DE557675C

DE557675C - Automatic control arrangement to maintain a certain value of the power factor of coreless induction ovens

Info

Publication number: DE557675C
Application number: DEA58015D
Authority: DE
Original assignee: Associated Electrical Industries Ltd
Current assignee: Associated Electrical Industries Ltd
Priority date: 1928-06-05
Filing date: 1929-06-04
Publication date: 1932-08-26

Description

Selbsttätige Regelanordnung zur Aufrechterhaltung eines bestimmten Wertes des Leistungsfaktors von kernlosen Induktionsöfen Die Erfindung bezieht sich auf kernlose Induktionsöfen, bei denen die zu erhitzende Beschickung die Sekundärseite eines Transformators bildet, dessen Primärseite mit Wechselstrom von genügend hoher Frequenz gespeist wird. Bei derartigen Induktionsöfen ist es bekannt, Kondensatoren parallel oder in Reihe zu der Induktionsspule anzuordnen, um den Spulenkreis auf die zugeführte Frequenz abzustimmen und hierdurch den Leistungsfaktor der Spule auf eins zu bringen.Automatic rule arrangement to maintain a certain Coreless Induction Furnace Power Factor Value The invention relates to on coreless induction furnaces where the charge to be heated is the secondary side of a transformer, whose primary side with alternating current of sufficiently high Frequency is fed. In such induction furnaces, it is known to use capacitors to be arranged in parallel or in series with the induction coil to form the coil circuit to match the supplied frequency and thereby the power factor of the coil to bring it to one.

Bekanntlich schwankt während der Erhitzung bis zum Schmelzen der Leistungsfaktor solcher abgestimmter Spulen ständig.It is well known that the power factor fluctuates from heating to melting such tuned coils all the time.

Es sind nun bereits Vorrichtungen zur Reglung des Leistungsfaktors vorgeschlagen worden, bei denen die Reglung selbsttätig in bestimmten Zeitabständen unter dem Einfluß der Änderungen der Phasenverschiebung in dem Stromnetz erfolgt und während der einzelnen Regelvorgänge die Spannung der das Stromnetz speisenden Spannungsquelle herabgesetzt wird. Die Reglung erfolgt hierbei in der Weise, daß in den Feldkreis des den Ofen speisenden Generators ein Widerstand eingeschaltet wird, so daß die Erregung des Generators während des Regelvorganges verringert wird. Eine derartige starre Reglung, die nicht den jeweiligen Betriebsverhältnissen angepaßt ist, sondern in vorbestimmten Zeitabständen erfolgt, genügt nicht in allen Fällen den im Betrieb auftretenden Anforderungen. .There are now devices for regulating the power factor have been proposed in which the regulation automatically at certain time intervals takes place under the influence of the changes in phase shift in the power grid and during the individual control processes the voltage of the power supply system Voltage source is reduced. The regulation takes place in such a way that A resistor is switched into the field circuit of the generator feeding the furnace so that the excitation of the generator is reduced during the control process. Such a rigid regulation that is not adapted to the respective operating conditions is, but takes place at predetermined time intervals, is not sufficient in all cases the requirements that arise in operation. .

Gemäß der vorliegenden Erfindung wird daher im Gegensatz zu dem älteren Vorschlag eine Regelanordnung vorgesehen, bei der die Reglung entsprechend den jeweiligen Betriebsverhältnissen erfolgt und jedesmal dann eingeleitet wird, wenn der Leistungsfaktor einen seiner Grenzwerte erreicht. Dies wird dadurch erreicht, daß ein motorbetätigter Walzenschalter o. dgl., der das Einschalten der Kondensatoren in den Ofenkreis vorbereitet und ein ebenfalls motorbetätigter Widerstandsschalter vorgesehen sind, der beim Sinken des Leistungsfaktors unter einen vorbestimmten Wert den Widerstand im Feldkreis des Generators vergrößert. Nach Vergrößerung dieses Widerstandes löst der Widerstandsschalter Schaltungen aus, die den Anschluß der Kondensatoren bewirken, worauf der Walzenschalter die Betätigung des Widerstandsschalters beendigt.According to the present invention, therefore, in contrast to the older Proposal a rule arrangement provided, in which the regulation according to the respective Operating conditions and is initiated each time the power factor has reached one of its limit values. This is achieved in that a motor-operated Roller switch or the like, which prepares the switching on of the capacitors in the furnace circuit and a also motor-operated resistance switch are provided, which at If the power factor falls below a predetermined value, the resistance in the field circuit of the generator enlarged. When this resistance is increased, the resistance switch triggers Circuits that cause the connection of the capacitors, whereupon the roller switch the operation of the resistance switch is terminated.

