DE559942C

DE559942C - Device for the optional operation of several X-ray tubes

Info

Publication number: DE559942C
Application number: DE1930559942D
Authority: DE
Original assignee: HANS LEWIN DR; MAX M BOCK
Current assignee: HANS LEWIN DR; MAX M BOCK
Priority date: 1930-10-07
Filing date: 1930-10-07
Publication date: 1932-09-26

Description

Einrichtung zum wahlweisen Betrieb mehrerer Röntgenröhren Bei ärztlichen Untersuchungen mit Röntgenstrahlen hat es sich als notwendig erwiesen, für die einzelnen Untersuchungen Stative verschiedener Art zu benutzen, die gerade für die spezielle Untersuchung geeignet sind. So werden Stative benutzt, die besonders für Untersuchungen des stehenden Patienten, andere, die besonders für Untersuchungen des liegenden Patienten gebaut sind. 'Es finden sich daher im Diagostikraum des Arztes zwei und mehr Arbeitsplätze. Die gleichen Verhältnisse liegen in Röntgenbetrieben vor, in denen technische Untersuchungen, insbesondere Materialprüfungen, vorgenommen werden.Device for the optional operation of several X-ray tubes for medical practitioners X-ray examinations have been found to be necessary for the individual Investigations tripods of various types to use, just for the special Investigation are suitable. Tripods are used, especially for examinations of the standing patient, others especially for examinations of the lying patient Patients are built. 'There are therefore two and in the doctor's diagnostic room more jobs. The same conditions exist in X-ray companies, in which technical examinations, in particular material tests, are carried out.

Es ist nun unzweckmäßig, für jeden Arbeitsplatz, d. h. für jede Röntgenröhre, einen be-$onderen Hochspannungstransformator aufzustellen, da eine gleichzeitige Benutzung aller Röhren nicht in Frage kommt. Daher stellt man im allgemeinen mir einen Transformator auf, von dem die Hochspannungsleitungen zu allen Arbeitsplätzen verlaufen. Da jedoch jeweilig nur eine Röntgenröhre unter Strom stehen darf, so ist die Hochspannungsleitung vor jeder einzelnen Röhre unterbrochen.It is now inexpedient for every job, i. H. for each X-ray tube, to set up a special high-voltage transformer, since a simultaneous one Use of all tubes is out of the question. Therefore one generally confronts me a transformer on from which the high voltage lines to all workplaces get lost. However, since only one X-ray tube may be energized at a time, so the high-voltage line is interrupted in front of each individual tube.

Durch besondere Vorrichtungen, lose Kabel, Ketten, Drahtspiralen usw., wurde und wird auch jetzt noch in vielen Betrieben die jeweilig zu benutzende Röntgenröhre mit der Hochspannungsleitung in Verbindung gesetzt. Schon lange existieren auch Hochspannungsschalter, welche es gestatten, von einer Stelle aus die Schaltung der Hochspannung vorzunehmen. Die Hochspannungsschalter, die diesen Zweck erfüllen, sind große mechanische Einrichtungen, welche viel Platz in Anspruch nehmen. Sie benötigen zur Kraftübertragung von der Schaltstelle aus, wo sich ein großes Rad nach Art eines Steuerrades befindet, lange Schnüre, Drahtseile, Ketten usw. Es handelt sich also um eine große und komplizierte Anlage, deren Herstellung schwierig und mit großen Kosten verknüpft ist. Bei diesen Schaltern besteht außerdem die Gefahr, daß unter Strom geschaltet wird.With special devices, loose cables, chains, wire spirals, etc., The X-ray tube to be used was and is still being used in many companies connected to the high-voltage line. Long exist too High-voltage switches, which allow the switching of the Make high voltage. The high voltage switches that serve this purpose, are large mechanical devices that take up a lot of space. she need to transmit power from the switching point where there is a large wheel in the manner of a steering wheel, long cords, wire ropes, chains, etc. It is a matter of So it is a large and complicated system that is difficult and difficult to manufacture is associated with great costs. With these switches there is also the risk of that is switched under power.

