DE562172C

DE562172C - Closed breathing device

Info

Publication number: DE562172C
Application number: DESCH89971D
Authority: DE
Original assignee: Draegerwerk AG and Co KGaA
Current assignee: Draegerwerk AG and Co KGaA
Priority date: 1929-04-10
Filing date: 1929-04-10
Publication date: 1932-10-22

Description

Geschlossenes Atmungsgerät Bei der Benutzung von geschlossenen Atmungsgeräten werden mitunter folgenschwere Unfälle dadurch verursacht, daß bei dem meistens in einer gewissen Erregung stattfindenden Umschnallen des Gerätes dessen Träger vergißt, das Ventil der Sauerstoffflasche zu öffnen. Bei der Beatmung des Gerätes kann dieses Versehen leicht unbeachtet bleiben. Das Fassungsvermögen der Luftwege eines solchen Atmungsgerätes beträgt etwa 8 bis io 1. Für die Atmung kommt aber nur der veränderliche Inhalt des Atmungsbeutels in Betracht. Wenn nun das Gerät mit ungeöffneter Sauerstoffflasche von dem Gerätträger benutzt wird, so tritt nach kurzer Zeit, spätestens in etwa zwei Minuten, die Stickstoffnarkose ein. Macht sich alsdann das Versehen bemerkbar, so ist die Bewußtlosigkeit unter Umständen bereits so weit vorgeschritten, daß der Gerätträger nicht mehr fähig ist, das Ventil der Sauerstoffflasche zu öffnen.Closed breathing device When using closed breathing devices Occasionally serious accidents are caused by the fact that the mostly in a certain excitement occurring buckling the device forgets its wearer, Open the valve on the oxygen cylinder. This can occur when ventilating the device Easily ignored by mistake. The capacity of the airways of such a Respiratory device is about 8 to 10 1. For breathing, however, only the variable one comes into play Contents of the breathing bag into consideration. If now the device with unopened oxygen bottle is used by the device carrier, occurs after a short time, at the latest approximately two minutes, nitrogen anesthesia on. Then the mistake becomes noticeable, so under certain circumstances the unconsciousness has already advanced so far that the Device wearer is no longer able to open the valve on the oxygen cylinder.

Die gleiche Gefahr ist bei Atmungsgeräten mit chemischer Sauerstoffentwicklung vorhanden. Bis zum Anspringen der Chemikalpatrone, d. h. bis zur genügenden chemischen Sauerstofferzeugung, vergehen einige Minuten. Um bis dahin den Gerätträger genügend mit Sauerstoff zu versorgen, wird eine kleine Sauerstoffhilfsflasche in dem Gerät angebracht, deren Inhalt bis zum Anspringen der Patrone ausreicht. Es werden auch Kapseln oder Flaschen mit einem chemischen Anlaßmittel, z. B. mit Kohlensäurefüllung, eingebaut, die beim Öffnen eine sofortige Sauerstofferzeugung durch die chemische Verbindung der Kohlensäure mit dem sauerstoffentwickelnden Chemikal der Patrone bewirken. Vergißt der Gerätträger die Inbetriebsetzung des Anlaßmitels, so macht sich dies bei der Atmung zunächst nicht bemerkbar Eine Atmungserschwerung findet nicht statt, sondern es wird nur der in dem Gerät enthaltene Rest an Sauerstoff verbraucht, so daß der Gerätträger bis zum Anspringen der Chemikalpatrone der Gefahr der Stickstoffnarkose unterliegen kann.The same danger is with breathing apparatus with chemical oxygen evolution available. Until the chemical cartridge pops up, d. H. up to sufficient chemical Oxygen generation, a few minutes pass. By then the device carrier is sufficient To provide oxygen, a small auxiliary oxygen bottle is placed in the device attached, the content of which is sufficient for the cartridge to fire. There will be too Capsules or bottles with a chemical tempering agent, e.g. B. with carbon dioxide filling, built-in, which when opened an immediate oxygen generation by the chemical Combination of carbonic acid with the oxygen-generating chemical in the cartridge cause. If the device wearer forgets to put the starting means into operation, so do This is initially not noticeable when breathing. Difficulty breathing is found does not take place, but only the residual oxygen contained in the device consumed, so that the device wearer until the chemical cartridge fires the danger may be subject to nitrogen anesthesia.