Weiterhin ist gemäß der Erfindung zur Reglung der Generatorspannung ein Spannungsrelais vorgesehen, das vor dem jedesmaligen Einschalten des Kondensators abgeschaltet und nach Anschluß des Kondensators wieder eingeschaltet wird und die normale Generatorspannung wiederherstellt. Die Erfindung ist im folgenden an Hand der Zeichnung beschrieben, deren einzige Abbildung ein Schaltungsschema in üblicher Darstellungsweise ist. -Mit i sind die Klemmen eines Hilfskreises bezeichnet, der mit dem Induktionsspulenkreis des Ofens verbunden und in den eine Mehrzahl von Kondensatoren in Brücke eingeschaltet werden kann, um den Leistungsfaktor aufrechtzuerhalten, während die Beschickung im Ofen erhitzt wird. Die dargestellte Schaltung ist geeignet, selbsttätig sieben solcher Kondensatoren einzuschalten, doch ist der Einfachheit halber nur einer davon bei 2 .dargestellt. Dieser Kondensator ?- kann mit dem Hilfskreis i durch ein Paar Schalter 3 und 4 verbunden werden, die elektromagnetisch bewegt werden. Die Schaltspulen sind bei 5 bzw. 6 dargestellt, und die Anordnung ist derart getroffen, daß der Schalter 3 zuerst geschlossen wird, der den Kondensator 2 in den Kreis über einen Begrenzungswiderstand 7 einschaltet, um unerwünschte Stoßwellen zu vermeiden, wonach der Schalter 4 geschlossen wird, der den Schalter 3 und den Widerstand 7 kurzschließt. Die Einrichtungen zur Erzielung dieser Vorgänge werden im folgenden beschrieben.Furthermore, according to the invention, a voltage relay is provided for regulating the generator voltage, which is switched off each time the capacitor is switched on and is switched on again after the capacitor has been connected and restores the normal generator voltage. The invention is described below with reference to the drawing, the only illustration of which is a circuit diagram in a conventional manner of representation. -I denotes the terminals of an auxiliary circuit which is connected to the induction coil circuit of the furnace and in which a plurality of capacitors can be bridged in order to maintain the power factor while the load is being heated in the furnace. The circuit shown is suitable for automatically switching on seven such capacitors, but for the sake of simplicity only one of them is shown at 2. This capacitor ? - can be connected to the auxiliary circuit i through a pair of switches 3 and 4 which are moved electromagnetically. The switching coils are shown at 5 and 6, respectively, and the arrangement is such that the switch 3 is closed first, which switches the capacitor 2 into the circuit via a limiting resistor 7 in order to avoid undesired shock waves, after which the switch 4 is closed , which short-circuits the switch 3 and the resistor 7. The means for accomplishing these operations are described below.

Der Widerstand, der die Felderregung des nicht dargestellten Hauptgenerators steuert, welcher den gleichfalls nicht gezeichneten Induktionsofen speist, ist bei 8 angedeutet worden. Der Generator liefert z. B. Wechselstrom von 500 Perioden/Sek. Der Widerstand 8, dessen Klemmen bei 9 angedeutet sind, wird durch den Anker io eines Gleichstrommotors mit zwei Feldwicklungen i i und i2 bewegt, welche wechselnd in den Stromkreis in im folgenden beschriebener Weise eingeschaltet werden, so daß der Anker io im einen oder anderen Sinne in Umlauf gesetzt werden kann.The resistor that controls the field excitation of the main generator, not shown, which feeds the induction furnace, also not shown, has been indicated at 8. The generator delivers z. B. AC current of 500 cycles / sec. The resistor 8, the terminals of which are indicated at 9, is moved by the armature io of a DC motor with two field windings ii and i2, which are switched on alternately in the circuit in the manner described below, so that the armature io in one sense or the other in Circulation can be set.