Der gegenwärtige Zustand ist also folgender (s. Fig. z): Vor Inbetriebsetzung der Röntgenröhre a äm Arbeitsplatz A muß eine Verbindung der vom Transformator kommenden Hochspannungsleitung mit der Röhre a hergestellt werden. Die Röhren b und c müssen in diesem Falle von der Hochspannung- und Heizleitung getrennt sein. Entsprechend liegen die Verhältnisse bei Benutzung der Röhren b oder c an Arbeitsplatz B und C: Um diese Sthaltungen schnell, sicher und mit geringem Kraftaufwand sowie ohne Gefahr für die an den Röhren beschäftigten Personen vornehmen zu können, wird die Anlage erfindungsgemäß so ausgebildet, daß jede Röntgenröhre über eine der Zahl der Zuleitungen entsprechende Anzahl von Quecksilberschaltröhren an die Hochspannungsleitung angeschlossen ist, und daß eine elektromagnetische Umschalt- und Verriegelungsvorrichtung vorgesehen ist, welche .den Betrieb jeweils nur einer Röhre gestattet und welche die Umschaltung auf eine andere Röhre erst nach Öffnung des Hauptschalters erlaubt.The current state is therefore as follows (see Fig. Z): Before the X-ray tube a at work station A is put into operation, the high-voltage line coming from the transformer must be connected to the tube a. In this case, tubes b and c must be separated from the high voltage and heating cables. Correspondingly, the conditions are when using the tubes b or c at work station B and C: In order to be able to carry out these positions quickly, safely and with little effort and without risk to the people working on the tubes, the system is designed according to the invention so that each X-ray tube is connected to the high-voltage line via a number of mercury interrupter tubes corresponding to the number of supply lines, and that an electromagnetic switching and locking device is provided which only allows operation of one tube and which allows switching to another tube only after opening the main switch permitted.

Die Verwendung von Quecksilberschalt-.röhren als Abschaltorgane bietet den Vorteil großer Isolierwege im ausgeschalteten Zustande und die Erfordernis einer nur geringen Kraft zum Schalten (Kippen) der Röhren.The use of mercury switching tubes as cut-off devices offers the advantage of large isolation distances when switched off and the requirement of a only little force to switch (tilt) the tubes.

In Fig. z ist eine solche Quecksilberschaltröhre dargestellt. Die Entfernung der beiden Elektroden dl und d2 muß so gewählt sein, daß sie genügt, um einen Funkenüberschlag zu verhindern. Die Röhren selbst können entweder evakuiert oder mit indifferentem Gas gefüllt sein. Die Röhren sind drehbar um den Punkt e gelagert und pendeln zwischen zwei Anschlägen f 1 und f l. Der links vom Drehpunkt e befindliche Teil der Röhre ist so belastet, daß ein Übergewicht entsteht, wodurch die Röhre in der Ausschaltstellung am Anschlag f2 anliegt. Durch die Schnur g werden die Röhren getätigt, entweder von Hand oder mittels Magnet oder Motor.Such a mercury interrupter tube is shown in FIG. The distance between the two electrodes d1 and d2 must be chosen so that it is sufficient to prevent a sparkover. The tubes themselves can either be evacuated or filled with inert gas. The tubes are rotatably mounted around point e and oscillate between two stops f 1 and f l. The part of the tube located to the left of the fulcrum e is so loaded that it becomes overweight, whereby the tube rests against the stop f2 in the switched-off position. The tubes are operated through the cord g, either by hand or by means of a magnet or motor.

In F ig. 3 ist eine Gesamtanordnung mit drei Arbeitsplätzen dargestellt. i und 1a sind die Hochspannungsleitungen, k ist die gemeinsam mit der Hochspannungsleitung verlegte Heißstromzuleitung. h bis l° sind die Quecksilberschaltröhren, die durch ihr Eigengewicht sich im Ruhezustand in der Ausschaltstellung halten. Mittels der Zugschnüre g werden die Röhren durch die Elekfromagnete m in die Einschaltstellung gebracht. t1 bis t3 sind die Röntgenröhren. Durch- den Schalters ist es immer nur möglich, eine der Spulen m unter Strom zu setzen. In Fig. 3 ist die Röhre t2 eingeschaltet. Der Elektromagnet o, welcher an den primären Stromkreis des Transformators u angeschlossen ist, erhält bei Einschaltung des Transformators durch den Hauptschalter v gleichzeitig Strom. Durch Anziehen des Ankers p und der Klinke q wird das mit dem Schalthebel varbundene Sperrad r festgehalten, so daß der Schalthebels nur in stromlosem Zustand der Hochspannungsleitung betätigt werden kann.In Fig. 3 shows an overall arrangement with three workstations. i and 1a are the high-voltage lines, k is the hot-current line laid together with the high-voltage line. h to l ° are the mercury interrupter tubes which, due to their own weight, remain in the switched-off position in the idle state. By means of the pull cords g, the tubes are brought into the switched-on position by the electromagnets m. t1 to t3 are the X-ray tubes. With the switch it is only ever possible to energize one of the coils m. In Fig. 3, the tube t2 is switched on. The electromagnet o, which is connected to the primary circuit of the transformer u, receives current at the same time when the transformer is switched on by the main switch v. By tightening the armature p and the pawl q , the ratchet wheel r connected to the shift lever is held so that the shift lever can only be operated when the high-voltage line is de-energized.

Claims

PATENT CLAIM! Device for the optional operation of several X-ray tubes from a high voltage source, characterized in that each X-ray tube Via a number of mercury interrupter tubes corresponding to the number of supply lines is connected to the high-voltage line, and that an electromagnetic switching and locking device is provided, which only operate one at a time Tube permitted and which can only be switched to another tube after opening of the main switch.