Zerstäuberbrenner für flüssige Brennstoffe mit das zentrische ölzuleitungsrohr
umgebenden Luftzuführungsrohren Die Erfindung erstreckt sich auf einen Zerstäuberbrenner
für flüssige Brennstoffe mit das zentrische Ölzuleitungsrohr umgebenden Luftzuführungsrohren.Atomizer burner for liquid fuels with the central oil supply pipe
surrounding air supply pipes The invention extends to an atomizing burner
for liquid fuels with air supply pipes surrounding the central oil supply pipe.
Von den bekannten Einrichtungen dieser Art, bei denen man bereits
vorgeschlagen hat, die Brennstoffzerstäubung in hintereinanderliegenden Stufen ohne
Richtungsänderung der in gleichachsigen Kanälen zugeführten Luftströme zu bewirken,
unterscheidet sich der neue Brenner dadurch, daß die mit je einer seitlichen Öffnung
versehenen Luftzuführungsrohre hintereinanderliegende, haubenartige Köpfe besitzen,
die reit Längsschlitzen versehen sind. Durch diese Ausbildung der Zerstäuberköpfe
wird eine außerordentlich feine Ölzerteilung sowie eine gute Vermischung der Brennstoffteilchen
mit. der zugeführten Luft erzielt und eine vollkommene Verbrennung des flüssigen
Brennstoffs bei gutem Wirkungsgrad sichergestellt. Zweckmäßig werden die einzelnen
Luftzuführungsrohre hierbei zur Änderung der Lage der Eintrittsöffnungen für die
verschiedenen Teilluftströme drehbar gelagert, wodurch Flammenstärke und -gestalt
in einfacher Weise geregelt werden können.From the known institutions of this type, where one already
has proposed the fuel atomization in successive stages without
To change the direction of the air flows supplied in coaxial ducts,
The new burner differs in that each has a side opening
provided air supply pipes have hood-like heads lying one behind the other,
which are provided with longitudinal slots. This design of the atomizer heads
there is an extraordinarily fine oil division and good mixing of the fuel particles
with. of the supplied air and a perfect combustion of the liquid
Fuel ensured with good efficiency. The individual
Air supply pipes here to change the position of the inlet openings for the
different partial air flows rotatably mounted, whereby flame strength and shape
can be regulated in a simple manner.
In der Zeichnung ist eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes
dargestellt. und zwar zeigen Abb. z einen Längsschnitt durch. den neuen Brenner,
Abb. a bis q. Querschnitte durch denselben nach den Linien II-II, III-III und IV-IV
der-Abb. r.In the drawing is an embodiment of the subject matter of the invention
shown. namely show Fig. z a longitudinal section through. the new burner,
Fig.a to q. Cross-sections through the same along lines II-II, III-III and IV-IV
the-Fig. r.
Der Brenner besitzt ein aus drei Teilen A, B, C zusammengeschraubtes
Gehäuse und zwei gleichachsig in diesem gelagerte Rohrteile Dl, D2 und G1, G2.The burner has a housing screwed together from three parts A, B, C and two coaxially mounted tubular parts D1, D2 and G1, G2.
Der Brennstoff tritt durch ein seitliches Zuführungsrohr
H über Öffnungen I, K in das durch einen Stopfen R verschlossene Innenrohr
G ein und wird unter der Saugwirkung der durch die umgebenden Rohre zufließenden
Druckluft nach der Brennermündung befördert. Auf das vordere Ende des Innenrohres
G ist ein Rohr G2 derart auf geschraubt, daß zwischen beiden Rohren ein Ringkanal
entsteht. Das Rohr G2 besitzt eine seitliche Öffnung F2 und läuft an seinem vorderen
Ende in einen haubenartigen, mit Längsschlitzen versehenen Kopf L aus. Ein Teil
der durch den Stutzen F des Brennergehäuseteiles B zufließenden Druckluft tritt
durch die Öffnung F2 in den Ringkanal ein und reißt den Brennstoff mit, so da;ß
ein Gemisch aus Luft und zerstäubten Ölteilchen entsteht, das bei Ausströmen aus
den Öffnungen des Zerstäuberkopfes I_ innig durcheinandergewirbelt wird.