13 ist der bewegliche Kontakt eines Blindleistungsrelais, dessen Arbeitsspulen mit beliebig zweckmäßig erscheinenden Teilen des Stromkreises verbunden werden können und nicht dargestellt sind.13 is the moving contact of a reactive power relay, its working coils can be connected to any parts of the circuit that appear appropriate and are not shown.

Ein Walzenschalter, der bei 14 zusammen mit anderen noch zu beschreibenden Einrichtungen dargestellt ist, verursacht den Anschluß des Kondensators 2 und der anderen nicht dargestellten Kondensatoren in der verlangten Weise. Der Walzenschalter 14 kann durch den Anker 15 eines umkehrbaren Motors mit zwei Feldwicklungen 16 und 17 gedreht werden, die wechselnd eingeschaltet werden können, um den Motor und den Walzenschalter zu veranlassen, sich in der einen oder anderen Richtung zu drehen. Die Energie für die verschiedenen Steuervorgänge wird von Gleichstromnetzleitungen abgenommen, die bei 18 angedeutet sind. Es ist dabei angenommen, daß die obere Leitung positives Potential führt.A reel switch that is at 14 along with others to be described Devices shown causes the connection of the capacitor 2 and the other capacitors, not shown, in the required manner. The roller switch 14 can by the armature 15 of a reversible motor with two field windings 16 and 17, which can be switched on alternately to the motor and the To cause reel switch to rotate in one direction or the other. The energy for the various control processes is supplied by direct current power lines which are indicated at 18 removed. It is assumed that the upper line leads to a positive potential.

,Das Spannungssteuerrelais ist bei i9 angedeutet., The voltage control relay is indicated at i9.