Dieser Nachteil soll gemäß der Erfindung dadurch beseitigt werden, daß bei geschlossenen Atmungsgeräten mit Sauerstoffvorratsbehälter in den Atmungsstromkreis ein Absperrventil eingeschaltet wird, das entweder vom Druck des im Vorratsbehälter enthaltenen Sauerstoffes oder von einem die Öffnung des Absperrventils des Sauerstoffbehälters bewirkenden Glied derart gesteuert wird, daß das in den Atmungsstromkreis eingeschaltete Absperrventil' bei geöffnetem Sauerstoffbehälter offen und bei geschlossenem Sauerstoffbehälter geschlossen ist. Zu diesem Zweck kann z. B. der Verschlußkörper des in den Atmungsstromkreis eingeschalteten Absperrventils an einer an den Sauerstoffbehälter hinter dessen Absperrventil angeschlossenen Röhrenfeder befestigt sein, die durch den Druck des eintretenden Sauerstoffes gestreckt wird und dadurch den Verschlußkörper des Absperrventils in die Öffnungsstellung bewegt. Bei geschlossenen Atmungsgeräten mit sauerstoffentwickelnder Chemikalpatrone ist das in den Atmungsstromkreis eingeschaltete Ventil mit einem bei der Betätigung des Anlaßmittels für die Chemikalpatrone bewegten Glied, z. B. mit dem Absperrventil einer Sauerstoffhilfsflasche, derart zwangläufig verbunden, daß bei der Inbetriebsetzung des Anlaßmittels das in den Atmungsstromkreis eingeschaltete Absperrventil geöffnet wird.According to the invention, this disadvantage is to be eliminated by that with closed breathing apparatus with oxygen storage tank in the breathing circuit a shut-off valve is switched on, either from the pressure in the storage tank contained oxygen or from the opening of the shut-off valve of the oxygen tank causing member is controlled such that the switched on in the breathing circuit Shut-off valve 'open when the oxygen tank is open and when the oxygen tank is closed closed is. For this purpose, z. B. the closure body of the in the breathing circuit switched on shut-off valve on one of the oxygen tank behind it Shut-off valve connected to the tubular spring, which is affected by the pressure of the entering oxygen is stretched and thereby the closure body of the shut-off valve moved to the open position. With closed breathing apparatus with oxygen-evolving Chemical cartridge is the valve that is connected to the breathing circuit with a upon actuation of the starting means for the chemical cartridge moving member, e.g. B. with the shut-off valve of an auxiliary oxygen bottle, inevitably connected in this way, that when the starting means is put into operation, the one switched on in the breathing circuit Shut-off valve is opened.

Durch dieses Absperrventil bleibt beim Anlegen des Gerätes der Atmungsstromkreis vorläufig gesperrt. Die Unmöglichkeit des Atmens zwingt den Gerätträger zur sofortigen Öffnung der Sauerstoffflasche oder zur Inbetriebsetzung des Anlaßmittels für die sauerstoffentwickelnde Chemikalpatrone, womit dann gleichzeitig die Öffnung des Atmungsstromkreises eintritt.This shut-off valve maintains the breathing circuit when the device is put on temporarily blocked. The impossibility of breathing compels the wearer to do so immediately Opening of the oxygen cylinder or for starting up the starting means for the oxygen-evolving chemical cartridge, which then simultaneously opens the Respiratory circuit enters.

In der Zeichnung sind drei Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes dargestellt.The drawing shows three exemplary embodiments of the subject matter of the invention shown.

Abb. i ist eine schematische Darstellung eines geschlossenenAtmungsgerätes mit einem durch den Druck des Sauerstoffes sich öffnenden Absperrventil im Atmungsstromkreis.Figure i is a schematic representation of a closed breathing apparatus with a shut-off valve in the breathing circuit that opens due to the pressure of the oxygen.

Abb. _ zeigt dieses Absperrventil in größerem Maßstabe.Fig. _ Shows this shut-off valve on a larger scale.

Abb: 3 zeigt eine andere -Ausführung des durch den Druck des Sauerstoffes sich öffnenden Absperrventils.Fig: 3 shows another version of the pressure of the oxygen opening shut-off valve.