Das
Rohr G, ist seinerseits von einem ähnlichen, mit haubenförmigem Kopf E ausgestatteten
Rohr D2 umgeben, welches gleichfalls eine seitliche Öffnung besitzt und auf das
vordere Ende des im Brennergehäuse befestigten Rohrteiles Dl aufgeschraubt ist.
Zwischen den Rohren G2 und D2 befindet sich eine zweite ringförmige Kammer, in der
eine nochmalige Durchmischung der Ölteilchen mit einem zweiten Teilluftstrom stattfindet
und die Brennstoffzerstäubung wesentlich verfeinert wird. Das durch den Kopf E austretende
Gemisch wird an der Brennermündung von einem dritten Luftstrom erfaßt, der durch
die ringförmige, zwischen dem Rohr D2 und dem Brennergehäuse verbleibende Kammer
zufließt und in dieser durch eingesetzte Leitschaufeln M1- in bekannter Weise in
Drehbewegung versetzt wird. Die Drittluft durchwirbelt nochmals die einzelnen Betriebsstoffe
und erzeugt so ein homogenes öl-Luft-Gemisch.The fuel enters through a side feed pipe H via openings I, K into the inner pipe G, which is closed by a plug R, and is conveyed to the burner mouth under the suction effect of the compressed air flowing in through the surrounding pipes. A tube G2 is screwed onto the front end of the inner tube G in such a way that an annular channel is created between the two tubes. The tube G2 has a lateral opening F2 and ends at its front end in a hood-like head L provided with longitudinal slots. Part of the compressed air flowing in through the nozzle F of the burner housing part B enters the annular channel through the opening F2 and entrains the fuel, so that a mixture of air and atomized oil particles is created, which is intimate when it flows out of the openings of the atomizer head is jumbled up. The pipe G is in turn surrounded by a similar pipe D2 equipped with a hood-shaped head E, which also has a lateral opening and is screwed onto the front end of the pipe part D1 fastened in the burner housing. Between the pipes G2 and D2 there is a second ring-shaped chamber in which the oil particles are mixed again with a second partial air flow and the fuel atomization is significantly refined. The mixture exiting through the head E is captured at the burner mouth by a third air stream which flows in through the annular chamber remaining between the pipe D2 and the burner housing and is set in rotary motion in this by means of guide vanes M1- inserted in a known manner. The third air swirls through the individual operating materials again and thus creates a homogeneous oil-air mixture.
Das Innenrohr G, G2 sowie das mittlere Rohr Dl, D2 des Brenners sind
drehbar gelagert und können von außen durch Handräder oder Griffe P und 0 nach Belieben
eingestellt werden. Hierdurch können die Öffnungen der Rohre G2, D2 gegeneinander
verdreht und damit die Teilluftströme sowie die Flammenstärke und Form verändert
werden. Sind beispielsweise beide Öffnungen nach oben gerichtet, so entsteht eine
lange und schlanke Flamme. Ist die äußere Öffnung F nach oben und die innere F2
um etwa 9o° seitlich verdreht, so wird eine breitere, sich drehende Flamme erzeugt.
Sind beide Öffnungen nach derselben Seite um etwa 9o0 verdreht, so entsteht eine
breite buschige Flamme mit starker Wirbelbewegung, welche die Verbrennungskammer
vollständig. ausfüllt.The inner tube G, G2 and the middle tube Dl, D2 of the burner are
rotatably mounted and can be operated from the outside using handwheels or handles P and 0 as desired
can be set. This allows the openings of the tubes G2, D2 to be opposite one another
twisted and thus the partial air flows as well as the flame strength and shape changed
will. If, for example, both openings are directed upwards, one is created
long and slender flame. Is the outer opening F up and the inner F2
If it is twisted sideways by about 90 °, a wider, rotating flame is produced.
If both openings are rotated to the same side by about 9o0, then one is created
broad bushy flame with strong swirling motion, which the combustion chamber
Completely. fills out.