Das Blindleistungsrelais ist ein solches, bei dem sich die Ruhelage des Steuerkontaktes zwischen den beiden Arbeitskontakten befindet, und sein beweglicher Steuerkontakt 13 nimmt die dargestellte Mittellage ein, wenn der Leistungsfaktor im wesentlichen i ist, während er sonst mit einem oder dem anderen der Arbeitskontakte 2o in Berührung kommen kann, und zwar mit dem oberen Kontakt, wenn der Leistungsfaktor voreilt, und mit dem unteren beim Nachbleiben. Dem Blindleistungsrelais sind Sperr- oder Verriegelungsschalter 2i, 22 mit Spulen 23 und 24 zugeordnet. Die beweglichen Kontaktteile der Schalter sind in den Stellungen gezeichnet, die sie einnehmen, wenn ihre Arbeitsspulen stromlos sind. Die normal geschlossenen Kontakte 25 des Schalters 21 sind mit festen Kontakten des Walzenschalters 14 bzw. mit einem Ende der Schaltspule 24 des Schalters 22 verbunden, während das andere Ende der Spule 24 mit dem unteren Kontakt des Blindleistungsrelais und mit dem oberen Kontakt des zweiten Paares der Kontakte des Schalters z2 verbunden ist. Der untere Kontakt dieses Paares ist mit dem positiven Steuerdraht 28 durch einen Leiter 29 verbunden. Das andere Paar von Kontakten 3o des Schalters 21 ist mit dem Draht 28 bzw. dem oberen. der Relaiskontakte 20 verbunden. Dieser Relaiskontakt ist an einem Ende der Arbeitsspule 23 des Schalters 21 angelegt, und das andere Ende der Spule steht durch einen Leiter 3 i mit dem oberen Kontakt des ersten Kontakpaares des Schalters 22 in Verbindung; diese Kontakte sind normal geschlossen, und der untere Kontakt ist durch einen Leiter 32 mit einem Festkontakt 33 des Walzenschalters 14 verbunden. Der Kontakt 33 ist gegenüber dem Kontakt 26 versetzt. Der Leiter 31 ist ferner mit der Feldwicklung 16 des Elektromotors verbunden, dessen' Anker 15 die Walze 14 antreibt. Das Ende 27 der Schaltspule 24 ist mit der anderen Feldwicklung 17 des Motors verbunden, und die gemeinsame Klemme der Wicklungen 16, 17 ist mit dem negativen Überwachungsleiter 28a durch die Schaltspule 34 des Paares von Schaltern 35a verbunden, die den Anker des Motors mit den Netzleitungen 18 verbinden.The reactive power relay is one in which the rest position of the control contact is located between the two normally open contacts, and its movable Control contact 13 assumes the center position shown when the power factor essentially i, while otherwise having one or the other of the working contacts 2o can come into contact with the upper contact when the power factor ahead, and with the lower one when lagging behind. The reactive power relay are blocking or interlock switches 2i, 22 with coils 23 and 24 assigned. The moving ones Contact parts of the switches are drawn in the positions they occupy, when their work coils are de-energized. The normally closed contacts 25 des Switches 21 are with fixed contacts of the roller switch 14 or with one end the switching coil 24 of the switch 22 is connected while the other end of the coil 24 with the lower contact of the reactive power relay and with the upper contact of the second pair of contacts of the switch z2 is connected. The bottom contact this The pair is connected to the positive control wire 28 by a conductor 29. That other pair of contacts 3o of the switch 21 is to the wire 28 and the upper one, respectively. the relay contacts 20 connected. This relay contact is at one end of the work coil 23 of the switch 21 is applied, and the other end of the coil is through a conductor 3 i with the upper contact of the first contact pair of the switch 22 in connection; these contacts are normally closed, and the lower contact is through a conductor 32 is connected to a fixed contact 33 of the roller switch 14. Contact 33 is offset from contact 26. The conductor 31 is also with the field winding 16 of the electric motor connected, the 'armature 15 of which drives the roller 14. The end 27 of the switching coil 24 is connected to the other field winding 17 of the motor, and the common terminal of windings 16, 17 is to the negative monitoring conductor 28a connected through the switching coil 34 of the pair of switches 35a that make the armature of the motor with the mains cables 18.

Die oberen Kontakte des normal geschlossenen dritten Paares von Kontakten des Schalters 22 und des normal geöffneten vierten Paares von Kontakten sind mit dem Plusleiter 28 verbunden. Die unteren Kontakte der beiden Paare sind mit dem beweglichen Kontakt 36 des Spannungskontrollrelais i9 und dem oberen der festen Kontakte 37 dieses Relais verbunden, das gleichfalls ein Relais der Mittelstellungsbauart ist, dessen beweglicher Kontakt 36 in der dargestellten Mittellage bleibt, wenn sich die Spannung der Ofenspeisung auf dem gewünschten Wert befindet. Die Schaltspule 38 des Spannungskontrollrelais i9 liegt in Brücke zum Hilfskreise, und die Einstellung des Relais ist veränderlich durch Anordnung eines veränderlichen abgezweigten Autotransformators 39, der in Brücke zum Hilfskreise i liegt.The top contacts of the normally closed third pair of contacts of the switch 22 and the normally open fourth pair of contacts are with connected to the positive conductor 28. The lower contacts of the two couples are connected to the movable contact 36 of the voltage control relay i9 and the upper one connected to the fixed contacts 37 of this relay, which is also a relay of the middle position type is, whose movable contact 36 remains in the central position shown when the furnace supply voltage is at the desired value. The switching coil 38 of the voltage control relay i9 is in the bridge to the auxiliary circuits, and the setting The relay is variable by arranging a variable branched autotransformer 39, which is in the bridge to auxiliary circuit i.

