DE56240C

DE56240C - Box grate for liquid fuel

Info

Publication number: DE56240C
Application number: DENDAT56240D
Authority: DE
Original assignee: T. G. B. DE FERRARI DI G. B. in Turin
Anticipated expiration: 1910-05-23

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Während man bisher zur Verbrennung flüssiger Brennstoffe, besonders des Petroleums, zu Dampfkesselfeuerungen in der Regel Düsenapparate in Anwendung gebracht hat, betrifft die vorliegende neue Einrichtung eine Art kastenförmiger Roste, welche als Träger eines porösen Materials (wie Asbest oder Sand) das Petroleum etc. schwamm- oder dochtartig aufsaugen und bei geeigneter Aufstellung und Luftzuführung zur vollständigen Verbrennung kommen lassen. Bezweckt wird hierbei auch, die Einrichtung den gebräuchlichen Kesselfeuerungen behufs leichter Umänderung bezw. Auswechselung gegen die gewöhnlichen Roste anpassungsfähig zu machen.While up to now the burning of liquid fuels, especially petroleum, has usually brought nozzle devices into use for steam boiler firing the present new device a kind of box-shaped grids, which as a carrier of a porous material (such as asbestos or sand) soak up the petroleum etc. like a sponge or wick and, with suitable installation and air supply, allow complete combustion to take place. The aim here is also the facility to the usual boiler firing for easy changeover or. To make substitution for the ordinary grids adaptable.

Auf beiliegenden Zeichnungen ist:The attached drawings show:

Fig. ι ein verticaler Längsschnitt einer Feuerung, in welche statt der gebräuchlichen Roststäbe der Kastenrost zur Petroleumverbrennung eingesetzt ist,Fig. Ι a vertical longitudinal section of a furnace, in which instead of the usual grate bars the box grate for petroleum combustion is used,

Fig. 2 eine perspectivische Oberansicht des Kastenrostes ohne die Asbestfüllung, mit Andeutung der Durchlöcherung in dem das Asbest aufnehmenden Boden, unter welchem das Petroleum steht,Fig. 2 is a perspective top view of the box grate without the asbestos filling, with a hint the perforation in the asbestos-absorbing soil under which the petroleum stands,

Fig. 2 a ein Längsschnitt durch den Kastenrost mit Asbestfüllung,Fig. 2a is a longitudinal section through the box grate with asbestos filling,

Fig. 3 ein verticaler Längsschnitt durch einen Schiffskessel üblicher Construction mit der vollständigen Einrichtung einer Petroleumfeuerung.Fig. 3 is a vertical longitudinal section through a ship's boiler of conventional construction with the complete Establishment of a petroleum furnace.

Fig. 3 a und 3 b zeigen in Vorder- und Oberansicht den Regulirhahn, durch welchen das Petroleum in die Kesselfeuerung eintritt.Fig. 3 a and 3 b show the front and top view of the Regulirhahn, through which the Kerosene enters the boiler.

Fig. 4 ist ein Verticalschnitt nach der Linie X-X Fig. 4 is a vertical section along the line XX

(Fig. 3)·(Fig. 3)

Die neuen Rostkasten, deren Form eine beliebige sein kann, werden zweckmäfsig in einer Anordnung hergestellt, welche sie als Ersatz für gewöhnliche Roste anzuwenden befähigt.The new grate boxes, the shape of which can be any, are expedient in one Arrangement made, which enables it to be used as a substitute for ordinary grids.

In Fig. 2 und 2 a ist ein derartiger Kastenrost dargestellt. Der aus Eisenblech oder dergleichen bestehende Kasten mit Doppelboden b wird von einer Anzahl verticaler Züge α durchsetzt, welche die Luftzuführung zur Dochtfläche, mit der ihre Oberkanten bündig liegen, bewirken. Der Dochtboden, auf welchen das poröse Material, zweckmäfsig Asbest, bis zum Rande aufgefüllt wird, ist, wie in der Zeichnung angedeutet, durchlöchert oder aus einem Siebblech etc. hergestellt. Durch diesen Dochtboden gelangt das den Zwischenraum zwischen den Böden ganz erfüllende Petroleum vermöge seines Auftriebes und der Capillarität des Asbestes zur Durchtränkung des letzteren, um in feiner Vertheilung zur oberen Dochtfläche aufzusteigen. Auflagerköpfe d d, die nach Art der Köpfe gewöhnlicher Roststäbe angeordnet und ausgebildet sind, gestatten ein Auflegen des Kastens auf vorhandene Rostschwellen oder auf Traversen, die zu diesem Zwecke nach Beseitigung der Roststäbe in Längsrichtung vorgesehen werden. Ein zwischen Auflager und Kastenwandung gelassener Raum dient als Weg für die von unten zugeführte Luft, welche von aufsen an die Flamme herantritt.In Fig. 2 and 2a, such a box grate is shown. The box made of sheet iron or the like with a double bottom b is penetrated by a number of vertical trains α , which cause the air supply to the wick surface, with which their upper edges are flush. The bottom of the wick, on which the porous material, expediently asbestos, is filled to the brim, is, as indicated in the drawing, perforated or made from a sieve plate, etc. Through this bottom of the wick the petroleum, which completely fills the space between the bottoms, thanks to its buoyancy and the capillarity of the asbestos, is able to soak the latter in order to rise in fine distribution to the upper surface of the wick. Support heads dd, which are arranged and designed in the manner of the heads of ordinary grate bars, allow the box to be placed on existing grate sleepers or on trusses, which are provided in the longitudinal direction for this purpose after the grate bars have been removed. A space left between the support and the box wall serves as a path for the air supplied from below, which approaches the flame from outside.