Abb. g zeigt einen Teil eines geschlossenen Atmungsgerätes mit einem Absperrventil im Atmungsstromkreis, das mit dem Absperrventil des Sauerstoffbehälters zwangläufig verbunden ist.Fig. G shows part of a closed breathing apparatus with a Shut-off valve in the breathing circuit that connects to the shut-off valve on the oxygen tank is inevitably connected.

In die Gesichtsmaske a münden die Einatmungsleitung b und dieAusatmungsleitungc. Aus dieser strömt die Ausatmungsluft durch die Luftreinigungspatrone d hindurch teils in den Atmungsbeutel e und teils in den zur Strahldüse f und zur Einatmungsleitung b führenden Kanal. Die an die Sauerstoffflasche g angeschlossene Strahldüse f saugt die hinter der Düse stehende Atmungsluft an und bläst diese zusammen mit frischem Sauerstoff in die Leitung b.The inhalation line b and the exhalation line c open into the face mask a. From this, the exhaled air flows through the air cleaning cartridge d partly into the breathing bag e and partly into the channel leading to the jet nozzle f and the inhalation line b. The jet nozzle f connected to the oxygen bottle g sucks in the breathing air behind the nozzle and blows it together with fresh oxygen into the line b.

Um das Atmen bei geschlossener Sauerstoffflasche unmöglich zu machen, ist in die Einatmungsleitung b ein Absperrventil h eingeschaltet, welches mit der Sauerstoffflasche derart in Abhängigkeit gebracht ist, daß es beim Öffnen der Sauerstoffflasche auch den Atmungskreislauf öffnet, während es diesen bei geschlossener Sauerstoffflasche sperrt.In order to make breathing impossible when the oxygen bottle is closed, a shut-off valve h is switched on in the inhalation line b , which is linked to the oxygen bottle in such a way that it also opens the breathing circuit when the oxygen bottle is opened, while it blocks it when the oxygen bottle is closed.

Diese Abhängigkeit des Absperrventils lc von dem Öffnen und Schließen der Sauerstoffflasche kann sowohl durch den Druck des Sauerstoffes, also auf pneumatischem Wege, als auch auf mechanischem Wege, z.B. durch eine zwangläufige Verbindung des Ab- sperrventils mit dem Absperrventil der Sauerstoffflasche, erreicht werden. Bei den Atmungsgeräten mit sauerstoffabgebenden Chemikalien kann neben oder anstatt einer Sauerstoffhilfsflasche auch ein anderes Anlaßmittel (z. B. ein Kohlensäurebehälter) verwendet werden, wobei durch Betätigung der Anlaßvorrichtung das Absperrventil im Atmungswege des Gerätes durch eine entsprechende Vorrichtung bewegt wird.This dependency of the shut-off valve 1c on the opening and closing of the oxygen cylinder can be achieved both by the pressure of the oxygen, i.e. pneumatically, and mechanically, for example by a positive connection of the shut-off valve with the shut-off valve of the oxygen cylinder. In the case of breathing devices with oxygen-releasing chemicals, in addition to or instead of an auxiliary oxygen bottle, another starting means (e.g. a carbonic acid container) can be used, whereby the shut-off valve in the respiratory tract of the device is moved by a corresponding device by actuating the starting device.