Der obere der Relaiskontakte 37 ist v erbunden mit der Feldwicklung i 1 des Widerstandsregelmotors io und der untere Kontakt 37 mit der anderen Feldwicklung 1-2 dieses Motors. Zwischen die gemeinsame Klemme der Wicklungen i i und 12 und den Minusdraht 28a ist die Schaltspule 4.o des Schalterpaares 4.i gelegt, durch welches der Anker io des Widerstandsregelmotors mit den Drähten 28 bzw. 28a verbunden werden kann.The upper of the relay contacts 37 is connected to the field winding i 1 of the resistance regulating motor io and the lower contact 37 to the other field winding 1-2 of this motor. The switching coil 4.o of the switch pair 4.i is placed between the common terminal of the windings ii and 12 and the negative wire 28a , through which the armature io of the resistance regulating motor can be connected to the wires 28 or 28a.

Der Widerstand 8 besitzt einen Arm .Iia, der um die Achse 4.2 durch den Anker io gedreht wird, wobei er dauernd mit dem Widerstand .43 oder damit verbundenen Kontakten in Berührung ist. Der Arm q.ia trägt eine Kontaktbürste .1.I, die mit einem Segment .45 zusammenwirkt, dessen Lage in Umfangsrichtung einstellbar ist. Der Kontakt 4.4. ist ständig in Verbindung mit einem festen Sektor 4.6, der an den Minusdraht 28a angeschlossen ist. Das einstellbare Segment .45 ist über die Schaltspule 5 des Schalters 3 mit dem unteren Kontakt der normal geschlossenen Kontakte :I7 eines Sperrschalters 4.8 in Verbindung, der durch den Schalter 4. in Tätigkeit gesetzt wird; der obere Kontakt 47 liegt an einem Leiter .I9. Die normal offenen Kontakte dieses Schalters q.8 sind parallel den Kontakten des Sperrschalters 5o geschaltet, der normal offen ist und der durch den Schalter 3 gesteuert wird. Der obere Kontakt dieses Paares ist in Verbindung mit dem Leiter .I9, und der untere ist über die Spule 6 in Verbindung mit dem Minusdraht 28a. Der Draht 4.9 ist verbunden mit dem festen Kontakt i des Walzenschalters 14.. Dieser besitzt eine Mehrzahl von Kontaktsegmenten von stufenweise abnehmender Länge und solcher Anordnung, daß sie nacheinander feste Kontakte 53 und I bis VII in der bekannten Weise erreichen. Die verschiedenen Segmente 52 sind sämtlich leitend miteinander verbunden, und der feste Kontakt 53 steht in Verbindung mit dem Plusdraht 28. Die Kontakte II bis VII sind mit dem Leiter 49 gleichartigen Leitern verbunden, die zu anderen Kondensatoren und ihren nicht dargestellten Schalteinrichtungen gehören. Der Walzenschalter 14 ist ferner mit einer Mehrzahl von Schrittschaltkontaktsegmenten o, a, >> .... g ausgerüstet, die sämtlich mit den festen Kontakten 26 und 33 zusammenwirken und mit den Segmenten 52 in Verbindung stehen.The resistor 8 has an arm .Iia, which is rotated about the axis 4.2 by the armature io, wherein it is constantly in contact with the resistor .43 or contacts connected to it. The arm q.ia carries a contact brush .1.I, which interacts with a segment .45, the position of which is adjustable in the circumferential direction. The contact 4.4. is constantly in communication with a fixed sector 4.6 which is connected to the negative wire 28a. The adjustable segment .45 is connected via the switching coil 5 of the switch 3 to the lower contact of the normally closed contacts: I7 of a blocking switch 4.8, which is activated by the switch 4; the upper contact 47 is on a conductor .I9. The normally open contacts of this switch q.8 are connected in parallel with the contacts of the locking switch 5o, which is normally open and which is controlled by switch 3. The upper contact of this pair is in connection with the conductor .I9, and the lower contact is via the coil 6 in connection with the negative wire 28a. The wire 4.9 is connected to the fixed contact i of the roller switch 14 .. This has a plurality of contact segments of gradually decreasing length and such an arrangement that they successively reach fixed contacts 53 and I to VII in the known manner. The various segments 52 are all conductively connected to one another, and the fixed contact 53 is connected to the positive wire 28. The contacts II to VII are connected to the conductor 49 of similar conductors belonging to other capacitors and their switching devices, not shown. The roller switch 14 is also equipped with a plurality of stepping contact segments o, a, >> .... g, all of which interact with the fixed contacts 26 and 33 and are connected to the segments 52.