In Fig. ι ist A die Verbrennungskammer mit dem auf Traversen £ gelagerten Kastenrost, B der Raum für den Kessel und C der Abzug für Rauch und Verbrennungsgase. D ist die Feuerthüröffnung und F die Aschenfallöffhung, welche nach der Umänderung für Petroleumfeuerung nur dazu dient, Luft für die Verbrennung, eventuell mit künstlichem Zuge, zutreten zu lassen. Das Speiserohr G des Kastenrostes schliefst sich an den Fülltrichter/, an dem'die Ueberlaufrohre HHm verschiedenen Höhen angebracht sind. Das überschüssige Petroleum sammelt sich in einemIn Fig. Ι A is the combustion chamber with the box grate mounted on cross members £ , B the space for the boiler and C the exhaust for smoke and combustion gases. D is the fire door opening and F the ash drop opening, which after the change for petroleum combustion only serves to allow air to enter for the combustion, possibly with an artificial draft. The feed pipe G of the box grate closes on the filling funnel /, on which the overflow pipes HHm are attached at different heights. The excess petroleum collects in one

Reservoir, um durch eine Pumpe P in einen Hauptbehälter oder in das Speisereservoir R zurückgefördert zu werden, von dem das mit Regulirhahn versehene Rohr r zum Trichter / führt.Reservoir to be returned by a pump P to a main tank or to the feed reservoir R , from which the pipe r provided with a regulating valve leads to the funnel /.

In den durch Fig. 3 und 4 dargestellten Schnitten einer Schiffsmaschinenfeuerung sind geneigt angeordnete Doppelrostkasten A' A'" angewendet. Dieselben erstrecken sich längs der Flammrohrwandung in den durch schräge Siebwände P'" P'" abgetrennten beiderseitigen Räumen C' C" unterhalb der normalen Rostfiäche b. Diese Rostfläche ist, bis auf einen, auch von Roststäben freizulassenden Zwischenraum an jeder Seite, durch eine massive, ebene Platte P' abgedeckt, wobei letztere zwischen U-Eisen U liegt, die von den gewöhnlichen Rostschwellen B gestützt werden. Auf die U-Eisen ist eine gekrümmte, am Scheitel eingebogene Platte P" gesetzt, welche oberhalb der Platte P' einen in die Kammer D' mündenden Zug bildet und nur durch eine vordere Oeffnung im Scheitel bei 0", die genügenden Querschnitt hat, mit dem äufseren, im Flammrohr verbleibenden und hinten abgeschlossenen Raum F' communicirt. Durch die beiderseitigen Zwischenräume stehen mit diesem auch die Räume C C" in Verbindung.In the sections of a ship's engine furnace shown by FIGS. 3 and 4, inclined double grate boxes A 'A'"are used. These extend along the flame tube wall in the spaces C 'C" on both sides separated by inclined sieve walls P'"P'" below the normal Grate surface b. This grate surface is covered by a massive, flat plate P ' , with the exception of a space to be left free by grate bars on each side, the latter lying between U-irons U , which are supported by the usual grate sleepers B. A curved plate P "is placed on the U-iron, bent at the apex , which forms a train opening into the chamber D ' above the plate P' and only through a front opening in the apex at 0", which has a sufficient cross-section communicates with the outer space F ', which remains in the flame tube and is closed at the rear. Because of the spaces on both sides, the CC " rooms are also connected to it.

