DE55521C

DE55521C - Shaking grate

Info

Publication number: DE55521C
Application number: DENDAT55521D
Authority: DE
Original assignee: V. machovsky in Prag-Karolinenthal, Königsstr. 4
Anticipated expiration: 1910-05-21

Description

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 24: Feuerungsanlagen.CLASS 24: Combustion systems.

Schiittelrost.Schiittelrost.

Fatentirt im Deutschen Reiche vom al. Mai i8go ab.Fatentirt in the German Empire from al. May i8go from.

Fig. ι stellt den vorliegenden Rost als Planrost im Längenschnitt,Fig. Ι represents the present grate as a plan grate in length cut,

Fig. 2 im Querschnitt,Fig. 2 in cross section,

Fig. 3 in geneigter Lage im Lä'ngenschnitt und3 in an inclined position in longitudinal section and

Fig. 4 als Planrost, im Flammrohr eines Dampfkessels angeordnet, dar.
. Dieser Rost besteht aus einzelnen, quer in der Feuerung angebrachten und drehbar eingerichteten Roststäben a Ci₁ . . . . Jeder einzelne Roststab bildet entweder je nach Breite der Feuerung eine gewisse Zahl auf die Achse g aufgezogener Rosttheile, oder es kann dieser Roststab aus einem ganzen, dem Zwecke entsprechend construirten Theil bestehen, dessen obere Kante s eine dem Brennmaterial entsprechende Form erhält und dessen unterer Theil in der Gesammtbreite der Feuerung eine kreisförmige Fläche h bildet, zu dem Zwecke, damit beim Drehen der einzelnen Roststäbe das Durchfallen des Brennmaterials von der Rostfläche nach dem Aschenfall vermieden wird. Der Endroststab α ist -doppelarmig und dient zur Wegschaffung der auf diesem sich ansammelnden Schlacken etc. aus der Feuerung nach dem Aschenfall. Aufserdem ist jeder Roststab mit einem Hebel k k¹ . . . versehen, an welchen die Zugstangen II¹. . ., welche bis vor die Feuerung reichen, angebracht sind. Die Achsen g sind entweder massiv oder behufs Abkühlung hohl, der Form nach entsprechend dem Zwecke, welchem die Feuerung dienen soll; dieselben können vier-, mehrkantig oder rund sein und sind an den Enden mit Zapfen versehen, welch letztere in entsprechenden Lagern ρ ruhen.Fig. 4 as a plan grate, arranged in the flame tube of a steam boiler.
. This grate consists of individual grate bars a Ci ₁ that are mounted transversely in the furnace and can be rotated . . . . Each individual grate bar forms either, depending on the width of the furnace, a certain number of grate parts drawn on the axis g , or this grate bar can consist of a whole part constructed according to the purpose, the upper edge s of which is given a shape corresponding to the fuel and its lower part Forms a circular area h in the total width of the furnace, for the purpose of preventing the fuel from falling through from the grate surface after the ash falls when the individual grate bars are rotated. The end grate bar α is double-armed and is used to remove the slag etc. that have accumulated on it from the furnace after the ash falls. In addition, each grate bar is equipped with a lever kk ¹ . . . provided on which the tie rods II ¹ . . ., which extend up to the furnace, are attached. The axes g are either solid or hollow for cooling, their shape corresponding to the purpose for which the furnace is to serve; they can be square, polygonal or round and are provided with pegs at the ends, the latter resting in corresponding bearings ρ.

Mittelst der Zugstangen I l^l . . . ist es möglich, jeden einzelnen Roststab von aufsen um seine Achse zu drehen, womit die Bewegung des Brennmaterials von der Beschickungsthür η zur Feuerbrücke m bewerkstelligt wird.Middle of the tie rods I l ^l . . . it is possible to turn each individual grate bar from the outside around its axis, so that the movement of the fuel from the loading door η to the fire bridge m is accomplished.

Vor dem Anheizen wird die ganze Rostfläche mit Brennmaterial bedeckt, und wenn dies geschehen, wird dasselbe bei η entzündet, so dafs die Flamme von dem vorn bereits entzündeten Brennmaterial aus in kurzer Zeit auch dem auf der übrigen Rostfläche befindlichen mitgetheilt wird. Wenn die Nothwendigkeit eines neuerlichen Einschürens eintritt, dann wird entweder von Hand aus oder auch mittelst einer anderen Kraft durch Kippung eines Roststabes nach dem anderen das bereits brennende Material von dem Einschüttrumpf ο auf der Rostfläche nach und nach zur Feuerbrücke m geschoben.Before heating up, the entire surface of the grate is covered with fuel, and when this happens it is ignited at η , so that the flame from the fuel that has already been ignited is communicated in a short time to that on the rest of the grate surface. When the need for renewed strangulation occurs, the already burning material is gradually pushed from the pouring trumpet ο on the grate surface to the fire bridge m either by hand or by means of another force by tilting one grate bar after the other.

Der Endroststab α bleibt so lange in seiner Lage, bis sich auf demselben nur Schlacken u. s. w. ablagern, und erst dann wird derselbe mittelst der Zugstange / -umgekippt,' wodurch die darauf ruhenden ausgebrannten Brennstoffreste aus dem Feuerherd nach dem Aschenfall schleunigst überführt werden. Der diesem Endroststab α zunächst liegende Roststab α¹ wird dann mit entsprechender Geschwindigkeit umgedreht, so dafs das auf diesem ruhende brennende Material auf den vorerwähnten Endroststab übertritt; dies wird mit allen folgenden Roststäben bis auf den äufsersten vorgenommenThe end grate rod α remains in its position until only slag etc. are deposited on it, and only then is it tipped over by means of the pull rod, whereby the burnt-out fuel residues resting on it are quickly transferred from the hearth after the ashes have fallen. Of this first Endroststab α lying grate bar α ¹ is then inverted with the appropriate speed, so the burning of this material resting on the aforementioned Endroststab DAF excreted; this is done with all of the following grate bars except for the outermost one

■f'\■ f '\

(in Fig. ι oder 3 Roststab, α⁴ bezw. a⁵), auf welche dann das bereits etwas in Brand gerathene Material vom Einschüttrumpf ο abrutscht. (in Fig. ι or 3 grate bars, α ^{4 and} a ⁵ ), on which the material that has already caught fire a little then slides off the pouring-in trumpet.

Claims

Patent claim:

A shaking grate, consisting of individual grate bars fa) mounted on axles across the furnace, which can be rotated individually, the upper edge fs) of which is given a shape corresponding to the fuel, the lower part (h) of which, on the other hand, lies against the preceding grate bar forming circular surface; so that from the one is poured to the next grate bar while preventing the drop-through of the fuel during the rotation of the individual grate bars α by means of the tension lever (k I), the fuel material.

For this purpose ι sheet of drawings.