Es ist zu bemerken, daß die Kontakte 26 und 33 so auseinandergerückt sind, daß sie zwischen beliebigen zwei Segmenten a, b, c. . . .g liegen und daß sie so angeordnet sind, daB niemals beide gleichzeitig mit einem einzigen der Segmente a, b .... in Berührung ,gelangen können. Wirkungsweise Angenommen, daß anfänglich der Leistungsfaktor i und die Spannung normal ist, so wird bei heißer werdender Beschickung der Leistungsfaktor im allgemeinen zurückbleiben und dadurch verursachen, daß der bewegliche Kontakt 13 des Blindleistungsrelais seinen unteren Kontakt 2o berührt. Dadurch werden die Spule 24, die Feldwicklung 17 und die Spule 34. erregt, da sie zwischen die Steuerdrähte 28 und 28a geschaltet werden. Die Schalter 22 und 35 treten danach in Wirkung, so daß das linke Kontaktpaar des Schalters 22 geöffnet und das zweite Kontaktpaar geschlossen wird, wodurch eine Erregung der Spulen 2.4 und 34. und der Feldwicklung 17 über den Leiter 29 bewirkt wird, statt über die Kontakte des Blindleistungsrelais; der Walzenschalter 1.4 beginnt sich zu drehen, und zwar in der beiliegenden Zeichnung nach rechts. Durch das Arbeiten des Schalters 22 wird ferner der bewegliche Kontakt 36 des Spannungskontrollrelais i9 abge- i schaltet und gleichzeitig die Feldwicklung I i des Widerstandsregelmotors und die Spule 40 der Schalter 4.1 mit den Drähten 28, 28a verbunden. Die beiden Motoren io und 15 werden deshalb im wesentlichen gleichzeitig in i Tätigkeit gesetzt. Der Widerstandsregelmotor vergrößert den Widerstand43 im Feldkreise des Hauptgenerators und senkt infolgedessen dessen Spannung vor Einschaltung des Kondensators 2 in den Kreis. Wenn das erste und zweite Segment 52 die Kontakte 53 und I berührt haben, wird das Segment o in Berührung mit dem festen Kontakt 26 sein; dadurch ist die Spule 2.4 des Schalters 22 kurzgeschlossen, und zwar über die normal geschlossenen Kontakte des Schalters 21. Der Walzenschalter 14. bewegt sich infolgedessen weiter, bis der feste Kontakt 26 das Segment o verläßt, während der Leiter 49 mit dem Plusdraht 28 verbunden ist, wobei die Spule 5 des Schalters 3 bereit ist, über die Schalter 48 und 5o sowie dem einstellbaren Segment45 und die Kontaktbürste44 mit dem Minusdraht 28a verbunden zu werden. Wenn die Arbeitsspule 24 des Schalters 22 kurzgeschlossen ist, so sind die Feldwicklung ii des Widerstandsregelmotors und die Spule 40 aberregt, und der Widerstandsregehnotor hört auf sich zu drehen; die Geschwindigkeiten sind so eingestellt, daß der Widerstand dann so weit bewegt ist, daß die Bürste 44 Kontakt mit dem Segment 45 macht. Dann wird der Schalter 3 geschlossen und verbindet den Kondensator :2 mit den Klemmen des Hilfskreises i über den Widerstand 7. Nach einer kurzen Zeitspanne wird infolge des Arbeitens des Sperrschalters 5o die Spule 6 erregt und schließt den Schalter 4, während der Schalter 48 die Spule 5 ausschaltet, so daß sich der Schalter 3 wieder öffnet, während gleichzeitig ein Haltekreis für die Erregung der Spule 6 des Schalters 4 geschaffen wird.It should be noted that the contacts 26 and 33 are moved apart so that they are between any two segments a, b, c. . . .g lie and that they are arranged in such a way that both can never come into contact with a single one of the segments a, b .... at the same time. Operation Assuming that initially the power factor i and the voltage are normal, as the load becomes hot, the power factor will generally lag behind and thereby cause the movable contact 13 of the reactive power relay to touch its lower contact 2o. As a result, the coil 24, the field winding 17 and the coil 34 are excited because they are connected between the control wires 28 and 28a. The switches 22 and 35 then take effect so that the left pair of contacts of the switch 22 is opened and the second pair of contacts is closed, causing the coils 2.4 and 34th and the field winding 17 to be excited via the conductor 29 instead of via the contacts of the reactive power relay; the roller switch 1.4 begins to rotate, namely to the right in the accompanying drawing. By operating the switch 22, the movable contact 36 of the voltage control relay i9 is also switched off and at the same time the field winding I i of the resistance regulating motor and the coil 40 of the switch 4.1 are connected to the wires 28, 28a. The two motors io and 15 are therefore set to work essentially simultaneously. The resistance regulating motor increases the resistance 43 in the field circuit of the main generator and consequently lowers its voltage before the capacitor 2 is switched on in the circuit. When the first and second segments 52 have touched contacts 53 and I, segment o will be in contact with fixed contact 26; as a result, coil 2.4 of switch 22 is short-circuited via the normally closed contacts of switch 21. As a result, roller switch 14 continues to move until fixed contact 26 leaves segment o, while conductor 49 is connected to positive wire 28 , the coil 5 of the switch 3 being ready to be connected to the negative wire 28a via the switches 48 and 5o as well as the adjustable segment 45 and the contact brush 44. If the working coil 24 of the switch 22 is short-circuited, the field winding ii of the resistance regulating motor and the coil 40 are de-energized and the resistance regulating motor stops rotating; the speeds are set so that the resistor is then moved so far that the brush 44 makes contact with the segment 45. Then the switch 3 is closed and connects the capacitor: 2 to the terminals of the auxiliary circuit i via the resistor 7. After a short period of time, the coil 6 is energized as a result of the operation of the blocking switch 5o and closes the switch 4, while the switch 48 closes the coil 5 turns off, so that the switch 3 opens again, while at the same time a hold circuit for the excitation of the coil 6 of the switch 4 is created.