Einige Ausführungsbeispiele sind in der Zeichnung dargestellt. Bei der Ausführungsform nach Abb. i und?, wird das Absperrventil lz durch eine mit der Sauerstoffflasche in Verbindung stehende Röhrenfeder i betätigt. Diese z. B. bei Druckmessern bekannten Röhrenfedern bestehen aus einem einseitig geschlossenen, gebogenen, dünnwandigen Stahlröhrchen. Sie haben die Eigenschaft, sich Je nach, der Stärke des in ihnen herrschenden pneumatischen oder hydraulischen Druckes zu strecken und beim Nachlassen des Druckes durch ihre Federwirkung ihre ursprüngliche, gebogene Gestaltung wieder anzunehmen. Mit dem geschlossenen Ende dieser Röhrenfeder i ist hier die Ventilklappe lt verbunden. Durch ihre Federwirkung hält die Röhrenfeder i, wenn. kein Druck in ihr vorhanden ist, das Ventil lt und damit die Atmungsleitung geschlossen. Das offene Ende der Röhrenfeder i steht durch das Rohr k in Verbindung mit dem Auslaßstutzen der Sauerstoffflasche g. Beim Öffnen dieser Flasche überträgt sich der Druck des Sauerstoffes sofort durch das Rohr k auf die Röhrenfeder, wobei sich diese in die strichpunktiert gezeichnete Stellung (Abb. z) streckt, die Ventilklappe h abhebt und damit den Atmungsstromkreis öffnet.Some exemplary embodiments are shown in the drawing. In the embodiment according to FIGS. I and ?, The shut-off valve lz is actuated by a tubular spring i connected to the oxygen cylinder. This z. B. tube springs known from pressure gauges consist of a curved, thin-walled steel tube that is closed on one side. They have the property of stretching, depending on the strength of the pneumatic or hydraulic pressure prevailing in them, and when the pressure is released they take on their original, curved shape again due to their spring action. The valve flap lt is connected to the closed end of this tubular spring i. Due to its spring action, the tubular spring holds i, if. there is no pressure in its present lt valve and the vent line is closed. The open end of the tubular spring i is in communication with the outlet connection of the oxygen cylinder g through the tube k. When this bottle is opened, the pressure of the oxygen is immediately transmitted through the tube k to the tubular spring, which stretches into the position shown in dash-dotted lines (Fig. Z), the valve flap h lifts and thus opens the breathing circuit.

In Abb. 3 ist ein anderes Beispiel für die pneumatische Betätigung desAbsperrventilsh dargestellt. Das an die Sauerstoffflasche g hinter ihrem Absperrventil angeschlossene Rohr k steht mit einem Zylinder l in Verbindung, in dem ein unter Federdruck stehender Kolben geführt ist, der mittels eines Hebelgestänges das Ventil h geschlossen hält, solange in dem Zylinder L kein Druck herrscht. Durch den Druck des durch das Rohr "k in den Zylinder eintretenden Sauerstoffes wird der Kolben hochgedrückt und das Ventil la geöffnet. Hört der Druck des Sauerstoffes auf, so kehrt der Kolben durch die Federwirkung in seine Anfangsstellung zurück und schließt das Absperrventil k-.In Fig. 3 is another example of pneumatic actuation of the shut-off valve is shown. That to the oxygen bottle g behind its shut-off valve connected pipe k is connected to a cylinder l in which a below Spring pressure standing piston is guided, which by means of a lever linkage the valve h holds closed as long as there is no pressure in the cylinder L. Because of the pressure of the oxygen entering the cylinder through the tube "k" becomes the piston pushed up and the valve la opened. If the pressure of the oxygen stops, so the piston returns to its initial position due to the action of the spring and closes the shut-off valve k-.

Die pneumatische Betätigung des Absperrventils bei den beschriebenen Ausführungsformen bedingt keinen Sauerstoffverlust, weil kein Sauerstoff entweicht, sondern nur dessen Druck ausgenutzt wird. Die Abhängigkeit des pneumatisch betätigten Ventils von dem Öffnen und Schließen der Sauerstoffflasche kann auch umgekehrt ausgeführt «erden, indem die zur Schließung des Ventils dienenden -Mittel in ständig offener Verbindung mit der Sauerstoffflasche .stehen und diese Verbindung durch das Öffnen der Flasche unterbrochen wird.The pneumatic actuation of the shut-off valve in the described Embodiments do not cause any loss of oxygen because no oxygen escapes, but only the pressure of which is used. The dependence of the pneumatically operated Valve from the opening and closing of the oxygen cylinder can also carried out the other way round, in that the ones used to close the valve -Means are in constant open connection with the oxygen cylinder. And this Connection is interrupted by opening the bottle.

