DE562697C

DE562697C - Screw-on binding with a toe-cheek assembly that can be hooked into one another through the teeth of the toe cheek, adjustable to the width of the sole and slidable across the wood

Info

Publication number: DE562697C
Application number: DE1930562697D
Authority: DE
Original assignee: Brunschweiler & Cie A
Current assignee: Brunschweiler & Cie A
Priority date: 1929-07-26
Filing date: 1930-06-24
Publication date: 1932-10-28
Also published as: FR698324A; CH144031A

Description

Es sind Aufschraubbindungen mit gezähnten Zehenbacken bekannt, die auf verschiedene Sohlenbreite einstellbar sind. Es sind ferner Bindungen bekannt, bei weichten ein seitliches Verschieben der beiden in bezug aufeinander auf verschiedene Sohlenbreite einstellbaren Backen quer zum Skiholz ermöglicht ist. Gemäß der Erfindung sind nun die ineinander verhakten Zehenbacken soausgebildet, daß sie nicht nur in verschiedenem Abstand voneinander, sondern auch in verschiedenen Schräglagen zueinander verstellt werden können. Dabei kann das Backenaggregat als Ganzes quer zum Laufholz des Ski verstellt werden, wobei einer der Zehenbacken mit Hilfe von ins Laufholz greifenden Schrauben festgestellt wird. Das Einstellen der Zehenbacken in bezug aufeinander auf richtigen Abstand und in richtigem Winkel zueinander und das Festlegen des Aggregates auf dem Laufholz läßt sich rasch genau durchführen, wobei die Verbindung der Zehenbacken unter sich und mit dem Laufholz eine vorzügliche ist.There are screw-on bindings with serrated toe cheeks known that on different Sole width are adjustable. There are also bindings known to soak in lateral displacement of the two in relation to each other to different sole widths adjustable jaws across the ski wood. According to the invention are now the interlocked toe cheeks formed so that they are not only in different Distance from each other, but also adjusted in different inclinations to each other can be. The jaw assembly as a whole can be adjusted transversely to the wood of the ski, with one of the toe jaws with the help of screws reaching into the wood. The setting the toe cheeks at the right distance and angle with respect to each other to each other and the setting of the unit on the running wood can be quickly and accurately perform, connecting the toe cheeks under them and with the walking stick is an excellent one.

Die Zeichnung zeigt beispielsweise Ausführungsformen, und zwarThe drawing shows, for example, embodiments

Abb. ι eine Draufsicht auf eine Bindung. Abb. 2 ist ein Schnitt nach der Linie C-D der Abb. 1.Fig. Ι a plan view of a binding. Fig. 2 is a section along the line CD in Fig. 1.

Abb. 3 stellt ein weiteres Ausführungsbeispiel dar.Fig. 3 shows another embodiment.

Bei der in Abb. 1 und 2 dargestellten Ausführungsform ist einer der Seitenbacken 7 mit Hilfe einer Platte 56 mittels Schrauben 57 fest mit dem Skiholz 1 verbunden. Auf der Platte 56 ruht die Platte 58 des zweiten BaIckens 7. Die Platte 58 besitzt zwei gezahnte in Kreisbogen verlaufende Kanten 59, mit welchen gezahnte Halter 60 in Eingriff stehen. Die Halter 60 sind mit der Platte 56 oder mit dem Holz 1 verschraubt. Zum Einstellen der Backen 7, 7 in bezug aufeinander wird einer der Halter 60 gelöst, die Platte 58 eingestellt und durch Festschrauben des gelösten Halters 60 in der neuen Lage gesichert. Durch die Schutzplatte 61, die auf die Platte 58 gepreßt wird, wird letztere in Eingriff mit den Haltern gesichert. Um bei großen Abstandsänderungen der Backen 7 die Bindung doch in richtiger zentraler Lage auf dem Holz 1 zu sichern, sind in der Platte 56 verschiedene Lochreihen 62, 63 vorgesehen, die über Bohrlöcher 64, 65 des Holzes 1 gebracht werden können, so daß eine seitliche Verschiebung der Platte 56 leicht möglich ist.In the embodiment shown in Figs is one of the side jaws 7 by means of a plate 56 by means of screws 57 firmly connected to the ski wood 1. The plate 58 of the second jaw rests on the plate 56 7. The plate 58 has two toothed edges 59 extending in an arc of a circle, with which toothed holders 60 are engaged. The holders 60 are with the plate 56 or screwed to wood 1. To adjust the jaws 7, 7 in relation to one another one of the holders 60 loosened, the plate 58 adjusted and by screwing the loosened Holder 60 secured in the new position. Through the protective plate 61 attached to the plate 58 is pressed, the latter is secured in engagement with the holders. To at large Changes in the distance between the jaws 7 but the binding in the correct central position To secure the wood 1, different rows of holes 62, 63 are provided in the plate 56, which can be brought through holes 64, 65 of the wood 1, so that a lateral Shifting the plate 56 is easily possible.

Bei der Ausführungsform nach Abb. 3 ist der eine Backen 70 mit zwei auf einer Grundplatte 71 ruhenden Armen 72, 73 versehen. Die inneren Schenkelränder der Arme 72, 73 sind gezahnt; in die Zähnungen greifenZahnungen eines kreisförmigen Ansatzes 74 des zweiten Backens 75. Die Arme 72, 73 und der Ansatz 74 sind mit Langlöchem76 versehen, durch welche Schrauben 77 greifen. Letztere sichern die Backen 70,75 auf der Grundplatte 71 in der jeweils auf Sohlenbreite und Sohlenform eingestellten Lage. Eine in der ■ Zeichnung nicht dargestellte Deckplatte schützt die Teile 72 usw. Die Backen 70, 75 lassen sich gegeneinander einstellen und, ineinander verhakt, auch quer zum Ski unter den Schrauben 77 verschieben. In jeder Stellung sind sie durch die Zahnungen in bezug aufeinander gesichert.In the embodiment according to FIG. 3, one jaw 70 is provided with two arms 72, 73 resting on a base plate 71. The inner leg edges of the arms 72, 73 are serrated; Teethings of a circular attachment 74 of the second jaw 75 engage the teeth. The arms 72, 73 and the attachment 74 are provided with elongated holes 76 through which screws 77 engage. The latter secure the jaws 70, 75 on the base plate 71 in the position set in each case to the sole width and sole shape. A cover plate, not shown in the drawing, protects the parts 72, etc. The jaws 70, 75 can be adjusted against one another and, when hooked into one another, can also be moved transversely to the ski under the screws 77 . In every position they are secured in relation to one another by the serrations.

Claims

Patent claims:

1. Screw-on binding with one interlocking through the teeth of the toe cheek hookable, adjustable to the width of the sole and slidable across the SM wood Toe cheek units, characterized in that at least one toe cheek (58 or 70 or 72) can be inserted into any The inclination in the jaw unit is adjustable.

2. screw-on binding according to claim 1, characterized in that the one inside the other hooked toe cheek assembly in its transversely to the SM wood (1) set Position on at least one of the toe jaws with the help of reaching into the SM wood Screws can be determined.

Hierzu ι Blatt ZeichnungenFor this purpose ι sheet of drawings