Es sind verstellbare Sensenbefestigungen bekannt, deren Feststellung in der gewünschten
Lage durch eine Verschraubung bewirkt wird, die durch einen außerhalb des Sensendrehpunktes
liegenden Bogenschlitz eines sektorartigen Fortsatzes des Beschlages greift. Befestigungen dieser Art sind aus
dem Grunde unvollkommen, weil die glatten Flächen, die bei der Verschraubung gegeneinander
wirken, einen ungenügenden Halt gegen die starke Beanspruchung auf Drehung des Sensenblattes bieten und sich die Sense
infolgedessen verstellt. Es ist zwar auch schon vorgeschlagen worden, diese Auflageflächen
gezahnt auszubilden. Bei bekannten Einrichtungen dieser Art bedarf es aber einer
besonderen Ausbildung der Hamme.There are adjustable scythe fastenings known, their detection in the desired
Position is effected by a screw connection that is made by an outside of the scythe pivot point
lying arc slot of a sector-like extension of the fitting engages. Fixings of this kind are made
the reason is imperfect because the smooth surfaces that act against each other when screwing
act, offer an insufficient hold against the heavy stress on the rotation of the scythe blade and the scythe
adjusted as a result. It has already been proposed to use these bearing surfaces
to train toothed. In known devices of this type, however, one is required
special training of the Hamme.
Diesen Übelstand will die Erfindung dadurch beseitigen, daß die Sensenhamme zwiao
sehen zwei sektorartigen Beschlagteilen eingeklemmt wird und alle bei der Verschraubung
gegeneinander wirkenden Flächen gezahnt sind. Die Sense ist dadurch genügend gegen Drehung gesichert, und außerdem kann
«5 im vorliegenden Falle jede Sense mit der üblichen
Hamme verwendet werden.The invention aims to eliminate this deficiency by making the scythe hammer between two
see two sector-like fitting parts being jammed and all of them being screwed
opposing surfaces are toothed. The scythe is thereby sufficiently secured against rotation, and moreover can
«5 in the present case every scythe with the usual one
Hamme can be used.
Der Erfindungsgegenstand ist auf der Zeichnung in einer beispielsweisen Ausführungsform
dargestellt, und zwar zeigt die Abb. ι die Vorderansicht der Sensenbefestigung,
The subject of the invention is shown in the drawing in an exemplary embodiment
shown, namely the Fig. ι the front view of the scythe attachment,
Abb. 2 den Grundriß von Abb. 1, Abb. 3 die Seitenansicht von Abb. 1 und
Abb. 4 die Rückansicht von Abb. 1. Die Hülse a, die das obere Ende des Sensenwurfs
b umschließt, ist schellenartig mittels der Schrauben c zusammengezogen. Auf
der den Schrauben c gegenüberliegenden Seite geht die Hülse α in den sektorartigen Teil d
über, welcher einen Bogenschlitz Zi1 aufweist.
Durch das Scharnier/ ist der Beschlagfortsatz d mit einer ebenfalls sektorartigen
Platte g verbunden, welche ebenfalls einen Bogenschlitz h2 aufweist. Beiderseits der
Schlitze Ji1 und Zi2, und zwar auf den Außenseiten,
sind Zahnungen e bzw. i vorgesehen. Das Sensenblatt j ist am Beschlagfortsatz d
mittels der Schraube k drehbar befestigt und wird außerdem von der Klammer / umschlossen.
Diese greift durch die Schlitze Zj1 und Zi2
hindurch und läuft an den Enden in zwei Lappen oder Zähne m aus, die in die Zahnungen
i eingreifen. Auf der anderen Seite trägt die Klammer / den Gewindezapfen n, der
durch eine bügelartige Druckplatte 0 hin- 55· durchragt und mit der Flügelmutter/» versehen
ist. Die Druckplatte 0 ist auf der den Zahnungen e zugewendeten Seite ebenfalls
gezahnt.Fig. 2 is the plan view of Fig. 1, Fig. 3 is the side view of Fig. 1 and Fig. 4 is the rear view of Fig. 1. The sleeve a, which surrounds the upper end of the scythe head b , is pulled together like a clip by means of the screws c . On the side opposite the screws c , the sleeve α merges into the sector-like part d , which has an arcuate slot Zi 1 . The hinge / the fitting extension d is connected to a likewise sector-like plate g , which also has an arcuate slot h 2 . On both sides of the slots Ji 1 and Zi 2 , specifically on the outside, serrations e and i are provided. The scythe blade j is rotatably attached to the fitting extension d by means of the screw k and is also enclosed by the clamp /. This engages through the slots Zj 1 and Zi 2 and ends at the ends in two lobes or teeth m , which engage in the teeth i. On the other side, the clamp / carries the threaded pin n, which protrudes through a bracket-like pressure plate 0 and is provided with the wing nut / ». The pressure plate 0 is also serrated on the side facing the serrations e.
Wird nun, nachdem die Sensenhamme zwisehen die sektorartigen Beschlagteile d und g
eingeführt ist, die Flügelmutter p angezogen, so wird die Sense; mit ihrer Hamme zwischen
den beiden Beschlagteilen d und g festgeklemmt, da die Lappen m der Klammer /
hinter die Platte g haken und die Druckplatts ο gegen den Beschlagfortsatz d drückt.
Ein Verdrehen um die Schraube k ist nicht möglich, da außerdem die Klammer/ die
Sensenhamme umschließt. Soll das Sensenblatt verstellt oder heruntergeklappt werden,
so wird die Flügelmutter p gelöst, bis die Lappen m aus den Zahnungen i und die
Druckplatte 0 aus den Zahnungen e ausrasten. Um die Klammer/ ganz herausnehmen zu
können, ist der Schlitz h am Ende T-förmig erweitert.If now, after the scythe hammer between the sector-like fitting parts d and g is inserted, the wing nut p is tightened, the scythe is; clamped with their hammer between the two fitting parts d and g , since the tabs m of the clamp / hook behind the plate g and the pressure plate ο presses against the fitting extension d. It is not possible to turn the screw k because it also encloses the clamp / scythe hammer. If the scythe blade is to be adjusted or folded down, the wing nut p is loosened until the tabs m disengage from the teeth i and the pressure plate 0 disengages from the teeth e. In order to be able to remove the clip / completely, the slot h is widened in a T-shape at the end.