Da zum Öffnen und Schließen der Sauerstoffflasche die Bewegung eines Handrades oder Hebels erforderlich ist, kann die Betätigung des in den Atinungsstrornkreis eingeschalteten Absperrventils h auch auf mechanischem Wege von dieser Bewegung abhängig gemacht werden. In Abb..I ist ein Ausführungsbeispiel hierfür dargestellt. Auf der Spindel des Absperrventils der Flasche g sitzt ein kleines Ritzel p, welches die Drehung cies Handrades nt mitmacht. Das Ritzel p steht nn Eingriff mit einem Ritzel o, das auf einer durch Laschen und Klammern an der Armatur der Sauerstoffflasche befestigten Spindel st sitzt. Die Spindel fa ist init ihrem mit Schraubengewinde versehenen Ende in dein Verschlußkörper des Absperrventils h geführt, so daß beim Drehen der Spindel ta der Verschlußkörper des Ventils lt gehoben oder gesenkt, also das Ventil geöffnet oder geschlossen wird. Beim Drehen des Handrades na der Sauerstofflasche dreht sich auch die Spindel-;i, und zwar so, daß das Ventil h sich öffnet, wenn die Sauerstoffflasche geöffnet wird.Since to open and close the oxygen cylinder the movement of a Handwheel or lever is required, the actuation of the in the atinungsstrornkreis activated shut-off valve h also mechanically from this movement be made dependent. An exemplary embodiment for this is shown in Fig..I. On the spindle of the shut-off valve of the bottle g there is a small pinion p, which the rotation of the handwheel does not participate. The pinion p is nn meshed with one Pinion o, which is on one by tabs and brackets on the fitting of the oxygen cylinder attached spindle st sits. The spindle fa is with its screw thread provided end in your closure body of the shut-off valve h guided so that when Turning the spindle ta the closure body of the valve is raised or lowered, so the valve is opened or closed. When turning the handwheel on the oxygen cylinder the spindle; i also rotates in such a way that the valve h opens when the oxygen cylinder is opened.

Auch für diese mechanische Abhängigkeit des Ventils h von der Bewegung des Z'erschlusses der Sauerstoffflasche sind verschiedene Ausführungsformen möglich.Also for this mechanical dependence of the valve h on the movement Various embodiments are possible for closing the oxygen cylinder.

Bei geschlossenen Atmungsgeräten mit sauerstoffentwickelnderChemikalpatrone kann in gleicher Weise wie bei dem in Abb. T dargestellten Atmungsgerät die Vorrichtung zur Betätigung des Anlaßmittels, z. B. das Absperrventil einer Sauerstoffhilfsflasche, mit dein Verschlußkörper des in den Atmungsstromkreis eingeschalteten Absperrventils h derart zwangläufig verbunden werden, daß bei der Inbetriebsetzung des Anlaßmittels das Absperrventil giffnet wird. Das Absperrventil kann an jeder beliebigen Stelle im Atmungsstromkreis, gegebenenfalls bei zweckentsprechender Anordnung des Atmungsbeutels auch in diesem eingesetzt sein. Der Einbau des Ventils in die Einatmungsleitung dürfte am vorteilhaftesten sein. Im übrigen ist die örtliche Anbringung des Ventils abhängig von der Lage des Flaschenverschlusses.In the case of closed breathing apparatus with an oxygen-generating chemical cartridge can use the device in the same way as with the breathing apparatus shown in Fig. T to operate the starting means, e.g. B. the shut-off valve of an auxiliary oxygen bottle, with your closing body of the shut-off valve switched on in the breathing circuit h are inevitably connected in such a way that when the starting means the shut-off valve is opened. The shut-off valve can be at any point in the breathing circuit, if necessary with an appropriate arrangement of the breathing bag also be used in this. The installation of the valve in the inhalation line should be most beneficial. In addition, the local mounting of the valve depending on the position of the bottle cap.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Closed breathing device with oxygen storage tank, characterized in that a shut-off valve (Ic) is switched on in the breathing circuit is that either from the pressure of the oxygen contained in the storage container or by a member causing the opening of the shut-off valve of the oxygen tank is controlled such that the shut-off valve (h) when the oxygen tank is open is open and closed when the oxygen tank is closed.

2. Breathing apparatus according to claim i, characterized in that the closure body is in the breathing circuit switched on shut-off valve (1a) on one of the oxygen tank behind it Shut-off valve connected to the tubular spring (i) attached by the pressure the entering oxygen is stretched and thereby the closure body of the Shut-off valve (h) moved to the open position.

3. Closed breathing device with oxygen-evolving chemical cartridge and with a starting means for this, characterized in that a shut-off valve (h) is switched on in the breathing circuit, which is connected to a member moved when the starting means for the chemical cartridge is actuated, e.g. with the shut-off valve of an auxiliary oxygen bottle , is inevitably connected in such a way that the shut-off valve (lt) is opened when the starting means is started.