Der erreichte Zustand wird unverändert beibehalten, wenn der Leistungsfaktor wieder auf i durch Einschaltung des Kondensators 2 gebracht worden ist. Wenn aber die Spannung dann normal wird und der Leistungsfaktor immer noch zurückbleibt, so wiederholt sich der beschriebene Vorgang, und die Walze 14 geht weiter, bis das dritte Segment 52 .den festen Kontakt II zur Einschaltung eines zweiten Kondensators in den Kreis berührt. Wenn zu irgendeiner Zeit dadurch, daß eine zu große Kapazität im Kreise ist, der Leistungsfaktor unerwünscht voreilt, so wird der bewegliche Kontakt 13 des Blindleistungsrelais den oberen Kontakt 2o berühren und herbeiführen, daß der Walzenschalter so eingeschaltet wird, daß er sich in umgekehrter Richtung dreht; in diesem Falle wird der Schalter 2i so beeinflußt, daß er die Spulen 23 und 34 und die Feldwicklung 16 unmittelbar zwischen die Drähte 28, 28a schaltet. Mit Rücksicht darauf, daß beim Ausschalten von Kondensatoren aus einem Kreise keine vorhergehende Spannungsänderung notwendig ist, ist -keine Vorsorge getroffen, um das Spannungsrelais i9 am Arbeiten als Vorbereitung für die Abtrennung eines Kondensators zu hindern. Es ist leicht erkennbar, daß bei Bewegung des Walzenschalters entgegengesetzt der zuerst geschilderten Richtung einer der Drähte, z. B. 49, vom Plusdraht 28 abgetrennt wird, so daß die Spule 6 des Schalters 4 aberregt und der Kondensator vom Kreise getrennt wird.The state reached is retained unchanged when the power factor has been brought back to i by switching on the capacitor 2. If but the voltage then becomes normal and the power factor still lags, so The process described is repeated and the roller 14 continues until the third segment 52 .the fixed contact II for switching on a second capacitor touched in the circle. If at any time by having too large a capacity is in a circle, the power factor leads undesirably, the moving contact becomes 13 of the reactive power relay touch the upper contact 2o and cause the roller switch is turned on so that it rotates in the reverse direction; in this case, the switch 2i is influenced to activate the coils 23 and 34 and the field winding 16 connects directly between the wires 28, 28a. With consideration ensure that when capacitors are switched off from a circuit there is no previous one If the voltage change is necessary, no provision is made to the voltage relay i9 from working in preparation for the disconnection of a capacitor. It can easily be seen that when the roller switch is moved in the opposite direction, the first described direction of one of the wires, e.g. B. 49, separated from the positive wire 28 is, so that the coil 6 of the switch 4 is de-energized and the capacitor from the circuit is separated.