Die Petroleumzüiührung erfolgt durch das Rohr T mit Regulirhahn jR, der dreiwegig ausgebildet ist, um bei T' an die links gelegenen Doppelrostkasten A', bei T"' an die rechts gelegenen .4"' anzuschliefsen. Da sich diese Rohre T' T'" in je zwei t' t" verzweigen, wie aus Fig. 3a und 3b ersichtlich, so erhält jeder einzelne Rostkasten ein durchgehendes, durchlöchertes Rohr, das in dem als Docht dienenden Material gebettet ist, und durch dieses die nöthige Petroleummenge. Uebrigens können die Rostkasten auch nach Art der in Fig. 2 und 2 a dargestellten construirt sein.The petroleum feed takes place through the pipe T with regulating valve jR, which is designed in three ways to connect at T ' to the double grate box A' on the left, and at T "' to the .4"' on the right. Since these tubes T 'T'" each branch off into two t 't" , as can be seen from FIGS. 3a and 3b, each individual grate box receives a continuous, perforated tube, which is embedded in the material used as a wick, and through this the necessary amount of petroleum. Incidentally, the grate boxes can also be constructed in the manner shown in FIGS. 2 and 2a.

Der Petroleumzuflufs soll aus entsprechend hochgestellten Behältern mit Ueberlaufrohren derart eingerichtet werden, dafs das Petroleum in den Dochtkasten nur bis zu einer bestimmbaren Höhe heraufreicht. Durch die Saugwirkung des die Kasten erfüllenden Asbestes gelangt der flüssige Brennstoff in fein vertheiltem Zustande an die obere Dochtfiäche und wird hier entzündet. Auf der ganzen Länge der Feuerung steigen die Flammen seitlich empor und strömen in Pfeilrichtung in den oberen Raum F'; in diesem wenden sie sich zurück nach vorn, um bei O" in den zur Kammer D' führenden Zug' einzutreten. Von der Kammer D' werden die Heizgase, wie gewöhnlich, durch die Heizrohre zur Rauchkammer D" fortgeleitet,The petroleum inflow should be set up from appropriately raised containers with overflow pipes in such a way that the petroleum only reaches up to a definable height in the wick box. Through the suction of the asbestos filling the box, the liquid fuel reaches the upper surface of the wick in a finely divided state and is ignited there. The flames rise laterally along the entire length of the furnace and flow in the direction of the arrow into the upper room F ' ; in this they turn back to the front to enter the train leading to chamber D at O " . From chamber D ' the heating gases are, as usual, passed through the heating pipes to smoke chamber D" ,

Die zur Verbrennung nöthige Luft wird zum Theil bei den Thüren 0'" 0"' direct in die Verbrennungsräume C C" eingeführt; ein zweiter Luftstrom wird auf die Brenner A' A'", besonders an ihrem hinteren Ende, dadurch gerichtet, dafs die durch die Oeffnung O' in den Raum C² eingetretene Luft die durchlöcherten schrägen Platten P'" P'" durchzieht. Die Verbrennung vollzieht sich um so Vollkommener, je mehr die im Raum C" forhandene Luft eine Vorwärmung an der oberen Platte P' erfährt. Die Oeffnungen O' O'"O'" sind an einer Platte anzubringen, die man leicht an die Stelle der gewöhnlichen Aschenfallthür setzt. Die für Kohlenfeuerung erforderliche Feuerthür bei O^IV mufs natürlich, wenn sie vorhanden, bei der Petroleumfeuerung geschlossen gehalten werden, um die Abkühlung der Heizgase durch direct zutretende kalte Luft auszuschliefsen. \ The air necessary for combustion is partly introduced at the doors 0 '"0"' directly into the combustion chambers CC " ; a second stream of air is directed onto the burners A 'A'", especially at their rear end, by passing them through the opening O ' in the space C ² entered air passes through the perforated inclined plates P'"P'". The combustion takes place all the more perfect, the more the air present in the room C "is preheated on the upper plate P '. The openings O' O '"O'" are to be attached to a plate which can easily be replaced ordinary Aschenfallthür set. the time required for coal-Feuerthür at O ^IV must, of course, if they are present, kept closed during the Petroleumfeuerung, auszuschliefsen to the cooling of the hot gases by direct zutretende cold air. \

.' ϊ i . ' ϊ i

Claims

Patent Claims: i

1. For firing with liquid fuels serving box grids, in which by means of one reaching up to the burner surface porous filling, such as that of asbestos or sand, that stands under a perforated floor or is perforated Petroleum flowing into the tubes is sucked up like a wick. ,

2. A flame tube furnace set up using the box grids identified under 1., in which the space of the flame tube, in the lower part of which the box grates are arranged under inclined perforated plates P '"P"' on both sides, is used in such a way that by means of one at the grate level located cover plate P 'with those plates P'"P'" an air chamber C "is formed and above the cover plate P' by a curved plate P" a forward-going train F "is separated from the upper flame tube space F ' . following the course of the preheated air emerging from the chamber C " , next to the cover plate, first at F ' , step against the flame tube wall and, then reversing, flow through the channel F" along the cover plate P'.

For this purpose ι sheet of drawings.