den
Kondensatorbelägen oberhalb des Isolierrohrs einen erheblich größeren Durchmesser
zu geben, so daß es gelungen ist, Kondensatoren für sehr hohe Spannungen und relativ
große Kapazität in wirtschaftlicher Weise herzustellen.The latter protrudes into a metal housing 5, which is at the top of the
Isolierrohres 2 is attached: The laying of the actual Meßkomdensators over
the insulating tube also has the advantage that the length of the insulating tube, which is very expensive per se
is independent of the length of the capacitor plates. It is also possible to use the
Capacitor coatings above the insulating tube have a considerably larger diameter
to give so that it has been possible to make capacitors for very high voltages and relative
produce large capacity in an economical manner.
Gegenüber ähnlichen Bauarten, welche bei Hochfrequenzkondensatoren
mit Vakuum als Dielektrikum bekannt geworden sind, werden erhebliche Fortschritte
erzielt. Infolge der kleinen Dielektrizitätskonstante des Gases (etwa i) ist das
Potentialgefälle in der nicht isolierten Säule 3 sehr hoch, so daß schon in kurzer
Entfernung von der Säule eine erhebliche Potentialänderung eingetreten ist. Erst
dadurch ist es möglich, auf die in der Abbildung dargestellte schlanke Form zu kommen.
Würde man die Säul 3 mit einem festen Dielektrikum überziehen, wie es bei den bekannten
Ausführungen der Fall ist, so würde durch dessen hohe Dielektrizitätskonstante (etwa
q.) das Potentialgefälle in der Umgebung der Säule vermindert und damit bei gegebener
Gesamtspannung außerhalb dieses festen Dielektrikums erhöht; dadurch müßte bei kleinen
Abmessungen die überschlagsspannung des Apparates herabsinken.Compared to similar designs, which in high-frequency capacitors
with vacuum having become known as a dielectric, significant advances will be made
achieved. Due to the low dielectric constant of the gas (about i) this is
Potential gradient in the non-isolated column 3 is very high, so that in a short time
Distance from the column a significant change in potential has occurred. First
this makes it possible to come up with the slim shape shown in the figure.
If you would cover the column 3 with a solid dielectric, as is the case with the known
Is the case, its high dielectric constant (approx
q.) the potential gradient in the vicinity of the column is reduced and thus at a given
Overall voltage outside this solid dielectric increased; this would have to do with small
Dimensions the withstand voltage of the apparatus decrease.