Außer wenn ein Kondensator in den Kreis geschaltet werden soll, ist das Spannungskontrollrelais i9 immer wirksam. Wenn die Spannung zu irgendeiner Zeit zu hoch wird, so wird der bewegliche Kontakt 36 den oberen der festen Relaiskontakte 37 berühren und die Feldwicklung i i sowie Spule 4o des Schalterpaares 41 zwischen die Drähte 28, 28a über den Leiter 35a und das normal geschlossene dritte Paar von Kontakten des Schalters 22 einschalten. Der Widerstandsregelmotor wird in Gang gesetzt und führt mehr oder weniger Widerstand 43 in den Feldkreis des Hauptgenerators ein, wodurch die Spannung auf die Normalgröße zurückgeführt wird, wonach der bewegliche Kontakt 36 den oberen festen Kontakt 37 verläßt, so daß der Widerstandsregelmotor stromlos wird und der Widerstand in der neuen Stellung bleibt, bis die Spannung sich wieder um eine unerwünschte Größe ändert. Sinkt die Spannung unter den verlangten Wert, so wird der Kontakt 36 des Spannungskontrollrelais den unteren der Kontakte 37 berühren und eine Einschaltung des Widerstandsregelmotors für umgekehrte Drehrichtung herbeiführen, wodurch ein Teil des Widerstandes 43 ausgeschaltet und eine Spannungsvergrößerung im Hauptgenerator herbeigeführt wird.Unless a capacitor is to be switched into the circuit the voltage control relay i9 always effective. If the tension at any time becomes too high, the movable contact 36 becomes the upper one of the fixed relay contacts 37 touch and the field winding i i and coil 4o of the pair of switches 41 between wires 28, 28a via conductor 35a and the normally closed third pair of Switch on contacts of switch 22. The resistance control motor is started and introduces more or less resistor 43 into the field circuit of the main generator, whereby the tension is returned to normal, after which the movable Contact 36 leaves the upper fixed contact 37, so that the resistance control motor is de-energized and the resistor remains in the new position until the voltage changes again by an undesirable amount. If the tension falls below the required level Value, then contact 36 of the voltage control relay becomes the lower of the contacts Touch 37 and switch on the resistance control motor for reverse direction of rotation bring about, whereby part of the resistor 43 is switched off and an increase in voltage is brought about in the main generator.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Automatic rule order to maintain a certain value of the power factor of coreless induction furnaces Activation of capacitors in the furnace circuit, prior to activation of the capacitors a resistor is switched into the field circuit of the generator feeding the furnace is, characterized by a motor-operated roller switch o. The like. That the Preparing to switch on the capacitors in the furnace circuit, and one too motor-operated resistance switch that works when the power factor drops below a predetermined value increases the resistance in the field circuit of the generator and after increasing this resistance triggers circuits that connect the Capacitors cause the roller switch to actuate the resistance switch quit.

2. Control arrangement according to claim r, characterized by one for regulation the generator voltage serving voltage relay, which is activated each time before the of a capacitor is switched off and switched on again after the capacitor has been connected and restores the normal generator voltage.